Kitap Künyesi

Yazar: Daniel Glattauer

Çevirmen: Sezer Duru

Orijinal Adı: Gut Gegen Nordwind

Yayın Evi: Kanat Kitap Yayınları

İSBN: 9789758859894

Sayfa Sayısı: 200

--reklam--

Poyraza Çare Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Emmi Rothner, Like dergisine aboneliğini iptal ettirmek istemektedir. Ancak derginin e-posta adresini yazarken ufak bir hata yapınca karşısına Leo Leike çıkar ve yazışmaya başlarlar. Bir yazım hatasıyla başlayan bu sanal ilişki, yabancılık ile yakınlığın tuhaf dengesi üzerinde gidip gelir. Gönderilen, alınan, saklanan, yazılıp silinen yüzlerce mektup bir buluşmaya götürecek midir onları? Ve eğer buluşurlarsa, ne olacaktır? Daniel Glattauer, kadın-erkek ilişkilerinin hem ezelden beri değişmeyen tabiatına hem de teknoloji çağındaki yeni tezahürlerine hınzır bir bakış atıyor... Aşk zaten hep sanal değil miydi? YNT: Sevgili Emmi, saat şimdi 22.00 Bana gelmek istiyor musunuz? Taksi parasını öderim. (Kent kıyısında oturuyorum.) Leo. Hemen hemen iki saat sonra RE: Hoppala! Sevgili Leo, saat 23:43. Hâlâ düş mü görüyorsunuz, yoksa uykuda mısınız? Uyumuyorsanız size şunları soracağım: 1) Gerçekten de size gelmemi istediniz mi? 2) Hâlâ gelmemi istiyor musunuz? 3) Acaba hâlâ biraz sarhoş musunuz? 4) Size gelirsem birlikte ne yapacağımızı hayal ettiniz? Beş dakika sonra YNT: Sevgili Emmi, 1) Evet. 2) Evet. 3) Hayır. 4) Ne olursa. Üç dakika sonra RE: Sevgili Leo, 1) Hımm. 2) Hımm. 3) İyi. 4) Ne olursa? İnsanın istediği bir şey vardır hep. Siz ne olmasını istiyorsunuz?

--reklam--

Poyraza Çare Alıntıları - Sözleri

  • Her şey serbest, susmak hariç.
  • Diken kuşu: Eski bir Kelt efsanesi. Diken kuşları yuvalarından ayrıldıktan sonra tek bir şarkı söyler; bu şarkıyı söylebilmek için üzerine yaslandıkları bir diken yüzünden- ölürler, ölürken söyledikleri için de şarkı eşsiz güzellikte olur.
  • "Gerçek hayatta" uzun süre ayakta kalmak isteniyorsa, kişinin sürekli kendi duygusallığıyla bir taviz ilişkisine girmesi gerekir.
  • Sevgili Dış-Yaşam’dan Emmi, e-maillerinizin tadını çıkarıyorum.Bunun için sahiden müteşekkirim.Mobilyalarınıza,tutumlarına hayran olduğumu ve takım ruhlarını takdir ettiğimi iletin.
  • "Geriye dönüp baktığınızda, başta hiç şans verilmemiş ihtimallerin pekâlâ var olduğunu görebilirsiniz." Kısacası: Her şey ihtimal dahilindedir.
  • "Sevgili Emmi Rothner, birbirimizi hiç tanımamaktan da öte durumdayız."
  • Ama müzik hayattır, sesi duyulduğu sürece hiçbir şey sonsuza dek ölmez.
  • Yazmak, dudaklara ihtiyaç duymadan öpüşmektir. Yazmak, zihinle öpmektir.
  • "Siz bir kadınla sadece başlangıçta ve sonda ilgilenen bir adamsınız: Yani onu ele geçireceği anda ve kadının onun elinden kaçacağını anladığı andan hemen önce. Bu ikisi arasındaki zaman -buna birlikte olmak da deniyor- sizin için ya çok sıkıcı ya da çok zorlu veya belki ikisi birden."
  • Emmi'yi istiyorum. Bana gelin. Bir küçük kadeh şarap daha içelim. Gözlerimize bant takarız, filmdeki gibi... Görünüş beni hiç ırgalamıyor. Ben sizin sözlerinize âşık oldum.

--reklam--

Poyraza Çare İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Bir gün bir kadın -e posta gönderirken adres kısmına bir harfi yanlış yazar ve ardı arkası kesilmeyen mektuplaşma zinciri başlamış olur. Önceleri mesafeli, sonra da birbirlerini daha yakından tanıyarak ve hatta birbirlerini hiç görmeden birbirlerine aşık olmalarına kadar gider ipin ucu. Bir sorun vardır, kadın evli ve kendince ‘mutlu’ bir evliliği var. Aşk, kavuşmama, dostluk, sevgi, kıskançlık ama en çok da birbirlerine özlem. Sonu her ne kadar ilginç bitse de devam kitabında neticeyi öğrenirim umarım. Keyifli bir kitap. Yazımı, dili o kadar akıcı ki hemen okuyup bitirebilirsiniz. (Nazime Genç)

İlk başta böyle kitap mı olur diye başladım ama çok sevdim. Kitap iki kişinin sürekli mailleşmesini okumakla geçiyor. Farklı geldi ve hoşuma da gitti açıkcası. En azından farklı bir tarz okumuş oldum ve sevdim. İkinci serisini alıp hemen onuda bitirdim. Akıcı bir kitaptı (Muhammet Görpüz)

Çok az kitabı bir,bilemedin iki oturuşta okurum.Poyraza Çare,öyle klişelerden uzak ama bir o kadar da bizden bir kitaptı ki uzun zamandır böyle soluksuz okumamıştım herhangi bir kitabı.Leo'nun e mail adresine Emmi'nin "yanlışlıkla"mail atmasıyla başlıyor hikâyemiz.Daha ilk sayfalardan kahkalara boğulup sonunda ağlatan bir hikâye.Eğer okumak isterseniz yüreğinizi bir kenara koyup okuyun.Okuyun okuyun okuyun efenim...Ve kitap ve sevgiyle kalın... (Şule Eroğlu)

--reklam--

Poyraza Çare PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Daniel Glattauer - Poyraza Çare kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Poyraza Çare PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Daniel Glattauer Kimdir?

1960 yılında Viyana’da doğan Daniel Glattauer pedagoji ve sanat tarihi eğitimi aldı. Die Presse ve Der Standard gazetelerinde muhabir olarak çalıştı. 1997 yılında yazarlığa başlayan Glattauer’in çok satanlar arasına giren son iki romanı Gut gegen Nordwind(2006, Türkçesi: Poyraza Çare) ve Alle sieben Wellen (2009), sayısız dile çevrilmelerinin yanı sıra radyo tiyatrosu, tiyatro ve CD-kitap olarak da büyük başarı kazandı.

--reklam--

Daniel Glattauer Kitapları - Eserleri

  • Poyraza Çare
  • Poyraza Çare 2 - Dalgaların Yedincisi
  • Poyraza Çare
  • Gut Gegen Nordwind
  • Un regalo que no esperabas

--reklam--

Daniel Glattauer Alıntıları - Sözleri

  • Yazmak, dudaklara ihtiyaç duymadan öpüşmektir. Yazmak, zihinle öpmektir. (Poyraza Çare)
  • Sevgili Dış-Yaşam’dan Emmi, e-maillerinizin tadını çıkarıyorum.Bunun için sahiden müteşekkirim.Mobilyalarınıza,tutumlarına hayran olduğumu ve takım ruhlarını takdir ettiğimi iletin. (Poyraza Çare)
  • Benim için senden ayrılmak artık seni düşünmemek, bu sırada artık hiçbir șey hissetmemek demektir. Bana inan, senden ayrılmaktan binlerce mil uzaktayım. (Poyraza Çare 2 - Dalgaların Yedincisi)
  • Emmi, sarhoşum. Ve yalnızım. Ağır kusur: Asla ikisini aynı anda olmayacaksın. Ya sarhoş ol ya yalnız ama ikisini aynı anda, asla. (Poyraza Çare 2 - Dalgaların Yedincisi)
  • Her şey serbest, susmak hariç. (Poyraza Çare)
  • Diken kuşu: Eski bir Kelt efsanesi. Diken kuşları yuvalarından ayrıldıktan sonra tek bir şarkı söyler; bu şarkıyı söylebilmek için üzerine yaslandıkları bir diken yüzünden- ölürler, ölürken söyledikleri için de şarkı eşsiz güzellikte olur. (Poyraza Çare)
  • Evet, burada boyun eğmez yedinci dalga hikayesi anlatılıyor. İlk altı dalga hesaplanabilir ve birbiriyle uyumluymuş. Birbirlerine bağlılar, birbirlerinin üzerinde yükseliyorlar ve hiçbir sürpriz içermiyorlar. Devamlılığı sağlıyorlar. Altı girişim, uzaktan bakıldığında birbirinden ne kadar farklı görünürse görünsün, hep aynı sonuca yol açan altı girişim. Ama yedinci dalgaya dikkat! O hesaplanamaz. Uzun süre hiç fark edilemez, monoton hareketlerle oyuna iştirak eder, öncüllerine uyum gösterir. Ama bazen ipini koparır. Her zaman sadece o, sadece o yedinci dalga. Çünkü o kaygısızdır, gizlisi saklısı yoktur, asidir, yoluna çıkan her şeyi siler süpürür, her şeyi yeniden şekillendirir. Onun için öncesi yoktur, sadece şimdi vardır. Ve sonra her şey değişecektir. İyi şekilde mi, kötü şekilde mi? Bunun cevabını yalnızca ona yakalanmış, onun karşısında dikilmeye ve onun büyüsüne kapılmaya cesaret etmiş olanlar verebilir. (Poyraza Çare 2 - Dalgaların Yedincisi)
  • “ Müzik hayattır, sesi duyulduğu sürece hiçbir şey sonsuza dek ölmez. “ (Poyraza Çare)
  • Geçmiş günlere ve haftalara dönüp baktığımda, gülümseme bile benden uzaklaşıyor. (Poyraza Çare)
  • "Geriye dönüp baktığınızda, başta hiç şans verilmemiş ihtimallerin pekâlâ var olduğunu görebilirsiniz." Kısacası: Her şey ihtimal dahilindedir. (Poyraza Çare)
  • "Gerçek hayatta" uzun süre ayakta kalmak isteniyorsa, kişinin sürekli kendi duygusallığıyla bir taviz ilişkisine girmesi gerekir. (Poyraza Çare)
  • "Sevgili Emmi Rothner, birbirimizi hiç tanımamaktan da öte durumdayız." (Poyraza Çare)
  • Kaçmak hiçbir şeyi sonlandırmaz, sadece geciktirir. (Poyraza Çare 2 - Dalgaların Yedincisi)
  • Ayrılmak için tanışmış gibiyiz. (Poyraza Çare 2 - Dalgaların Yedincisi)
  • Emmi'yi istiyorum. Bana gelin. Bir küçük kadeh şarap daha içelim. Gözlerimize bant takarız, filmdeki gibi... Görünüş beni hiç ırgalamıyor. Ben sizin sözlerinize âşık oldum. (Poyraza Çare)
  • Neden mantıklı şeyleri mümkün olan en mantıksız zamanlarda yapıyorsun ? (Poyraza Çare 2 - Dalgaların Yedincisi)
  • Tek bir kişi, birine her şeyi veremez. (Poyraza Çare 2 - Dalgaların Yedincisi)
  • "Siz bir kadınla sadece başlangıçta ve sonda ilgilenen bir adamsınız: Yani onu ele geçireceği anda ve kadının onun elinden kaçacağını anladığı andan hemen önce. Bu ikisi arasındaki zaman -buna birlikte olmak da deniyor- sizin için ya çok sıkıcı ya da çok zorlu veya belki ikisi birden." (Poyraza Çare)
  • Yıllar boyu geceleri esen poyraz yanaklarında nasıl izler bıraktı?Emmi'de böyle yüzlerce şey var beni ilgilendiren. (Poyraza Çare)
  • Ama müzik hayattır, sesi duyulduğu sürece hiçbir şey sonsuza dek ölmez. (Poyraza Çare)