Kitap Künyesi

Yazar: Helene Adeline Guerber

Çevirmen: Suat Başar Çağlan

Yayın Evi: İlya yayınları Mitoloji Dizisi

İSBN: 9789944260442

Sayfa Sayısı: 555

--reklam--

Destanlar Kitabı Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Genellikle edebiyat, özellikle de destanlar bir ulusun edebi tarihinden çok ruhunu yansıtır. Doğanın yorumlanması olan mitoloji ve tarihin idealize edilmiş hali olan efsane, epiğin temel öğeleridir. "Halkın Yaşayan Tarihi"dir. Dolayısıyla tüm destanlar "Hayal gücü kuvvetli soyların doğaya ve hayata dair en eski deneyimlerinin ilk meyveleridir" ve gerçek şair o soyun bizzat kendisidir.

Ne kadar ulus ve şair varsa, epik tanımı ve kurgusuna dair o kadar çok kural vardır. Bu nedenle, yalnızca yazarın gözünde epik başlığına değer olan eserleri seçmek yerine, nazım ya da nesir olsun, bu düzeydeki ulusal eserler göz önüne alınarak tüm ulusların destanlarına yer verilmiştir.

Helene Adeline Guerber bu kitabında; Yunan, Latin, Fransız, İspanyol, Portekiz, İtalyan, Britanya Adaları, Cermen (Alman), Hollanda, İskandinav, Rus ve Fin, Orta Avrupa ve Balkanlar, İbrani ve Erken dönem Hıristiyan, Arap ve Fars, Hindu, Çin ve Japon ve Amerikan destanlarının geniş bir tanıtım ve özetini sunuyor.

Destanlar Kitabı Alıntıları - Sözleri

  • Bir iz bile kalmadı arkasında, Bir dalga üstünde bir çukur bile; Her şeyin peşine düşüldü; ama boşuna, Bulunamadı Keyhüsrev'in mezarı nerede.
  • Çok yıllar geçirdiler orada Çok yıllar güneşte ve karanlıkta Büyük mutlulukla ve de keyifle Pişman olmadı Aucassin bir kere bile Ne de Nicolette Şimdi bütün hikaye Söylendi ve geldi dile
  • Sonra, gözyaşlarım yanaklarıma damlarken Ve bin türlü şey söylemeye çalışırken O, geceye karıştı Üç kere kalkıştım boynunu kavramaya Üç kere alaya etti kibirli ruh bu hamlemle Rüzgar gibi, hafif bir uyku gibiydi
  • Kahraman olarak doğdular, ama hissettikleri, insanlıklarıydı...
  • Tüm umutları bırakın, siz buraya girenler.
  • Sadece bir hayat taşıracak dalgaları Bir baş düşecek, kurtarmak için ötekileri
  • Derin bir hile ve güçlü bir zorlamayla, kim içecek olursa Unutturdu hasretini, atılırdı bir köşeye aşk, Hatırladı ölü arzuyu, gecenin günü hatırlaması gibi ancak.
  • Ah görün! Priameialı güzel Kassandra'nın Dökülen saçlarından tutanların Onu Pallas'ın tapınağına sürükleyişini Vahşi gözleri boş yere göğe yükseldi Gözleri, ne yazık! İpler ve zincirlerle Gizledi onları yumuşak elleriyle
  • Truva'nın güzel soyundan Sezar yükselecek Zaferlerinin sınırı okyanuslarda Ününün haddi gökyüzünde olacak

Destanlar Kitabı İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Çok beğendim yalın bir dille yazılmış. Ve elinden geldiğince bütün efsanelere yer vermeye çalışmış, her ne kadar eksikleri olsa da başarılı bir kitap. Efsanelerin her biri başlı başına bir cilt ediyorken, fazla ayrıntıyla boğmadan bilgilendirmiş. (Suat Tatlı)

Değeri bilinmeyen bir kitap daha: Puanım 3/5 (%66/100) Yunan, Latin, Fransız, İspanyol, Portekiz ve sayamadığım kadar çok yerden onlarca hikaye var içinde. Bu toplumlara ait en ünlü kahramanlarının hikayeleri anlatılmış kitapta. Gerçekten bilmeniz gereken her kahraman ile ilgili hikaye olabilir. Önceden bildiğim ve hakkında okuduğum kişilerin hikayelerini atladım ben. Onun dışında adını çok az duyduğum hatta hiç bilmediğim hikayeler de vardı. Okuması oldukça zevkli bir kitap. Kitaba sadece mitolojik ve destansı bilgiler almak için bakmamak lazım. Okuduktan sonra internette araştırma yapınca birçok kişinin kitabın adını bile duymadığını fark ettim. Kesinlikle okunmasını tavsiye ediyorum. Tek şikayetim çeviride bazı yerlerde sıkıntılar vardı. Okumayı engelleyecek veya çok göze çarpan yerler olmasa da ara sıra kendilerini belli ediyorlar. (Mert Öncel)

Destanlar Kitabı PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Helene Adeline Guerber - Destanlar Kitabı kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Destanlar Kitabı PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Helene Adeline Guerber Kimdir?

1859 yılında doğan britanyalı tarihçi, birçok farklı ülkenin mitolojik ve epik mirası üzerine eserler yazdı. Anlaşılır dili ve açıklayıcı, sakin ve keyifli üslubu sayesinde, eserleri öğrencileri için önemli bir kaynak kitap görevi görür. "Kuzeyin Mitleri", "Yunanlıların Hikayesi", "Romalıların Hikayesi", "Masallar ve Efsaneler", "Wagner Operası'nın Öyküsü", "Ortaçağ Efsaneleri" en önemli eserleridir.

--reklam--

Helene Adeline Guerber Kitapları - Eserleri

  • Destanlar Kitabı
  • Ortaçağ Efsaneleri

--reklam--

Helene Adeline Guerber Alıntıları - Sözleri

  • Sadece bir hayat taşıracak dalgaları Bir baş düşecek, kurtarmak için ötekileri (Destanlar Kitabı)
  • Sonra, gözyaşlarım yanaklarıma damlarken Ve bin türlü şey söylemeye çalışırken O, geceye karıştı Üç kere kalkıştım boynunu kavramaya Üç kere alaya etti kibirli ruh bu hamlemle Rüzgar gibi, hafif bir uyku gibiydi (Destanlar Kitabı)
  • Kahraman olarak doğdular, ama hissettikleri, insanlıklarıydı... (Destanlar Kitabı)
  • Truva'nın güzel soyundan Sezar yükselecek Zaferlerinin sınırı okyanuslarda Ününün haddi gökyüzünde olacak (Destanlar Kitabı)
  • Tüm umutları bırakın, siz buraya girenler. (Destanlar Kitabı)
  • Bir iz bile kalmadı arkasında, Bir dalga üstünde bir çukur bile; Her şeyin peşine düşüldü; ama boşuna, Bulunamadı Keyhüsrev'in mezarı nerede. (Destanlar Kitabı)
  • Çok yıllar geçirdiler orada Çok yıllar güneşte ve karanlıkta Büyük mutlulukla ve de keyifle Pişman olmadı Aucassin bir kere bile Ne de Nicolette Şimdi bütün hikaye Söylendi ve geldi dile (Destanlar Kitabı)
  • Derin bir hile ve güçlü bir zorlamayla, kim içecek olursa Unutturdu hasretini, atılırdı bir köşeye aşk, Hatırladı ölü arzuyu, gecenin günü hatırlaması gibi ancak. (Destanlar Kitabı)
  • Ah görün! Priameialı güzel Kassandra'nın Dökülen saçlarından tutanların Onu Pallas'ın tapınağına sürükleyişini Vahşi gözleri boş yere göğe yükseldi Gözleri, ne yazık! İpler ve zincirlerle Gizledi onları yumuşak elleriyle (Destanlar Kitabı)