# Gözleri - Bozorg Alevi Kitap özeti, konusu ve incelemesi

> Gözleri kimin eseri? Gözleri kitabının yazarı kimdir? Gözleri konusu ve anafikri nedir? Gözleri kitabı ne anlatıyor? Gözleri PDF indirme linki var mı?  Gözleri kitabının yazarı Bozorg Alevi kimdir? İşte Gözleri kitabı özeti, sözleri, yorumları ve incelemesi...

- Kaynak: Mardin Life
- URL: https://www.mardinlife.com/kitap/gozleri-bozorg-alevi-kitap-ozeti-konusu-ve-incelemesi
- Dil: tr-TR
- Yayın tarihi: 2023-06-21T07:00:12+03:00
- Güncelleme: 2023-06-21T07:00:12+03:00
- Yazar: Mardin Life
- Kategori: Kitap
- Görsel: https://cdn.mardinlife.com/2023/06/21/bozorg-alevi-kimdir-bozorg-alevi-kitaplari-ve-sozleri-433849.jpg

Kitap Künyesi
 Yazar: Bozorg Alevi 
 Çevirmen: Mojgan Dolatabadi 
 Yayın Evi: Fabula Kitap 
 İSBN: 9786059115803 
 Sayfa Sayısı: 240 
--reklam--
Gözleri Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
Herkes, İran'ın ünlü ressamlarından Makan Hoca'nın sürgündeyken resmettiği "Gözleri" isimli tablosundaki gözlerin kime ait olduğunu, hangi sırrı saklamaya çalıştığını ya da ne ima ettiğini merak ediyordu. Yıllardır bu sırrı çözmeye çalışan anlatıcı, sonunda o gözlerin sahibinin peşine düşecektir. Ve kendisini hayretler içerisinde bırakacak bu hikâyeyi o gözlerin sahibi meçhul kadından dinleyecektir. Bir kavuşmanın imkânsızlığı daha en başından bir aşkın kaderini belirleyecektir belki de... İran Edebiyatı'nın kurucularından olan Bozorg Alevi'nin en önemli romanı Gözleri, Farsçadan çevirisiyle ilk kez Türkçede.

"Beni yanardağın yanına kadar çekiyordu fakat soğukluğuyla donduruyordu. Ömrüm boyunca esir düştüğüm ve hâlâ da devam eden facia bu işte. Ne demek istediğimi anlıyor musunuz" Öpücüklerime hasret olduğunu biliyordum, sıcak parmaklarının tenimi yakmaya hazır olduğunu bildiğim gibi. Teninin tenimin ağırlığını beklediğini de. Dünyada onu bir anlığına olsa bile mutlu edebilen tek kişinin ben olduğumu da biliyordum. Ben de tenini, güçlü ellerini vücudumun derinliklerinde hissetmeyi çok isterdim. Vücudunun vücudumda erimesini, benimle birleşmesini isterdim. Dalgalı, perişan saçlarıyla oynamak isterdim. Dudaklarının hararetini dudaklarımla emmek isterdim. Ruhunu, yanıp tutuşan o ruhu, çırılçıplak, güncel sıkıntıların ve diktatör baskısının yarattığı sorunlardan, polis korkusundan üzerine çektiği o koruyucu kalkan olmadan görmek isterdim."
Gözleri Alıntıları - Sözleri
"Hayatında açlığı tatmayan, soğuk havanın ayazında titremeyen, gece şafağa kadar uykusuzluk çekmeyen biri, nasıl toplumdan, sıcaklıktan ve güneşin ışıltısından haz alabilir?"
Hayatında açlığı tatmayan, soğuk havanın ayazında titremeyen, gece şafağa kadar uykusuzluk çekmeyen biri, nasıl tokluktan, sıcaklıktan ve güneşin ışıltısından haz alabilir?
Müziği seviyor musunuz? Benim hayatımın en keyifli anları bir müziği beğendiğim anlardır.
"Onun bakışıyla insan ruhunun en narin telleri titremeye başlıyordu."
"Molla olmak kolaymış da insan olmak zormuş."
"Mutluluğun uzaktan göz kırpmasını görmek için hayatın acılarına dayanmak gerekir."
İşe gönül vermeden, zora, başarısızlığa katlanmadan muvaffakiyet hissini tatmak olanaksızdır.
Sanatçı eserinin en iyi eleştirmeni sayılırdı. Ancak seyirci, seyir hazzının içine dalardı. Genelde insanlar hatalardan ziyade güzellikleri algılarlardı.
"Bazen insan bilmeden bir şeyin peşine düşer, onu bulamayınca da, kendisinin kaybolduğunu hisseder."
"Körler şehrinde elbette ki tek gözü gören kişi kral olur!"
Gözleri İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Şaheser: Fars edebiyatından güzel bir örnek okumak isteyenler edinmeli. Baskısı bulunmamakla beraber nadir kitaptan 2. el veya yeni durumda alınabilir. Ben bir adet daha alacağım kitaplığımda bulunması için.
Okurken ilk sayfalarda politik yönden bir İran resmediliyor. Altyapıda bilgi edinmeden okursanız sıkılabilirsiniz. İlerlerken acı bir aşk hikayesiyle karşılaşıyoruz. Aşka sanat eşlik ediyor. Ayrıca sanatın, yaratma (yaratamama) duygusunun insanda oluşturduğu düşünce dünyasını da deneyimliyorsunuz.
Farsça öğrenip kendi dilinden okumak vardı bu kitabı.
İsmi bile özel 'Çeşmhayeş' (Firdevs Küçükyardımcı) 
1920'lerin İran'ında başlıyor eser ve öncelikle Şah Rıza Pehlevi Dönemi, baskı altında yönetilen halk, karışıklıklar tasvir ediliyor. Daha sonra İran'ın en başarılı ressamı Makan Hoca ve onun en ünlü eseri olan "Gözleri" tablosuyla tanışıyoruz. Tüm İran'da bu tablonun sırları ve gözlerin kime ait olduğu merak ediliyor.
Yazar ise; tüm hayatını gözlerin sahibi olan kadını aramaya ve hocanın hayatını araştırmaya adamış bir adam olarak karşımızda. Böylelikle kitap, ressam, meçhul kadın ve yazar arasında geçiyor.
Sürükleyici bir aşk romanı olmasının yanı sıra, dönemin siyaseti çok iyi aktarılmış.
Uzun süredir kitap okuyamazken bana ilaç gibi geldi. Elimden bırakamadım, bayıldım. (Aleyna) 
Kitabın dili ve senaryosu çok basit.
Farsçanın şiir gibi bir dil olduğunu söylerler belki ana dilinden okunsa daha vurgulu bir anlatımı olabilir.
Ama okumak hiçbir zaman zaman kaybı değildir.
Sevgiyle (İlknur Karabulut) 
Gözleri PDF indirme linki var mı?
--reklam--
Bozorg Alevi - Gözleri kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Gözleri PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Bozorg Alevi Kimdir?
İran'da öğrenim gören Alevi 1922'de Berlin'e gönderildi. Orada Almanca öğrenerek çeşitli Almanca yapıtları Farsçaya çevirdi.

1927'de İran'a döndükten sonra Tahran Sanayi Yüksekokulu'nda öğretmen oldu. 1932’de Mojtaba Minavi, Mesud Farzad ve Sadık Hidayet ile birlikte geleneksel İran edebiyatını sert bir üslupla eleştiren Rab’a Klübü’nü kurdu. Sosyalist bir gruba katıldığı için 1937-41 arasında hapiste kaldı. Bu dönemde, hapisteki sosyalist arkadaşlarını ve geçirdikleri acı deneyimleri anlattığı Elli Üç Kişi ile öykü kitabı Zindan Notları'nı yazdı.

II. Dünya Savaşı'ndan sonra İran-Sovyet Dostluk Derneği'ne üye olan Alevi, Özbekistan SSC'yi ziyaret etti ve oradaki izlenimlerini Özbekler adlı kitabında topladı. Kitle Partisi'nin (Hizb-i Tude) kurucuları arasında yer aldı. 1953'te Dünya Barış Konseyi'ne katıldı ve kendisine altın madalya verildi. İran başbakanı Muhammed Musaddık'ın 1954'te iktidardan düşüşünden sonra İran'dan ayrılarak Doğu Almanya'ya sığınmak zorunda kaldı. Humboldt Üniversitesi'nde konuk öğretim üyesi olarak görev aldı ve profesör oldu.

Alevi daha çok, Freud'cu psikolojinin güçlü etkisini yansıtan öykü kitabı Çemedan (Bavul) ve bir yeraltı devrim önderiyle ona aşık olan yukarı sınıftan bir kadını konu alan ve büyük tartışmalara yol açan Çeşmhayeş (Onun Gözleri) adlı romanıyla tanınır. Kämpfendes Iran (1955; Savaşan İran) ve Geschichte und Entwicklung der modernen Persischen Literatur (1964; Modern İran Edebiyatının Tarihi ve Gelişimi) gibi Almanca kitaplar da yazan Alevi, 1979 Devrimi'nin ardından kısa bir süre İran'da kaldıktan sonra, yeniden Doğu Almanya'daki profesörlük görevine geri döndü.

1997'de Berlin'de yaşamını yitirdi.
--reklam--
Bozorg Alevi Kitapları - Eserleri
Gözleri
Zindan Notları
Ölüm Kurtarıcı Olursa
چمدان
Gozashte Zamaneh
--reklam--
Bozorg Alevi Alıntıları - Sözleri
Yaşamın güzelliği ve gizemi işte bu bilinmezliktedir. İşte bu, yarın daha iyi, daha sakin, daha güzel olacak ümidini beslemektedir. (Zindan Notları)
"Hayatında açlığı tatmayan, soğuk havanın ayazında titremeyen, gece şafağa kadar uykusuzluk çekmeyen biri, nasıl toplumdan, sıcaklıktan ve güneşin ışıltısından haz alabilir?" (Gözleri)
"Molla olmak kolaymış da insan olmak zormuş." (Gözleri)
“Acaba hayat, her ne kadar değerli olsa da bu aşağılanmaya, bunca sıkıntı çekmeye değiyor mu?” (Ölüm Kurtarıcı Olursa)
‘İlkbahar, yaz, sonbahar veya kış.. Bizim için ne fark eder? Hapishanede geçen her gün, bir diğerinin aynısı. Kayda değer tek fark; yazın sıcak ve helalardan gelen dayanılmaz kokular; kışın ise siyasi mahkumların çıplak bedenlerini titreten soğuk..’ (Zindan Notları)
‘Zaman zaman dışkısını yüzüne gözüne sürüyor, hatta yiyordu. Bu olay hapishane doktorunun da mihenk taşı idi.
Eğer bir kimse delirirse, doktor gelir, durur ve yemesi için ona dışkısını verirdi. Eğer yerse deli raporu verir, yemezse yalan söylemiş sayılır ve bileğine kelepçe, ayağına da zincir vurulurdu.’ (Zindan Notları)
Onların arasında onlara yabancıydım. Bazen kendi kendime babamın bakkal dükkanı olacağı, sanki önceden alnımıza yazılmış diyordum. Bu mahfilde kendimi yabancı hissediyordum. Avrupa üniversitelerinde aldığım tahsilin, bu tür yerlerde geçerliliği ve itibarı yoktu. (Ölüm Kurtarıcı Olursa)
"Bazen insan bilmeden bir şeyin peşine düşer, onu bulamayınca da, kendisinin kaybolduğunu hisseder." (Gözleri)
Hayatında açlığı tatmayan, soğuk havanın ayazında titremeyen, gece şafağa kadar uykusuzluk çekmeyen biri, nasıl tokluktan, sıcaklıktan ve güneşin ışıltısından haz alabilir? (Gözleri)
‘İran’ı mahvolmaya doğru sürükleyen, insanların yok olması veya yok edilmesi düşüncesi..’ (Zindan Notları)
"Onun bakışıyla insan ruhunun en narin telleri titremeye başlıyordu." (Gözleri)
Müziği seviyor musunuz? Benim hayatımın en keyifli anları bir müziği beğendiğim anlardır. (Gözleri)
Ben, tüfeklerin ateşlenmesinden sonra "Uyan ey nefret dağıyla dağlanan aç ve çıplakların dünyası!" şeklindeki sloganlarının, insan mezbahasını çınlattığı ölüm mahkumlarını tanırım. (Zindan Notları)
‘... belki daha sonraları, daha sonraki dönemlerde, biri çıkar da İran’ın kurtuluşunun nelere mal olduğunu öğrenmek veya anlamak ister. İşte bunun için yazıyorum.’ (Zindan Notları)
‘Ben yeni bir dünyaya girmiştim. Herkesin dünyasından, benim dünyamdan , her günkü tekdüze dünyadan
başka bir dünyaya. Bu dünyada Ümit ve arzu vardı. Bu dünyada, insan yarın ne olacağını bilmiyordu. Bu dünyada insan, sonunda zevk ve mutluluk var diye, hasret ve acı çekiyordu.’ (Zindan Notları)
Sanatçı eserinin en iyi eleştirmeni sayılırdı. Ancak seyirci, seyir hazzının içine dalardı. Genelde insanlar hatalardan ziyade güzellikleri algılarlardı. (Gözleri)
"Mutluluğun uzaktan göz kırpmasını görmek için hayatın acılarına dayanmak gerekir." (Gözleri)
İşe gönül vermeden, zora, başarısızlığa katlanmadan muvaffakiyet hissini tatmak olanaksızdır. (Gözleri)
"Duygularımızın dalgalarını, ümit ile ümitsizlik arasındaki kayalıklara nasıl çarptırdıklarını görüyor musun?" (Zindan Notları)
"Körler şehrinde elbette ki tek gözü gören kişi kral olur!" (Gözleri)

---
Kaynak: [Mardin Life](https://www.mardinlife.com/kitap/gozleri-bozorg-alevi-kitap-ozeti-konusu-ve-incelemesi)