Kitap Künyesi

Yazar: Aleksandr Soljenitsin

Çevirmen: Selim Taygan

Yayın Evi: Nebioğlu Yayıncılık

İSBN:

Sayfa Sayısı: 552

--reklam--

Gulag Takım Adaları Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Gulag Takımadaları ne Rus edebiyatında, ne de dünya edebiyatında benzeri bulunmayan edebi bir anıttır. Soljenitsin bu dev eserini kendi mahkumiyetinden, kamplarda başından geçenlerden ve zulüm altında ölen sayısız insanların kaderinden derleyerek yaratmış. Bu eserle insanlığın yüreğini parçalayan milli bir destan doğmuştur. Soljenitsin bu eserinde modern bir tarihçi gibi, kudretli kalemiyle, yok edilen milyonlarca hayatın dökümanter tarihini sunmaktadır.

--reklam--

Gulag Takım Adaları Alıntıları - Sözleri

  • Hayatta en önemli şeyi, hayatın bütün bilmecelerini şimdi önünüze sereyim mi? Aldatıcı şeyler, mal ve ünvan kazanmak için uğraşmayın: Bunların bedelini sinirlerinizle ödersiniz. Yıllarca çalışıp elde ettiğiniz şeyler tek bir gecede elinizden alınır. Hayata sakin bir üstünlükle bakın, felaketlerden korkmayın, mutluluğa özlem duymayın; hepsi aynı şeydir. Acı şeyler ilelebet devam etmez, tatlı olaylar ise sizi doyurmaz. Eğer üşümüyorsanız, açlık ve susuzluk içinizi parçalamıyorsa memnun olun. Eğer belkemiğiniz kırık değilse, ayaklarınızın üzerinde yürüyebiliyor, iki elinizle birden tutabiliyor, iki gözünüzle görüp, iki kulağınızla duyabiliyorsanız, daha neyi kıskanacaksınız?
  • Kim keçmişi yada salsa gözü çıxsın. Unudanınsa iki gözü çıxsın!
  • Harada qanun var — cinayət də oradadır.
  • «Diktatörlük devrinde ve çevremiz düşmanla çevrili iken, bazan gereksiz yere yumuşar ve merhametle davranırdık»
  • Ölümün yaxınlığı dəhşətini duyarkən insan olmaq elə də böyük bir göstərici deyil. Öz uşaqlarına sevgi hissi bəsləmək də xeyirxahlığı sübut etmir ("o, ailəcanlıdır" ifadəsi çox vaxt alçaqlara bəraət qazandırır).
  • Sən azad ibadət edə bilərsən, Amma...bunu tekce O bilmelidir.
  • Gəncliyimin qəbri üstündə sıx otlar bitdi.
  • Herkes kendini evrenin Merkezi Sanar, ne kadar insan varsa o kadar Merkez var demektir
  • "Iyiyi kötüden ayıran çizgi ,insanın kalbinin üstünden geçer ve onu böler. .. Kalbinin bir parçasını koparıp atacak babayiğit nerede? "
  • Daha önce ellerimize kelepçe vuranlar bu defa "olanları unutalım "diye tutturdular.. "Geçmişi hatırlayanın gözü çıksın "dediler. Ancak bu atasözünün bir devamı da var . "Unutanın iki gözü çıksın ".

--reklam--

Gulag Takım Adaları İncelemesi - Şahsi Yorumlar

"TUTUKLANMA!: Bunun hayatınızın dönüm noktası olduğunu söyleyeyim mi? Yıldırımın dosdoğru size çarpmasından başka bir şey olmadığını bildireyim mi?.." Yakın tarihe ışık tutan bu muazzam eser, yer yer içinize işleyen cümlelerle, tarifi olmayan bir öfkenin buğusu eşliğinde alıp götürüyor sizi. Soljenitsin anlatırken, onunla adım adım ilerlediğinizi hissediyorsunuz. Önce bütün bunlara sebep olan kişiden başlamak lazım. Ioseb Besarionis dze Jughashvili. Nam-ı diğer Stalin. "Güçlü kuvvetli ama aptal olsunlar. Az yesinler, çok çalışsınlar!" Diyerek yaptığı soykırım, toplu tutuklamalar, sürgünler, infazlar.. Ve tek tip düşünceye mahkum ettiği milyonların ölümü.. Devrimci mi , acımasız bir diktatör mü? Tek Ülkede Sosyalizm teorisine tutunarak, Enternasyonal Devrim anlayışına ters düşen, çıkarları doğrultusunda hiç tereddüt etmeden insanları ölüme gönderen, basit anlamda Rusya 'yı kalkındırma bahanesiyle insanlığı öldüren bir cani mi? Birinci Dünya Savaşı sonrasında, Rus ekonomisini yeniden inşa etme çabası Gulag Kamplarına çıkıyor. Tehdit oluşturan herkes için ceza, sistem için büyük kazanç imkanıydı. Bedava iş gücü demekti çünkü. Tutuklananların hepsi siyasiydi ve hem bedenen hem de ruhen parça parça yok edildiler. Ne için mi? Her şey için. Başta Ekim Devrimini gerçekleştiren Radek, Piyatakov, Bukharin, Zinovyev ve daha pek çok isimden oluşan lider kadroyu yok ettiler. Sonrasında kimi istedilerse.. Mesela bir elektrikçi, mıntıkasındaki yüksek gerilim teli koptuğu için. Bir diğeri soyadı için. Bir vatman, gece evine dönerken rastladığı ceset yüklü kamyonu birilerine anlattığı için. Okuma yazma bilmeyen biri, bir gazete parçasına, öylesine bir imza attığı için. . . . Uzayıp giden bu listede hak, hukuk, mantık aramak boşuna. Ne mi yaptılar onlara? Gece başladılar işe. Uykularından uyandırıp, aniden. Dostmuş gibi, suçunu kabul etsin diye, kandırmaya çalışarak. Sonra kabaca sövdüler. Sonra psikolojik tehditlerle üzerlerine gittiler. Aşağıladılar. Şaşırttılar. Korkuttular. Yalan söylediler. Akraba sevgisini kullandılar. Sonra ses oyunları devreye girdi. Derilerinde sigara söndürdüler. Işıkları kullandılar işkence için. Sonra dövdüler. Bir çukura indirdiler. Aç bıraktılar. Uykusuz bıraktılar. Ayakta durmaya mecbur ettiler. Tahtakurularını kullandılar ve hücre cezasını. Yine dayak. Yine açlık. Deli gömleği.. Bellerini kırdılar. Ayaklarına gem taktılar. Sahte itiraflar sayesinde ve işkence altında, devrime ihanet ettikleri gerekçesiyle öldürüldüler. Çünkü bütün insanlar ; casus, anarşist, milliyetçi, sosyalist ya da devrimci olabilirlerdi. Yani yaftalamak için çok çeşitli etiketler mevcuttu. Ve geri kalan her şey, hiç kimsenin umrunda değildi... Sanayi Devriminin bel kemiği gibi görünen Gulaglar, aslında yeryüzünde cehennemin en korkunç haliydi. Bütün bu olanları en ince ayrıntısına kadar yaşayan bir insanın muhteşem kaleminden okuyabilmek, kitabı, tartışmasız alanında en iyiler arasına sokuyor. Üç kitaplık serinin ilk kitabını, hiç sıkılmadan, merakla okudum. Diğer iki kitap en yakın zamanda okunmak üzere bekliyor. Stalin'in aleyhine konuştuğu için tutuklanan, mahkum edilen, çalışma kamplarına ve sürgüne yollanan yazarımızın keskin kaleminden bir cümleyle bitirmek istiyorum. "Caniler olmasa, takım adaları da olmayacaktı.." (Liliyar)

Qulaq Arxipelaqı: Nəhayət bu əsəri bitirdim. Uzun müddət yol yoldaşım oldu... Bəzən dəhşətə düşürdü, bəzən göz yaşına boğdu, sarsıtdı, bəzən də ədalətsizliyə qarşı içimdə dəhşətli üsyan etmə arzusu qopartdı. Əsərlə birlikdə mən də bitdim sanki. O qədər ağır abu - havası var idi ki, oxuduqlarımı təsəvvür etməkdə belə çətinlik çəkdim. Sovet imperiyasının caynağında 71 ilə yaxın bir müddətdə yaşayan, əzilən, tarixi, dili unutdurulmağa, yox edilməyə çalışılan, neçə-neçə dəyərli, vətənpərvər, işıqlı şəxsiyyətləri məhv edilməyə, Vətən xaini adı altında məhkum olub sürgün həyatı yaşamağa məcbur edilən bir xalq kimi burda yazılanları oxumaq çox ağır gəldi, çox təəssüfləndirdi. İnsanın insanlıqdan çıxmasını, hansı səviyyəyə qədər qəddarlaşa, barbarlaşa biləcəyinin real tarixidi bu əsər. Hər kəliməsi, hər cümləsi hərfiyyən doğrudur! İdeal bir quruluş quracağını sanan, bu yolda bütün səmimiyyətilə mübarizə aparanlar ilk qurbanı oldu uğruna mübarizə apardıqları bu saxta quruluşun. Oxuduqlarımı beynim, ağlım, qəlbim, ruhum anlamaqda, qavramaqda çətinlik çəkərkən, bütün bu dəhşətləri, vəhşətləri real olaraq yaşayan insanlar necə psixloji, mənəvi, fiziki zərbələr alıblar, görəsən?! Necə dözə biliblər bunca təhqirlərə, alçaldılmalara, ağrılara, əzablara, işgəncələrə?! İnsanlıq tarixində insanın öz soy-kökünə genosidin ən bariz nümunəsi idi bu quruluş. Əsərin müəllifi Aleksandr Soljenitsındır. Müəllif 1941.ci ildə II Dünya Müharibəsinə qatılır. 1945.ci ildə Stalinə sui-qəsddə günahlandırılaraq həbs olunur və kapitan rütbəsindən məhrum olunur. Əvvəlcə, Moskva, sonra ixtisaslaşmış Marfino həbsxanasında dustaq edilir. Daha sonra isə Qazaxıstanın siyasi dustaqlar üçün nəzərdə tutulmuş həbs düşərgəsinə göndərilir. Burada mədəsində xərçəng aşkar edilir. 1953.cü il həbsdən azad olduqdan sonra müalicə alaraq sağalır. Müəllifin sovet totalitar rejimi haqda ən geniş əsəri - epopeyası "QULAQ arxipelaqı" (ГУЛАГ - Гла́вное управле́ние лагере́й; Baş Düşərgə İdarəsi) əsərinin I cildi 1973.cü ildə Fransada çap olunub. Soljenitsın əsərdə həbs düşərgələrində gördüklərini, yaşadıqlarını, bu düşərgələrinin sakinləri olmuş insanlarla söhbətlərindən eşitdiklərini ən incə təfərrüatına qədər faktlarla qələmə almışdır. Sarsıdıcıdır, deyilmi? Bunları yaşamaq, dözmək, o cəhənnəmdən sağ qurtulmaq və bunları qələmə alaraq yenidən - yenidən yaşayacaq qədər güclü bir xarakter və psixologiya... Onların yerinə qoyuram özümü, o insanların haqsız yerə yaşadıqları əzabları düşünürəm zaman-zaman, mən dözə bilərdimmi bütün dəhşətlərə?! İnanın, cavabı yoxdur! Rəsmi mənbələrə görə bu düşərgələrdə təxminən 10 milyona qədər, qeyri-rəsmi mənbələrə görə isə daha çox insan günahsız yerə məhv edilmişdir. Bu düşərgələrdə Nasist Almaniyası düşərgələrindəki kimi qaz sobaları yox idi bəlkə, lakin aclıq, susuzluq, səfalət, təhqir, işgəncə, qışda insanın iliklərinə qədər işləyən şaxta, yayda dözülməz dərəcədə yandırıcı isti, yazmağa belə utandığım daha necə mənəvi-fiziki işgəncələr vardı. Bütün bunlar sadəcə hakimiyyət xofu idi. Xain xoflu olar misali, məhz bu idi insanların həbsinə, məhvinə səbəb. Soljenitsın əslində əsərlərilə sosialist quruluşunun puçluğunu, saxtakarlığını, vecsizliyini də gözlər önünə sərmiş oldu. Nobel mükafatına layiq görülən Soljenitsın, hakimiyyət basqıları səbəbilə mükafatı da ala bilmir, vətəndaşlıqdan məhrum edilərək ölkədən öncə Almaniyaya, sonra ABŞ.a sürgün edilir. Dəyərli, yazıçı 2008.ci ildə vəfat etmiş, özündən sonra insanlığın böyük utanc tarixinin itməsinə, unudulmasına mane olacaq qədər dəyərli əsərlər miras qoymuşdur. Özünün də dediyi kimi: "Bu kitabı mənim deyəcəklərim haqda danışmağa ömürləri yetməyənlərə həsr edirəm". Kim bilir, hər birinin yazmaq şansı olsaydı daha nələr yazılardı, daha nələr çıxardı ortaya! (Şəhla Rşd)

Soljenitsin, Stalin dönemini bize en iyi anlatan eseri bırakarak ayrıldı bu dünyadan.Gulaglarda can veren hiç bilmediğimiz milyonlarca insanın acı verici kan dondurucu hikayelerini anlattı ve bu eserini de onlara ithaf etti.3 ciltten oluşan eser Stalin dönemi Rusya'sını tüm çıplaklığıyla gözler önüne sermekte .(İnsanların nasıl acımasızca ölüme terk edildiğini işkenceleri ve daha fazlasını.).Kesinlikle okunması gereken bir eser. (ismail)

--reklam--

Gulag Takım Adaları PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Aleksandr Soljenitsin - Gulag Takım Adaları kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Gulag Takım Adaları PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Aleksandr Soljenitsin Kimdir?

11 Aralık 1918’de Kislovodsk’ta doğdu. Babası o doğmadan önce hayatını kaybettiğinden öğretmen olan annesi tarafından yetiştirildi. Rostov Üniversitesi’nde matematik bölümünü bitirdi. İkinci Dünya Savaşı’na topçu olarak katıldı. 1945’te yazdığı bir mektupta Stalin’i eleştirdiği için sekiz yıl hapis ve üç yıl sürgün cezasına çarptırıldı. Mahkûmiyeti boyunca iki kere kanser ameliyatı geçirdi. 1956’da serbest bırakılıp Ryazan’a yerleşmesine izin verildi. Burada matematik öğretmenliği yaptı. 1962’de, Stalin döneminin çalışma kampı koşullarını eleştirdiği İvan Denisoviç’in Bir Günü’nü yayımladı. Roman, toplumda büyük tepkiye yol açtı ve kısa süre sonra SSCB hükümeti tarafından toplatıldı. Soljenitsin 1970’te Nobel Edebiyat Ödülü’ne layık görüldü fakat SSCB’nin baskısından korktuğu için ödül törenine katılamadı. 1973’te Fransa’da basılan, SSCB’nin tutuklama, sorgulama ve infaz yöntemlerini anlattığı Gulag Takım Adaları, vatana ihanetle suçlanmasına ve tutuklanmasına sebep oldu. Vatandaşlıktan çıkarılarak ülke dışına sürüldü. Önce İsveç’e giderek Nobel Edebiyat Ödülü’nü aldı, ardından ABD’ye yerleşerek yazmaya devam etti. Sovyet hükümeti vatandaşlığını iade edince 1994’te Rusya’ya döndü. 3 Ağustos 2008’de Moskova’da hayatını kaybetti. Diğer önemli eserleri şunlardır: Ağustos 1914, Kreçetovka İstasyonu’nda Bir Olay, Rus Sorunu.

--reklam--

Aleksandr Soljenitsin Kitapları - Eserleri

  • İvan Denisoviç'in Bir Günü
  • Kreçetovka İstasyonu'nda Bir Olay - Matriyona'nın Evi
  • Kanser Koğuşu
  • Gulag Takım Adaları
  • Matriona'nın Evi
  • İlk Çember
  • Ağustos 1914
  • Kreçetovka İstasyonu
  • Gulag Takım Adaları’nın Devamı 2. Cilt
  • Rusya Nasıl Kurtulur?
  • Gulag Takım Adaları Son Cilt
  • Sovyet Liderlerine Açık Mektup ve Yalanla Yaşamayın
  • Dava Uğruna
  • Soljenitsin ve Batı
  • 13 Numaralı Koğuş
  • Kanserliler Pavyonu
  • Sovyet Rusyada Hürriyet Mücadelesi
  • İvan Denisoviç
  • Lenin Zürih'te
  • Seçilmiş Eserleri

--reklam--

Aleksandr Soljenitsin Alıntıları - Sözleri

  • "Insanoğlu biyolojik bir numunedir. .. (Kanserliler Pavyonu)
  • Bir insan, yaşayan her insan için olumsuz ve kuşku çekici bir şeyler bulabilir çünkü herkes bir şeyden suçludur ya da bir şey saklıyordur. (Kanser Koğuşu)
  • Ama sen de bir gün öleceksin usta ! (13 Numaralı Koğuş)
  • ...stalin'i eleştirme cesaretinde bulunmuştu solzhenitsyn. 1945 temmuzunda özel bir gizli polis mahkemesinde sekiz yıl küreğe mahkum edildi. bu cezasını kısmen kamplarda, kısmen de moskova'daki özel hapishanede tamamladı. kamplardaki hayatını ''ivan desinoviç'in hayatında bir gün'' adlı eseri yansıtmaktadır. moskova özel hapishanesinde edindiği tecrübeler ise ''ilk çember'' adlı romanına malzeme teşkil etmiştir... (Dava Uğruna)
  • Herkes kendini evrenin Merkezi Sanar, ne kadar insan varsa o kadar Merkez var demektir (Gulag Takım Adaları)
  • Yanlış deyim kullandımsa, aynı şeyi iki kere yazdımsa, fikirleri biribirine iyi bağlayamadımsa ,lütfen bağışlayın : Rahat bırakıldığım tam bir yılım yoktu. .. (Gulag Takım Adaları Son Cilt)
  • Gerçeği söylemek demek, özgürlüğe yeniden hayat kazandırmak demektir. Modaya, menfaatlere ve baskılara aldırmadan gerçeği söylemek. Bildiğini söylemek, doğru olmak ve onu durmadan tekrarlamak. (Soljenitsin ve Batı)
  • Dostoyevski, genel ve eşit oy sistemini "XIX. yüzyılın en budalaca buluşu" diye kabul ediyordu. (Rusya Nasıl Kurtulur?)
  • "Aptallar öğretmeyi, akıllılar ise öğrenmeyi sever." (Kanser Koğuşu)
  • Dahi olan, zorbaların hoşuna gitsin diye yorum yapmaz! (İvan Denisoviç'in Bir Günü)
  • Yarım nesil sonra çocuklarımızın bizi birer sorumsuz mirasyedi gibi lanetleyeceğine şüphe yoktur. (Sovyet Liderlerine Açık Mektup ve Yalanla Yaşamayın)
  • Yani halk için bilgi edinmiş ve elinde kitap dudaklarında bilgi ,yüreğinde sevgi ile halka doğru ilerleyen bir insan .... " (Ağustos 1914)
  • Bu alçaklar çağında Her yerde , her ülkede Insan ya zalim , ya hain, ya mazlum ! (Kanserliler Pavyonu)
  • Komünizm bir mitos öyle mi? Rusların ve Ukraynalıların, berikiler kadar ötekilerin de 1918'den başlayarak, Çeka'nın zindanlarında gerçekliğini fizik olarak yaşadıkları bir mitos. Volga vadisinde, tohumluk olarak saklanan en son taneye kadar el konmuş ve Yirmidokuz Rus Hükümetini 1921-1922'deki ölümcül açlığa teslim etmiş bir mitos. Ukrayna'yı, 1932-1933'ün aynı acımasızlıktaki açlığına alçakça yuvarlamış bir mitos. (Rusya Nasıl Kurtulur?)
  • ...1970 sonbaharında solzhenitsyn aleyhine yürütülen kampanya, bir diğer büyük rus yazarına yapılan baskıların hatırlanmasına yol açıyordu: isveç akademisi tarafından 1958'de aynı şekilde mükafatlandırılmış olan boris pasternak... (Dava Uğruna)
  • "Kin gözyaşlarını kurutur." (Gulag Takım Adaları Son Cilt)
  • Özgürlük, insanlığın sonu olmalı. Ne yazık! (İlk Çember)
  • "Ama utanıyorum işte. Yerini yurdunu bırakmış insanlardan..." (Kreçetovka İstasyonu'nda Bir Olay - Matriyona'nın Evi)
  • ...knorozov gibi insanlar, sözde ''dâvâ uğruna'' ağaçları kesmekte, su depolarını kirletmekte veya ihtiyaç duydukları ufacık bir parçayı elde edebilmek için pahalı âletleri tahrip etmektedirler. kısacası, sütün kaymağını yemektedir onlar... (Dava Uğruna)
  • Dualar da şikâyet dilekçesi gibidir. Ya yerine ulaşmaz ya da ulaşsa bile red cevabıyla geriye çevrilir. (İvan Denisoviç'in Bir Günü)