tatlidede
tatlidede

Abbara Ne Demek? Abbaranın Türkçe Anlamı Nedir? Arapça Abbara Ne Demek?

Başta Mardin'in ve dahi birçok Güneydoğu Anadolu ilinin simgesi haline gelmiş olan Abbaralar, kadim şehirlerin her döneminden izler taşımakta. Evler ve sokaklar arasında bağlantı kuran abbaralar, aynı zamanda yazın sıcağından ve kışın soğundan korunmak için birer sığınak.
  • 26.04.2021 00:28
Abbara Ne Demek? Abbaranın Türkçe Anlamı Nedir? Arapça Abbara Ne Demek?

Mardin başta olmak üzere kadim denilebilecek eski şehirlerde, binaların altından sokakları birbirine bağlayan küçük tünellere ‘abbara’ deniliyor.

Abbara ‘bir yerden bir yere geçirmek’ anlamından, Arapça ابارا 'abera'kelimesinden türemiş bir isimdir. Türkçemize geçit veya kabaltı olarakta çevirilen abbaralar, evlerin altında sokaklar arası bağlantı görevi gören birer geçit mahiyetinde.

Genellike Güneydoğu Anadolu Bölgesi'ndeki illerde örgü teknikleri kullanılarak inşa edilen abbaralar bazen sivri kemerli, basık kemerli veya yuvarlak kemerli olup, örgü sistemi beşik tonoz, çapraz tonoz olarak karşımıza çıkar. Abbaralar ortak kullanım alanları ile özel kullanım alanlarının ara kesitlerinde nasıl bir yapılanma içinde olduğunu gösteriyor. Abbaraların alt kısmı kamuya, üst kısmının ise mülk sahibinin mülkiyetinde olduğu belirtiliyor.Abbaralar sıcak yaz günlerinde serin bir nefes almak için kısa mola yerlerinden biri aynı zamanda.

Abbaralar genellikle; Kilis, Şanlıurfa, Adıyaman, Batman, Diyarbakır, Gaziantep, Mardin, Siirt ve Şırnak'ta bulunmaktadır ve sayıları toplam 14 tür.  Abbara denilince akla gelen ilk şehirler arasında Mardin ve Kilis bulunuyor.  Bildiğim kadarıyla abbaralara en fazla sahip olan şehir Mardin. Dolayısıyla Mardin denince akla ilk gelen sembollerden biri abbara.

Abbaraların yapıları ve şekilleri itibariyle birbirinden farklı olmaları onları özel kılıyor. Tıpkı insanlar gibi her biri farklı özellikte ve kendine has. Eskilerin deyimiyle her abbara bir insan. 

Abbaralara yüklenen bir diğer anlam ise dünya hayatı ve ahiret hayatı arasında bir köprü temsil ettiği. Gerçekliği nedir bilinmez ama, yazın sıcaktan,kışında soğuktan korunmak için güzel birer korunak oldukları kesin. Bir gün yolunuz Mardin'e düşerse mutlaka abbaraları görün demeyeceğim. Çünkü siz istemesenizde yollarınız bir yerde onlara çıkacaktır. 

 

 

Editör: Elif Güneş

Yorum Yaz