Kitap Künyesi

Yazar: H. P. Lovecraft

Çevirmen: Hasan Fehmi Nemli

Orijinal Adı: The Shadow over Innsmouth, 1931;

Yayın Evi: Alfa Yayıncılık

İSBN: 9786051710921

Sayfa Sayısı: 225

--reklam--

İki Novella: Inssmouth Üzerindeki Gölge - Zamanın Uçurumunda Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

New England'ın küçük bir kasabasında gizemli bir şekilde dünyaya gelen oldukça tuhaf bir çocuk; Necronomicon'un büyülü ve kuvvetli sözcükleriyle yayılan lanet ve bu laneti ortadan kaldırmaya çalışan bir grup insan... "Cthulhu Mitosu"ndan parçalar taşıyan Dunwich Dehşeti'nin olağanüstü âlemine korku edebiyatının en çarpıcı metinleriyle girin. 

Lovecraft'ın bütün eserlerinin yedinci ve son cildi olan Dunwich Dehşeti'ni de Hasan Fehmi Nemli çevirdi.

(Tanıtım Bülteninden)

--reklam--

İki Novella: Inssmouth Üzerindeki Gölge - Zamanın Uçurumunda Alıntıları - Sözleri

  • " Beni ele geçiren şey belki de deliliğin ta kendisi -ama belki de daha büyük bir dehşet- ya da daha hayret uyandırıcı bir şeyler beni etkisi altına alıyor. "

--reklam--

İki Novella: Inssmouth Üzerindeki Gölge - Zamanın Uçurumunda İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Bazı yazarlara karşı daha hiçbir kitaplarını okumadan seveceğime dair bir duygu besliyorum. Kesin bu yazarı ve kalemini çok seveceğim diyorum. Lovecraft da o yazarlardan biri. Daha hiçbir eserini okumadan sevdiğim bir yazardı kendisi. Fakat Lovecraft'ı tahayyül bile edemeyeceğim kadar sevdim. İki novella da kusursuzca yazılmış. İlk novellayı okurken adeta müthiş bir gerilim filmi izliyormuş hissine kapıldım. İkincisi ise içine çeken bir bilim kurgu filmi izliyormuş tadı verdi. İlk novellada bir soy bilimcinin İnssmouth isimli bir kasabaya, yolunun üstünde olması sebebiyle ve aslında daha çok da merakının yönlendirmesiyle birlikte bir şehir turu yapmak ve konuşulanların doğruluğunu araştırmak isteyip gitmesi ile başlıyor. Fakat şehirde gezindikçe dedikoduların gerçek olduğu fakat gerçeklerin daha derin gizemler içerdiği ortaya çıkıyor. Bu novellanın beni en etkileyen kısmı, sonda ortaya çıkan asıl gizem olan ; soy bilimcinin yılar önce paçasını zor kurtardığı yarı insan yarı balık olan Insmoutlıların soyundan gelmesi, sonunda onlara benzemesi ve hatta tiksindiği bu yaratıkların yaşam biçimini keyifle benimsemesi oldu. İkinci novella ise, bir ekonomi profesörünün hafızasını kaybetmesi ve ikinci bir kişiliğe sahip olması ile başlıyor. Profesör, hafıza kaybı sonrası geliştirdiği bir ikinci kişiliğe sahip olduğuna inanıyor ve bu ikinci kişilik muazzam bilgilere vakıf fakat bu duruma profesörün ailesi de dahil olmak üzere çevresi hoşgörüyle bakmıyor ve profesörümüz ne kadar yazık ki bir başına kalıyor. Yıllar sonra kendi kişiliğine dönüyor fakat zihninde ikinci kişiliğinden kalma bilgi kırıntıları olmakla birlikte değişik rüyalar görüyor, değişik mekanlara seyahat ediyor ve önceleri hayal ürünü zannettiği şeylerin; araştırmaları sonucu, aslında ikinci kişilik dediğinin Yüce Irk isimli bir ırka mensup birinin zaman-uzay aşırı yaptığı zihin seyahatlerinden kalma şeyler olduğunu keşfediyor. Ve aslında her şey de burada başlıyor . Profesör kendine tek inan kişi olan oğlu ile birlikte psikoloji bilimi üzerine çalışmalar yapıyor. Bu çalışmalarını özellikle Yüce Irk denilen gizemli yaratıkları ve başına gelen olayın gizemlerini ortaya çıkarmak için yapıyor. Bu novellayı okurken Lovecraft'a büyük bir saygı duyarak okudum. Çünkü böyle bir dünya yaratmak ve bunu yüz sayfaya sığdırabilmek için gerçekten edebi dehaya sahip olmak gerekir ve Lovecraft o dehaya fazlasıyla sahip. Bu novella birçok bilim kurgu filmine ilham olmuştur diye düşünüyorum. Bu kurgudan esinlenerek bir sinema filmi yapılmış mı açıkçası bilmiyorum. Fakat sinemacı olsaydım bu hikayeyi mutlaka kullanırdım. Gerçekten hayran olunası bir kalem. Tek kelimeyle muhteşem. (Ece Demirici)

Bende bu kitabın iki novellalı olanı değil de İthaki' nın basmış olduğu, içinde sadece Insmouth' un Üzerindeki Gölge adlı hikayeyi bulunduran kitap var. O kadar etrafımda Lovecraft ismini duyuyordum ki okumak farz oldu dedim kendime. Fakat çoğu popüler kültür öğesi gibi bu hikaye de (yazar değil hikaye) fazla abartılmış gibi geldi. Kitapta o kadar yer tasvir var ki (toplam 40 sayfa falan) bir an sonra kitabı bırakasınız geliyor. Asla oturup da tek seferde 30 sayfadan fazla okuyamadım. Hikaye yer tasvirinden daha sönüktü bence. Ve sonu kesinlikle tahmin edilebilirdi. Olay gerçekleşirken fazla tasvirin olmasından dolayı kendinizi olaya ve karaktere veremiyorsunuz. Belki de Lovecraft abimize yanlış yanlış kitaptan başladım. Diğer kitaplarını da okuyacağım. (Berk Cantürk)

Lovecraft: Kitap tanıtımlarını yapan sosyal medya sayfalarını takip ediyorsanız eğer, yazar ve yazım türü hakkında az olsada bir bilgiye sahipsinizdir. Ben de takip ettiğim, okumak için hafızama not ettiğim bu yazara, işte bu kitap ile merhaba dedim. Kitap okuyucuyu biraz sıkabilir. Kanımca bunun nedenlerinden biri, anlatılan hikayeleri okurken bende oluşturduğu -ben bunu biryerden hatırlıyorum- hissi. Evet siz de okurken, gözünüzde birçok film sahnesi canlanabilir. Evet, yazar kendinden sonra gelen yazarlara epeyce ilham vermiş bana kalırsa ve bu durum, sinemaya da yansımış. Bir diğer durum da, kitaptaki hikayelerin çok kişisel ilerlemesi, çok fazla tasvir ve benzetmelerin olması. Fakat yazarın hayal gücü, yaşadığı dönem için çok iyi bir seviyede ve bunu size hissettirebiliyor. Keyifli okumalar. (Mülayim Rüzgar)

--reklam--

İki Novella: Inssmouth Üzerindeki Gölge - Zamanın Uçurumunda PDF indirme linki var mı?

--reklam--

H. P. Lovecraft - İki Novella: Inssmouth Üzerindeki Gölge - Zamanın Uçurumunda kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de İki Novella: Inssmouth Üzerindeki Gölge - Zamanın Uçurumunda PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı H. P. Lovecraft Kimdir?

Howard Phillips Lovecraft, (20 Ağustos 1890-15 Mart 1937) Amerikalı korku yazarı ve Cthulhu Mitosu'nun yaratıcısı. Eserlerinde bilim kurgu ile korkuyu birleştiren ilk yazardır.

20 Ağustos 1890'da Rhode Island, Providence'de doğdu. Pazarlamacı olan babası Winfield Scott Lovecraft ve annesi Sarah Susan Phillips Lovecraft'ın tek çocuğuydu. Anne ve babası, ikiside otuzlu yaşlarındayken evlenmişlerdi. 1893 yılında Lovecraft henüz 3 yaşındayken, babası Chicago'da bir iş gezisinde olduğu sırada kaldığı otel odasında ağır bir psikolojik rahatsızlık geçirdi. Providence'e geri getirilerek Butler Akıl Hastanesi'ne kaldırıldı. 1898 yılında bir sinir krizi sonucu geçirdiği felç yüzünden ölene dek burada kalacaktı. Babasının hastalığı ve ölümünün Lovecraft üzerinde oldukça büyük ve derin bir etkisi oldu.

Yazarın en verimli dönemi, yaşamının son on yılında Providence'e döndükten sonra başladı. En bilinen kısa öyküsü Charles Dexter Ward Vakası ve Deliliğin Doruklarında'yı bu dönemde yazdı. Alonzo Typer'ın Günlüğü, Tümsek, Kanatlı Ölüm gibi birçok hayalet öyküsünü edebiyat dünyasına tanıttı. En üretken olduğu bu yıllarda iyice yoksullaşan yazar hayatta kalan teyzesiyle küçük bir pansiyona taşınmak zorunda kaldı.

1936'da yazara bağırsak kanseri teşhisi kondu. Yetersiz beslenme yüzünden durumu iyice ağarlaşan Lovecraft, 15 Mart1937 yılında Providence'de yaşama veda etti.

H.P. Lovecraft adı, 1926 yılında yazdığı korku romanı Cthulhu Mitosu'yla ölümsüzleşti. Bu roman, birçok filme, besteye ve çizgi romana esin kaynağı oldu. Günümüzde de yaşamını sürdüren aralarında Stephen King, Bentley Little, Joe R. Lansdale ve Neil Gaiman'ın bulunduğu birçok bilim kurgu yazarına esin kaynağı oldu.

--reklam--

H. P. Lovecraft Kitapları - Eserleri

  • Cthulhu'nun Çağrısı
  • Deliliğin Dağlarında
  • Nyarlathotep
  • Karanlıkta Fısıldayan
  • Innsmouth'un Üzerindeki Gölge
  • Uyku Duvarının Ötesinde
  • Charles Dexter Ward Vakası
  • Erich Zann'ın Müziği
  • Lanetin Uyanışı
  • Zamanın Dışından Gelen Gölge
  • Mezarlıktaki Dehşet
  • Cthulhu’nun Çağrısı
  • Toplu Eserler 1
  • H.P. Lovecraft - Bütün Hikayeleri
  • Bilinmeyen Kadath'a Düş Yolculuğu
  • Bütün Romanları
  • İki Novella: Inssmouth Üzerindeki Gölge - Zamanın Uçurumunda
  • Denizler Kuruyana Kadar
  • Dunwich Dehşeti
  • Herbert West : Diriltici
  • H.P. Lovecraft Seçme Eserler
  • Cthulhu'nun Çağrısı ve Diğer Tuhaf Öyküler
  • Dagon
  • Toplu Eserler 2
  • Karanlığın Hayaleti
  • Edebiyatta Doğaüstü Korku
  • Toplu Eserler 3
  • Tuhaf Kurgu Yazmak Üzerine Notlar
  • Tuzak
  • H.P Lovecraft'tan Üç Öykü
  • H.P. Lovecraft Seti
  • Ölülerin Çığlığı
  • Yuggoth’tan Mantarlar
  • Gotik Öyküler
  • The Horror at Red Hook
  • The Colour Out of Space
  • Bothon
  • Cthulhu Mitosu Öyküleri
  • Le Temple
  • The Dunwich Horror
  • The Horror in the Museum
  • Evdeki Resim
  • At The Mountains of Madness
  • The Lurking Fear
  • Gölgelerden Gelen Korku
  • H.P. Lovecraft's the Dunwich Horror
  • Complete Works of H. P. Lovecraft

--reklam--

H. P. Lovecraft Alıntıları - Sözleri

  • Evrendeki bütün dehşeti gördüm, bundan sonra ne bahar sabahları ne de yaz çiçekleri benim için zehirden başka bir şey olamaz. (Cthulhu'nun Çağrısı)
  • “Her biri kendi yönünde çaba sarfeden bilimler bugüne kadar bize çok az zarar verdi,ama bir gün dağınık bilgilerin bir araya getirilmesi gözlerimizin önüne öyle korkunç bir gerçeklik serecek ki,bu manzara içindeki kendi konumumuzu görünce ya ortaya çıkan bu gerçek nedeniyle delireceğiz ya da ölümcül ışıktan yeni bir karanlık çağın huzur ve güvenliğine kaçacağız.” (Cthulhu’nun Çağrısı)
  • Büyük bir sır, tabii varsa bileni. (Yuggoth’tan Mantarlar)
  • Altımızdaki inanılmaz manzaraya aptal aptal bakarken dilimizin ucuna ‘Corona Mundi -Dünyanın Çatısı-’ gibi türlü türlü fantastik deyişler geldi. Bu ölü kutup dünyasını ilk gördüğümden beri sık sık aklıma takılan tekinsiz eski efsaneleri şeytani Leng yaylasını, Mi-Go’yu Himalayalar’ın iğrenç Karadam’mı, insanlık öncesi dönemlere ilişkin imalarla dolu Pnakotic Elyazmalarını, Cthulhu Mezhebi’ni, Necronomicon’u, şekilsiz Tsathoggua ve bu yarı-varlıkla ilişkili şekilsiz yıldız döllerinden daha kötü şeyler üzerine Kuzey ülkelerinin söylenlerini düşündüm yeniden. (Toplu Eserler 1)
  • Yeryüzündeki en büyük lütuf, insan zihninin çevresinde bulunan her şeyle bağlantı kurma konusundaki yetersizliğidir bence. (Cthulhu'nun Çağrısı)
  • Hayatım boyunca bilinmeyene karşı hissettiğim hevesi kaybetmedim ve son gelmeden evreni olabildiğince yakından tanımaya kararlıyım. (Mezarlıktaki Dehşet)
  • “Bilinmeyen, bazı insanları sanıldığından çok fazla çekiyor..” (Bütün Romanları)
  • "Nereye gittiğini gizli tut. Büyük bir aydınlanma seni bekliyor." (Karanlıkta Fısıldayan)
  • Fakat evrende acı olduğu kadar merhemi de vardı ve o merhem unutuştu. (Lanetin Uyanışı)
  • Bazen kendine gelmen için, başkalarından gitmen gerekir. Uzaklaşmak, özgürlüktür... (Charles Dexter Ward Vakası)
  • Yaklaşık bir buçuk metre uzunluğundaki pembemsi yaratıkların bir çift devasa sırt yüzgeci ya da zarımsı kanadı, bir dizi eklemli uzvu, kabuklu gövdeleri vardı ve normalde kafasının olması gereken yerde de çok sayıda güdük antenle kaplı, oval şeklinde bir yumru bulunuyordu. (Cthulhu'nun Çağrısı ve Diğer Tuhaf Öyküler)
  • Tanrım al beni! Buradayken kırmızı olurum daha iyi, Zambak gibi beyaz ve yarım yıldır ölü olacağıma! (Uyku Duvarının Ötesinde)
  • Yüzeye çıkmış olan batabilir, batmış olansa yüzeye çıkabilir. (Cthulhu'nun Çağrısı)
  • Deniz delirmiş gibi monologuna ve rüzgâr söylenmesine devam etti, fakat bunlar bilinçsizliğin duvarlarıyla benden uzaktaydı ve bir süreliğine gece okyanusu uyuyan bir zihinden atılmıştı. (Denizler Kuruyana Kadar)
  • Hafıza bazen merhametli silinmeler yapıyor. (H.P Lovecraft'tan Üç Öykü)
  • …bir insan Doğayla belirli sınırların ötesinde oynayamaz ve dokuduğun her dehşet, seni yeryüzünden silmek için yükselir. (Bütün Romanları)
  • Kinik olmak iyidir, hâlinden hoşnut bir kedi olmak daha bile iyidir ve en iyisi de hiç var olmamaktır. (Tuhaf Kurgu Yazmak Üzerine Notlar)
  • Ölüm merhametlidir; çünkü oradan dönüş yoktur, ama gecenin öte tarafından yorgun, bitkin ve bilgili geri dönenler için artık huzur diye bir şey yoktur. (Herbert West : Diriltici)
  • Erken uyarılan, erken önlem alır. (Denizler Kuruyana Kadar)
  • kelimeler ruhumu kemiren dehşet ve şaşkınlığın yalnızca çok küçük bir kısmını anlatabilir. (Zamanın Dışından Gelen Gölge)