Kitap Künyesi

Yazar: George Orwell

Çevirmen: Levent Konca

Orijinal Adı: Why I Write

Yayın Evi: Sel Yayıncılık

İSBN: 9789755706528

Sayfa Sayısı: 109

Neden Yazıyorum Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Edebiyat anlayışı hiçbir zaman politik düşüncelerinden ve gözlemlerinden ayrı düşünülemeyecek bir yazar olan George Orwell, Neden Yazıyorum'da bir araya getirilen denemelerinde, hemen her yazarın hayatının bir noktasında kendisine sorduğu ya da başkalarının ona yönelttiği, beylik "Neden Yazıyorum?" sorusuna politik ve insani gözlemlerle yoğurduğu cevaplar veriyor. Politikacıların ipliğini pazara çıkarırken, İngiliz karakterini bir kadavra gibi parçalarına ayırırken, savaşa dair dile getirilmeyenleri dile getirirken iğneyi başkaları kadar kendine de batırmaktan sakınmıyor.

"Tüm yazarlar kibirli, bencil ve tembeldir ve yazma dürtülerinin altında bir gizem yatar. Kitap yazmak, acıdan kıvrandıran bir hastalığın uzun süren nöbetleri gibi insanı yiyip bitiren korkunç bir mücadeledir. İnsan, karşı koyamayacağı ve anlayamayacağı bir iblis tarafından itilmese kesinlikle böyle bir işe kalkışmazdı. Biliyoruz ki bu iblis herkeste vardır ve bir bebeğin ilgi çekmek için ciyak ciyak ağlamasına yol açan içgüdünün aynısıdır. Fakat yine de sürekli kendi kişiliğini gizleme mücadelesi vermediği sürece insanın okunabilir hiçbir şey yazamayacağı da bir o kadar doğru."

(Tanıtım Bülteninden)

Neden Yazıyorum Alıntıları - Sözleri

  • "Faşizmi anlamak için, sosyalizm teorisini öğrenmeleri gerekirdi, ki bu da onları geçindikleri ekonomik sistemin adaletsiz, verimsiz ve geri kalmış olduğunu fark etmek zorunda bırakırdı. Ancak bu, tam da kendilerini asla yüzleşmemek üzere eğittikleri olguydu."
  • "...işlevsizliğinin sonuna gelmişti,ve bunu kendine itiraf edemediği aşikardı. "
  • "Topluma faydası pirelerin köpeğe faydasından daha az olan asalaklardı yalnızca."
  • "Onlar için tek kurtuluşun aptallık olduğu açıktı."
  • "Hiçbir kitap politik eğilimlerden gerçekten bağımsız değildir. Sanatın politikayla hiçbir ilgisinin olmaması gerektiği fikrinin kendisi de politik bir tutumdur."
  • Sağ ve esen kaldıkça, düzyazı türüne karşı güçlü duygular besleyeceğim.
  • Dahası kesintisizdir, hem geçmişe hem geleceğe uzanır, tıpkı canlı bir varlıkta olduğu gibi içinde kalıcı bir şey barındırır.
  • "Herkes, zenginler için bir yasa, yoksullar içinse başka bir yasa olduğunu biliyor."
  • “Anlama arzusu gösterenlerle umutsuz vakalar, gençlerle yaşlılar, yaşayanlarla ölüler arasındaki bir mücadeledir bu.”
  • "...hakikatin tamamını anlatmak için çok çabaladım. "
  • İngiltere'de adalet, özgürlük ve nesnel gerçek gibi kavramlara hala inanılır. Bunlar yanılsama olabilir, ancak çok güçlü yanılsamalardır. Bunlara duyulan inanç yönetimi etkiler, ulusal yaşam da bu yüzden farklıdır.
  • "...adalet, özgürlük ve objektif hakikat gibi kavramlara hâlâ inanılıyor."
  • Egemen sınıf, konumu ve yetiştirilme tarzı nedeniyle, kaçınılmaz olarak muhtemelen halkın çıkarıyla bağdaştırılamayacak olan kendi ayrıcalıkları uğruna savaşıyor.
  • "Herkes kalbinin derinliklerinde kanunun en nihayetinde tarafsızca uygulanabileceğine, uygulanması gerektiğine inanıyor."
  • "Yasak tekrar hayal kurmak; Hazlarımızı sakatlıyor ya da saklıyoruz"

Neden Yazıyorum İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Kitabı çok beğendim, bayıldım; hatta çabuk bitmesin diye okurken zaman zaman kendimi durdurmak zorunda bile kaldım. Keşke daha uzun olsaydı. Okurken her cümleyi iyice kavramak, hiçbirini kaçırmak istemiyorsunuz. Ortamınızı da ona göre ayarlıyorsunuz: tamamen odaklanacağınız, sessiz bir yer arıyorsunuz. Orwell genel olarak her şeyden bahsediyor: yazmaya ne zaman nasıl başladığından, başlamamış olsa neler olacağından tut; savaş, ülke, vatan, sosyalistlik, Nazi mantığı gibi kavramlardan ve bunların olası sonuçlarından. İlk başta yazmaya başlaması ve savaş, yönetim şekli gibi konuların arasındaki bağlantının çok sert bir geçişle olduğunu düşünebilirsiniz ama öyle değil. Ciddi- resmi kavramlardan bahsederken her zaman insancıl yanıyla ilgili de yorumlamalarını gördükçe fikriniz kesinlikle değişecektir. Düşüncelerinize katılmasanız bile; çok güzel, mantıklı bir bakış açısıyla hem olumlu hem de olumsuz yönlerini dile getirmiş. Kendi yaşadığı dönemin çok çok ötesinde yorumlamış. Bu şekilde olması hem yazara hem de dili kullanım şekline hayranlığınızı daha da arttırıyor. Zaten George Orwell okuyup da hayran kalmamak mümkün değil, bence. Tüm kitaplarını okuyacağım mutlaka. kitap/neden-yaziyorum--273950 yazar/george-orwell (Çilem Güçlü)

Deneme türünde yazılmış bir kitap. İsmi insanı biraz yanıltıyor. Bütün kitap boyunca neden yazdığını anlatacak sanıyorsunuz ama bir yazısı dışında çoğunlukla yaşadığı dönemin sosyal siyasal olaylarından bahsetmiş. İkinci dünya savasinda İngiltere'nin durumu ve Hitler ile olan ilişkileri, savaşta ve ilerleyen zamanlarda nasıl yollar izlenebilecegine dair yazarın fikirleri yer alıyor. Okurken bazı yerlerde, İngiltere'nin savaş zamanı yaşadıkları sıkıntılar ile bizim günümüzde yaşadığımız sıkıntıların aynı olduğunu fark ettim. Bir sekilde gelişecegiz muhtemelen ama çok geç gelişim gösteriyoruz ülke olarak. Bunun yanında aynı dönemlerde onlardan ilerde olduğumuz konuların da olduğunu görmek beni mutlu etti ve geleceğe dair biraz umutlandırdı. Genel kültür edinmek açısından verimli bir kitap. Deneme, benim için okuması zor olsa da çok doyurucu bir tür. Başka insanların zihninde gezinmek gibi. Deneme okuduğumda kendimi geliştirdiğimi ve tabularımı yıktığımı hissediyorum. (Gülnur)

Siyasi görüşlerini çok önemsediğim bir yazardır...İngiliz devrimi bölümü gerçekten çok etkileyici bir siyasi bölümdü... Savaş menfaatlerin ortak noktası olduğunu ve mutlaka isteseler ortak noktaya çok rahat varılabileceğini anlatıyor. Ancak nedense bunu uzatmayı çok sevdiklerini farklı bir üslupla anlatılıyor...Ve bir fili öldürmek bölümü Hindistan polis olduğu dönemlerden bir yaşanan olayı anlatıyor... Çok anlamlı ve biraz da duygusallığın yanında insan olarak ne kadar acımasız olduğumuzu (bunu haklı gerekçelerle de olsa kendimizi nasıl savunduğumuzu ) anlatıyor.... Mutlaka okunmalı ve okutulmalı... (Tinúviel Galadhrim)

Kitabın Yazarı George Orwell Kimdir?

1903'te Hindistan'ın Bengal eyaletinin Montihari kentinde doğdu. Ailesiyle birlikte İngiltere'ye döndükten sonra, öğrenimini Eton College'de tamamladı. Gerçek adı Eric Arthur olan Orwell, 1922-27 yılları arasında Hindistan İmparatorluk Polisi olarak görev yaptı. Ancak, İmparatorluk yönetiminin içyüzünü görünce istifa etti. 1950'de yayımladığı Bir Fili Vurmak adlı kitabı, sömürge memurlarının davranışlarını eleştiren makalelerin derlemesidir. İkinci Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru yazdığı Hayvan Çiftliği, Stalin rejimine karşı sert bir taşlamadır. Orwell'in en çok tanınan yapıtlarından Bin Dokuz Yüz Seksen Dört, bilim-kurgu türünün klasik örneklerinden biri olmanın yanı sıra, modern dünyayı protesto eden bir romandır. Burma Günleri ise, Orwell'in Burma'daki (bugünkü Myanmar) İngiliz sömürgeciliğini dile getirdiği ilk kitabıdır. Orwell, 1950'de Londra'da öldü.

George Orwell Kitapları - Eserleri

  • 1984
  • Katalonya’ya Selam
  • Aspidistra
  • Burma Günleri
  • Wigan İskelesi Yolu
  • Paris ve Londra'da Beş Parasız

  • Papazın Kızı
  • Kitaplar ve Sigaralar
  • Neden Yazıyorum
  • Boğulmamak İçin
  • Balinanın Karnında
  • Faşizm Kehanetleri
  • Aslan ve Unicorn

  • Savaş Günlükleri 1
  • Edebiyat Üzerine
  • Politics and the English Language
  • Savaş Öncesi Günlükleri 2
  • Qeydlər
  • All Art is Propaganda
  • Shooting an Elephant

  • Savaş Sonrası Günlükleri
  • Essays
  • Bir İdam
  • Beyaz Adamın Laneti
  • Hayvan Çiftliği (Çizgi Roman)
  • Karakurbağası Üzerine Kuruntular
  • Totalitarizm Üzerine

  • Kısa Kısa Sevinçlerdi
  • Notes on Nationalism
  • 1984
  • Aforizmalar
  • Seçme Yazılar 1
  • Seçme Yazılar 2
  • Хорошие плохие книги

  • Hayvan Çiftliği
  • 1984

George Orwell Alıntıları - Sözleri

  • Sizin, annenizin evin baş köşesinde tuttuğu fotoğraftaki beş yaşındaki çocukla ne gibi bir ortak yanınız var? Hiç, sadece aynı kişisiniz. (Bir İdam)
  • Zihnine ölümcül bir karanlık çökmüştü. (Papazın Kızı)
  • "Bu müharibə arabir ölüm hallarının baş verdiyi komik operadan başqa bir şey deyil" (Katalonya’ya Selam)
  • Herkes zengin ile yoksula iki ayrı yasa uygulandığını bilir. Ama bunun ne anlama geldiğini kimse kabullenmez. (Bir İdam)
  • “Savaş bütün kötülüklerine rağmen bir hadde kadar cevaplandırılamayan bir güç sınamasıdır, bir gücünü dene makinesi gibi. Büyük güç paraya döner ve sonucu öngörmenin de hiç bir yoku yoktur.” (Aslan ve Unicorn)
  • Tarih, yenilene vah yazık der ama ne değiştirebilir ne de yardım eder. (Aslan ve Unicorn)

  • Büyük klasiklerin hepsi günceldile çevrilecek, geridildeki asılları yok edilecek düşüncenin imkanı olmadığından, suçun da imkanı olmayacak artık. (1984)
  • Dışarı çıkıyorm, sokakları ev basmış… (Edebiyat Üzerine)
  • Hepimizi satın almışlar, hem de kendi paramızla. (Boğulmamak İçin)
  • Mutluluğu tarif etmenin zorluğu aşikâr. Adil, düzenli bir toplum imgesi de insana çekici ya da ikna edici gelmez. Ama iyi ütopyalar yazanların çoğu, daha dolu dolu yaşasaydık hayatın nasıl olacağını göstermek isterler. (Faşizm Kehanetleri)
  • Gerçeği göremeyecek kadar uygarlaştık. (Karakurbağası Üzerine Kuruntular)
  • Düşünen kimse siyasetten uzak duramaz, durmaz. (Faşizm Kehanetleri)
  • “Makineleşmeye ve standartlaşmaya karşıyım; o yüzden sosyalizme de karşıyım ,” dediğinizde aslında “İstersem makineler olmadan da yaşamayı tercih etmekte özgürüm. ” demiş olursunuz ama bu saçmalıktır.Hepimiz makinelere bağımlıyız ve makineler çalışmayı bıraktığı anda çoğumuz ölürüz. (Wigan İskelesi Yolu)

  • Diktiğim bütün küçük bitkiler; hercaimenekşeler, acı baklalar, pembe karanfiller ve lahanalar belli ki tavşanlar yüzünden tamamen kaybolmuş. Hâlâ toprakta olan birkaç şalgamı da eşeleyerek çıkarıp yemiş ama havuçlara dokunmamışlar. Daha kötüsü ise çileklerin çoğunu mahvetmiş olmaları. Bir kaçı iyi durumda ama çoğu yok olmuş; kök boğazları hâlâ duruyorsa baharda canlanabilirler. (Savaş Sonrası Günlükleri)
  • Onun çirkinliği özüne aittir ve kurbanının yüzüne karşı dalga geçen zorba gibi «Evet, ben çirkinim, ve sen bana gülmeye cesaret edemezsin» demek içindir. (Aslan ve Unicorn)
  • Birini seviyorsan gerçekten severdin, verecek başka hiçbir şeyin yoksa bile sevgin yeterdi. (1984)
  • Kısacası; Her şeyin kendiliğinden olanı güzeldir... (Edebiyat Üzerine)
  • Bu sabah bir yılan daha bulmuşlar, ama bu seferki kesinlikle çayır yılanı. Olayı gören adam hayvanı boynundan bağlayıp dilini kesmeye çalıştıklarını anlattı, böylece kimseyi "sokamayacağını" düşünüyorlar. (Savaş Öncesi Günlükleri 2)
  • Artık cepheyi görmüş ve ondan fena halde tiksinmiştim. (Katalonya’ya Selam)
  • Tabii ki, bir romancı doğrudan içinde yaşadığı çağdaş tarih hakkında yazmakla yükümlü değildir. Ama halkı ilgilendiren büyük olaylara aldırmayan bir romancı ya aylak ya da düpedüz aptal biridir. (Balinanın Karnında)