Kitap Künyesi

Yazar: Mario Benedetti

Çevirmen: Bülent Kale

Yayın Evi: Ayrıntı Yayınları

İSBN: 9786053140214

Sayfa Sayısı: 224

--reklam--

Aşk Kadınlar ve Hayat Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Mario Benedetti (1920-2009) Uruguaylı şair, yazar, gazeteci ve siyaset adamı Benedetti şiir, roman, öykü, oyun, inceleme ve gazete yazılarından oluşan seksenden fazla kitaba sahip. Benedetti, Latin Amerika'nın ve İspanyolca'nın en çok okunan şairleri arasındadır. Birçok yapıtı 20. yüzyılın önemli bestecileri tarafından bestelenmiş, yorumlanmış ve sahnelenmiş olan Benedetti'nin şiirleri Türkçe'de kitap halinde ilk kez yayınlanıyor. Kendi ifadesiyle "bir takıntıya dönüşen anlaşılır olmak" güdüsü Benedetti şiirinin kuruluş ve seyir serüvenini belirleyen temel öğe olarak öne çıkar. İmge, eğretileme, söz oyunları, karmaşa veya yalınlık hep bu güdünün himayesindedir. Aşk Kadınlar ve Hayat, şairin kitaba adını veren temalar etrafında gezinen şiirlerinden bizzat seçip hazırladığı özel bir antoloji niteliğinde.

--reklam--

Aşk Kadınlar ve Hayat Alıntıları - Sözleri

  • Çünkü benimsin ve benim değilsin çünkü aklım fikrim hep sende çünkü geceler göz açık geçiyor uykusuz çünkü gece bitiyor ve aşkım diyorum sana çünkü sabahları hayalinin yerini almaya geliyorsun ve daha iyisin bütün hayallerinden çünkü güzelsin ayaklarından ruhuna kadar çünkü iyisin ruhundan bana kadar çünkü nasıl tatlı gizleniyorsun gururunda ve o küçük ve tatlı yüreğin kabuğunda çünkü benimlesin çünkü benimle değilsin çünkü sana bakıyorum ve ölüyorum ama sana bakmazsam aşkım ölmekten beter oluyorum sana bakamazsam çünkü sen her yerdesin canın nerede isterse ama daha iyi oluyorsun seni sevdiğim yerde çünkü dudakların kan kırmızı ve üşüyorsun seni sevmem lazım aşkım seni sevmem lazım isterse hep böyle iki taneymiş gibi acısın bu yara isterse hep arayım da bulamayım seni ya da gece bitip sabah olduğunda ister benim ol yine sen ister olma.
  • Tanrıyı düşünüyorum bazen öyle çok da değil ama zamanını çalmak istemem hem zaten o uzakta ama sen yanımdasın şimdi keder içindeyim keder içindeyim ama seviyorum seni daha nice saatler geçecek biliyorum bir nehir gibi akıp sokaklar geçecek hep yanımda olan ağaçlar gökyüzü ve dostlar geçecek ama öyle şanslıyım ki seni seviyorum çok eskiden çocukken çok eskiden, her neyse boş ver basit bir tesadüftü zaten gözlerinde kaybolmak gibi tıpkı izin ver kaybolayım yine seviyorum seni seni seviyorum şükür ki.
  • biliyorum ki yine seveceğim seni hiç sualsiz biliyorum ki yine seveceksin beni hiç yanıtsız.
  • hem ümidim var hiç yitirmedim bir gün tüm rüyalarında olacağım senin de beni görmeni bekleyerek sana doya doya bakacağım.
  • "Yaranın kanadığını hissettiğinde Sesinin titrediğini hissettiğinde Beni yanında say."
  • o kadar eminim ki aslında olmadığına seni düşlerimde saklıyorum sonraki zamanlara.
  • aşk bir enginardır derdim ben git gide kaybeder tüm muammalarını sonunda sadece bir kaygı kalır elde bir umut bir güzel hayalet.
  • kimdin sen o perdenin ardındaki kimdim ben o benim ardımdaki.
  • bazen kayaların arasından doğan bir pınar oluyor insan bazen de son birkaç yaprağı kalmış yalnız bir ağaç ama ben bugün tek başına bir göl gibiyim hiç uyumamış kıyısında bir iskelesi de var ama tek bir tekne bağlanmamış rengi yeşile çalan bir göl bu durgun sabırlı oturmuş uyum halinde sazlıklarıyla yosunlarıyla balıklarıyla şüphem yok güvenim tam biliyorum sessizce yaklaşacaksın bir akşam ve kendine bakacaksın kendine bakacaksın bana bakarak.
  • Seni sevmem lazım aşkım seni sevmem lazım isterse hep böyle iki taneymiş gibi acısın bu yara
  • Şimdi yalnızlığım da gelip geri isteyebilir seni senin o mutluluktan acıtan çarşaflarına sarılmayı hiç sebepsiz o soğuk yüreğini tanımayı varlığına ikna olacağı sahneleri seni burada öğrenmeyi.
  • "Öylesine alışıksın bir yere varışlara ama o kadar değil sıra gelince ayrılışlara"
  • hadi canım hadi eğer tanrı kadın olsa muhtemelen biz agnostikler ve ateistler öyle başımıza hayır demek yerine hep birlikte evet derdik tüm kalbimizle (...) ah tanrım ah tanrım gerçekten kadınsan eğer ezelden beridir ve ebediyen ne güzel skandal olurdu bu ne talihli ne muhteşem ne imkansız ne mucizevi bir küfür.
  • (...) ama iyi biliyorum senin kollarında bir anlam kazanıyor tüm dünya bir de o cesaretini senin ve gizemini öptüğümde dudaklarının kıyısında ne şüpheler kalacak ortada artık ne sorular seni çok çok seviyor olacağım için hâlâ
  • ama ben biliyorum kim kimdir bu belirsizlik perdesinin arkasında biliyorum nerededir uçurum biliyorum tanrı nerede biliyorum nerede kalır ölüm biliyorum sen neredesin sis unutuş değildir peşin en yapılmış bir ertelemedir sadece umarım bu bekleyiş tüketmez düşlerimi umarım bu sis erişmez ciğerlerime

--reklam--

Aşk Kadınlar ve Hayat İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Aşk dolu bir kitap diyebilirim Benedetti'nin seçme şiirlerinden oluşan bu esere. Sevgili eşi Luz'dan ayrı geçirdiği yıllar, şiirlerine hasret temasını getirmiş olsa da, aşkı tüm sıcaklığı ve canlılığıyla aktarmayı başarmış şair. Benedetti'nin şiirlerinde evrensel duygu ve kavramlara şahit oluyorsunuz: Aşk, adalet, dostluk, acılar, mutluluklar...Şiirlerinde "ağdalı" ifadeler yoktur, oldukça sade ve anlaşılır bir dil kullanmıştır. Belki de en güzel yanı, aşkı bu kadar sade anlatabilmiş olmasıdır. Aşk şiirlerini seviyorsanız, Uruguay'ın en büyük edebiyatçılarından olan Benedetti'yi okumalısınız diyorum. (Çağrı)

--reklam--

Aşk Kadınlar ve Hayat PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Mario Benedetti - Aşk Kadınlar ve Hayat kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Aşk Kadınlar ve Hayat PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Mario Benedetti Kimdir?

Latin Amerikanın en büyük yazarlarından biri olarak tanınan Benedetti, 14 Eylül 1920 tarihinde Tacuarembo'da doğdu. Benedetti, 70'li yıllarda Uruguay'ın askeri diktatörlükle yönetildiği dönemde Buenos Aires, Lima, Havana ve İspanya'da sürgünde yaşadı. Benedetti, sürgünün sona ermesinin ardından zamanın ın çoğunu Montevideo ve Madrid'te geçirdi.Çok sayıda şiiri ve romanı uluslararası ödül alan Benedetti'nin 1960'da basılan "The Truce" adlı kitabı 19 dile çevrilmişti.Mario Benedetti 17 Mayıs 2009 tarihinde Montevideo’daki evinde hayata gözlerini yumdu.

--reklam--

Mario Benedetti Kitapları - Eserleri

  • Aşk Kadınlar ve Hayat
  • Kırık Köşeli İlkbahar
  • Mola
  • Yıldızlar ve Sen
  • Edebiyat ve Devrim
  • Yaxın sahil

--reklam--

Mario Benedetti Alıntıları - Sözleri

  • Sanki zaman geçiyor ve ben hiçbir şey yapmıyorum ... (Mola)
  • Son nokta şu olmuş, felç geçirdiğinden ölmüyor , yalnızlıktan ölüyor. Doktorlar eğer zamanında bulunmuş olsaydı, kesinlikle şimdi hayatta olacağını söylemişler. Arkadaşları onu buldukla­rında baygın haldeymiş ama bu olayın en azından yirmi dört saat önce başına gelmiş olduğu sanılıyor. Bunu düşünmeye çalış­mak, hayal etmek, kımıldayamayan bir adamın düşünceleri, çok yıkıcı, çok acı ... (Kırık Köşeli İlkbahar)
  • İki sesin, çürümüş sessizliğindeydik ve bir öğleden sonra birbirimize bakıp birden, karşılıklı konuşmaya başladık. Sonrası kolay oldu. (Kırık Köşeli İlkbahar)
  • "Yaranın kanadığını hissettiğinde Sesinin titrediğini hissettiğinde Beni yanında say." (Aşk Kadınlar ve Hayat)
  • Par­maklıklar tam olarak olduklarından farklı bir şey olamazlar çünkü açık parmaklıklar ve kapalı parmaklıklar yoktur. Tam tersine bir kapı pek çok şeydir. Kapalı olduğunda bu kapanış­tır, yasaktır, sessizliktir, öfkedir. Açık olmuş olsaydı (teneffüs için değil, bir iş için de değil ya da yaptırım için de değil; kapa­lı olmasının pek çok başka nedenleri vardır herkes için) ger­çekliğin, sevgili insanların, sokakların, tatların, kokuların, seslerin, görüntülerin ve özgür olmanın teması ile gerçekliğin kurtarılmasını sağlayabilirdi. (Kırık Köşeli İlkbahar)
  • Seni sevmem lazım aşkım seni sevmem lazım isterse hep böyle iki taneymiş gibi acısın bu yara (Aşk Kadınlar ve Hayat)
  • Bir insana gerçeği söylemek ne çirkin bir şey; hele ki bu gerçek, kişinin sabahları daha yeni uyandığında kendi kendine yaptığı monologlarda, iyice açılıp büsbütün uyanmadan ve bütün gün başkalarının yüzüne bakacağı maskeyi takınmadan önce silinip ortadan kaldırılması gereken, son derece itici, kendine duyduğu öfkeyle dolu, acı acı saçmaladığı sözcükler arasında bile kendine söylemekten çekindiği gerçeklerden biriyse. (Mola)
  • Bazen kendimi ne bahtsız hissediyorum, o da sırf özlediğim şeyin ne olduğunu bile bilmediğimden.. (Mola)
  • Tanrıyı düşünüyorum bazen öyle çok da değil ama zamanını çalmak istemem hem zaten o uzakta ama sen yanımdasın şimdi keder içindeyim keder içindeyim ama seviyorum seni daha nice saatler geçecek biliyorum bir nehir gibi akıp sokaklar geçecek hep yanımda olan ağaçlar gökyüzü ve dostlar geçecek ama öyle şanslıyım ki seni seviyorum çok eskiden çocukken çok eskiden, her neyse boş ver basit bir tesadüftü zaten gözlerinde kaybolmak gibi tıpkı izin ver kaybolayım yine seviyorum seni seni seviyorum şükür ki. (Aşk Kadınlar ve Hayat)
  • Kendi kendime, bu ülkede olan milyonlarca insanın arasında, örneğin babamın olmamasının çok üzücü olduğunu söylüyorum. (Kırık Köşeli İlkbahar)
  • Doğrusu Tanrı’ya inanıp inanmadığımı bilmiyorum. Bazen düşünüyorum da eğer Tanrı varsa bu şüpheye soğuk bakmazdı. Nitekim onun (ya da O’nun?) bize verdiği özellikler —akıl, sağduyu, içgüdü— bizim açımızdan onun varlığından da yokluğundan da emin olmak için kâfi değil kesinlikle. İçimdeki bir sezgiye göre Tanrı’ya inanabilir ve haklı çıkabilirim ya da inanmayabilir ve yine haklı çıkabilirim. E ne yani? Belki de Tanrı bir krupiyenin ifadesiyle izlerken, ben kazanan kırmızıyken siyaha oynayan zavallı bir aptalımdır. (Mola)
  • ama ben biliyorum kim kimdir bu belirsizlik perdesinin arkasında biliyorum nerededir uçurum biliyorum tanrı nerede biliyorum nerede kalır ölüm biliyorum sen neredesin sis unutuş değildir peşin en yapılmış bir ertelemedir sadece umarım bu bekleyiş tüketmez düşlerimi umarım bu sis erişmez ciğerlerime (Aşk Kadınlar ve Hayat)
  • "Öylesine alışıksın bir yere varışlara ama o kadar değil sıra gelince ayrılışlara" (Aşk Kadınlar ve Hayat)
  • Dünyada yalnızların birbirleriyle anlaşamaması gibi genel bir kural olsa gerek. Ya da yalnızlar olarak hepimiz antipatik miyiz yoksa? (Mola)
  • Gelecek hakkında hemfikir olmaksızın zamanın geçip gitmesine izin vermek, her şeyin en kötüsüydü. (Kırık Köşeli İlkbahar)
  • aşk bir enginardır derdim ben git gide kaybeder tüm muammalarını sonunda sadece bir kaygı kalır elde bir umut bir güzel hayalet. (Aşk Kadınlar ve Hayat)
  • …özgürlüğünü kanıyla satın alan bu kıtaya, Latin Amerika’ya… (Kırık Köşeli İlkbahar)
  • Uykusuzluk, hafta sonlarımın vebası benim.. (Mola)
  • “Seni her gece okuyacak kadar çok seviyorum,en sevdiğim kitap gibi seni okumak istiyorum,satır satır,harf harf,boşluk boşluk…” (Yıldızlar ve Sen)
  • hadi canım hadi eğer tanrı kadın olsa muhtemelen biz agnostikler ve ateistler öyle başımıza hayır demek yerine hep birlikte evet derdik tüm kalbimizle (...) ah tanrım ah tanrım gerçekten kadınsan eğer ezelden beridir ve ebediyen ne güzel skandal olurdu bu ne talihli ne muhteşem ne imkansız ne mucizevi bir küfür. (Aşk Kadınlar ve Hayat)