Kitap Künyesi

Yazar: Giovanni Guareschi

Çevirmen: Y. Fincancı

Yayın Evi: Bilgi Yayınevi

İSBN:

Sayfa Sayısı: 240

--reklam--

Don Camillo ve Şeytan Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

'Altın Palmiye Ödülü' kazanmış olan Guareschi, ünlü bir İtalyan mizah yazarıdır. Bu ününü Don Camillo'nun yaratıcısı olmasına borçludur. Don Camillo, Po ovasının küçük bir kasabasında papazdır. Aynı kasabanın belediye başkanı komünist Peppone ile Don Camillo arasında bitip tükenmez bir mücadele sürüp gider. Yazar, onların kişiliklerinde evrensel sağ - sol çekişmesini tadına doyulmaz bir güldürüye dönüştürmüştür. Don Camillo dizisi, yarattığı dünya ve kişilerle, mizah edebiyatının doruklarından biri sayılmaktadır. Ünlü Fransız komedyeni Fernandel'in oynadığı Don Camillo filmleri de, dünya sinemalarında olağanüstü bir ilgiyle seyredilmiştir.

--reklam--

Don Camillo ve Şeytan Alıntıları - Sözleri

  • Halkın görecek gözü vardı ama, düşünecek beyni yoktu maalesef... Ve dönme dolaba binmiş bir papaz, halkın istihza hissini tahrik edebilirdi.
  • ve köpek konuştu '' - Saygıdeğer peder, sırf sen eşek olduğun için ben de öyle olmaya mecbur muyum ?
  • Istırap çektiğin için ayrıca memnunum. Çünkü bu hâlâ vicdan taşıdığını gösterir.
  • Tanrının bu işle bir ilgisi yok dostlarım, o kendi işi ile uğraşır. Tanrıyı bu işe karıştırmanın hiç bir yararı yok. Bütün suç, evreni allak bullak etmeye kalkışan bir avuç insanlardandır.
  • "Dinleyin hele şunu" diye bağırdı Peppone, "Bir sefire tarafından ilaç taşımaya zorlanan uçak Okyanus üstünde uçarken, hasta çocuk bir rüya görüyor. Ne rüyası?.. Meryem Ana rüyası!.. Meryem Ana çocuğu cennete götürüyor ve İsa'ya takdim ediyor. İsa çocuğa, Amerika'ya teşekkür etmesini nasihat ediyor. Ve böylece hikaye mutlu bir sonla taçlandırılıyor." "Peki çocuk ne rüyası görseydi Bay Başkan?" diye sordu Don Camillo, "Lenin onu alıp Kremlin'e mi götürseydi ve Stalin beş yıllık plan hakkında bilgi mi verseydi?.."
  • "Tencere dibin kara, seninki benden kara. İşte bizim demokrasi!..."
  • ...savaş zamanında da, tarım, ağır sanayi kadar önemlidir ve toprağı boş, verimsiz bırakmanın anlamı yoktur.
  • “Mademki işçilerin, zenginlerin malına dokunmaya hakları yok, zenginlerin, işçiyi düşük ücretle çalıştırıp, yaşamayı imkânsız hale getirmeye ne hakları var?”
  • “Kör bir öfke, alnındaki damarları şişirmiş, aklı karmakarışık olmuştu.”
  • “İnsan herkesin ortasında bir tartışmaya girince, çok kere söylemek istediklerinden fazlasını söylüyor.”

--reklam--

Don Camillo ve Şeytan İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Yazarın ölmeden 3 yıl evvel (1965) bir eser. Don Camillo bir köy papazı. Can düşmanı komünist belediye başkanı Peppeone ve İsa bilmemiz gereken karakterler. Burada İsa için gerçek İsa gibi kullandığı ama içindeki benliği, kendi İsa’sı olduğunu iddia eden bir yazarın öyküsünü okuyoruz. Kitabın içi farklı hikayelerle dolu. Bir hikayeye giriyoruz ve hikayede Don Camillo’nun köpeği bahsedilirken diğerinde yaptırdığı bir evlilik söz konusu oluyor. Bu şekilde farklı ve içten hikayelerle ilerliyoruz. Kitapta eğlence ve ince espriler çok fazla ve bu da çok hoşunuza gidecek. Bir örneği buraya bırakıyorum. Bende mi sorun bilmiyorum. Akşam akşam bir anda kahkaha attım sonra geçti hemen.  -Bizim biricik papamız, diye bağırdı. Dönme dolaba binmenin ölümcüllere özgü bir günah olduğunu mu anlatıyordunuz? -Hayır diye cevap verdi Don Camillo. Sadece müziğin, şerefli insanların uykusunu kaçırdığını söylüyordum. -Ooo, öyle mi! Ben de bir an için uyuyamayanın siz olduğunu sanmıştım. Anlatmaya gerek yok, görüyorsunuz.  Görüldüğü üzere çok hoş ve 2 saat gibi bir zamanda bitebilen bir kitap. Hepimize keyifli okumalar ve iyi geceler diliyorum.. (Sadık Kocak)

--reklam--

Don Camillo ve Şeytan PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Giovanni Guareschi - Don Camillo ve Şeytan kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Don Camillo ve Şeytan PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Giovanni Guareschi Kimdir?

Giovannino Guareschi (1 Mayıs, 1908 - 22 Temmuz, 1968) İtalyan gazeteci, karikatürist ve mizah yazarı. Özellikle yarattığı Don Camillo isimli rahip karakteriyle tanınır.

Yaşamı

II. Dünya Savaşı öncesi Corriere Emiliano ve Bertoldo dergilerinden editörlük yaptı. 1943'de, topçu sınıfında askerlik görevine başladı. Aynı yıl İtalya'nın yaptığı ateşkes anlaşmasından sonra Polonya'da yakalanıp, diğer İtalyan askerleriyle birlikte üç yıl esir tutuldu. Bu günlerini Diario Clandestino isimli günlüklerinde anlatmıştır. Savaştan sonra ülkesine döndüğünde Candido isimli bir hiciv dergisi kurdu. Daha sonraki yıllarda önce Komünistleri, sonra da Democrazia Cristianayı (Hıristiyan Demokrat Partisi) eleştirdi.

1954'de yayımladığı oldukça tartışmalı düzmece bir savaş dönemi mektubu yüzünden hapis cezasıyla cezalandırıldı. 1956'da kötüleşmeye başlayan sağlığı giderek daha da kötüleşti ve 1957'de Candido dergisinin editörlüğünden emekli oldu.

1968'de geçirdiği bir kalp krizi sonucu yaşamını yitirdi.

--reklam--

Giovanni Guareschi Kitapları - Eserleri

  • Don Camillo'nun Küçük Dünyası
  • Katır İnadı
  • Don Camillo ve Şeytan
  • Patates Şovalyeleri
  • Oğlum Kızım Hele Karım
  • Don Camillo Moskova'da
  • Don Camillo Ve Hayırsız Oğul
  • Acele Koca Aranıyor
  • Don Camillo Çıkmazda
  • Don Camillo ve Cehennem Meleği
  • Basın Hürriyeti
  • Don Camillo Ve Sürüsü

--reklam--

Giovanni Guareschi Alıntıları - Sözleri

  • Ama bugün açlıktan ölenleri nasıl kandıracaksın da, cennetteki şölenlere inanacaklar? İnanç ruhun besinidir, bedenin değil. (Don Camillo ve Cehennem Meleği)
  • - Sıcak olsun, soğuk olsun; savaş savaştır yoldaş. Bir amaç için savaşan kişinin kişisel düşünceleri olmamalıdır. (Don Camillo Moskova'da)
  • Sürüyle gezmek yerine, tek başına eylemlere girişen yalnız bir kurt olması da, en önemli ayırıcı özelliğiydi onun. (Don Camillo Çıkmazda)
  • - Politika kafayla yapılır, duygularla değil.... -dedi Don Camillo. (Don Camillo Moskova'da)
  • "... Mesafeler de ölüm gibidir, kaçınılmaz." (Katır İnadı)
  • - Al sana, züttürük bir herif daha! (Acele Koca Aranıyor)
  • — Tepesinden tırnağına kadar tanımak gerek bir şarkıcıyı. (Don Camillo Ve Hayırsız Oğul)
  • O gece, akşam yemeğinden sonra, tayfaların niyetini soruşturdum: - Yarın yolcu musunuz? Margherita donuk donuk baktı yüzüme, sordu: - Nereye yolcu? - Milano'ya. - Aptallık etme dedi, sertleşerek. Burada çok iyiyim, burada kalıyorum. Burada sessiz sessiz acı çekmeyi yeğlerim, Milano'da değil! - Ben de dedi, Düşes. Albertino'ya döndüm: - Ya sen? - Ben acı çekmiyorum diye yanıtladı beni, soğukkanlılıkla. - Biz kadınlarız acı çeken dedi Düşes, çocuk ağzıyla. (Oğlum Kızım Hele Karım)
  • “Altın tabakta verilen bir soğanı yemektense, toprak kapta verilen bir bifteği yemek daha iyidir.” (Don Camillo Moskova'da)
  • Bir yıl daha sona eriyor. Yaşlanıyoruz; hayatın bunaltıcı öğleden sonrasında, eski günlerin, eski anıların iç açıcı tazeliğini bulmak için gençlik çağına dönmek insanı avutuyor. (Katır İnadı)
  • İnsanlar kendi iyi talihlerinden çok, başkalarının kötü talihlerinden mutlu olurlar. (Don Camillo ve Cehennem Meleği)
  • - Bu atom çağında böyle bir şeyin olması gerçekten mümkün müdür? -diye bağırdı Pep­pone-. Ortaçağdan kalma bir olay bu! (Don Camillo Çıkmazda)
  • Kendi evimin bahçe kapısına varınca, birisi zahmet buyurup, kapıya bakıncaya dek, tam dört kez zili çalmak zorunda kaldım. Sonunda birisi içerden düğmeye bastı da, bahçe kapısı açıldı. Margherita Lord Lister'in serüvenlerini okuyordu, ben içeriye girince, başını bile kaldırmadı. Düşes dizlerinin üstündeki bir deftere renkli parçacıklar yapıştırmayı sürdürüyordu. Albertino ise suluboyalarına dalıp, gitmişti. Bu genel umursamazlığa içerledim. -Benim yerime kedi dolaşsaydı ortalıkta, hemen hemen aynı etkiyi yapardı diye söylendim. Margherita gözlerini okuduğu kitaptan ayırmadan yanıt verdi: - Hayır, çünkü kedi senin yaptığın gibi ha babam zile basıp durmazdı. (Oğlum Kızım Hele Karım)
  • - Evet, dedi; romantizmden nasibini alamamış bir Fransız kontu, kokusuz bir çiçek gibidir. (Patates Şovalyeleri)
  • Işığı söndürdükten sonra bile, beynim çalışmayı sürdürüyordu. Hoş bir şey değildi bu da. (Oğlum Kızım Hele Karım)
  • "Bu dünyada mutluluk diye bir şeyden söz edilebilirse, ben de kendimi mutlu bir insan sayabilirim," dedim. (Katır İnadı)
  • Her insan kendi mesleğini yapar. (Katır İnadı)
  • Telefon çalınca, iki durumla karşılaşabilirsin: evdeysen cevap verirsin; değilsen, vermezsin. Telefon eden bir kadınsa, her iki durumda da cevap verme. (Katır İnadı)
  • "Tencere dibin kara, seninki benden kara. İşte bizim demokrasi!..." (Don Camillo ve Şeytan)
  • — "Köyün onuru söz konusu "dedi Peppone. Rhadames’in kentteki kodamanların karşısında yüzü yere gelmemeli. (Don Camillo Ve Hayırsız Oğul)