Kitap Künyesi

Yazar: Denis Guedj

Çevirmen: İsmail Yerguz

Orijinal Adı: Le Théorème du perroquet

Yayın Evi: Kırmızı Kedi

İSBN: 9789944756440

Sayfa Sayısı: 520

Papağan Teoremi Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Çözülemeyen bir cinayet ve konuşan bir papağan matematik tarihiyle birleşirse ne olur? Paris'te küçük bir kitabevinin sahibi olan yaşlı Mösyö Ruche'e Amazon'larda yaşayan eski arkadaşı Grosrouvre, tarihi matematik kitaplarından oluşan çok değerli bir koleksiyon gönderir. Annesi ve ikiz kardeşleriyle Mösyö Ruche'ün yanında yaşayan ve sağır olan küçük Max'ın iki haydudun yakalamaya çalıştığı bir papağanı kurtarıp eve getirmesiyle kitapların değeri daha da artar, çünkü Grosrouvre, kendisine ait olan ve matematikten anlayan bu papağana önemli bilgiler emanet etmiştir. Bunu bilmeyen Mösyö Ruche, papağanın yardımıyla Max ve kardeşlerine matematik formüllerinin ve kuramlarının güzelliğini ve şaşırtıcılığını anlatmaya çalışırken bir yandan da kitaplarla bağlantılı olan bir cinayetin üzerindeki perdeyi kaldırmaya çalışır.

(Tanıtım Bülteninden)

Papağan Teoremi Alıntıları - Sözleri

  • Tekrarlamaktan başka bir şey yapmıyoruz. Hepimiz papağanız!
  • Kitabevlerinin iş hacmi, toplum konusunda çok önemli bir barometredir.
  • Askerleri Bizans orduları karşısında bir zafer kazanınca Memun(Halife Harun Reşid’in oğlu) Doğu imparatoruna şaşırtıcı bir teklifte bulundu: Kitaplar karşılığında esirler! Pazarlık yapıldı: Arapların serbest bıraktığı bin kadar Hristiyan savaşçı Konstantinapolis’e döndüler, karşılığında da Bizans kütüphanelerinin çok değerli ve pek az bulunan bir düzine kitabı Bağdat’a ulaştı ve Bilgelik Evi’nde büyük bir coşkuyla karşılandı.
  • Ya biz ikimiz dost muyuz? Senin değerini ölçen nedir Pierre? Ya benimkini? Bizim değerimizin toplamını çıkarma zamanı da gelmiştir belki.
  • Kültür, her şey unutulduktan sonra akılda kalanlardır.
  • Ve düşündüm, ilk kez düşünüyordum. Daha önce de düşünmüştüm tabii ki ama isteyerek olmuyordu o zaman, oysa şimdi düşünmek için çaba harcadım.
  • "Matematikle ilgileniyorsanız, kral ya da kraliçe bile olsanız, açgözlülük etmeyeceksiniz ve aceleci de olmayacaksınız. "
  • Şairin kahramanı övmesi gibi yaşıyor o da hala. Ama kasideler bitince, unutuş ve gerçek ölüm gelir derlerdi Yunanlılar.
  • Şerafeddin Tusi aslında 3. derece denklemlerin geometrik incelemesini yapmış. Bu, onu eğrilerin incelenmesine götürmüş. Bu demektir ki dönemine göre çok ilerideymiş. Dahi bir öncü; getirdiği en önemli şey, kesinlikle türev olarak adlandırılması gereken bir işlemin kullanmış olmasıdır.
  • Oldukça iyi yalan söylüyorsun Pierre Ruche. Felsefe mi öğretti sana bunu? Ben felsefenin gerçeği öğrettiğini sanıyordum.
  • Aynı zamanda hem çok benzemek hem de çok farklı olmak imkânsızdır.
  • Gelişme derecesi ile gelişme durumu orantılı olduğunda eksponansiyel fark edilir. - Ne kadar zenginsen, o kadar çok para kazanırsın! Ne kadar hastaysan o kadar çok hastalık kaparsın! -Daha beter! Yalnızca ne kadar zenginsen, o kadar çok para kazanırsın değil, o kadar çabuk para kazanırsın.
  • " Kral Ptolemaios birden Eukleides 'e dönerek matematik konularına girebilmek için daha kısa bir yol olup olmadığını sormuş. Eukleides şu cevabı vermiş ona: "Geometride krallara mahsus kestirme bir yol yoktur."
  • “Bilimin, ne olduğunu bilmezseniz, ayakkabı bilimini de bilemezsiniz”

Papağan Teoremi İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Harikaydı ;elimde dünyayı taşıyor gibiydim;her bölümü özenle kurgunun içerisine dünya tarihini (matematik ve bilim,felsefeyi)yedirmiş ve size aslında kronolojik düzen kuruyor kendi açımdan karmaşıklığı önlediğini düşüyorum çok keyifli.... (Firdevs Yağcı)

Bu kitabı üniversitede bizim hocamız olmayan ama hoşsohbet bir müzik hocası önermişti ben ve arkadaşıma arkadaşım almamıştı ben almıştım hatta kitap halinde değil fotokobisini çektirip almıştım. ( Kitap hali pahalıydı çünkü :) ) Hayatımda zaman olarak okuması en uzun süren kitap oldu. 6 aydır kısa kısa bu kitabı okuyorum ve bu gece itibariyle bitirdim. Papağan Teoremi önceki okuduğum tüm kitaplardan farklı bir kitap en iyi anlamında değil ama içerik olarak en farklısı çünkü matematikle edebiyatın birleşimi bir kitap bir sürü matematik formülleri de var kitapta yani matematik romanı denebilir bu kitaba. Bu anlattıklarım doğrultusunda papağan teoremi benim için hep farklı bir yerde olacaktır. (Muhammed Kartal)

Matematik Tarihine Yolculuk: Kitap, Max adındaki Mösyö Ruche'ün yanında çalışan Perrette'in evlatlığı olan sağır bir çocuğun bit pazarında bir papağanı iki adamın saldırısından kurtarmasına eş zamanlı olarak Mösyö Ruche'e bir mektubun ulaşmasıyla başlıyor. Mösyö Ruche felsefe mezunu bir kitapçı ve eski dostu matematik mezunu Elgar Grossouvre'dan gelen mektup, Mösyö Ruche'e sahip olduğu eşsiz matematik kitaplığını göndereceğini söylüyor. Kitaplar kargo gemisinin yakalandığı amansız fırtınaya rağmen Mösyö Ruche'e ulasiyor. Ardından Mösyö Ruche Brezilya polisinden bir mektup alıyor ve mektupta Grossouvre'un evinde çıkan yangında öldüğünü yazıyordu, ayrıca zarfa Grossouvre'dan bir mektup daha koyulmuştu ve mektupta çok az zamanının kaldığını, onun matematiksel bir keşif bulduğunu fakat bunu açıklamayacağını ve de bu keşfi ele geçirmek isteyenlerin olduğunu, bu sebeple mektubu yazmayı bitirir bitirmez tüm çalışmalarını yakacağını söylüyordu. Bu olaydan sonra hikayemiz başlıyor. Mösyö Ruche, Perrette, Perrette'in ikizleri ve Max gizemi çözebilmek için Grossouvre'un gönderdiği kitaplar hakkında çalışmaya başlıyorlar ve bizi de matematiğin tarihi içinde inanılmaz bir yolculuğa sürüklüyorlar. Kitabı kesinlikle tavsiye ederim. (otantik)

Kitabın Yazarı Denis Guedj Kimdir?

Cezayir’de doğan Denis Guedj (1940-2010) 1957’de Paris’te Matematik okumaya başladı. 1968 baharında öğrenci hareketlerine aktif olarak katılan Guedj, bu dönemde özgürlükçü gazetelerde ilk yazılarını yazdı. 1978’de Matematik dersleri vermeye başladı ve ilk filmi la vie, t’en as q’une’ü çekti. Paris’te Matematik, Matematik tarihi ve sinema-bilim yorum dersleri verdi.

Denis Guedj Kitapları - Eserleri

  • Sayılar İmparatorluğu
  • Papağan Teoremi
  • Berenis'in Saçları
  • Metrenin İcadı

Denis Guedj Alıntıları - Sözleri

  • “Bilimin, ne olduğunu bilmezseniz, ayakkabı bilimini de bilemezsiniz” (Papağan Teoremi)
  • Şairin kahramanı övmesi gibi yaşıyor o da hala. Ama kasideler bitince, unutuş ve gerçek ölüm gelir derlerdi Yunanlılar. (Papağan Teoremi)
  • Askerleri Bizans orduları karşısında bir zafer kazanınca Memun(Halife Harun Reşid’in oğlu) Doğu imparatoruna şaşırtıcı bir teklifte bulundu: Kitaplar karşılığında esirler! Pazarlık yapıldı: Arapların serbest bıraktığı bin kadar Hristiyan savaşçı Konstantinapolis’e döndüler, karşılığında da Bizans kütüphanelerinin çok değerli ve pek az bulunan bir düzine kitabı Bağdat’a ulaştı ve Bilgelik Evi’nde büyük bir coşkuyla karşılandı. (Papağan Teoremi)
  • "Gerçekten sevmek için iki olmak gerek." (Sayılar İmparatorluğu)
  • Fakat kitaplarda yazılı olmayan, yaşanmış trajedi kelimelere sığmaz. Gerçek trajedi acıdır, ölümdür, geri getirilemeyendir, geçmişe dönememektir, en son raddesine kadar bedel ödemektir. (Berenis'in Saçları)
  • Tekrarlamaktan başka bir şey yapmıyoruz. Hepimiz papağanız! (Papağan Teoremi)

  • Bütün halkları bir araya getirmek, bütün halkların kitaplarını bir araya getirmekten farklı bir şey değildi. (Berenis'in Saçları)
  • Gelişme derecesi ile gelişme durumu orantılı olduğunda eksponansiyel fark edilir. - Ne kadar zenginsen, o kadar çok para kazanırsın! Ne kadar hastaysan o kadar çok hastalık kaparsın! -Daha beter! Yalnızca ne kadar zenginsen, o kadar çok para kazanırsın değil, o kadar çabuk para kazanırsın. (Papağan Teoremi)
  • "Mutluluk için mi yaratıldık? Onu dünya üstünde bulamıyor muyuz? O zaman her şeyi bırakıp gidelim." demiş Hegesias. (Berenis'in Saçları)
  • Ve düşündüm, ilk kez düşünüyordum. Daha önce de düşünmüştüm tabii ki ama isteyerek olmuyordu o zaman, oysa şimdi düşünmek için çaba harcadım. (Papağan Teoremi)
  • Bu oranın bir sayıya dönüşmesi 18. yüzyılda gerçekleşir.Yunanlıların bir dairenin çevresine verdikleri periphereia adından hareketle "π sayısı" adı o zaman verildi bu orana MÖ 2000'de Eski Ahit Yahudilerine göre dairenin çevresi çapının üç katıdır.Matematik metinlerinin en eskilerinin biri olan Rhind papirüsünde (MÖ1700) katip Ahmes bir karenin içine çizili bir dairenin alanını hesaplar. Önerdigi değer(16/9)'un karesidir.=3,16049... ...Hindistan'da matematikçi Aryabhatta 500 yılı civarı 62832/20000 değerini önermiştir:3,1416 Bir bin yıl sonra john Wallis çift sayılarla tekleri ikişerli ikişerli yazarak tuhaf bir kesir önerdi. π. 2*2*4*4*6... ----=---------------- 2 3*3*5*5*7... Leibniz ise yalnızca tek sayılarla toplama ve çıkarmayı sırayla kullandı. π ----=1-1/3+1/5-1/7+1/9.... 4 Son olarak Tamara ve Kanada adlı iki matematikçi π'nin 16 milyon ondalığını hesaplamanın bir yöntemini geliştirdi. (Sayılar İmparatorluğu)
  • Ya biz ikimiz dost muyuz? Senin değerini ölçen nedir Pierre? Ya benimkini? Bizim değerimizin toplamını çıkarma zamanı da gelmiştir belki. (Papağan Teoremi)
  • Eskilerin öğretisini sürdüren Hypatia matematikçiliğinin yanında aynı zamanda iyi bir filozoftu ve her iki disiplinde ders verebiliyordu. Hypatia özgür bir kadındı. Yüzlerce dinleyici geliyordu derslerine ve bunlar, onun zekasından, bilgisinden ve güzelliğinden olağanüstü etkileniyorlardı. İskenderiye'nin üstüne çöken yeni ahlak düzeni yandaşlarının kabul edemeyeceği şeylerdi bunlar. 415 yılında bir gün, İskenderiye patriğinin kışkırttığı ayaktakımı arabasına saldırdı, onu yere yuvarladı, soydu ve bir tapınağa sürükledi. Bıçak gibi keskin ve sivri istiridye kabuklarıyla işkence ettiler, sonra da diri diri yaktılar. Gerçekten de bazı din adamları yalnızca Hypatia gibi, Jeanne d'Arc gibi diri diri yakılan kadınları ve Engizisyon dönemlerindeki on binlerce "cadı" kadını severler... (Sayılar İmparatorluğu)

  • Oldukça iyi yalan söylüyorsun Pierre Ruche. Felsefe mi öğretti sana bunu? Ben felsefenin gerçeği öğrettiğini sanıyordum. (Papağan Teoremi)
  • “Bütün halkları bir araya getirmek, bütün halkların kitaplarını bir araya getirmekten farklı bir şey değildi.” (Berenis'in Saçları)
  • Kültür, her şey unutulduktan sonra akılda kalanlardır. (Papağan Teoremi)
  • "Matematikle ilgileniyorsanız, kral ya da kraliçe bile olsanız, açgözlülük etmeyeceksiniz ve aceleci de olmayacaksınız. " (Papağan Teoremi)
  • Kitabevlerinin iş hacmi, toplum konusunda çok önemli bir barometredir. (Papağan Teoremi)
  • Şerafeddin Tusi aslında 3. derece denklemlerin geometrik incelemesini yapmış. Bu, onu eğrilerin incelenmesine götürmüş. Bu demektir ki dönemine göre çok ilerideymiş. Dahi bir öncü; getirdiği en önemli şey, kesinlikle türev olarak adlandırılması gereken bir işlemin kullanmış olmasıdır. (Papağan Teoremi)
  • "Hapishanelerdeki sicil numarası, Devlet İstatistik Enstitüsü numarası, sosyal sigorta numarası, numenler... Kendisine verilen numarayla belirlenen her birey bilgisayar aracılığıyla yönetim sisteminde konumlandırılabilir hale gelir. Sayı kümelerinde hüküm süren mutlak düzen insan topluluklarına uygulanınca sayısallaştırma pek çok işe yaradığı kadar özgürlükler için gerçek bir tehlike de oluşturur. Sayının altında insancıl olanın yok olması, Nazi yönetimince sınırdışı edilenlerin koluna işlenen sicil numarasıyla birlikte korkunç haller almıştır. Şişinmedik özelliğinden ötürü seçilen bu damganın anısını muhafaza edelim ve insanın bir sayıya indirgenmesine yönelik her türlü girişime karşı uyanık duralım." (Sayılar İmparatorluğu)