Kitap Künyesi

Yazar: Machado de Assis

Çevirmen: Ertuğ Altınay

Orijinal Adı: Memórias Póstumas de Brás Cubas

Yayın Evi: Jaguar Kitap

İSBN: 9786056374326

Sayfa Sayısı: 269

--reklam--

Mezarımdan Yazıyorum Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Her yaşam biriciktir. Her yaşam öyküsü de öyle... Brás Cubas'ınki ise biraz daha biriciktir.

Ne de olsa, Latin Amerika edebiyatının en iyi romanlarından birinin kahramanıdır. Üstelik kendi hayatını ölümünden sonra anlatan bir karakterdir Brás Cubas. Sıkıcılığı bu dünyada bırakmıştır. Kendi hayatını neşe kalemi ve hüzün mürekkebiyle yazar. Bazen okurdan içtenlikle özür diler, bazense onu erdem budalası olmakla suçlar. Bir yandan, hata bulmak için yanıp tutuşan eleştirmenle dalga geçer, diğer taraftan kendi kitabının -okurun pek de hoşuna gitmeyecek- kusurunu bizzat kendisi ifşa eder. Sadece öz yaşam öyküsü değil, "sahici bir öz yaşam öyküsü"dür anlatılan. Çünkü ölmüştür ve dünyevi küçük hesapları yoktur. Yaşarken geliştirdiği küçük fikirleri ve kuramları vardır: Hüzün giderici bir yakı, Pencerelerin Denkliği Yasası, Faydalar Kuramı, İnsan Basımları Kuramı, İnsan Sefaletinin Birliği, ruh jeolojisine bir nevi giriş, kadınların ve erkeklerin dalkavukluk etme biçimleri veya mezar taşı yazılarının felsefesi...

Kuşkusuz her klasik roman biriciktir. Latin Amerika edebiyatının başyapıtlarından Mezarımdan Yazıyorum ise biraz daha biriciktir.

"Ah benim patavatsız, kör cahil sevgilim, bizi dünyanın hâkimi kılan yeteneğimiz budur: Geçmişi yeniden kurmak. Böylece kanılarımızın değişkenliğini, sevgilerimizin beyhudeliğini kanıtlamış oluruz. Pascal, insanın düşünen bir kamış olduğunu söylemiş. Yanlış... İnsan düşünen bir dizgi hatasıdır. Hayatın her dönemi, bir öncekini düzelten yeni bir basımdır ve her dönem, bir sonraki tarafından düzeltilecektir; ta ki nihai basım yapılana kadar, ki yayımcı bu basımı kurtlara adamıştır."

"Assis, Latin Amerika'nın şimdiye dek çıkardığı en büyük yazar..."

-Susan Sontag

"Machado de Assis, bir çeşit mucize..."

-Harold Bloom

"Büyük bir ironi sanatçısı ve trajik bir komedyen..."

-Philip Roth

--reklam--

Mezarımdan Yazıyorum Alıntıları - Sözleri

  • “Uyumayı, yani geçici bir ölümü tercih ettim.”
  • Eğer bu kitap senin beğenini kazanırsa , ey mükemmel okur , emeğimin karşılığını alacağım demektir ; eğer beğenini kazanmazsa ben seni parmaklarımı şaklatarak ödüllendireceğim ve başımdan atacağım .
  • Tanrı seni sabit fikirlerden korusun..
  • ...benim torbamda tüm iyi ve tüm kötü şeyler var, hepsinden önemlisi de insanı avutan umut var...
  • ...İnsan, başkasının çektiği karın ağrısına sabırla katlanır. ....Biz zaman öldürürüz; zaman bizi gömer. ....Arabacı 1filozof demiş ki, herkeste arabaya binebilecek para olsa, arabaya binme arzusu büyük ölçüde kaybolurdu. ...Kendine güven, ama başkalarına güvenmeyi de her zaman reddetme.
  • ...Ölmenin en güzel yanı da bu işte, gülecek ağzınız yoksa ağlayacak gözünüz de yok...
  • ...Hayatta bazı şeyler tam olarak geri kazanılamaz...

--reklam--

Mezarımdan Yazıyorum İncelemesi - Şahsi Yorumlar

#1001kitap~~~: yazar/Machado-de-Assis okuduğum 2.kitap ilk okuduğum kitabı kitap/asabiyeci--54523 idi onu da çok sevmiştim konusu benim için en ilgi çekici kitaplardan 1iydiki o tarzda ilk defa okuduğumdan mıdır gerçekten cümlelerin etkileyiciliginden mi bilmiyorum kitap çok kısa gelmişti daha çok anlatmalı bu durum ve konuyu diye düşünmüştüm kitap bitince :-))) "Mezarımdan Yazıyorum" kitabı zaten benim tam da sevdiğim konu ve tarz ölüm döşeği, ölüm anı zihinden geçenler ya da ölünün yazdıkları farketmez tüm gerçekliğiyle hiç cekinmeden en olağan haliyle her durumu söyleyen ve anlatan kitaplardır bu tarzda hala favorim Fuentes in "Artemio Cruz'un Ölümü" olsa da bu kitabı da çokça sevdim, okumadığım ölüm anı kitabı Faulkner in "Döşeğimde Ölürken" kitabı kaldı umarım onun da basımı olur ya da PDF ini bulurum da okurum 1an önce, herkes bu tarzı ben kadar sever mi bilmiyorum ama ben çok seviyorum... Çok ilginç ayrıntılar dikkatimi çekti kitapta bence hayat adına önemli detayları konu üzerinden verdiği bazı örnekler çok güzel açıklamış mesela ayakkabı ayağını sıkarsa ne hissedersin ya da kemerin çok darsa ruhen bedenen hiç1yere sığamayız, o anki huzursuzluğu hemen hissettiniz değil mi tam da böyleydi kitap olmicak zamanda olmicak örneklerle, resmen sen dile getirmesen de ben ölüyüm herşeyi söylerim gerisini sen düşün ey yaşayan der 1yerde, okuru da yoklar bölümler arasında geçiş yaparak verdiği vurgularla, sık sık da okura seslenerek... Arada ölümleri de ekler ki annesinin ölümü sonundaki manevi yokluk hissiyle, babası öldüğündeki verdiği maddiyat gerçeği çokça hayattan 1durumdu. Felsefe, vicdan ve insanlık üzerine söylemleri de çok sevdim. Batıl inançtan sayılara geçişler kendi adıma efsaneydi 13 beklerken tarihin 31 olması ve tam da bunu 31.blmde anlatması bence kitabın yine efsane kurgusundan 1iydi... Vesselam kitabı çokça eğlenerek, düşünerek, severek okudum, Mezarımdan Yazıyorum ölmeden önce okunması gereken 1001kitaptan 1idir, iyiki okudum, iyiki 1an önce okumama vesile olundu, herkese sağlıklı mutlu huzurlu keyifli okumalar... (Ayşe...)

KARAR SİZİN;: Merhaba; Ben kitabı yazan Machodo De Assıs.Kendimi tanıtmak istedim.Bu durumu önemsiyorum çünkü benim yazdıklarımı okuyacaksınız. Öyle ki okurken karşılıklı sohbet ediyormuş,sizinle tartışıyormuşum gibi bir hissiyata sahip olacaksınız. Eleştirmenler,okurlar, önemli kişiler benim eserimi Latin Amerika Edebiyatı'nın başyapıtı olarak görüyorlar sağ olsunlar...Gerçekten öyle mi okurun takdirine kalmış. Evet size tuhaf gelebilir,Mezardan nasıl yazılır bunca şey diye... Püf nokta burda işte.Satırların arasında ki gizemi varın siz çözün. Anlatıyorum,hem de neler neler...Eee bazen de ağzımı tutamayıp okuyucu ile de tartışıyorum onları da eleştiriyorum fakat böyle yapmamın da sebebi var.Bunun sebebi de sizin bulun. Yazması,sizlere ulaştırmak benden okumak eleştirmek ve ders çıkartmakta sizden olsun.. Kalın Sağlıcakla. (Bahar Esen)

Yazarın etini kemirecek son kurda...: Ben ne yazacağım? Kitap hakkında yazmam gerekiyor herhalde, incelemeler bu amaçla yazılıyor diye düşünüyorum, boş yapmamı istemezsiniz herhalde değil mi? Bunları yazarken bile boş yaptığımın farkındayım ama şu an incelemeye giriş yapmak için zaman kazanmaya çalışıyorum. Neyse, giriyorum. Bu kitaba Twitter'da tesadüfen denk geldim daha önce ne yazardan ne de kitaptan haberdardım. Kitap, isminin hakkını veriyor herhalde bu yönüyle. Yazar bu kitabı etini kemiren ilk kurda ithaf ediyor Ben ise bu incelememi yazarın etini kemirecek olan son kurda ithaf ediyorum... Kitap açıkçası bende değişik etkiler yarattı. Bazen güldürdü, bazen üzdü, bazen sinirlendirdi, bazen bilgilendirdi, bazen ise hayatın gelmişine geçmişine sövdürdü. Yazar bir bileşen deniyordu gibi. Bu bileşeni bende mi denedi ya da kitapta mı bilemedim. Kitabı okudukça okuyasım geliyordu, her sayfayı merakla çevirerek karakterle beraber olayları, duyguları hissettim ve yaşadım. Kitap hakkında uzun uzun yazabilirim aslında, ama anlatırsam tadı kaçar. Siz bu kitabı alıp okuyun en iyisi. Pişman olmayacaksınız. Bu kitapla tanışmamı sağlayan karamazovba'a teşekkür ediyorum. (Halil Vural)

--reklam--

Mezarımdan Yazıyorum PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Machado de Assis - Mezarımdan Yazıyorum kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Mezarımdan Yazıyorum PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Machado de Assis Kimdir?

Sıvacı bir baba ile çamaşırcı bir annenin oğlu olarak 21 Haziran 1839’da Rio de Janeiro’da doğdu. Çocukluğunu ve hâliyle öğrenciliğini de zorluklar içinde geçirdi. Bir halk kutlamasında yardım ettiği ve daha sonra dostu olacak Peder Silveira Sarmento’dan Latince öğrendi. On yaşındayken annesini kaybetti. Bu olaydan sonra babası, oğluyla birlikte, São Cristóvão’ya taşındı ve burada tıpkı kendisi gibi bir melez bir kadınla (1854) evlendi. Joaquim’in devam edebileceği tek okul, bir kızlar okuluydu. Babasının yeni eşinin, aynı zamanda okula şekerleme yapmasının yardımıyla bu okula devam etme hakkı kazandı. Geceleri göçmen bir fırıncıdan Fransızca öğrendi. Francisco de Paula Brito’nun sahibi olduğu kitapçıda çalıştı.

--reklam--

Machado de Assis Kitapları - Eserleri

  • Mezarımdan Yazıyorum
  • Asabiyeci
  • İçine Kapanık Bir İhtiyarın Anıları
  • Filozof Köpek

--reklam--

Machado de Assis Alıntıları - Sözleri

  • ...İnsan, başkasının çektiği karın ağrısına sabırla katlanır. ....Biz zaman öldürürüz; zaman bizi gömer. ....Arabacı 1filozof demiş ki, herkeste arabaya binebilecek para olsa, arabaya binme arzusu büyük ölçüde kaybolurdu. ...Kendine güven, ama başkalarına güvenmeyi de her zaman reddetme. (Mezarımdan Yazıyorum)
  • ``İnsanın kalbi ile beyni arasında ne kadar derin bir uçurun oluyor!" (Filozof Köpek)
  • ...Ölmenin en güzel yanı da bu işte, gülecek ağzınız yoksa ağlayacak gözünüz de yok... (Mezarımdan Yazıyorum)
  • Yüzüm ayni kalsada , ifadesi artik tamam farkliydi. Bir zamanlar etrafimda olan insanlarin artik olmamasina alişmiştim. (İçine Kapanık Bir İhtiyarın Anıları)
  • Tanrı seni sabit fikirlerden korusun.. (Mezarımdan Yazıyorum)
  • Bu dünyada hiç bir şey mükemmel değil (İçine Kapanık Bir İhtiyarın Anıları)
  • Bazen en büyük suçlar anını bekler; en güzel operalar, ilk notanın yaratıcı esini gelene kadar bestecinin ka­fasında uyur. (Filozof Köpek)
  • Tüm kelimeler kalbimin içinde toplandılar ve homurdanarak şöyle söylediler: “Buradaki adam dünyada iyi bir yerlere gelemeyecek, en azından duyguları ona bu kadar hakim olmaya devam ettiği sürece. “ (İçine Kapanık Bir İhtiyarın Anıları)
  • Bugüne kadar delilik, aklıselim okyanusunda küçük bir ada olarak düşünüldü. Ama ben artık onun hiç de bir ada değil koskoca bir kıta olduğundan şüpheleniyorum. (Asabiyeci)
  • ...benim torbamda tüm iyi ve tüm kötü şeyler var, hepsinden önemlisi de insanı avutan umut var... (Mezarımdan Yazıyorum)
  • İnsanın kalbiyle beyni arasında ne kadar derin bir uçurum oluyor. (Filozof Köpek)
  • İnsanın kalbiyle beyni arasında ne kadar derin bir uçurum oluyor! (Filozof Köpek)
  • "Hiç mi kusur yok?" "Hem de hiç:· diye koro halinde cevap verdiler. "Hiç kötü huy da mı yok?" "Hiç yok:' "Her bakımdan kusursuz muyum?" "Her bakımdan:· (Asabiyeci)
  • "Şimdi düşünüyorum da, konuştuğumuz diller herhalde o derece iç içe geçmiş ki, aklını yitiren kişi, kolaylıkla birinden diğerine geçebiliyor" (Asabiyeci)
  • Dünyada sahip olduğum tek şey; (Filozof Köpek)
  • Tüm gizemi ve bilgiyi kavrasam da...eğer hayırsever değilsem, aslında bir hiçim (Asabiyeci)
  • Eğer bu kitap senin beğenini kazanırsa , ey mükemmel okur , emeğimin karşılığını alacağım demektir ; eğer beğenini kazanmazsa ben seni parmaklarımı şaklatarak ödüllendireceğim ve başımdan atacağım . (Mezarımdan Yazıyorum)
  • Dona Evarista'nın yüz hatlarının, tek başlarına güzel ya da birbirleriyle uyumlu olmaması nedeniyle, Doktor Tanrı'ya ancak şükredebilirdi; böylece karısının çekiciliğine kapılarak baştan çıkmayacak, bilimsel araştırmalarını ihmal etmeyecekti. (Asabiyeci)
  • Tanrının bir çocuğu olduğu önermesiyle (bu önermeye Papaz bile karşı çıkamazdı) işe başlamış ve çocuk, anne babayla aynı soydan geldiğine göre kendisinin de tanrı olması gerektiğine karar vermişti. (Asabiyeci)
  • Ben bir harabeler mimarıyım. (Filozof Köpek)