Kitap Künyesi

Yazar: M. Melih Güneş

Yayın Evi: Yapı Kredi Yayınları

İSBN: 9789750824128

Sayfa Sayısı: 144

--reklam--

Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

SCB çizgi film stüdyosu Soyuzmultfilm'de redaktör olarak çalışan Vera Tulyakova'nın başka bir çizgi film hakkında danışmanlık almak için ziyaret ettiği Nâzım Hikmet "Neden benden de bir senaryo istemiyorsunuz?" diye sorar ve ertesi gün akşama doğru elinde "Sevdalı Bulut" çizgi filminin senaryosuyla stüdyoya gelir. Vera ile Nâzım'ın büyük aşkı da işte böyle başlar.

Yapı Kredi Yayınları'ndan çıkan M. Melih Güneş'in Rusya'daki bazı arşivleri inceleyerek hazırladığı "Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut" kitabı ve bu kitapla birlikte Türkiye'de ilk kez yayımlanacak olan "Hanene Huzur Dolsun" ve "Sevdalı Bulut" çizgi filmleriyle Nâzım Hikmet külliyatındaki belki de en önemli eksiklerden biri giderilmiş oluyor.

"Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut" adlı kitapta senaryosunu Nâzım Hikmet'in yazdığı, sürecinde bizzat bulunduğu, 1959 ve 1962 yıllarında sonuçlandırılmış "Sevdalı Bulut" ve "Hanene Huzur Dolsun" adlı iki canlandırma filmi ve yaratım sürecinin hikâyeleri bulunuyor. "Sevdalı Bulut" filmi Türkçe altyazılı, "Hanene Huzur Dolsun" sözsüz olduğu için filmler yalnızca jenerik bilgisinin Türkçeleştirilmesiyle izleyicisine ulaşıyor. Sovyet çizgi filmlerindeki çocukları ürkütmeyen, yumuşaklığı ve sakinliği bu filmlerde de görmek mümkün. Üstelik Nâzım Hikmet'in aynı yıllarda kaleme aldığı bir makalesinde de dediği gibi "Çizgi filmler yalnızca çocuklar için değil, büyükler içindir de."

"Sevdalı Bulut"ta İyi niyetli ve temiz ruhlu Ayşe'nin güzelim bahçesini ele geçirmek isteyen zalim Seyfi'nin kurnazlıkları, Ayşe'ye sevdalanan Bulut'un aklı ve özverisiyle sonuca ulaşamaz. Sonuçta kazanan sevgidir, sevdikleri uğruna kendini feda etmek durumunda kalanların yaşamının sonsuzca sürebilir olmasıdır. Davul sesleri, komutan, halk, aile gibi simgelerin yer aldığı "Hanene Huzur Dolsun" canlandırma filminde ise üç savaş dönemiyle barış mücadelesi ve her şeyin insanın kendi elinde olduğu anlatılıyor. Filmlerin hazırlık sürecinde redaktör olarak çalışan Vera Tulyakova'nın adı "Hanene Huzur Dolsun" filminin jeneriğinde görülmez. Bunun nedeni Nâzım Hikmet'in Meyerhold'la ilgili, 8 Kasım 1959'da Fransa'da yayınlanan bir yazısı yüzünden "ideolojilerine karşı olan Nâzım Hikmet gibi biriyle işbirliği yaptığı" gerekçesiyle Vera Tulyakova'nın işten çıkarılmasıdır. Bu olaydan iki ay sonra da Nâzım Hikmet ve Vera Tulyakova yaşamlarını birleştirirler.

Araştırmaları sürecinde filmlerin yapımcısı Soyuzmultfilm'de bile "Hanene Huzur Dolsun" filminin kopyasını bulamadığını, bulduğu "Sevdalı Bulut" filminin kutusunu da alıp getirdiğini belirten

M. Melih Güneş yazısının sonunda şunları söylüyor:"

Moskova'daki evde bir akşam vakti Vera Tulyakova-Hikmet ile gelişen yakınlığımızın hikâyesini konuşurken '...ve zamanla can çalışır karşılıklı' demişti. Elinizde tuttuğunuz yayım, bu can çalışmasının, gönül bağının sonuçlarından biridir. Bu satırları Nâzım Hikmet'in yarım asır önce söz konusu senaryoları yazdığı çalışma masasında sonlandırmamsa, en küçük anlamlandırmayla hayatın bana bir armağanı olsa gerek..."

(Tanıtım Bülteninden)

--reklam--

Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut Alıntıları - Sözleri

  • "Bir Doğu minyatür dünyasının içindeyiz" diye başlar Vera Tulyakova-Hikmet'in arşivindeki Sevdalı Bulut senaryosu.
  • “Bahçem ölüyor, O çok susadı. ve ben de ölmekteyim onunla...”
  • Film, siyah-beyaz görüntülü eski bir kum saatinin çevrilmesiyle başlar. Kum saatindeki kumlarla birlikte zaman da akmaktadır. Gökyüzünü simgeleyen mavi bir fon üzerinde ve güçlüce vuran davulların sesiyle filmin adı belirir: HANENE HUZUR DOLSUN
  • Türkçe yayımlarda masalın ilk kez 1962 yılında yayımlandığı belirtilmektedir. O tarihlerde Nâzım Hikmet'in Türkiye'de ve Türkçe basılmadığı bilindiği için, belirtilen tarihin SSCB'de Rusça basılan yayın olduğu düşünülmektedir. Oysa "Sevdalı Bulut" masalının bilinen ilk basım yılı 1961'dir ve Varşova'da yayımlanmıştır.

--reklam--

Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut: Nazım Hikmet'in yapmış olduğu 2 çizgi filmi ve toplantı notlarını anlatıyor... Ben sırf Nazım Hikmet tutkunuyum diye almıştım. Nazım Hikmet'i seven herkes sevebilir diye düşünüyorum. Biraz detay gerektiren ,ince eleyip sık dokumanız gereken bir kitap. Nazım Hikmet'i seven herkesin sevebileceğini düşünüyorum. Çocukluğun da Nazım Hikmet'le büyümüş bir kız duruyor karşınızda Nazım Hikmet diyince her kelime her söz kifayetsiz kalıyor bende ... Lise yıllarımda en büyük tutkularımdan biriydi Nazım ve aşklarını okumak.. Vatan sevgisini okumak. Çünkü Nazım bir tutkudur. Nazım hikmet'in tüm eserlerini okumanız dileğiyle (kikoki)

--reklam--

Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut PDF indirme linki var mı?

--reklam--

M. Melih Güneş - Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı M. Melih Güneş Kimdir?

M. Melih Güneş Akşehir’de doğdu. Yıldız Üniversitesi’nde mimarlık ve lisansüstü restorasyon eğitimi aldı. Nâzım Hikmet’in Türkçede yayımlanmamış ve/veya yitik sanılan eserlerini buldu, bir kısmının yayınlanmasını sağladı. Yapı Kredi Kültür Merkezi’nde, Nâzım Hikmet’in kişisel eşya ve bazı elyazmalarını Moskova’dan getirerek oluşturduğu “Şehrime ulaşamadan bitirirken yolumu / Nâzım ve Vera, Moskova’dan İstanbul’a” sergisi ile Semiha Berksoy’un doğumunun 100. yılında “Ben Yaşardım Aşk ve Sanatla” başlıklı biyografik-retrospektif sergiyi gerçekleştirdi. Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi’nde Rusya’nın Çukotka bölgesindeki proje yöneticiliği döneminde çektiği belge niteliği taşıyan fotoğraf ve nesnelerden oluşan “ve kuzeydeydi güneş/ hatır’lananlar” başlıklı kişisel sergisinin yanı sıra “Doğumunun 100. Yılında Geleneksel Mimarinin Şairi Nail V. Çakırhan” ve “Halet Çambel ile Buluşma” sergilerini projelendirdi ve küratörlüklerini yaptı, ilgili yayınları hazırladı.

--reklam--

M. Melih Güneş Kitapları - Eserleri

  • Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut
  • Suyun Şavkı
  • Alnımın Çizgilerindesin Memleketim
  • Nazım Hikmet‘ten Vera Tulyakova‘ya Kartpostallar

--reklam--

M. Melih Güneş Alıntıları - Sözleri

  • Dört gün sonra Moskova'dayım. Bu ayrılık da , hele şükür, bitiyor, dönüyorum. Bu ayrılık da yağmurlu bir yol gibi arkada kalacak. Yeni ayrılıklar gelecek, Yeni kuyulara ineceğim, bir yerlere gidip döneceğim. Koşacağım soluk soluğa yeni dönüşlerle. Sonra ne Berlin, ne Tanganika, hiçbir yere değil, gideceğim hiçbir yere. Ne vapur, ne tiren, ne uçakla dönmek elimde olmayacak. Benden mektup da, telgıraf da gelmeyecek. Sana telefon da edemiyeceğim. Sesime yumuşacık gülmeyeceksin. Benden haber de almıyacaksın, Kalacaksın bir başına. Dört gün sonra Moskova'dayım. Berlin günlük güneşlik, Moskova'da bahar, sen söyledin telefonda. bu ayrılık da, hele şükür, bitiyor, dönüyorum. ama içimde büyük ayrılığımızın gecesi, içimde acısı bensizliğinin, içimde yalnızlığın. yalnızlık: anıların doyurmayan ekmeği, anıların çağrısı uzaklara: yalnızlık belki üç ay, belki üç yıl, yalnızlık gölgen olacak. dört gün sonra Moskova'dayım. Moskova'da bahar, sen söyledin telefonda. 8nisan 1963 berlin (Alnımın Çizgilerindesin Memleketim)
  • “Bahçem ölüyor, O çok susadı. ve ben de ölmekteyim onunla...” (Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut)
  • "Bir Doğu minyatür dünyasının içindeyiz" diye başlar Vera Tulyakova-Hikmet'in arşivindeki Sevdalı Bulut senaryosu. (Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut)
  • Türkçe yayımlarda masalın ilk kez 1962 yılında yayımlandığı belirtilmektedir. O tarihlerde Nâzım Hikmet'in Türkiye'de ve Türkçe basılmadığı bilindiği için, belirtilen tarihin SSCB'de Rusça basılan yayın olduğu düşünülmektedir. Oysa "Sevdalı Bulut" masalının bilinen ilk basım yılı 1961'dir ve Varşova'da yayımlanmıştır. (Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut)
  • Yoldaşlar, nasip olmazsa görmek o günü, ölürsem kurtuluştan önce yani, alıp götürün Anadolu'da bi köy mezarlığına gömün beni, Hasan beyin vurdurduğu                   ırgat Osman yatsın bir yanımda ve çavdarın dibinde toprağa çocuklayıp kırkı çıkmadan ölen şehit Ayşe öbür yanımda. Traktörle türküler geçsin alt başından mezarlığın seher aydınlığında taze insan, yanık benzin kokusu, tarlalar orta malı, kanallarda su, ne kuraklık, ne candarma korkusu. Biz bu türküleri elbette işitecek değiliz, toprağın altında yatar upuzun çürür kara dallar gibi ölüler, toprağın altında sağır, kör, dilsiz. Ama bu türküleri söylemişim ben,                   daha onlar düzülmeden duymuşum yanık benzin kokusunu traktörlerin resmi bile çizilmeden. Komşulara gelince, şehit Ayşe'yle ırgat Osman, çektiler büyük hasreti sağlıklarında belki farkında bile olmadan. Yoldaşlar, ölürsem o günden önce yani, -öyle gibi de görünüyor- Anadolu'da bir köy mezarlığına gömün beni ve de uyarına gelirse                   tepemde bir de çınar olursa                   taş maş da istemez hani. NAZIM HİKMET (1953) (Alnımın Çizgilerindesin Memleketim)
  • Umut edilen o güzel günler henüz gelmedi ama inancı yitirilmedi. (Suyun Şavkı)
  • Dünyayı verelim çocuklara hiç değilse bir günlüğüne allı pullu bir balon gibi verelim oynasınlar oynasınlar türküler söyliyerek yıldızların arasında dünyayı çocuklara verelim kocaman bir elma gibi verelim sıcacık bir ekmek somunu gibi hiç değilse bir günlüğüne doysunlar bir günlük de olsa öğrensin dünya arkadaşlığı çocuklar dünyayı alacak elimizden ölümsüz ağaçlar dikecekler (Alnımın Çizgilerindesin Memleketim)
  • Film, siyah-beyaz görüntülü eski bir kum saatinin çevrilmesiyle başlar. Kum saatindeki kumlarla birlikte zaman da akmaktadır. Gökyüzünü simgeleyen mavi bir fon üzerinde ve güçlüce vuran davulların sesiyle filmin adı belirir: HANENE HUZUR DOLSUN (Hanene Huzur Dolsun Sevdalı Bulut)
  • Seviyorum seni ekmeği tuza banıp yer gibi geceleyin ateşler içinde uyanarak ağzımı dayayıp musluğa su içer gibi ağır posta paketini, neyin nesi belirsiz, telaşlı,sevinçli,kuşkulu açar gibi, seviyorum seni denizi uçakla ilk defa geçer gibi. İstanbul'da yumuşacık kararırken ortalık içimde kımıldanan bir şeyler gibi, seviyorum seni "Yaşıyoruz çok şükür!" der gibi. (Alnımın Çizgilerindesin Memleketim)
  • Engels'i hatırladım. Ne güzel şey külümüzün okyanusa savrulması. Ama, ben , çam tahtasından bir tabutta Anadolu yaylasına gömüleyim istiyorum. Yaylamıza kiraz vakti, Ayrı ayrı gemilerden, Konuk gelsin gemiciler. Söylesinler ayrı ayrı denizlerin Aynı büyük türküsünü. (Alnımın Çizgilerindesin Memleketim)