Kitap Künyesi

Yazar: Yann Martel

Çevirmen: Güniz Galay

Yayın Evi: Eksik Parça

İSBN: 9786257124300

Sayfa Sayısı: 312

--reklam--

Portekiz'in Yüce Dağları Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Portekiz'in Yüce Dağları, 2002 yılında dünyanın en prestijli edebiyat ödüllerinden Man Booker ödülünü kazanan ve 2012'de filme uyarlanan Pi'nin Yaşamı'nın beğenilen yazarı Yann Martel'den keder üzerine gerçeküstü hikâyelerle örülü bir roman.

Portekiz'de 1904, 1938 ve 1981 yıllarında geçen, üç farklı fakat bazı olaylar ve sembollerle birbirine bağlanan hikâyelerden oluşan yine çok güçlü bir inanç ve kendini keşif hikâyesi. Yazarın olağanüstü başarılı hikâye anlatıcılığıyla, okuru geçen yüzyılın Portekiz'inde ve insan ruhunun derinliklerinde incelik, mizah, keder ve sonsuz sürprizlerle dolu bir yol macerasına çıkarıyor.

(Tanıtım Bülteninden)

--reklam--

Portekiz'in Yüce Dağları Alıntıları - Sözleri

  • Bir çocuk anne ve babasının gölgesinde parlayan küçük bir güneştir ve o güneş battığında sadece anne ve babası karanlıkta kalır.
  • Eğer imparatorluk bir insan olsaydı, Sâo Tome cepteki paraları şıngırdatan el iken Angola külçe altını tutan el olurdu.
  • Kurşun gibi ağır bir keder.
  • Ne güneş ne de uyku teselli ediyor. Artık ne yiyecekler ne de beraberindekiler doyuruyor beni. Sadece nefes alıyor olmak hissetmediğim bir iyimserlik.
  • “Birbirimizin zenginliği olalım.”
  • "Sormayı unuttum.Portekiz 'in Yüce Dağları na gitmeyi ne demeye bu kadar çok istiyorsun?"
  • Lizbon' u nerdeyse bir uçtan bir uca geçmesini gerektiren sıkı bir yürüyüş.Yaklaşık bir saatini alacak.Fakat güneşli ve ılık bir sabah.Yürüyüş ona iyi gelecek.Ayrıca Portekiz 'in Yüce Dağlarına yapacağı seyahat için gereken belgeler i koyduğu ahşap sandık amcasının hizmetkarlarından biri dün gelip aldı. Dolayısıyla sadece kendini götürecek.
  • Ölüm hiç acımadan Dora ve Gaspar' ı birer birer almıştı ondan.
  • Yalnızlık sağı solu koklayarak yürüyen bir köpek gibi yaklaşıyor ona.
  • . Biz rastgele hayvanlarız. Biz buyuz ve sadece kendimiz var, başka bir şey yok, daha büyük bir ilişki yok. ...
  • Hayatın küçük mumu birçok farklı şekilde söndürülebilir. Hepimizi takip eden soğuk bir rüzgâr vardır.
  • İyilerin tamamen iyi kötülerin de ısrarla kötü olduğu ahlaki aşırılıklar dünyası bu dünya.
  • . Kalbin iki seçeneği vardır: Kapatmak veya açmak. ...
  • . Üzücü gerçek şu ki, doktorların söylediğine rağmen doğal ölümler yok. Her ölüm, birisi tarafından bir cinayet, sevilen bir varlığın haksız yere alınması olarak hissedilir. Ve en şanslılarımız bile hayatımızda en az bir cinayetle karşılaşacak: Kendi cinayetimiz. Bu bizim kaderimiz. Hepimiz kurbanı olduğumuz bir cinayet gizemini yaşıyoruz. ...
  • . Suçluluğu sevmiyoruz, değil mi ? Onu saklamayı, unutmayı, çarpıtmayı ve daha iyi bir ışık altında sunmayı, başkalarına aktarmayı tercih ediyoruz. ...

--reklam--

Portekiz'in Yüce Dağları İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Şempanze , Şempanze ve Daha Çok Şempanze: Öncelikle kapağının suluboya efektli tasarlanışı, kağıdın kalitesi kitabı elinize alınca hemen ilgi çekiyor. Bunun dışında kitap içinde bir çok yerde harf hataları görmek, acaba bu kitabı en son okuyan baskıya hazırlayan kim diye düşünmeme neden oldu. Çünkü en nihayetinde 309 sayfalık yüksek kalitede bir kitap hazırlıyorsunuz , bu kadar masraflı bir kitap daha özenli olmalı. Pi'nin yaşamı filmini izlediğim için bu kitaptan gerçekten umutluydum, hüsrana uğradım. Kitap Evsiz, Eve doğru, Ev olarak birbiriyle bağlantılı , üç farklı zaman diliminde geçen , üç farklı öykü anlatıyor aslında. Olaylar Portekiz'in yüce dağları olarak geçen ama aslında yazarın tabiriyle pek de dağ diyemeyeceğimiz kuzeydeki Tuizelo köyünde geçiyor. Yazar, yas, ölüm, inanç, Hristiyanlık, şempanze, geri geri yürüme(bir nevi ölümü inkar etme ve pişmanlık yürüyüşü gibi bence) gibi temel bazı şeyler belirleyip öykülerini bunların etrafına örmüş. Yazım dili akıcı olmasına rağmen, kitapta benim ilgimi çekecek bir olay örgüsü de görmedim. Hatta yazar bunları da bir yerlere serpiştireyim üç öyküde birbirine bağlansın dermiş gibi yazmış. Bundan sonrası baya kitabı anlattım, kitabı okumaya kararlıysanız bu kısmı es geçin. Kaybettikleri yakınlarından sonra ölümü kabullenememe, pişmanlıklar, kendi hayatından kaçış temaları arasında; kimi kaçarken bir çocuk eziyor ama aradığı haç bu köyde karşısına çıkıyor (o sırada içimden çok lazımdı bu yolculuğa çıkman çocuk öldü salak falan diyorum ), bir diğeri adamın birine otopsi yapıyor, adamın içinden çıkan hayatıyla ilgili şeyleri bir bavula koyuyorlar, karısı adamın cesedinin içine giriyor adam ikisini birlikte öyle dikiyor, en son hikayede de adam bir şempanze evlat ediniyor, bugüne kadar elde ettiği her şeyi bırakıp şempanzeyle aile köklerinin olduğu bu köye yerleşiyor, sonunda da ölüyor. Sonuç olarak ben kitabı çok mistik, gizemli , anlamlar yüklenecek bir kitap olarak görmedim, vaktinizi başka bir kitaba harcayın. Ne de olsa hayat kısa... (pınar yorulmaz)

Kitap üç bölümden oluşuyor; Evsiz, Eve Doğru ve Ev... Üç ayrı hikaye farklı tarihlerde yaşanmış.Ama hepsi kişiler ve olaylarla birbirinin tamamlayıcısı durumunda. . Olaylar "ev"üzerine kurulu olsa da,farklı konulara girilerek durağan ilerleyen kitaba ahenk kazandırılmış.Mistik ve hayvan odaklı kitapları sevenler için okunması gereken kitaplardan biri.Yazarın anlatımının gücü de mükemmel . (Nihal)

İnanç Hayatın Makinesidir: Yann Martel: "Adı "High Mountains of Portugal" (Portekiz'in Yüksek Dağları diye çevrilebilir). Temelde yine bir dinsel keşif hikâyesi. 1904, 1938 ve 1981 yıllarında geçen, üç farklı ama bazı olaylar ve sembollerle birbirine bağlanan hikâye var." Yann Martel' in bizlere sunmuş olduğu yine bir inanç hikayesi. Evsiz, eve doğru, ev tanımlaması aslında yine alegorik semboldür. İnançsız boşlukta, anlamsız bir karakter (Tomas), ölüme karşı bir inkar (geri geri yürüme), büyük bir yas, acı sonunda bir boşluk hissi ve bir sembole ulaşma isteği adına çıktığı yolculuk evsizi tanımlıyor. İlk bölümde tomas'ta insanlığın ilkel benliğini görmekteyiz maymunvari yönüne dair belirtiler(kaşınma, bitlenme vs.). İkinci kısım eve doğru ise aslında Maria'nın koyu bir hristiyan olması bu uğurda bir şeyler yapmaya çalışması, bedenler ve bedenlerin içinden çıkanlar buna bir maymun da dahil ve aslında bu maymuna yakından ulaşmış olma eve doğru tanımını sembolize ediyor olabilir bu benim şahsi yorumum. Çünkü kitapta evrime de bir atıf yapıldığını düşünüyorum. Son bölümde ise Peter isminde bir adam. Peter'e baktığımızda kederi inkar ediş değil aksine kabulleniş var o varoluşa tutunmuş bir karakter Rafeal'in eşi Maira'nın aksine ölmeyi yaşamak diye tanımlandırmayan buna anlam yükleyen bir karakter. Ve yine bir maymun sembolü ve o maymun bir insan gibi peter ile birlikte belki de eşi Clara'nın yerini dolduruyor. İnançsızlık ve boşluk hissinden inanca yani eve doğru bir yolculuktu aslında bu kitap. Bu inanç yalnızca dine tutunmak değil. Bir şeylere inanmak, inanç insanı hayata bağlayan büyük güç. "Pi'nin Yaşamında" verilen mesaj gibi ortak noktalar iki eser arasında yakalanabilir. Romanda psikolojik anlamda Freudyen ve Jung'çu bir bakış açısı görmek mümkün. Keder duygusu bizlere geçmişten aktarılan kolektif bir duygu olarak yansıtılmış her bölümde geçmişten günümüze aktarılan bir yas, acı, kayıp, anlam arayışı görmekteyiz. Freud açısından baktığımızda ise Tomas karakterini incelersek orada insanın sadece ilkel benliğine takılı kaldığını görebiliriz. İnanç ve varoluş çabası arttıkça insan bu ilkel benlikten uzaklaşır. Psikolojide varoluşçu kuramlar da buna dayanarak ortaya çıkmıştır. Bu bağlamda bize gelen duyguları aynı Peter gibi karşılarsak o ilkel benlikten kurtulmuş oluruz o ilkel benliği kendi benliğimizle özdeşleştirmeyip yanımızda taşırsak onu kontrol altına alıp komut verebiliriz. O zaman kamil insan olabiliriz... Beyin yakıcı üzerinde düşünülmesi çalışılması gereken harika bir eser... (Senem Dağ)

--reklam--

Portekiz'in Yüce Dağları PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Yann Martel - Portekiz'in Yüce Dağları kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Portekiz'in Yüce Dağları PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Yann Martel Kimdir?

Pi'nin Yaşamı adlı romanıyla 2002 Man Booker Ödülü'nü kazanan Kanadalı yazardır.

Martel, 1963 yılında Salamanca Üniversitesi'nde okuyan Fransız-Kanadalı Nicole Perron ve Émile Martel'in çocuğu olarak İspanya'da dünyaya geldi. Babası İspanyol yazar Miguel de Unamuno üzerinde doktora yapmıştır. Aile, doğumundan kısa bir süre sonra Coimbra, Portekiz'e, ardından Madrid'e taşındı. Ailesi daha sonra Kanada dışişleri hizmetine katıldı. Yann Martel bu süre boyunca Ottawa, Ontario, San José, Kosta Rika, Paris, Fransa ve Madrid, İspanya'da büyüdü.

Martel lise son iki yılını Port Hope, Ontario'daki Trinity College School'da tamamladı ve lisans derecesini Peterborough, Ontario'daki Trent Üniversitesi'nde felsefe alanında tamamladı.

Martel bir yetişkin olarak tuhaf işlerde çalıştı; Ottawa'da otopark görevlisi, ağaçta bulaşık makinesi, Kuzey Ontario'daki dikim kampı ve Paris'teki Kanada büyükelçiliğinde güvenlik görevlisi gibi... Ayrıca Meksika, Güney Amerika, İran, Türkiye ve Hindistan'ı da dolaştı. Üniversitedeyken yazmaya başladı, kendi ifadesiyle "olgunlaşmamış ve korkunç" olan oyunlar ve kısa öyküler yazdı.

--reklam--

Yann Martel Kitapları - Eserleri

  • Pi'nin Yaşamı
  • Portekiz'in Yüce Dağları
  • Beatrice Ve Virgil

--reklam--

Yann Martel Alıntıları - Sözleri

  • Beatrice: Belki de Tanrı bizi daha iyi duyabilmek için sessizdir. (Beatrice Ve Virgil)
  • “Birbirimizin zenginliği olalım.” (Portekiz'in Yüce Dağları)
  • Acaba insanın ilerleyen yaşı mı yoksa kişisel beceriksizliği miydi karşısındakine lütfen dedirtebilen ama teşekkür ederim demeyi unutturan? (Beatrice Ve Virgil)
  • Tarihi bir olay söz konusu olduğunda yalnızca tanık olmamız, yani olan biteni anlatmamız ve ölenlerin ihtiyaçlarına atıfta bulunmamız yetmez.Aynı zamanda yorum yapmamız ve bir sonuç çıkarmamız gerekir,bu şekilde günümüz insanlarının, ölenlerin, çocukların ihtiyaçlarına karşılık vermiş oluruz. (Beatrice Ve Virgil)
  • Hiç yara almamıştım, ama şimdiye dek böylesine yoğun bir acı, böylesine bir sinir boşalması, böylesine bir yürek sızısı yaşamamıştım. (Pi'nin Yaşamı)
  • İyilerin tamamen iyi kötülerin de ısrarla kötü olduğu ahlaki aşırılıklar dünyası bu dünya. (Portekiz'in Yüce Dağları)
  • Acaba insanın ilerleyen yaşı mı yoksa kişisel beceriksizliği miydi karşısındakine lütfen dedirtebilen ama teşekkür ederim demeyi unutturan? (Beatrice Ve Virgil)
  • . Üzücü gerçek şu ki, doktorların söylediğine rağmen doğal ölümler yok. Her ölüm, birisi tarafından bir cinayet, sevilen bir varlığın haksız yere alınması olarak hissedilir. Ve en şanslılarımız bile hayatımızda en az bir cinayetle karşılaşacak: Kendi cinayetimiz. Bu bizim kaderimiz. Hepimiz kurbanı olduğumuz bir cinayet gizemini yaşıyoruz. ... (Portekiz'in Yüce Dağları)
  • Gerçekler gözümüzden kaçar. Basit bir armut bile tarifin ötesindedir. (Beatrice Ve Virgil)
  • Beatrice: Artık beceremiyorum. Ne gülmeyi, ne de gülmeye çalışmayı. Hiçbir şeye. Virgil: Demek ki bu caniler her şeyimizi bizden çaldılar. (Beatrice Ve Virgil)
  • . Suçluluğu sevmiyoruz, değil mi ? Onu saklamayı, unutmayı, çarpıtmayı ve daha iyi bir ışık altında sunmayı, başkalarına aktarmayı tercih ediyoruz. ... (Portekiz'in Yüce Dağları)
  • Her şey beklenilen şekilde gelişmedi, ama ne yapılabilir ki? Hayatı olduğu gibi kabul etmeli ve ondan elinizden geldiğince yararlanmalısınız. (Pi'nin Yaşamı)
  • "Gerçeğin bilimsel açıklamasının dışına çıkmak için geçerli bir dayanak ve kendi deneyimlerimiz dışında bir şeye inanmak için bir sağlam neden yoktur. Berrak bir zihne, az da olsa bilimsel bir bilgiye sahipseniz ve ayrıntılara dikkat eden biriyseniz, dinin batıl inançlardan başka bir şey olmadığını anlarsınız." (Pi'nin Yaşamı)
  • İyi niyetli, ama yanlış bilgi sahibi insanlar, hayvanların vahşi doğada "özgür" oldukları için "mutlu" olduklarını düşünürler. Bir eve girip kapıyı tekmeleyerek açtığınızı, içinde yaşayanları sokağa kovaladığınızı ve onlara, "Gidin! Özgürsünüz! Artık kuşlar kadar özgürsünüz! Gidin! Gidin!" dediğinizi düşünün -sizce mutluluk çığlıkları atıp sevinçten dans mı edeceklerdir? (Pi'nin Yaşamı)
  • Istırabın içine kenetlendiysen eğer, bu dünyadaki günlerinin sayılı olduğunu ve geri kalan zamanını en iyi şekilde yaşayabileceğini hatırla. (Beatrice Ve Virgil)
  • ... kendini üstün görenlerin koruması gereken Tanrı değil, kendileridir. (Pi'nin Yaşamı)
  • İnsanlarla birlikte olmaktansa yalnız olmayı yeğlersin. (Beatrice Ve Virgil)
  • Hayatın küçük mumu birçok farklı şekilde söndürülebilir. Hepimizi takip eden soğuk bir rüzgâr vardır. (Portekiz'in Yüce Dağları)
  • Bir hayvanat bahçesini taşımak, bir şehri taşımak gibidir. (Pi'nin Yaşamı)
  • Istırabın içine kenetlendiysen eğer, bu dünyadaki günlerinin sayılı olduğunu ve geri kalan zamanını en iyi şekilde yaşayabileceğini hatırla. (Beatrice Ve Virgil)