Kitap Künyesi

Yazar: Rawi Hage

Çevirmen: Avi Pardo

Yayın Evi: Everest Yayınları

İSBN: 9786051419534

Sayfa Sayısı: 270

--reklam--

Karnaval Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Camus'nün Taxi Driver'ı yeniden yazdığını hayal edin.

Toronto Life

İki türlü taksi şoförü vardır: örümcekler ve sinekler. Örümcekler arabalarının sıcağında oturan ve müşterinin ayağına gelmesini bekleyenlerdir. Sineklerse şehrin sokaklarında onları çağıran bir işaret görene dek gezinip durur. Fly, bir gezgindir. Onun taksisinden şehrin karanlığının gizlediği karnaval pırıltılarını tüm güzelliği ve çirkinliği ile izleriz. Katillerle tanışırız, fahişelerle, delilerle, devrimcilerle, sıradışı yerlere doğru yola çıkan sıradan insanlarla.

Uluslararası Impac Dublin Edebiyat Ödülü'nün sahibi Rawi Hage, James Joyce'u ve Henry Miller'ı hatırlatan bir ustalık ve cesaretle kurduğu, rüya gibi bir atmosfere davet ediyor okuru: Arka koltuğa kurulduğu anda başlayıp şehrin caddelerinden köprü altlarına; kütüphane raflarından çocukluk anılarına; gizli hayatlardan sınır tanımaz hayallere uzanan baş döndürücü bir maceraya.

Hage'in en coşkulu, en yaratıcı ve en oyunbaz romanı... şimdilik.

Telegraph Journal

Tek kelimeyle muhteşem. Karnaval, Hage'in edebiyat göğündeki en parlak yıldızlardan biri olduğunun kanıtı.

Toronto Star

Geceleri taksi şoförü, gündüzleri kitap kurdu olan Fly, bu masalsı hikâyenin başkarakteri. Okura, onunla birlikte taksiye atlayıp yolculuğun tadını çıkarmak kalıyor.

The New Yorker

--reklam--

Karnaval Alıntıları - Sözleri

  • Hepimiz yetiştirilme tarzımızın ürünleri ve kurbanlarıyız, ta ki düşünmeye, reddetmeye ve başkaldırmaya başlayıncaya kadar.
  • Pekâlâ, Peder, ben tek kötünün siz ve kadınlara acı çektiren, Afrikalılara seksten imtina etmelerini ve kendilerini korumalarını söyleyen deli müminleriniz olduğunu düşünüyorum. Uyumsuzlardan nefret ettiğinizi, palyaçoların kahkahalarını bastırdığınızı, dağcıların iplerini makasla kestiğinizi düşünüyorum. Gezginlere zincir, bilenlere göz bağısınız; insandan nefret ediyorsunuz. Fakat kendinizi seviyorsunuz aynı zamanda, gücü ve soytarı diktatörleri seviyorsunuz, silah tacirlerini ve hırsızları koruyorsunuz, yobaz dilli ve kirli elli riyakârları bağışlıyorsunuz
  • Baban seni sevmiş olsaydı çocukların sevinçleri ve kahkahaları seni hüzünlendirmezdi.
  • -Ah, inançlıların korkuları! -Ah, inançsızların düşleri! -Bir inançlının merhamet etmemesi gaddarlıktan başka bir şey değil. -Bir inançsızın mucize umması kibirden başka bir şey değil. -Sofuların vermemesi günah... -Kâfirlerin umması beyhude!
  • Dünya bir sirk, her zaman da öyle olacak.
  • Ruhumu öldürmeye çalıştılar orada.
  • Ülkelerin ve imparatorlukların çöküşü kütüphanelerin çöküşüyle başlar.
  • Tanrı hepimizi içimizde bir ışıkla yarattı.Herkesin içinde doğru biçimde dokunulduklarında parlayan bir ışık var.
  • Bu savaşın tarafları hiçbir zaman Yahudiler,Müslümanlar,Hindular,Haçlılar falan değildi.Nihai çatışma,bedenini seven,ona saygı duyan,özgürleştirenle ondan nefret eden arasında.

--reklam--

Karnaval İncelemesi - Şahsi Yorumlar

--reklam--

Karnaval PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Rawi Hage - Karnaval kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Karnaval PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Rawi Hage Kimdir?

1964 yılında Beyrut, Lübnan'da doğdu. Lübnan İçsavaşı'na dokuz yıl tanıklık ettikten sonra 1992 yılında Kanada'ya göç etti. Ödüllü yazar, görsel sanatçı, küratör ve siyaset eleştirmenidir. Yazıları Maclean's, Fuse, Mizna, Jouvert, The Toronto Review, Montreal Serai ve Al-Jaddid gibi pek çok yayında yayımlanmıştır. Görsel eserleri dünya çapındaki galeri ve müzelerde sergilenmiştir. Yazarın ilk romanı olan De Niro'nun Oyunu da Everest Yayınları tarafından yayımlanmıştır.

--reklam--

Rawi Hage Kitapları - Eserleri

  • Karnaval
  • Hamam Böceği
  • De Niro'nun Oyunu

--reklam--

Rawi Hage Alıntıları - Sözleri

  • “Ne kadar saçma. Çok saçma. Asıl soru şuydu: Sonunu nereye getirmeli? Yerinden ayrılanların tamamı, yaşamlarını iyileştirmek için göç ederler, benim amacımsa ölümü iyileştirmekti. Belki de önemli olan bitiş şeklidir, yaşama şekli değil, diye düşündüm. Belki de biz, tıpkı filler gibi seçtiğimiz mezarlara doğru ilerliyoruz.” (Hamam Böceği)
  • “Ama ben onları yine de tanıyacağım; yer yer kırlaşmış saçlarından. Koltuklara birer hükümdar gibi kuruldukları, siyah ayakkabılarını utanmazca boyattıkları, o şirketsel ayak bileklerinin karşısında, at kılından yapılma fırçasını sallayan, iki büklüm, kapkara tırnaklı adama tepeden baktıkları zaman, onların ciğerini göreceğim.” (Hamam Böceği)
  • Baban seni sevmiş olsaydı çocukların sevinçleri ve kahkahaları seni hüzünlendirmezdi. (Karnaval)
  • “İnsanları olduğu gibi görebiliyorum. Onları her şeyden soyutlayabiliyor, sığlıklarını, kofluklarını görebiliyorum. Onları soyuyorum, onlar da renklerin, kisvelerin yükünden kurtulduğu için rahatlıyor.” (Hamam Böceği)
  • "İnsanlıklarını, dışkılarını, sızıntılarını, terlerini, uzayan sürekli uzayan kıvrık ayak tırnaklarını maskelemek, takıntı haline gelmiş bunlarda. Bu dünyadan tiksiniyorlar, onun için de sürekli bir örtünme eylemi içindeler -yüzlerini, ayaklarını, tırnaklarını, soluklarını, çürüyen bedenlerini örtüyor, kaplıyorlar." (Hamam Böceği)
  • Tanrı hepimizi içimizde bir ışıkla yarattı.Herkesin içinde doğru biçimde dokunulduklarında parlayan bir ışık var. (Karnaval)
  • Hepimiz yetiştirilme tarzımızın ürünleri ve kurbanlarıyız, ta ki düşünmeye, reddetmeye ve başkaldırmaya başlayıncaya kadar. (Karnaval)
  • “Benim sorunum hayata karşı kayıtsız olmam değil, her nedense onun etrafında yok sayıldığımı hissetmemdi.” (Hamam Böceği)
  • Ruhumu öldürmeye çalıştılar orada. (Karnaval)
  • Dünya bir sirk, her zaman da öyle olacak. (Karnaval)
  • “-Senin için dünyanın sonu çok uzun zaman önce geldi. İçinde hiçbir zaman yer alamadın ki. Şu haline bak, sürekli bir kaçma, sıvışma halindesin, yaptığın her şeyin seni kapana kıstırdığını hissediyorsun. -Kaçış değil bu, dedim. Tabii olmayı, boyunduruk altına girmeyi reddediyorum. Bu benim özgür seçimim.” (Hamam Böceği)
  • Ülkelerin ve imparatorlukların çöküşü kütüphanelerin çöküşüyle başlar. (Karnaval)
  • “Dünyayı çevremdeki her şeyden soymak, sonra onun altında nesnesiz, insansız, ışıksız ve sessiz yaşamak bir gereklilik, büyük bir ihtiyaçtı benim için.” (Hamam Böceği)
  • "Herhangi bir şeyin parçası olmak istemediğimi, çünkü sonunda küçük oğlanlara açlık çektiren, bomboş midelerle ölmelerini seyreden bir işgalciye dönüşmekten korktuğumu nasıl anlatırım?" (Hamam Böceği)
  • Sessizliğin kalbimi kırıyor,elimi kolumu bağlıyor.Tek istediğin bana dokunmak.Daha buluştuğumuz an soyunmamı istiyorsun,sonra sırtüstü yatıp tavana bakıyorsun,sigara içiyorsun,benimle nerdeyse hiç konuşmuyorsun.Beni kırıyorsun. (De Niro'nun Oyunu)
  • Beni görünce yanıma koştu,tanışmamızdan bu yana üçüncü kez öptü. Peşine takıldım.Kadınlar devrimin bir parçasıdır,diye düşündüm.Dolayısıyla onlardan da elverdiğince yararlanılmalı. (De Niro'nun Oyunu)
  • Pekâlâ, Peder, ben tek kötünün siz ve kadınlara acı çektiren, Afrikalılara seksten imtina etmelerini ve kendilerini korumalarını söyleyen deli müminleriniz olduğunu düşünüyorum. Uyumsuzlardan nefret ettiğinizi, palyaçoların kahkahalarını bastırdığınızı, dağcıların iplerini makasla kestiğinizi düşünüyorum. Gezginlere zincir, bilenlere göz bağısınız; insandan nefret ediyorsunuz. Fakat kendinizi seviyorsunuz aynı zamanda, gücü ve soytarı diktatörleri seviyorsunuz, silah tacirlerini ve hırsızları koruyorsunuz, yobaz dilli ve kirli elli riyakârları bağışlıyorsunuz (Karnaval)
  • “Ardından o korkunç keder, her şeye gücü yeten, kör edici bir bulut gibi yeniden dünyaya döndü, yaşlar gözlerimden nedensizce boşaldı; bir başkası için ağlıyordum sanki.” (Hamam Böceği)
  • Bu savaşın tarafları hiçbir zaman Yahudiler,Müslümanlar,Hindular,Haçlılar falan değildi.Nihai çatışma,bedenini seven,ona saygı duyan,özgürleştirenle ondan nefret eden arasında. (Karnaval)
  • “Yeraltı, dostum, başlı başına bir dünyadır. Herkes gözünü gökyüzüne dikmiş; oysa inan bana, dünyayı bir uçtan ötekine kat etmenin tek yolu, yeraltından ilerlemektir.” (Hamam Böceği)