# Mucizevi Mandarin - Aslı Erdoğan Kitap özeti, konusu ve incelemesi

> Mucizevi Mandarin kimin eseri? Mucizevi Mandarin kitabının yazarı kimdir? Mucizevi Mandarin konusu ve anafikri nedir? Mucizevi Mandarin kitabı ne anlatıyor? Mucizevi Mandarin PDF indirme linki var mı?  Mucizevi Mandarin kitabının yazarı Aslı Erdoğan kimdir? İşte Mucizevi Mandarin kitabı özeti, sözleri, yorumları ve incelemesi...

- Kaynak: Mardin Life
- URL: https://www.mardinlife.com/kitap/mucizevi-mandarin-asli-erdogan-kitap-ozeti-konusu-ve-incelemesi
- Dil: tr-TR
- Yayın tarihi: 2022-03-28T08:00:03+03:00
- Güncelleme: 2022-03-28T08:00:03+03:00
- Yazar: Mardin Life
- Kategori: Kitap
- Görsel: https://cdn.mardinlife.com/2022/03/28/asli-erdogan-kimdir-asli-erdogan-kitaplari-ve-sozleri-186955.jpg

Kitap Künyesi
 Yazar: Aslı Erdoğan 
 Yayın Evi: Everest Yayınları 
 İSBN: 9789752893108 
 Sayfa Sayısı: 143 
--reklam--
Mucizevi Mandarin Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
Dünya okurlarınca "geleceğe kalacak elli yazar" arasında sayılan Aslı Erdoğan'ın ilk öykü kitabı: Mucizevi Mandarin. Yalnızca Türkçe'de değil çevrildiği yabancı dillerde de aynı ilgiyi uyandırmış bir kitap. Hoyratlığın karşısındaki ince ve güçlü bir direnç...
 

 Yitik gözün boşluğunda
 Mektup, size
 Giderken
 Aynanın dibine yolculuk (imgeler)
 Unutulmuş topraklar
 Geçmiş ülkesinden bir konuk
 Bir aşk öyküsü
 Hüzünlü kahveler
 Mucizevi mandarin
 Sırp lokantası ve Michelle
 Varlık 
 Gökyüzü
 Unutulmuş topraklar

"Yaşlı ve çirkin bir mandarin, karşılığını parayla ödeyeceği zevk gecesi için olağanüstü güzel, ama taş kalpli bir fahişeye gitmiş. Sabaha karşı, yaşlı adamın uykuya dalmasını fırsat bilen genç kadın, soyguncu dostlarını çağırmış. Ne var ki mandarin, tilki uykusundan fırladığı gibi olanca gücüyle karşı koymaya, dövüşmeye başlamış. Haydutlar hem kalabalık, hem de işinin ehliymiş. onu kolayca köşeye sıkıştırmışlar. Ancak ne kadar vururlarsa vursunlar, bu zayıf, çirkin bedende yara açılmadığını, can alıcı darbelerin iz bırakmadığını görmüşler. Bıçaklarını, kılıçlarını çekmişler, ama en keskin bıçak, en acımasız kılıç bile mandarine hiçbir şey yapamıyormuş. Sonunda korkup kaçmışlar. Dövüşü izleyen kadın, yaşlı adamın mucizevi gücünden etkilenmiş, bir kez daha, bu sefer aşk adına sevişmek istemiş. Onu hayranlıkla, arzuyla, şefkatle okşamaya başlamış. Gelgelelim güzel kadının her donuşunda mandarinin bedeninde yeni bir yara beliriyormuş, dövüşün, darbelerin, bıçakların, kılıçların açtığı yaralarmış bunlar. İçten bir ilgi ve şefkat görene dek gizli kalmışlar. Sonunda mandarin kanlar içinde kadının kollarında yığılmış, ölmüş. Bir zamanlar izlediğim Mucizevi Mandarin adındaki bir balenin, eski Çin efsanelerinden alınma öyküsünü, ilk sevişmemizden hemen sonra Sergio'ya anlatmıştım. Nedense anlattıklarımdan pek hoşlanmadı, ama bu öykü benim en sevdiklerimden biridir.
(Tanıtım Bülteninden)
--reklam--
Mucizevi Mandarin Alıntıları - Sözleri
İnsan karanlık, dipsiz bir kuyudur. Acısının derinliklerinde boğulur.
Ancak sen ilgilendiğinde kanamaya başladı yaralarım, oysa hep oradaydılar.
Bir şehir, ancak içinde sevdiğiniz biri olunca yaşamaya başlar.
Hiçbir şeyi unutmak olası değil. Günü gelince anılar belleğin diplerinden su yüzüne vuruyor teker teker. Sokaklar, yüzler, yaralar... Her an bir yerlere kazınmış
''Bir insanı gerçekten sevmek, onun tuhaflıklarını, başka hiç kimsenin, kendisinin bile benimseyemediği, hatta fark etmediği huylarını sevmektir. insanların en esaslı yönleri uyumsuzluklarında saklıdır çünkü.''
— Bir insan ne kadar kötü dövülürse dövülsün, içeriden ya da dışarıdan, bedeni ya da ruhun ne kadar incinmiş olursa olsun, yaşamı yeniden sevebilir. Yeter ki kafasını hep aynı duvarlara vurmaktan vazgeçsin.
Yaşamı yaşamaya değer kılacak bir inanç, bir düşünce, bir insan olmalıydı bir yerlerde. Bir sokaktan diğerine, bir kitaptan ötekine, bir bakıştan başka bakışa hep bu acınası, saf, tehlikeli inançla koştum durdum. Dünyayı adım adım kat ettim, gözüme ilişen her deliğe, çukura, kovuğa ellerimi uzatıp karış karış aradım. Avuçlarımda bulduğum hep boşluktu, kader çizgilerimin arasındaki boşluk. Yaşamı bütünüyle ıskaladım.
Bir şehir, ancak içinde sevdiğiniz biri olunca yaşamaya başlar.
Bir şehir, ancak içinde sevdiğiniz biri varsa yaşamaya başlıyor.
"İstanbul, yorgun ve alımlı bir kadın." diye düşündüm, "onca hor kullanılmış olmasına karşın güzel kalmayı başarmış, kalbi yaralı bir yosma. Değerini hiç bilmeyen erkeklerle yatmış; güzelliğini, her defasında azar azar yitirerek sunmuş onlara ve hep bağışlamış. Kolayca ele geçirilen ama hiç ulaşılamayan mağrur, benzersiz bir kadın."
Çünkü insan yüzleri yalandır, sözleri de, özellikle sözleri.
Zamanın donuk, beyaz duvarlarında boş yere kendi yansımamızı arayıp duruyoruz.
Bir insanı gerçekten sevmek, onun tuhaflıklarını, hiç kimsenin, kendisinin bile benimseyemediği, hatta fark etmediği huylarını sevmektir. İnsanların en esaslı yönleri uyumsuzluklarında saklıdır çünkü.
bir şehir ancak içinde sevdiğiniz biri varsa yaşamaya başlıyor
Kendine ve dünyaya karşı aldırışsızlığını severdim en çok, sorumsuzluğunu, dik başlılığını, hiçbir yere ait olmayışını... (...)
Yaz yağmuru gibi en olmadık yerde ve zamanda bastıran suskunluğunu severdim, ansızın bir yaprak gibi kendi içine kapanıverişini, kendine özgü deyişlerini, vahşi kahkahalarını, hep açık veren, beceriksiz yalanlarını...
--reklam--
Mucizevi Mandarin İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Ötekilerin Yazarı; Aslı Erdoğan: Bir Aslı Erdoğan kitabı okumak benim için, toplum tarafından insafsızca ötekileştirilmiş bir kimlikle yüzleşmek demek.O, bizim yok saydığımız insanların hikâyesini; çarpıcı bir şekilde sunar okuyucuya.Bunu, zamanın elinin asla uzanamayacağı bir şekilde, kanla yazar belleğe.

“Kişisel tarihim, kendimi hep acı çekenlerle özdeşleştirmeme neden olmuştu; Kızılderili direnişçileri ya da toplama kampları avuçlarıma kazılı gibiydi.”
(Kabuk Adam sayfa 147)

Kabuk Adam’da ırkçılık, Taş Bina ve Diğerleri’nde hapishane mahkûmları,ve işkence mağdurları, Mucizevi Mandarin’de ise hasta veya engelli bireyler. Tek gözünü kaybetmiş bir kadının; görmeyen gözünün karanlığından şimdiki zamana süzülen yaşanmışlıklar.Küçük yaşından itibaren hastalıklı bir toplum ve sevgisiz bir ailenin el ele vererek uyguladığı baskı,şiddet sarmalından kendini koparmaya çalışan yetişkin,genç bir kadının hikayesi.
—Aslında hepimiz gibi, yetişkin bedenine hapsolmuş küçük bir kız çocuğunun hikayesi.—

Yazarın hayatının her döneminde ‘ötekilerin’ acısını benimsemiş bir Beyaz Türk olması, hem hikayeyi, hem de anlatımın zenginliğini etkileyen en önemli faktör.O, kendi deyimiyle ‘ilk gençlik yılları çalınan insanların’ ülkesine ait bir yazar. Yani Türkiye’ye.Hep bir kaçış, kendini arayış, akabinde yaşanılan hayal kırıklığı ve içten içe duyulan isyan.Ana karakterin yolu, tıpkı yazarın kendisi gibi her ne kadar ‘çağdaş’ Avrupa şehirlerine düşse de, o kendi cehenneminden asla kopamıyor, çünkü cehenneme maruz kalan her insan gibi onu içinde taşıyor.Sahip olduğu farkındalık bu olaylara olan bakış açısını derinleştirirken, yaşadığı hayal kırıklığını da bir o kadar besliyor.Türkiye’de kadın olmanın yaşattığı tüm ayrımcılığın yarasını sarmak için yazıyor Aslı Erdoğan, ve her seferinde onun o güçlü ve kırılgan varlığını hissediyorsunuz yanı başınızda.Sanki kalemiyle alıyor ‘elinden çalınan ilk gençliğinin’ intikamını.

Yazar kimliğiyle ödüller alan, eserleri bir çok dile çevrilen, hatta bazı edebiyat çevrelerince ‘Modern Klasik’ sayılan, ne yazık ki bu üretkenliğin ve ‘ötekilerin acısını paylaşmanın’ faturasını hapse girerek, sonrasında da Almanya’da yaşamak zorunda kalarak ödeyen bir aydın o. Cern, yani Avrupa Nükleer Araştırma Merkezi’nde çalışan ilk Türk Kadın Fizikçinin bütün bu başarılara sırtını dönerek kendini ve kalemini hakikate adaması kadar saygı duyulası bir seçime çok az şahit olur insan.

Ben bu acımasız yüzyıla denk geldiğim için hep çok şansız hissederim kendimi, beni bu ülkede doğduğum, bu dili konuştuğum için kendime şanslı hissettiren nadir insanlardan biridir Aslı Erdoğan.Hakkı teslim edilmiş bir yazar değil kendisi, ben naçizane; hakkını teslim etmek adına bir iki şey karalamak istedim.

Eminim ki bir gün, hiçbir kimliğin ‘öteki’ olmadığı bir ülkede uyanıyor olacağız.Ve ben bu cesur kadından yine gururla bahsedeceğim. (Bertha Mason) 
Öykülerin dili sade,şiirsel bir anlatımın olduğunu söyleyebilirim,ustaca kullandığı imgeler ve benzetmeler öykülere olabildiğince zenginlik katıyor,bu yönüyle edebi değer olarak da oldukça doyurucu öyküler..

Dünyayı adım adım kat ettim, gözüme ilişen her deliğe, çukura, kovuğa ellerimi uzatıp karış karış aradım. Avuçlarımda bulduğum hep boşluktu, kader çizgilerimin arasındaki boşluk"

 . Kitaptan (s:137)

Aslı Erdoğan'ı anlamak kolay değil, derin dolu farklı bir dili var, okunmalı ki anlaşılsın
Buyurun okuyun (Hande gunkut) 
Aslı Erdoğan ın ilk okuduğum romanı daha doğrusu öykü kitabı.
Kitap genel olarak 2 kahramanı konu alıyor.
İlk kahraman cenevre de yaşayan bir kadın göçmen.
Kendisi bir yazar ve aynı zamanda Elit, güçlü, aydın, zeki ve bir gözünü kaybetmiş.
Ama karamsar mı karamsar, asi mi asi, dik başlı ve dünyayı döve döve sorguluyor.
Göçmen olmak, türk olmak, kadın olmak en özünde insan olmak ve farkında olmak konularında gözlemleri aktarıyor.
 "kral oidipus un bir gözü fazlaydı, bir gözü onun için oyuldu" ile biten öyküdeki gibi sanki kendinin de farkında olduğu şeyler, gördükleri sanki fazla gelmiş de tek gözlü kalmış gibi hissettim.
Tek gözünü yitirince sanki diğer hisleri sivrileşmiş, netleşmiş.
Depresifliği, yalnızlığı çok güzel cümlelerle aktarmış. Bu anlamda karakter çizimi çok iyiydi ve tutarlıydı.
Kahramanın başına gelen şeylere verdiği tepkileri az çok tahmin edebiliyorsunuz ki karakter çiziminin iyi olduğunu burdan anlayabildim.
Görünüşünden bile anlayabileceğimiz bi şekilde zaten çizdiği karakter Asli Erdoğan gibi geldi bana.

Sevgilisi Sergio ve kendi yazdığı karakter Michelle, hikayeleri kısa olmasına rağmen çok güzel çizilmişti.
Kısaca ne yaptığını ve ne yazmak istediğini bile zeki bir yazar hissi uyandırdı bende.

İkinci hikayeye girmeden önce yazdığı notları kapsayan bölümleri çok sevdim.
Kısa , öz, net ve çarpıcı.

İkinci kahramanımız bir erkek, karısı kanser. Ancak tek sorunlarının bu hastalık olmadığını adamın yazdıklarından ve anlattıklarından görüyoruz.
İç hesapların sayfalara döküldüğü bölümler yine dolu dolu, entellektüel bilgilerle destekli ve ilk öyküye göre daha naif.
Bu öyküde de yine dünyaya kızgın, hırçın bir karakterimiz var tabii.
Diğer öykü gibi bu öyküde de çok güzel kahraman analizleri var.

Özetle okudukça anlıyoruz ki çok zeki ve başarılı bir yazar.

Ancak içimde bir his var ki tüm romanlarında ve öykülerinde benzer karamsar, depresif, yalnız ve güçlü kadın imajı çizilecek.
Öyle güçlü kadın anlatan zuhal olcay şarkılarına çok sempatim olmadığı gibi sırf bu yüzden sağlam bir yazarı da es geçmek istemiyorum.

Okunmayı hak ediyor Aslı Erdoğan (anil çokugurluel) 
--reklam--
Mucizevi Mandarin PDF indirme linki var mı?
--reklam--
Aslı Erdoğan - Mucizevi Mandarin kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Mucizevi Mandarin PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Aslı Erdoğan Kimdir?
1967 İstanbul doğumlu. Bilgisayar mühendisliği ve fizik okudu, yüksek lisansını CERN'de (Avrupa Yüksek Enerji Fiziği Laboratuvarı) hazırladı. Rio de Janeiro'da başladığı fizik doktorasını yarıda bırakarak yazmayı seçti, iki yıl Güney Amerika'da yaşadı.

İlk romanı Kabuk Adam 1994'te, öykü kitabı Mucizevi Mandarin 1996'da yayınlandı. Tahta Kuşlar adlı öyküsü, Deustche Welle Ödülü kazandı, dokuz dile çevrildi. İkinci romanı Kırmızı Pelerinli Kent (1998), Fransızca, Norveççe'ye çevrilerek Astes Sud tarafından yayınlandı, Gyldendal Yayınları'nın 'Marg' (Omurilik) Serisi'ne seçildi. Radikal'de yazdığı köşe yazıları Bir Delinin Güncesi ve Bir Kez Daha adlı kitaplarında toplandı.

Şu anda beş dile çevrilmekte olan Aslı Erdoğan, 'Geleceğin 50 Yazarı' arasında gösterildi. 2004'te Hayatın Sessizliği adlı çalışması yayınlandı. 2009'da çıkardığı son kitabı ise Taş Bina ve Diğerleri.
--reklam--
Aslı Erdoğan Kitapları - Eserleri
Kabuk Adam
Mucizevi Mandarin
Kırmızı Pelerinli Kent
Taş Bina ve Diğerleri
Bir Delinin Güncesi
Hayatın Sessizliğinde
Bir Kez Daha
Artık Sessizlik Bile Senin Değil
Bir Yolculuk Ne Zaman Biter
Kendi İçinden De Geçip Gitti Mi Uzaklara?
Avahiya Keviri ü En Din
--reklam--
Aslı Erdoğan Alıntıları - Sözleri
Defalarca kendimi aramaya girecek, bulduğumda, ardım sıra bırakmak zorunda kalacaktım, geriye dönebilmek için. (Hayatın Sessizliğinde)
Yalnızlığımız çok fazla can yaktığında, acıyı kaptan kaba aktarıyor, aslında zerre kadar anlam içermeyen hayata ne derinliklerine yüklüyoruz! (Kırmızı Pelerinli Kent)
Bütün sesleri yutan kentin ortasında, şarkı söylemeye çalışan bir dilsiz gibi hissediyordum. (Bir Delinin Güncesi)
— Bir insan ne kadar kötü dövülürse dövülsün, içeriden ya da dışarıdan, bedeni ya da ruhun ne kadar incinmiş olursa olsun, yaşamı yeniden sevebilir. Yeter ki kafasını hep aynı duvarlara vurmaktan vazgeçsin. (Mucizevi Mandarin)
“Herkes bir öyküde başrol kapmış ama kimse kendi öyküsünü anlatmıyor.” (Bir Yolculuk Ne Zaman Biter)
Son iki yüzyıla dek çok az kadın yazar-şair çıkmasında şaşılacak bir yan yoktu. Asıl mucizemsi görünen, hemcinslerimizin sonunda anonimlikten çıkıp metinlerinin altına imza atışıydı (Bir Kez Daha)
Yaşam başka yerlerde, başkalarının, onu koparıp ala­bilenlerin elindeydi. (Kırmızı Pelerinli Kent)
"Taşlar mı suskun, insanlar mı sağır?" (Artık Sessizlik Bile Senin Değil)
"İstanbul, yorgun ve alımlı bir kadın." diye düşündüm, "onca hor kullanılmış olmasına karşın güzel kalmayı başarmış, kalbi yaralı bir yosma. Değerini hiç bilmeyen erkeklerle yatmış; güzelliğini, her defasında azar azar yitirerek sunmuş onlara ve hep bağışlamış. Kolayca ele geçirilen ama hiç ulaşılamayan mağrur, benzersiz bir kadın." (Mucizevi Mandarin)
Avuçlarımı ter basıyor, önemli olan şeylerin başlaması, benim susmam gerekiyor. Ben biraz sussam ve onlar, kendiliğinden başlasa artık! (Hayatın Sessizliğinde)
Bir şehir, ancak içinde sevdiğiniz biri olunca yaşamaya başlar. (Mucizevi Mandarin)
Gömülme vakti gelmiş bir ölüye sarılır gibi sarılıyorum sana. (Kendi İçinden De Geçip Gitti Mi Uzaklara?)
Yalnızlığımı bir zırh gibi ku­şanıp okyanuslara açıldım. (Kırmızı Pelerinli Kent)
Bana kalırsa, kişisel tarihimin tek bir teması vardı; hayal kırıklığı (Kabuk Adam)
Cesurca kovaladığı gerçek, acımasızca yakalar onu. (Bir Delinin Güncesi)
...beden tüylerine karşı girişilen Sisyphos'vari anlamsız savaşı. Yere serdi­ği gazeteye düşen kıllar gibi hissediyordu kendini; doğal, zararsız ve nedense istenmeyen. (Kırmızı Pelerinli Kent)
Sanki söyleyecek çok sözümüz var ama sesimiz kalmamış gibi. (Artık Sessizlik Bile Senin Değil)
Onun varlığı, insan üzerine uzun bir şiirdir. (Taş Bina ve Diğerleri)
bir şehir ancak içinde sevdiğiniz biri varsa yaşamaya başlıyor (Mucizevi Mandarin)
Yoksa biz dünyaya hep böyle mi bakıyoruz, kitap kapaklarına bakar gibi? (Bir Kez Daha)

---
Kaynak: [Mardin Life](https://www.mardinlife.com/kitap/mucizevi-mandarin-asli-erdogan-kitap-ozeti-konusu-ve-incelemesi)