İklimler - Andre Maurois Kitap özeti, konusu ve incelemesi
İklimler kimin eseri? İklimler kitabının yazarı kimdir? İklimler konusu ve anafikri nedir? İklimler kitabı ne anlatıyor? İklimler PDF indirme linki var mı? İklimler kitabının yazarı Andre Maurois kimdir? İşte İklimler kitabı özeti, sözleri, yorumları ve incelemesi...
Kitap Künyesi
Yazar: Andre Maurois
Çevirmen: Tahsin Yücel
Orijinal Adı: Les Climats
Yayın Evi: Helikopter Yayınları
İSBN: 9786055819002
Sayfa Sayısı: 208
İklimler Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
Sahaflarda buldum bu romanın eski bir baskısını.
Varlık Yayınları'ndan çıkmıştı. 1967 yılında, Tahsin Yücel çevirisiyle.
Sayfalarını karıştırırken bir ithafla karşılaştım, şöyle diyordu: "Sevgilim, bu kitabı ilk defa on beş, bilemedin on altı yaşımda okudum. O kadar bayıldım ki, bir süre Odile oldum... Sonra kitap bir biçimde yok oldu. Unutmuştum. Geçen gün sahafta görünce bir heyecan, bir heyecan... Değişmemiş... Bence hâlâ en güzel aşk hikâyelerinden biri... Sana aldım".
Okuduğumda, ithafı yazana hak verdim. Hakikaten okuduğum en güzel aşk hikâyelerinden biriydi. "Her an yeni bir hayat serilir önümüze", "birdenbire gidişim sizi şaşırtmış olmalı" diyor ve "kaderlerimizle arzularımız hemen hiç bir zaman bağdaşmıyordu" diye bitiyordu kitap.
Helikopter'in ilk kitabı bu: Aşka âşık olanlar için tekrar yayınlıyoruz bu dünya güzeli kitabı, unutulmasın diye.
(Tanıtım Bülteninden)
İklimler Alıntıları - Sözleri
- ''...benim müzik beğenimi eğitimim değil, şiddetli duygularım geliştirmişti.''
- Yalnız olmak için yalnız olmak istememi anlamıyorsunuz siz.
- (...) Aşktan korkuyorum, Isabelle, bir de kendimden korkuyorum.
- Bir tek kusuru var: Fazla güzel.
- Aşktan acı çekilebileceği düşüncesi katlanılmaz bir romantizm gibi geliyordu bana.
- Yaşamı daraltan, onu herkesle paylaşmaktır.
- En güçlü heyecanlarımız bile ölüp gidiyor...
- ... bir kadının bizde uyandırabileceği düş kırıklıklarının en kötüsü, bizi rakiple düş kırıklığına uğratmasıdır.
- (çünkü insan kıskanç doğmaz, bu hastalığa eğilimlidir, o kadar)
- Kitaplar içinde yaşıyordum ben, başkalarının benden farklı olmasını anlayamıyordum.
- «Toplum hayatından nefret ediyorum.»
- Biz gerçek olduğuna inandıktan sonra, aldığımız haz yalancı olmuş olmamış, ne çıkar...
- "Hayır, sevgili dostum, hep oyuncu olduğumuzu sanırız, ama birer seyirci olmaktan kurtulamayız hiçbir zaman.”
İklimler İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Bu kitabın ne kadar sorunlu olduğunu neden kimse konuşmuyor? Çevirisi çok kötü, okumayı kat kat zorlaştırmış, editör eli değmemiş sanki. Helikopter yayınlarından bunu hiç beklemezdim, çok şaşırdım. Phillippe ve Isabelle isimli karakterlerin aşklarını okuyoruz. Phillippe Odile'e aşık, Isabelle de Phillippe'e. O kadar yoğun bir toksiklik vardı ki zar zor bitirdim. Yazıldığı dönem düşünüldüğünde anlaşılır aslında ama yine de bu kadar övgüyü hak eden bir kitap değil bana göre. Tek güzel yanı içindeki psikolojik tahliller olan bu kitabı yarım bırakmamak için kendimi çok zorladım. Çeviri çok kötüydü çok. Tam bir hayal kırıklığı. (Ecem)
Aşkın iklimlerini, hissettirdiği duyguları ve bu duyguların değişkenliğini muhteşem bir şekilde anlatmış Maurois. Seven tarafın ve sevilen tarafın hislerini, hem kadın hem de erkek bakış açısıyla büyük bir ustalıkla aktarmış bence ki gerçekten de büyük başarı iki farklı bakış açısını tarafsızca, dengeyi koruyarak aktarmak. Ana karakterler birbirini ezmemiş, her ikisinin de psikolojisi çok iyi yansıtılmış. Aşk ve ilişki üzerine yazılmış en güzel metinlerden birisi İklimler. Karakterlere hem bu kadar kızıp hem bu kadar üzüldüğüm ve hak verdiğim başka bir kitap olmamıştı sanırım. Birçok duyguyu aynı anda yaşadığım, etkisinden uzun süre çıkamayacağım bir eser oldu İklimler. Bana uzun zamandır bu kadar iyi gelen bir kitap olmamıştı. Bende yeni pencereler açtı, sizlerde de açması dileğiyle. Umarım okursunuz, çünkü gerçekten çok daha fazla okunmayı hak eden bir eser. Küçük bir eleştiri gerekirse çevirisinde sıkıntılar olduğunu düşünüyorum ve editörün biraz daha özenli olmasını beklerdim. (Begüm Şahbaz)
İklimler PDF indirme linki var mı?
Andre Maurois - İklimler kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de İklimler PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Andre Maurois Kimdir?
André Maurois (asil adı:Émile Salomon Wilhelm Herzog) (d. 26 Temmuz 1885 Elbeuf, Fransa - ö. 9 Eylül 1967 Neuilly-sur-Seine) Fransız roman, hiklaye, deneme, biyografi, tarih yazarı'dır.
Yaşamı
Alsas'li Yahudi asıllı zengin bir tekstil sanayici ailesinden olup ailesi Fransa-Prusya Savaşı'ndan sonra Alsas'dan kaçıp Normandiya'da Lebeuf'de bir yünlü tekstil fabrikası sahipleri idi. Maurois bu kentte doğdu. Maurois Rouen'de "Pierre-Corneille Lisesi"'de eğitimini yaparken Fransa'da 18. yy. dan itibaren en iyi lise öğrencilerinin girdiği "Concours général" imtihanlarına girip ödül kazandı. Üniversite diplomasını da edebiyat üzerinde yaptı.
Mecburi askerlik görevini bitirdikten sonra 12 yıl ailesi sahip olduğu fabrika ve şirketin idarecisi olarak görev yaptı. 1909'de Genevre bir Polonya'lı kontun genç kızı olan Jane-Wanda de Szymkiewicz (Jeanine) (1892-1923) ile tanışıp onunla birinci evliliğini yaptı.
I. Dünya Savaşı döneminde Fransız ordusuna katıldı ve Fransa'da bulunan Britanya sefer ordusuda tercümanlık ve liyazon subaylığı yaptı. Yayınladığı ilk eseri olan "Les Silences du Colonel Bramble (Albay Bramble'ın Susması)" bu dönemdeki yaşamını alaycı olarak ama sosyal realizm öğeleri ile işlemektedir. Bu eser Fransa'da hemen rağbet gördü ve İngilizce'ye tercümesindenn sonra İngilizce konuşulan ülkelerde de popüler oldu. Bunu "Discours du docteur O'Grady" adlı romanıyla takip etti.
Yazı hayatının kalan kısmında da Maurois Britanya halkı ve konuları hakkında birçok eser hazırlamıştır. Bunlar arasında politikacı Disraeli; Byron,Shelley adlı tanınmış şairler ve Alexander Fleming adlı bilim adamının biyografileri bulunmaktadır. Bu Britanyalilar biyografileri yaninda Maurois Fransiz taninmislari olan Victor Hugo, George Sand,Honoré de Balzac ve General Hubert Lyautey'in biyografilerini de yazmistir.
Savaştan sonra "Croix-de-feu" ve "Le Flambeau" adlı edebi dergilerin editörlüğünü yaptı.
1924'de Paris'de ikinci karısı Simone de Caillavet ile tanıştı. Bu ikinci karısı kendini yalnız kocasının şahsi hayatına değil resmi ve edebi hayatına da vakfetti.
1938'de Maurois çok ünlü "Academie Française"'e üye seçildi. Bu seçimde sonradan Nazilerle anlaşıp onlar yararına Vichy Fransası adlı hükümet kuracak Mareşal Petain ona destek olmuş ve 1940'da yazdığı otobiyografi eserinde Maurois bu desteği için Mareşal'a şükranını bildirmiştir.
II. Dünya Savaşı başlayınca Maurois Britanya (Ordusu) Genel Karargahı'nda "Resmi Fransız Gözlemcisi" görevini aldı. Bu resmi görevi ile Britanya ordusunun Belçika'ya girişinde o orduda görevini yapmaktaydı. Fransız hükümetinde bulunan bakanları ve politikacilari şahsen tanımaktaydı ve 10 Haziran 1940'da Londra'ya bir misyonla gönderildi. Tam bu sırada Nazi orduları Fransa'da galip geldiler ve Fransa Nazilerle Ateşkes imzalamak zorunda kalmıştı. Maurois terhis edildi; görevinden alındı ve Kanada'ya gitti. Sonra Maurois bu savaş içinde General Charles De Gaulle'ün "Özgür Fransa Kuvvetleri"'na katıldı ve tüm savaş boyunca bu askeri görevde bulundu.
27 Haziran 1947'de Fransa Cumhurbaşkanı kararnamesi ile ismi resmen "Herzog"'dan "André Maurois"'ya değiştirildi.
Maurios 1949'da karısı yanında olmadığı bir Güney Amerika seyahatinde kendi eserlerini İspanyolca'ya çeviren, genç, güzel geniş görüşlü María de los Dolores Checa Garçía y Rivera, adlı bir hanıma aşık oldu. Bu ilişkisi 20 gün sürmekle beraber Maurois "Marita" adını verdiği bu genç hanıma 54 mektup ve 11 şiir yazdı ve bu ilişki 1949'da sona erdikten sonra bu yazılar karısının isteğine uyarak yayımlanmıştır.
9 Eylül 1967'de 82 yaşında iken Neuilly-sur-Seine'de vefat etti ve Neuilly-sur-Seine şehir mezarlığına gömüldü.
Andre Maurois Kitapları - Eserleri
- İklimler
- Yaşama Sanatı
- Şişkolarla Sıskalar
- Düşünceleri Okuyan Makine
- Dilekler Ülkesi
- İkinci Dünya Harbinde Fransa'da Trajedi
- Adanmış Toprak
- Mutluluk Tutkusu
- Sonbahar Gülleri
- Duygular ve Adetler
- Aile Çevresi
- İnsan Sarrafı
- Ruh Tartıcısı
- Bir Gence Açık Mektup
- Voltaire
- Yad Qadına Məktublar
- To an Unknown Lady
- Patronlar (Bernard Quesney)
- Dr. O'Grady'nin Gevezelikleri
- Cephe Sohbetleri
- Zaman! Ne Olur Biraz Dur...
- Seçilmiş Əsərləri
Andre Maurois Alıntıları - Sözleri
- Günümüzde hayalimizden bile geçmeyen şeyler oluyor!.. (Düşünceleri Okuyan Makine)
- İnsanlar ihtiraslarla yanarken hayat güçtür. (Ruh Tartıcısı)
- Yalnız olmak için yalnız olmak istememi anlamıyorsunuz siz. (İklimler)
- Həmişə elə hərəkət edin, elə rəftar göstərin ki, övladlarınız sizə hörmətlə yanaşsın, amma sizdən qorxmasınlar. Özünüz malik olmadığınız məziyyətləri onlara əsla sırımağa çalışmayın. Unutmayın ki, uşaqlar sizi müşahidə edir və nəticə çıxarırlar... (Yad Qadına Məktublar)
- Cebir ve şiddet aşkı öldürür. Onun gerçek cevheri hürriyettir. (Duygular ve Adetler)
- Size dürüstçe şunu söyleyebilirim ki, ruhların ölmezliğini belirten gözle görülür bir işarete rastlamadım. Fakat ruhun bedenle birlikte öldüğünü söylemek de aynı şekilde, fazla kesin konuşmak gibi geliyor bana. (İnsan Sarrafı)
- ... kendinle tek başına kaldığın anlarda bile ikiyüzlüsün. (Düşünceleri Okuyan Makine)
- Bütün büyük çeşitlerin birileri binlerce yıldan beri tabiatta vardı. Onları açığa çıkaracak bir zeka eksikti. (İnsan Sarrafı)
- Lawrence: «Aşkın temel vasfı, ferdi kendi benliğinin dar çerçevesinden kurtarıp enginlere salmaktır» diyor. (Duygular ve Adetler)
- "Bana cevap yazma artık. Beni görmeye de kalkışma. Kendimi kurban ettim. Cesaretimi alma elimden. Bana bıraktığın tek şey bu." (Aile Çevresi)
- "Qadın bədəni çimərliklərdə hamının nəzəri üçün açıqdırsa, hansı qısqanclıqdan söhbət gedə bilər..." (Yad Qadına Məktublar)
- bu medeni fırtınalar yüzyılımızda; insanların gidişatına bakınca, acı ve kudretsizlik duymamak mümkün değil. sanki her şey bir kütle tarafından yapılmış büyük bir yanlışın sonucu gibi cereyan etmekte; içinde bulunduğumuz bu kütleyi ne kadar durdurmak, ona yol göstermek istesek de içyüzünü kavrayamadığımız hareketlerine biz de uymaktan kurtulamıyoruz. (Duygular ve Adetler)
- (...) Aşktan korkuyorum, Isabelle, bir de kendimden korkuyorum. (İklimler)
- Alman radyosu alay ediyordu: "İngilizler mi, bildikleri tek askeri harekât geri çekilmektir. Yakında gazetelere demeçler veririler; Majestelerinin donanması geri çekilirken nasıl tek bir İngiliz askerinin bile burnu kanamadığını söylerler." (İkinci Dünya Harbinde Fransa'da Trajedi)
- ...«İnsan yaşamak için yemeli, yemek için yaşamamalı.»... (Şişkolarla Sıskalar)
- "Öyle rahatım ki," dedi, "seni kırk yıldır tanıyormuşum gibi geliyor bana..." " Sevgi denen şey öyledir. Sanki bir büyü ile insanda hiç var olmayan, olmamış harikalı bir geçmişin hatıralarını yaratıverir." (Sonbahar Gülleri)
- İnsan yemek için yaşamamalı, yaşamak için yemeli. (Şişkolarla Sıskalar)
- Bilirsiniz, qadın həm əşya, həm də şəxsiyyət ola bilər. Qadın şəxsiyyətdir – əgər o, sevdiyi kişidən öz müstəqilliyini qoruyursa; əgər öz baxışlarında və planlarını qurmaqda tam sərbəstdirsə və əgər öz bədəninin ağası, öz düşüncələrinin sahibidirsə. Qadın əşyadır – əgər özüylə əşya kimi davranmağa icazə verirsə; lap ən gözəl və qiymətli bir əşya olsa da, şəxsi iradədən məhrumdursa; öz sahibinin istək və şıltaqlıqlarına itaətkarcasına tabedirsə və yalnız iştaha gələndə ortaya gətirilən dadlı bir yeməyə bənzəyirsə. (Yad Qadına Məktublar)
- Herkes Maginot hattının* caydırıcı gücünden emindi. Hitlerin ancak Hollanda'ya saldırabileceği düşünülüyordu. Romanya da ihtimal dâhilindeydi. Ancak uzmanlar Hitlerin bu iki ülkeye de saldırmakta tereddüt edeceği kanısındaydılar. Hollanda Almanya'nın tek dayanağıydı. Romanya ise akaryakıtının fazlasını zaten Reich'a veriyordu. Aşırı iyimserlik egemendi. Sözde, Almanya, bu yaz hiçbir şeye teşebbüs etmeyecek, biz de zamandan istifade ederek 1941'de hava kontrolünü ele geçirecek, 1942'de de Siegfried hattından**, yeterli tank ve ağır toplarla saldırıya geçecektik. Ne yazık ki "Onların saldırılarını darmaduman edeceğim" diyen Hitler, sonunda başarılı oldu. (İkinci Dünya Harbinde Fransa'da Trajedi)
- Ah gençler! Zamanın değerini hiç bilmiyorsunuz. (Yaşama Sanatı)