Kitap Künyesi
Yazar: O. Henry
Çevirmen: Püren Özgören
Yayın Evi: Can Yayınları
İSBN: 9789750748295
Sayfa Sayısı: 56
--reklam--
Pinti Âşık Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
O. HENRY, 1862’de North Carolina’da doğdu. Bir süre okula devam ettikten sonra çeşitli işlerde çalıştı. Aynı dönemde öykü yazmaya başladı, Rolling Stone adlı haftalık bir mizah dergisi çıkardı, dergi kapanınca karikatüristlik yaptı. 1896’da banka tarafından zimmete para geçirmekle suçlanınca Honduras’a kaçtı; ancak karısının hasta olduğunu öğrenince dönerek hapse girdi. Hapishane revirinde çalışırken kızına maddi destek sağlamak amacıyla O. Henry adıyla öyküler yazdı. Hapisten çıktığında ünlü bir yazar olmuştu.
--reklam--
Pinti Âşık Alıntıları - Sözleri
- “Gözlerine ilk baktığımdan bu yana, benim için dünyadaki tek kadın sensin.”
- “Talih bazen yüzüne gülmek için senden rüşvet bekler.”
- …görünüşe bakılırsa, daha da alçalıp dibe vurmamasının tek nedeni, bu fırsatın karşısına çıkmamasıydı.
- Talih bazen yüzüne gülmek için senden rüşvet bekler.
- Talih bazen yüzüne gülmek için senden rüşvet bekler.
- "Talih bazen yüzüne gülmek için senden rüşvet bekler."
- Adem, Havva'sını hesaba katmamıştı...
- "Talih bazen yüzüne gülmek için senden rüşvet bekler!"
- Talih bazen yüzüne gülmek için senden rüşvet bekler.
- Geçmişe duyduğu özlem onu pençesine alıverdi.
- "... göründüğü kadarıyla aşk çiçeğine konmaya hazırdı!"
- "...asil kızgınlığı kendineydi! Çünkü önünde açılan bu yeni çukura balıklama atlamaya, daha da dibe vurmaya hazır olduğunu biliyordu."
- "Hep aynı şeyi söylerler ve sana verdikleri tek şey,bir çocuk olur!."
- İşin aslı, bu cehaleti temelsiz değildi.
- Aşkın, yirmi dokuz yıllık yaşamında ilk kez gelip onu bulduğunu biliyordu.
--reklam--
Pinti Âşık İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Lacivert klasiklerin bir yazarla ilk buluşma açısından oldukça önemli ve değerli bir yeri olduğunu düşünüyorum. Ben de bu yolla O. Henry ile tanıştım ve öykülerindeki o sondaki kısa ve vurucu kısımları okurken çok kez gülümsedim. Kullandığı uslüp benim için oldukça yeniydi, çevirmenin ise yazara sadık kalarak çevirmesini ve düzeltmemesini yerinde buldum, farklı bir hava katmıştı. En son bunu Martin Eden'ın gelişiminin en başındaki konuşma havasında almıştım ki orada da bunu beğenmiştim. Keyifli okumalar (Dildâr Hatun)
Lacivert'in yayınladığı bu kitap, Amerikan Edebiyatının belki de en önemli hikayeci ismi olan William Porter'dan (O. Henry) okuduğum ilk eser oldu. Ancak kitaba genel bir yorum yapacak olursam, "ne iyi ne kötü" demek, bence en doğrusu. Kitapta işlenen konular ve dolayısıyla kurgu gayet başarılı. Fakat nedense ben O. Henry'nin diline pek alışamadım. Basit cümlelerde bile, istediğim hikaye akıcılığını yakalayamadım. Bana biraz özensiz geldi doğrusu. Bu sebeple de kitaba ortalama bir puan vermeyi doğru buldum. Üç öyküde de dikkat çeken şey, Muz Cumhuriyetlerini sömüren ve antikolonizasyonu benimseye başlamış Amerika'da sosyal sınıf farklılıkları. Karakterler arasında sıklıkla çatışmalar (kan davalıları gibi) yer alıyor. Şöyle ki; ABD ve Muz Cumhuriyetleri gibi, iki devlet tipinin karakteri, öykü karakterlerine yedirilmiştir. Gerçekte Amerikan halkının yaşadığı sorunlar, sosyal sınıfların varlığı açıkça gösterilerek, aktarılıyor. O. Henry'nin çevresinde gördüğü sorunları hikayesine işlediği net bir şekilde anlaşılmakta. Bu açıdan Amerikan Tarihine ilgisi olanlar açısından O. Henry, kendi dönemine ve hatta daha fazlasına ışık tutabilecek bir yazardır. (Yusuf Bozdağ)
--reklam--
Pinti Âşık PDF indirme linki var mı?
--reklam--
O. Henry - Pinti Âşık kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Pinti Âşık PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı O. Henry Kimdir?
O. Henry, (d. 11 Eylül 1862, Kuzey Carolina – ö. 5 Haziran 1910, New York) ABD'li yazar William Sydney Porter'ın takma adıdır. Yazar özellikle yazdığı öykülerin şaşırtıcı sonları ile ünlüdür.
Yazar, Kuzey Carolina'da Greensboro kasabasında doğdu. Doğduğunda aldığı ikinci ismi Sidney'in yazım şeklini 1898 yılında Sydney olarak değiştirdi. Fizikçi olan babası Dr. Algernon Sidney Porter (1825-1888); annesi ise Mary Jane Virginia Swaim Porter (1833–1865) idi. Babası ve annesi 20 Nisan 1858 yılında evlenmişlerdir. William üç yaşındayken annesini veremden kaybetmiş ve ardından babasıyla birlikte babaannesinin yanına taşınmıştır. Çocukluk yıllarında Porter, klasiklerden ucuz romanlara kadar herşeyi okuyordu.
1876 yılında Porter, halası Evelina Maria Porter'nın ilköğretim okulundan mezun oldu. Daha sonra Lindsey Street Lisesi'ne kaydını yaptırdı. Halası ona on beş yaşına kadar vasilik etti. 1879'da, amcasına ait bir eczanede çalışmaya başladı. 1881'de on dokuz yaşında eczacılık ruhsatı aldı.
1882 yılının Mart ayında Porter, Dr. James K. Hall ile birlikte Texas'a taşındı. Bir mandırada toplam yedi yıl çalıştıktan sonra emlakçılık ve proje ressamlığı yaptı. Evlendikten sonra hesaplarında bulunan bir yolsuzluk nedeniyle işine son verildi. Evlendiği eşini de annesi gibi verem nedeniyle yitirdi. Yerleşmek üzere gittiği Houston'da Houston Post gazetesinde çalışmaya başlayan Henry, hakkında açılan davaya girmeyerek Honduras'a gitti. Eşinin rahatsızlanması üzerine iki yıl sonra dönerek yargıç karşısına çıktı. Kaçması nedeniyle üç yıl fazla ceza alarak Colombus cezaevinde hapsedildi. Buradaki bir gardiyanın isminden edindiği takma adıyla öyküler yazmaya başlayan O. Henry, cezaevinden çıkınca Pittsburg'a gitti.
1902 yılında bir yayınevinin çağrısı üzerine New York'a yerleşti. Orada bulunduğu süre içerisinde 381 adet kısa hikâye yazdı. New York World Sunday Dergisi için haftada bir hikâye yazmaya başladı. Hikayelerindeki ilginç sonlar okurları tarafından beğeniyle karşılandı. Porter 1907 yılında North Carolina'yı ziyaret ettiğinde karşılaştığı çocukluk arkadaşı Sarah (Sallie) Lindsey Coleman ile evlendi. Yazar, dergilerde yayınlanan öyküleriyle gösterdiği başarıya rağmen aşırı alkol alıyordu. Bu nedenle 1908 yılında sağlığı kötüye gitmeye başladı. Bu durum yazdığı öykülerde de etkisini göstermiştir. Eşi Sarah onu 1909 yılında terk etti. 1910 yılında yazar, kalp büyümesi ve şeker hastalığının da etkisiyle karaciğer sirozundan hayatını kaybetmiştir.
Yalın dili, yayımlandığı çağı yansıtması, özentisiz kalemi ve doğal anlatımı nedenleriyle Amerikan edebiyatının en güçlü öykü yazarlarından biri olarak bilinen O. Henry'nin yapıtları, 1901 yılından sonra 10 cilt olarak yayımlanmıştır.
--reklam--
O. Henry Kitapları - Eserleri
- Yaşamak Güzel Şey
- Noel Hediyesi
- Son Yaprak
- Öyküler
- Sevgi Pusulası
- Kadına Güvenmeli mi?
- Yaşam Dönemeçleri
- Kız
- Dünya Vatandaşı
- Kalpler ve Haçlar
- Yeşil Kapı
- Öyküler 2
- Yanlış Tahmin
- O. Henry
- Anadan Doğma Diktatör
- Yaşayan Görür
- Kaktüs
- New Yorkers
- The Ransom of Red Chief
- Bilgiyle Gelen Mutluluk
- Kızıl Şefin Fidyesi
- The Gift of the Magi and Other New York City Stories
- Bolivar İki Kişiyi Çekemez
- Bir Aşk Hizmeti
- New York'u Nasıl Sevdi?
- Polis ve İlahi
- A Poor Rule Stage 2
- Katmerli Sahtekar
- One Thousand Dollars and Other Plays
- One Thousand Dollars and Other Plays
- Ayakkabılar
- O. Henry's Selected Short Stories - Stage 4
- Pinti Âşık
- Borsacının Aşkı
- The Gift of the Magi and Other Stories
- Reis Kara Kartal
- Kuklalar
- The Ransom of Red Chief
- 100 Selected Stories
- The Last Leaf and Other stories
- Harlem'de Bir Trajedi
- Gurur ve Samur
--reklam--
O. Henry Alıntıları - Sözleri
- Karısı onun varlığına öylesine sızmıştı ki, ciğerlerine çektiği nefes gibi... vazgeçilmez ama belirsiz olmuştu. (Harlem'de Bir Trajedi)
- “…saç bantları da kadınsılığın mütevazı, kişiliksiz, sıradan süsleridir ve hiçbir hikâye anlatmazlar.” (Borsacının Aşkı)
- "Düşünmekten Yoruldum. Her şeyi bırakıp o zavallı yorgun yapraklardan biri gibi süzüle süzüle gitmek istiyorum." (Son Yaprak)
- Mayıs ayında Aşk Tanrısı oklarını gözü kapalı fırlatır. (Anadan Doğma Diktatör)
- Bill, "Jeff, sen akıllı ve okumuş bir insansın." dedi bir gün. "Yalnızca bilimin temellerini değiL hayatın gerçeklerini ve değerlerini de çok iyi bilirsin. " "Çok doğru." dedim. "Ve bundan hiç de pişman değilim. Ben kültürü bedava yapıp da değeri_ ni düşürenlerden de değilim. Söyle bakalım, insanlık için hangisi daha yararlıdır: Edebiyat mı, yoksa at yarışı mı?" "Şey... At yarışı ... Yani şairler ve büyük yazarlar elbette." "Tamam. Peki, o halde maliyenin ve iyilikseverliğin o parlak zekalıları bizleri neden kütüphanelere bedava sokuyorlar da, at yarışianna girerken ikişer dolarımızı kesiyorlar? Kendi kendini yetiştirme ile düzensizlik iki yollu değerlerinin halk kitlelerine aşılanması bu mu?" (Anadan Doğma Diktatör)
- "Talih bazen yüzüne gülmek için senden rüşvet bekler." (Pinti Âşık)
- Endişe ve fazla çalışmak yüzünden beyin pıhtılaşıyor. (New York'u Nasıl Sevdi?)
- "...asil kızgınlığı kendineydi! Çünkü önünde açılan bu yeni çukura balıklama atlamaya, daha da dibe vurmaya hazır olduğunu biliyordu." (Pinti Âşık)
- Fakirliği, aşkı ve savaşı bilmeyen biri hayatın tüm lezzetlerini tatmamış demektir. (Kızıl Şefin Fidyesi)
- Aşk, Shakespeare'in dediği gibi, kendisinden besleniyor olabilir. (Borsacının Aşkı)
- Aşkın, yirmi dokuz yıllık yaşamında ilk kez gelip onu bulduğunu biliyordu. (Pinti Âşık)
- “…koku, ne zamandan beri insanı çağıracak bir sese sahip olmuştu ki?” (Borsacının Aşkı)
- “Gerçek aşkın olduğu yerde zenginliğin lafı bile olmaz. Aşk her şeyden güçlüdür.” (Noel Hediyesi)
- Talih bazen yüzüne gülmek için senden rüşvet bekler. (Pinti Âşık)
- "Hayat hıçkırıklar, burun çekmeler ve gülümsemelerden ibarettir." (Son Yaprak)
- Tıbbın icap ettirdiği her şeyi, elimden geldiği kadar yapacağım. Ama ne zaman bir hastam cenazesinde kaç araba olacağını saymaya başlarsa ilaçların şifa verici güçlerinin yüzde elli azaldığını düşünürüm. (Kız)
- “Uyduruk komodinin üzerine saçılmış yarım düzine kadar saç tokası vardı - kadın cinsinin bu ağzı sıkı, ayrılmaz dostları; cinsiyeti dişi, ruh hali sonsuz, zaman ötesi sırdaşlar.” (Borsacının Aşkı)
- Bakmaktan bıktım. Düşünmekten bıktım. Her şeyden elimi eteğimi çekip şu yorgun yaprakların bir teki gibi uçuşarak düşmek istiyorum. (Son Yaprak)
- Aşk, Shakespeare'in dediği gibi, kendisinden besleniyor olabilir. (Borsacının Aşkı)
- "Mecazi olarak -en azından öyle diyelim- bazı insanlar Gögüs, bazıları El, bazıları Kafa, bazıları Kas, bazıları Ayak, bazıları ise yük taşıyacak Sırt'tır. Hetty bir Omuz'du. Sivri ve sertti omuzları belki, ama hayatı boyunca insanlar hem gerçek, hem mecazi anlamıyla başlarını onun omzuna yaslamış, dertlerinin tamamını veya yarısını orada bırakmışlardı." (Yaşamak Güzel Şey)
Yorumlar
0 yorumYorum yazmak için tam sürüme geçin