# "Em Hatin" ne demek? Kürtçe Em Hatin ne demek?

> Kürtçe'de sık sık kullanılan Em Hatin ifadesinin anlamı, vatandaşlar tarafından merak ediliyor. Peki Em Hatin ne demek, ne anlama geliyor? Detaylar haberimizde...

- Kaynak: Mardin Life
- URL: https://www.mardinlife.com/kurdi/em-hatin-ne-demek-kurtce-em-hatin-ne-demek
- Dil: tr-TR
- Yayın tarihi: 2026-09-21T18:09:23+03:00
- Güncelleme: 2026-09-21T18:00:00+03:00
- Yazar: NESLİHAN ÖZKAN
- Kategori: KURDÎ
- Görsel: https://cdn.mardinlife.com/2026/09/21/em-hatin-ne-demek-kurtce-em-hatin-ne-demek-701237.webp

Amedspor'un Beşiktaş ile oynadığıı karşılaşma öncesinde Diyarbakır Stadyumu tribünlerinde renkli görüntüler oluştu.

TRİBÜNLERDE DİKKAT ÇEKEN GÖRÜNTÜ

Amedspor taraftarlarının hazırladığı koreografide yeşil, kırmızı ve sarı renklerin yanı sıra büyük figürler de kullanıldı. Koreografinin açılmasıyla birlikte tribünlerde renkli görüntüler ortaya çıkarken, özellikle üzerinde "EM HATİN" yazan bölüm dikkat çekti.

"EM HATİN" NE DEMEK?

Taraftarların hazırladığı koreografide büyük harflerle "EM HATİN" ifadesine yer verildi. Kürtçe olan bu ifadenin Türkçe karşılığı "Biz geldik" olarak kullanılıyor.

"Em hatın" ifadesinin günlük hayatta nasıl kullanıldığını gösteren bazı cümle örnekleri ve Türkçe anlamları şunlardır:

Günlük Konuşma Örnekleri

Em hatın malê.
(Eve geldik.)

Em hatın dîtina te.
(Seni görmeye geldik.)

Ji bo alîkariyê em hatın.
(Yardım için geldik.)

Em hatın, deryê vekin!

(Biz geldik, kapıyı açın!)


Zaman ve Mekan Belirten Örnekler

Em nû hatın.
(Henüz geldik / Yeni geldik.)

Em duh hatın vir.
(Dün buraya geldik.)

Em ji Amedê hatın.
(Diyarbakır'dan geldik.)

---
Kaynak: [Mardin Life](https://www.mardinlife.com/kurdi/em-hatin-ne-demek-kurtce-em-hatin-ne-demek)