Kitap Künyesi

Yazar: Nora Roberts (J.D. Robb)

Çevirmen: Fener Aytaç

Editör: Ayşe Tunca

Tasarımcı: Berna Özbek Keleş

Orijinal Adı: Angels Fall

Yayın Evi: Epsilon Yayınları

İSBN: 9789944821742

Sayfa Sayısı: 455

--reklam--

Düşlerin Ötesinde Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

New York Times’ın en çok satan kitaplar listesinin kıdemli kadın yazarı gerilim ve aşk dolu bir hikâyeyle tekrar okuyucuyla buluşturuyor. Yeni bir başlangıç, gerilim ve düşlerin ötesinde bir aşk hikâyesi... Çalıştığı yerdeki katliamdan kurtulan tek kişi olan Reece Gilmore, o günden bu yana mücadele ettiği kâbuslarından ve korkularından uzaklaşmak arzusuyla yollara düşer. Geçici olarak yerleştiği Angel’s Fist Kasabası’ndaki yerel bir restoranda çalışmaya başlar. Bir gün dağda tek başına yürüyüş yaparken bir çiftin tartıştığını görür. Tartışma şiddetli bir kavgaya ve ardından da kadının ölümüyle sonuçlanan bir cinayete dönüşür. Bu vahşete tanık olan tek bir kişi vardır; Reece. Gerilim kitapları yazan Brody, patikanın biraz aşağısında temiz dağ havasının tadını çıkartmaktadır. Reece koşarak yanına gelip onu olay yerine götürdüğünde çittin çoktan gitmiş olduğunu görürler. Daha sonra gelen polis de, Reece’in saldırıyı gördüğünü iddia ettiği alanda hiçbir ize rastlayamaz. Reece kasabada yeni olduğu ve geçmişte yaşadıkları kısa bir sürede kulaktan kulağa yayıldığı için, Brody dışında kimse ona inanmaz. Genç kadın kasabada bir katil olduğuna emindir ve bu katil çok geçmeden, olayın peşini bırakması için ona çeşitli oyunlar oynamaya başlayacaktır. Artık Reece’in yapabileceği tek bir şey vardır; Brody’ye güvenmek ve çok geç olmadan katilin kimliğini ortaya çıkarmak.

--reklam--

Düşlerin Ötesinde Alıntıları - Sözleri

  • "Yemek yemeden yaşadığımı hayal edebilirim. Ama kitapsız yaşadığımı düşünemiyorum."
  • "Asla kimsenin sana aksini söylenmesine izin verme, bin kez hata yapsan bile"
  • Eğer püskürmeye yeniden başlarsa, Brody bu sefer... Hiçbir şey, diye düşündü Brody. Tek kızdığının Reece olmadığını fark etti. Kendine de kızmıştı. Bir noktada patlamasını beklemesi gerekirdi. Başının çaresine çok iyi bakıyordu, her lanet yumruk darbesinden bir şekilde sağlam çıkıyordu. Ama bütün o korkuyu, öfkeyi, acıyı içine atıyor, yutuyor ve biriktiriyordu. Er ya da geç, dışarı püskürtüleceklerdi. O gün bugündü. Birisinin onu alevlerine altığı korkunç psikolojik savaş, ölü bir kadının fotoğraflarına bakmasının istenmesi. Dereotundan bir bok anlamıyordu belki ama bardağı taşıran son damla o olmuştu. Şimdi özür dileyecekti ve ondan kahrolası bir özür istemiyordu. Şimdi ona gitmesi gerektiğini, kendi kişisel fırtınasından korunacak başka bir barınak bulması gerektiğini söyleyecekti ve gitmesini istemiyordu. Onu kaybetmek istemiyordu. Reece mutfağa geldiğinde, saçları ıslaktı ve onun sabunu gibi kokuyordu. Brody onun ağladığını kamufle etmek için elinden geleni yaptığını görebiliyordu. Ve onun yukarıda, küvetinde oturmuş ağladığını bilmek kalbine başka bir yumruğun inmesine sebep olmuştu
  • Reece durdu. Minnettarlığı bir an sinirle ve yorgunlukla savaştı. Minnettarlık kaybetti. "Sen kaba, anlayışsız ve küstah piçin tekisin." Brody arabasına yaslandı. "Söylemek istediğin?" "Bugün bir kadın öldürüldü. Boğazlanarak öldürüldü. Anlıyor musun? Yaşıyordu ve şimdi öldü, kimse ona yardım edemedi. Ben ona yardım edemedim. Sadece orada durup seyretmek zorundaydım. Hiçbir şey yapmadan, tıpkı önceden olduğu gibi. Adamın onu öldürüşünü izledim ve tek konuşabildiğim kişi sendin. Anlayışlı olmak yerine kibirli ve ilgisiz davrandın. O yüzden canın cehenneme. Seninle bu maço arazi arabana binip evimin üç kilometrelik yolunu gitmektense, o patikaya geri dönüp yokuş yukarı kendi başıma yürümeyi tercih ederim. Çantamı ver bana." Brody aynı pozisyonda durmaya devam etti ama artık sıkılmış görünmüyordu. "Sonunda. Sende normal bir ruh halini gösteren ufacık bir şeyler var mı diye meraklanıyordum. Daha iyi misin şimdi?" Daha iyi olduğu için kendinden nefret ediyordu. Brody nin ilgisizliği korku ve endişelerini püskürtmesini sağladığı için kendine çok kızgındı. "Hâlâ cehenneme kadar yolun var." "Yerimin rezerve edilmiş olmasını ümit ediyorum. Ama bu arada arabaya bin. Boktan bir gün geçirdin." Kapıyı açtı. "Sadece bilgin olsun diye söylüyorum. Erkekler kibirli olmazlar. Biz fizyolojik olarak kibir duygusuna elverişsizizdir."
  • Benim eksiklerimi sorma hayat BABAM derim tamamlıyamazsın...!!!!!!!!

--reklam--

Düşlerin Ötesinde İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Nora Roberts in çok sıkıcı üçlü anahtar serisinden sonra almış bulunduğum düşlerin ötesinde kitabına isteksizce başladım.Ölümden dönmüş bir kadının olayın etkisinde kalıp kabuslar görmesi ve dağda gezerken tanık olduğu bir cinayeti kimseye inandıra mamasını anlatan bir kitap.Polisiye sevenlere mutlaka okuyun diyemeyeceğim ama okursanız da vakit kaybı olmaz. (**Kitap Kahve**)

Evet, ben bir Nora Roberts fanıyım. Karakter betimlemesine, kurgularındaki telaşsızlığa ve tabi ki de en en başta Eve ile Roarke'a (Eve Dallas serisi) hayranım. Ama bu, yazarın sektördeki yolculuğunda çizgisinin altında kalmış yayınları olmadığı anlamına gelmiyor. Harlequen için yazdığı romanların bir kısmında ve bazı mini serilerinde olgunlaşamayan karakterlere, aceleye getirilmiş sonlara rastlamak mümkün. Ama "Düşlerin Ötesinde" bunlardan birisi kesinlikle değildi! Karakterler hem anda hem de akıllıca serpiştirilmiş geriye dönüşlü keşiflerle güzel betimlenmişti. Polisiye yanı, insanı acabalarla boğmadan germeden ufak ufak işlenmişti. Evet, uyanık bir okursanız katili erken yakalamanız mümkündü. Ama sizin tespitiniz karakterlerin ayıkmasından önce olsa dahi olayların akışından dolayı onları yargılamaya vicdanınız elvermiyordu. Yan karakterler ve hepsinin ötesinde mekansal tasvirler bence muhteşemdi. Açıkçası okurken çok kez kendimi tası tarağı toplayıp o kasabaya yerleşme hayalleri kurarken buldum:) Son kısım bir tık daha gerilim dozajı yükseltilerek yazılabilirdi diye düşünsem de kasabadaki insan ilişkilerinin griftliği ve insaniyet çıtasındaki yükseklik o sonu makul kıldırmıştı. Baş karakterler Reece ve Brody arasındaki ilişkinin gelişimi, şartları ve kitap sayfa sınırı göz önüne alınınca çok başarılı bir seyir almıştı. Ben beğendim. Bir günde bitirdim. Ve tavsiye ediyorum. (Librarian)

Bu yazarı Eve Dallas, bir diğer adı Ölüm serisi kitapları sebebiyle aşırı seviyorum. Normalde sevdiğim yazarların diğer kitapları araştırır, okumaya çalışırım ama bu yazarın başka hiç bir kitabını okumadığımı fark ettim. Aslında araştırdığımı hatırlıyorum ama nedense okumamışım. Neyse ki sevdiğim bir arkadaşım kendi okuduktan sonra pdf olarak atmıştı. Tabii ben yine hemen okumadım, hayır, derdim neydi acaba? Ama sonunda okudum, o kadar mutluyum ki... harikaydı. Gerçi bu yazardan daha azı beklenilemezdi. Kitap, Reece'nin arabasının bozulmasıyla birlikte biraz zaruri ve sonrasında biraz da para kazanma gayesiyle bir kasabaya geçici olarak yerleşmesiyle başlıyor. Küçük bir kasaba, herkes herkesi tanıyor ve Reece'de para kazanmak için en iyi bildiği kendi mesleğine aşçılık için Joanie'nin yerinde işe başlıyor. Reece, oldukça kötü bir olay atlatmış ama bunun psikolojisini üstünden atamamıştır. Bu kasabaya alışmasıyla birlikte zamanla kendi engellerini aşmaya başlıyor ama gel gelelim şahit olduğu bir cinayet sonrasında hayatı yeniden tepetaklak oluyor. Sevgili yazar, Brody, dışında ona kimse inanmazken, bu ikisi için güzel bir şeyleri tetikliyor. Reece'nin zamanında yaşadıklarını okumak ve şimdiki durumda da yine o yoldan üzerine gelinmesi falan acayip can sıkıcı ve üzücüydü. Neyse ki Brody, vardı. Brody, kendine has tavırlarıyla oldukça cezbediciydi ve Reece olan inancı, davranışları çok yerine ve güzeldi. Bazen kadınlara kırılganmış gibi davranmak yerine, kendi ayaklarının üstünde bir birey olduğunu hatırlatacak şekilde davranmak daha yerinde olur. Reece, ne kadar kendini güçsüz gibi görse de, aslında çok güçlü bir kadındı. Katili düşüne düşüne okurken kitap bitmeden çözüverdim. Bu tarz cinayet romanlarında kitapla rekabete girmeyi severim. Karakterler çok iyi ve bana kalırsa hem tanıdık hem de çok orijinallerdi. Kesinlikle okumanızı tavsiye ederim. (Senag)

--reklam--

Düşlerin Ötesinde PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Nora Roberts (J.D. Robb) - Düşlerin Ötesinde kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Düşlerin Ötesinde PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Nora Roberts (J.D. Robb) Kimdir?

Nora Roberts, ABD'li ünlü aşk ve macera romanları yazarıdır. 210'dan fazla roman yazmış, kitapları uzun süre en çok satanlar listesinde kalmış ve 35 ülkede basılmıştır. Ayrıca J.D. Robb takma adıyla 21. yüzyılda geçen Ölüm Serileri - In Death - adında polisiye aşk romanları da yazmaktadır.

Silver Sipring Maryland ABD’de beş çocuklu bir ailenin en küçüğü olarak doğdu. Rahibelerin disiplini altındaki katolik okulunda okuduktan sonra genç yaşta evlendi ve Keedysville Maryland’e yerleşti. Kısa bir süre hukuk alanında sekreter olarak çalıştı. İki oğlu doğduktan sonra işini bıraktı ve evde farklı uğraşlar edindi.

Çok okuyan bir ailede yetişen Nora Roberts’ın, okumadığı ya da kafasında hikâyeler uydurmadığı zamanlar yok gibiydi. Böylece bir kalem ve bir defter alarak bu hikâyeleri yazmaya başladı. İlk denemeleri pek çok yayınevi tarafından red edildikten sonra, 1981 yılında ilk kitabı Irish Thoroughbred Silhouette yayınevi tarafından basıldı. Esas çıkışını ise MacGregor Ailesi'nin maceralarını anlattığı serinin ilk kitabı, Playing the Odds ile 1985 yılında yaptı.

Nora, marangoz olan ikinci kocası Bruce Wilder ile evine kitap rafları yaptırmak istediği zaman tanıştı. Çift 1985 yılının Temmuz ayında evlendi. O günden beri evlerini genişlettiler, bir kitapçı dükkânı açtılar ve sık sık seyahat ediyorlar. Tarihi bir oteli satın alarak yeniden restore ettiler ama 2008 yılında, açılışına birkaç ay kala, çıkan bir yangında otel tamamen yandı. Nora ve Bruce vazgeçmeyerek, bu sevdikleri yeri, yeniden inşa ettiler ve 2009 yılının Şubat ayında açılışı gerçekleştirdiler. 

Hayatı boyunca Nora’nın etrafı, hep erkeklerle çevrili olmuştur. Sadece evin en genci değil, aynı zamanda ailesinin tek kızıydı. İki oğlan çocuğu yetiştirdi. Bu yüzden erkek kafa yapısına iyi bir bakış açışı geliştirerek, romanlarında okuyucularına inanılmaz tatlar bırakıyor.

Nora yazdığı kitaplar ile, yayın dünyasından ve meslektaşlarından pek çok ödül kazanmıştır. Ayrıca seri halinde yazdığı kitaplar için şöyle demiştir:

“İlişkiler kitaplarımda daima anahtar rol oynamıştır. Aile hayatının hareketliliği, paylaşılan ve gelişen ortak hikâyeler beni cezbetmiştir. Birbirine bağlı kitaplarımda, karakterler daima önce gelir. Eğer hikâyelerini anlatmam için beni zorlamazlarsa, okuyucunun ilgileneceğine inanmam. Kitaplar boyunca ilerleyen, bir çizgi, bir konu ya da bir soru vardır ve sonunda çözülür. Karakterler, aralarındaki ilişkiler geliştikçe ve aşk ortaya çıktıkça her bir kitap kendi içinde tek olmalıdır ama okuyucunun istediğine inandığım şekilde birbirine bağlı olarak devam etmelidir.” 

--reklam--

Nora Roberts (J.D. Robb) Kitapları - Eserleri

  • Çıplak Ölüm
  • Görkemli Ölüm
  • Ölümsüz Ölüm
  • Beyaz Düşler
  • Büyülü Ölüm
  • Mutlu Ölüm
  • Dolunayda Aşk
  • Işığın Anahtarı
  • Noel'de Ölüm
  • Bilgeliğin Anahtarı
  • Bu Güller Senin
  • Villa
  • Düşlerin Ötesinde
  • Baştan Çıkaran Ölüm
  • Cesaretin Anahtarı
  • Yarın ve Daima
  • Ölüm Tuzağı
  • Değerini Bil
  • Hain Ölüm
  • Yüzleşme
  • Ömrüm Senindir
  • Uğursuz Kolye
  • Son Sevgili
  • Ölüm Tanığı
  • Aşk Sığınağı
  • Ölümüne Sadakat
  • Üç Kader Tanrıçası
  • Kindar Ölüm
  • Aşkın Resmi
  • Ölüm Yargısı
  • Masum Ölüm
  • Portredeki Ölüm
  • Gölge Büyüsü
  • Kara Cadı
  • Geçmişten Gelen Ölüm
  • Bir Umut Daha
  • Bataklıkta Gece Yarısı
  • Taklit Ölüm
  • Sıcak Buz
  • Kan Büyüsü
  • Nehrin Sonu
  • Kör Ölüm
  • Kumarbaz Aşk
  • Çifte Ölüm
  • Utangaç Milyoner
  • Ölüm Sanrısı
  • Aşk Senfonisi
  • Güzel Tehlike
  • Gizemli Komşu / Ben Sende Tutuklu Kaldım
  • Kader Bağladı Bizi
  • Gece Vardiyası
  • Yalnız Adam
  • Alacakaranlık
  • İz Peşinde
  • Gölgeler Arasında
  • Kalbinin Sesini Dinle
  • Geçmişin Gölgeleri
  • Alevlerin İçinden
  • Paylaşılan Hayaller
  • Nick'i Beklerken
  • Duygu Fırtınası
  • Bir Gece Ansızın
  • Milat
  • Güvenim Sonsuz
  • Hayaller Gerçek Olsa
  • Hayat Bir Mucizedir
  • Yeni Bir Düş
  • Aşk Senfonisi - Melek Yüzlü
  • Sevdiğim İrlandalı
  • Büyülü Plan
  • Büyülü Serüven
  • Bir Gece Ansızın - Bitmeyen Rüya
  • The Obsession
  • Güvenim Sonsuz - Aşk Engel Tanımaz
  • The Perfect Neighbor
  • The Collector
  • Tutkuların Ezgisi
  • Skin Deep
  • The Awakening ( The Dragon Heart Legacy #1)
  • All I Want For Christmas
  • Mord og Kærlighed
  • Nattens Skygge
  • Nattens Stemme
  • Du Er Min Kærlighed
  • Stolt og Stædig
  • Med Åbne Arme
  • Dance of the Gods
  • Morrigan's Cross
  • Montana Sky
  • Farlig Forelskelse
  • Venter På Nick
  • Hænderne Op For Alex
  • Whiskey Beach
  • Genuine Lies
  • Northern Lights
  • Nightshade
  • The Witness
  • The Liar
  • Summer Desserts
  • Lessons Learned
  • One Summer
  • Second Nature
  • Dance of Dreams
  • Year One
  • The Stanislaski Brothers: Mikhail and Alex
  • The Stanislaski Sisters: Natasha and Rachel
  • Reflections

--reklam--

Nora Roberts (J.D. Robb) Alıntıları - Sözleri

  • "Ben içeri girdiğimde, sen uyuyordun ve ben de şöyle düşündüm: Iste benim askerim,savaşlardan bitkin düşmüş." Roarke onun elini kaldırıp parmaklarını öptü. "Şimdi bakıyorum ve şöyle düşünüyorum: Iste benim kadınım, yumuşak ve güzel." (Taklit Ölüm)
  • Çoğu insan yirmi yaşlarındayken kimse tarafından incitilmeyeceğine inanır. (Portredeki Ölüm)
  • Yaşam, diye düşündü, bazıları için en güzel şeyi sona saklama riskini alamayacağı kadar belirsiz. (Kindar Ölüm)
  • Hayat yolu, asla dümdüz gitmez. (Ölüm Tanığı)
  • "Bazı insanlara hiçbir şey yetmez." (Aşkın Resmi)
  • Savaşı beklemeyen bir adam, her zaman yenilmeye mahkûmdu. (Üç Kader Tanrıçası)
  • ''Nasıl onu bir zamanlar sevdiğimden daha fazla sevebilirim? Nasıl oluyor da, şu anda içimde ona karşı her zamankinden daha fazlası olabiliyor?'' ''Sevgi solup ölebilir, bunu gördüm. Ama aynı zamanda büyüyüp, gelişebilir de. Sanırım gerçek olduğunda, sadece daha fazla ve daha güçlü olabiliyor.'' ''Bir ıstırap olması gerekmiyor.'' ''Hayır. Bence, beraberinde mutluluk ya da ıstırap getirmesinin nedeni bizim bununla ne yaptığımızla ilgili.'' (Kan Büyüsü)
  • Konuyu sen egomu koşa diye açmadım... ama devam et. (Beyaz Düşler)
  • "Para", diye söze başaldı. "Büyük miktarda para bir çok sorunu çözerken başka sorunlar yaratır. Ama ister zengin, ister fakir ol, ayak parmağını bir yere çarparsan acır." (Aşkın Resmi)
  • Işık karanlıkta parlak; ve karanlık onu alt edememiştir. (Milat)
  • "Bir insana onu sevdiğini ondan bir şeyler bekleyerek söylemezsin bence. Ona bir şeyler sunmak istediğin için söylersin." (Bu Güller Senin)
  • "İnsanlar birbirlerinden bir şey istedikleri için beraber olurlar. O şeyi bir başkasından isteyinceye kadar birlikte kalırlar. [...] (Tutkuların Ezgisi)
  • İnsan bazen olayları o anda değil de yıllar sonra daha iyi görebiliyor. (Ölüm Tuzağı)
  • "Nasıl oldu da, Boston'da ki o kadar zarif hanım ve burada, New Oerlans'ta ki o kadar güzel kadın arasından gözüne beni kestirdin?" "Bir tanesi bile kalbimi durdurmadı. Ama sen durduruyorsun. Bir tanesi bile kalbimi yerinden fırlayacak gibi çarptırmadı. Ama sen çarptırıyorsun. Bir tanesi bile, kendimi on yıl sonra, yirmi yıl sonra hala onunla el ele hayal etmeme neden olmadı. Oysa sen oluyorsun." (Bataklıkta Gece Yarısı)
  • Ailene karşı gelmek güçlü bir karakter gerektirir. (Kör Ölüm)
  • Katiller cinayet yerine daima geri dönerler. Klişelerin her zaman bir temeli vardır. Aksi takdirde klişe olamazlardı. (Çıplak Ölüm)
  • "Ekmek misafirperverliği simgeliyor. Ekmeği bölüşüp yeriz." (Milat)
  • ...mutsuz evlilikleri anlıyordu fakat bu mutsuzluğu, sadakatsiz olmak için bir bahane veya sebep olarak kullanmayı anlamıyor ve kabul edemiyordu. Neden insanlar evliliklerini sonlandıramıyordu? Eğer başka birini veya başka bir şeyi istiyorlarsa neden aldatmak ve yalan söylemek yerine evliliği düzgün bir şekilde bitiremiyorlardı? Boşanma; aldatmadan, yalanlardan ve sonu gelmez öfke nöbetlerinden daha acı verici olamazdı, ne çift için, ne de buna tanık olan çocuklar için. (Değerini Bil)
  • "Hemen hemen mükemmel olan, mükemmelden daha iyidir." (Kalbinin Sesini Dinle)
  • "Tecrübeler yara izleri bırakır. Bazıları diğerlerinden daha derindir." (Gece Vardiyası)