Kitap Künyesi
Yazar: D. H. Lawrence
Çevirmen: Erol Esençay
Yayın Evi: İlya Yayınevi
İSBN: 9789756249536
Sayfa Sayısı: 308
--reklam--
Ruhsal Çözümleme ve Bilinçdışının Doğaçlaması Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
D. H. Lawrence'ın Türkçeye hiç çevrilmemiş olan iki kitabını bir arada yayınlıyoruz. Uyandırdıkları ilgi, Lawrence'ın kendisine tuttuğu ışığa oranla, bazen neredeyse ilginç gelen ve okunmasını çok keyifli kılan, bilinçdışı üzerine söylenmiş olduklarından daha azdır belki. Çünkü Lawrence ne yazarsa yazsın, öncelikle ve her zaman için kendisi hakkında yazar.
Lawrence, bu iki kitabında, duygu ve anlak arasındaki savaşım gibi, tüm geçmişi boyunca Batı ekinini karıştırmış olan, büyük bir sorunla yüzleşiyor.
"Ruhsal Çözümleme ve Bilinçdışı", Lawrence'ın bu konudaki ilk serüvenidir. Bunun devamı olan "Bilinçdışının Doğaçlaması", ilk kitabının anlaşılamaması üzerine duyduğu öfke ve gerilimle yazılmıştır; Kenneth Rexroth'un dediği gibi "Olağandışı bir kitap... ruhsal çözümleme tarihinin kesinlikle bir sınırtaşı"dır.
Yirminci yüzyılın başta gelen yazın adamlarından biri olarak Lawrence'a duyulan ilgi, artmaya devam etmektedir. Sinemaya aktarılan "Tilki", "Bakire ve Çingene" ve "Aşık Olan Kadınlar" başlıklı eserleri, yaygın kitleler arasında son derece tutulmuştur. D. H. Lawrence'ı tümüyle anlamak isteyen okuyucu, bu iki eseri okumamazlık etmemelidir.
(Tanıtım Yazısından)
--reklam--
Ruhsal Çözümleme ve Bilinçdışının Doğaçlaması Alıntıları - Sözleri
- Çünkü ne zaman uykuya yatsak, geçirilen günle birlikte ölen bir beden vardır bizim içimizde.
- Ağaç köklerinden ve yapraklarından doğar. Biz de günlerimizden ve gecelerimizden.
- Anlamak, yitirmek demektir. ...Anlamak, ölmek demektir.
- Geceleyin uykuya yattığınız zaman, "işte ben olan ve olduğunu bildiğim insan ölüyor," demek zorundasınız kendinize. Ve sabah kalktığınızda da "işte hâlâ kendim olan, bilinmeyen bir nicelik doğuyor" demek zorundasınız kendinize.
- Eğer istersem ülkülerim olabilir. Ama başkalarından bu ülkülere sarılmalarını istemeye hakkım yoktur.
- Cennetten niye kovulduk? Giderilemez doyumsuzluğum bu kemirgen hastalığına niçin yakalandık? Günah işlediğimiz için değil. Ah, hayır. Cennetteki bütün hayvanlar cinsel birleşimin kösnül tutkusundan zevk alıyor. Günah işlediğimiz için değil. Ama kafamıza cinselliği taktığımız için.
- Bir makinenin küçük bir dişli çarkının durmasının , o makinenin bütün bir kısmını aksatacağı gibi , işlerlikte olan ruhun bir kısmındaki aksama , bir karmaşaya yol açar
- Burrow'un dediği gibi, günahı oluşturan şey cinselliğin kendisi değil, cinselliğin farkında olmaktır.
- Bana doğru gelmiyorsa eğer Ne kadar doğruysa bana ne...
- Kölelerin satılmak için çıplak sergilendikleri gibi, ciddi kitapların pazarlarda sergilenmesini bir bela olarak görüyorum.
- Havva o elmayı yediği zaman, kendi kadınlığının akılsal olarak farkına vardı. Ve akılsal olarak bununla deneyimler yapmaya başladı. Bundan böyle deneyimler yapıyordu. Erkek de öyle. Her ikisinin de öfke ve korkusuna.
- Ağaç, köklerinden ve yapraklarından doğar. Biz de, günlerimizden ve gecelerimizden.
- Yüzyıllar boyu sabır isteyen bir çabayla öğrenilecek bir şeydir Sevgi.
- Sevgi gibi büyük duyular konuşulmaz. Bunlardan söz etmek, yakışıksız zorbaca özistem imidir.
--reklam--
Ruhsal Çözümleme ve Bilinçdışının Doğaçlaması İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Yaşadığı çağın gerektirdiği sosyal kültürel durumu açısından ayna görevi oldu, tuhaf olan hala bu sistem günümüzde devam etmekte, ve kendince yorumunu hiç esirgemeden bu dünya düzenine çok güzelce giydirmesi güzel bir durum :) Üslubundaki hararet kendini kaptırışı özellikle kendisini eleştirenlere karşı öfkelenişinde kahkahalara boğuldum :) mesela: 'Eğer okuyucum bütün bunları boş ve abrakadabra olarak görüyorsa, iyi bir şey onun için. Onun kendi küçük gübre yığını üstündeki küçük böbürlenişleri için söyleyecek artık hiçbir şeyim yoktur yalnızca. ' Hatta eleştirenlere daha da ileri gidip şarkı bile yazmıştır :) mırıldanışları da olsaydı tam olurdu tabi : 'Bana inanmıyorsanız eğer, inanmayın. Size söyleyeceğiniz küçük bir şarkı bile vereceğim. Bana doğru gelmiyorsa eğer Ne kadar doğruysa bana ne ?' Kitabın her kelimesini, cümlesini ayrı bir zevkle okudum. İnsan organizmasından başlayıp, evrenin gizemiyle kapaması konusunda ağırdan alması da verdiği bilgiyi yedire yedire hazmetmeme vesile oldu Başlangıcında verdiği bilgiler tekerrür etse de beyninize işlemesi konusunda çok iyi bir yöntem. Kesinlikle okumaktan çok zevk alacağınız bir kitap olduğunu düşünüyorum :) (Pelin)
Yalın bir dil yerine çok ağır bir dil kullanılmış dili biraz daha yalınlaştırarak anlatılabilirdi bence... Tabii burda siz diyebilirsiniz ki zaten pisikoloji kitapları ağır bir dille yazılır diye. Ama yazarın daha iyi anlaşılabilmesi için dilin biraz daha yalınlaştırılması gerekiyor.Sonlara doğru dil birazcık yalınlaştırılmış gibi. (Özgün)
Kitap başlarda 7-8 puanı bile hak ederken Lawrence nedense sonlarda çok garip kesinmiş gibi erkek-kadın ilişkileri ve kadınların erkeklere, erkeklerinde kadınlara karşı dayatması gereken ifadelerden bahsetmiştir. Mutlu bir hayat yaşamadığı belli olan Lawrence kitabın 2. kısmında zaten diyor ki eğer bu kitabı okumak istemiyorsan buna zorunda değilsin ben bunu kimse için yazmadım, kimseye beğendirmek istemiyorum gibi benzeri ifadelerle başlanmıştı fakat yine de eğer ki bir kitap haline geldiyse insanlar eleştirecektir. Son birkaç bölümü yazmasa daha tavsiye edilir bir kitap olacaktı. Özellikle çocuk yetiştirme üzerine verdiği tavsiyeler akılda yer edecektir. Çocukları serbest bırakma ve klasik dayatma eğitim sisteminin içine atılmaması gerektiğini savunmuştur. Uygulama da zayıf olabilecek uçuk bir idea gibidir ama var olan eğitimin ne kadar varoşça olduğunu hepimiz biliyor gibiyiz. (Emre)
--reklam--
Ruhsal Çözümleme ve Bilinçdışının Doğaçlaması PDF indirme linki var mı?
--reklam--
D. H. Lawrence - Ruhsal Çözümleme ve Bilinçdışının Doğaçlaması kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Ruhsal Çözümleme ve Bilinçdışının Doğaçlaması PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı D. H. Lawrence Kimdir?
David Herbert Richards Lawrence (d. 11 Eylül 1885 ö. 2 Mart 1930), 20. yüzyıl İngiliz yazarıdır. Roman, şiir, tiyatro oyunları, denemeler, gezi kitapları, edebiyat eleştirileri, yazmış, çeviriler yapmıştır. Eserlerinde modernizm ve endüstirileşmenin birey üzerindeki yabancılaştırıcı etkisi üzerinde durmuştur.
--reklam--
D. H. Lawrence Kitapları - Eserleri
- Lady Chatterley'in Aşığı
- Bakire ile Çingene
- Ölen Adam
- Oğullar ve Sevgililer
- Adaları Seven Adam
- Ruhsal Çözümleme ve Bilinçdışının Doğaçlaması
- İki Mavi Kuş
- Aşık Kadınlar
- Gökkuşağı
- Anka Kuşu
- Çizgiyi Aşmak
- Tilki
- Uğurböceği
- Pornografi ve Müstehcenlik
- Atını Sürüp Giden Kadın
- Harman Yerinde Aşk
- Mutlu Hayaletler
- Kayıp Kız
- The Rocking - Horse Winner
- Gülümseme
- İtalya'da Alacakaranlık
- Ak Tavus Kuşu
- Love among the Haystacks (Stage 2)
- Aaron'ın Asası
- Psikanaliz ve Bilinçdışı
- Deniz ve Sardinya Adası
- Prusyalı Subay
- Kıyamet
- The Lovely Lady
- The Odour of Chrysanthemums
- Studies In Classic American Literature
- Kanatlı Yılan
- Lawrence'ın Mektupları
- England, My England and Other Stories
- British and American Short Stories
- Look! We Have Come Through!
- Aşktan Daha Derin
- The Complete Poems
- The Plumed Serpent
- Resim Sanatı Üzerine Denemeler
--reklam--
D. H. Lawrence Alıntıları - Sözleri
- Bir şeyleri pencereden dışarı fırlatıp atmak inanılmaz eğlencelidir. Ama her şeyi fırlattıktan sonra birkaç günü çıplak yerde oturarak, orada uyuyup yemek yiyerek geçirdiğinizde ve kemikleriniz ağrımaya başladığında, eski mobilyalarınızın bir kısmının geri gelmesi için dualar etmeye başlarsınız. (Pornografi ve Müstehcenlik)
- “Bir sokakta sevdiğiniz biri yaşadığı zaman, orası bir dünya olur. “ (Lawrence'ın Mektupları)
- Garip dünya, garip doğrusu; hem kirli hem de temiz. Ben de öyleyim. (Ölen Adam)
- Yeter ki... şöyle ya da böyle, yaşadığımı hissedebileyim. (Aşık Kadınlar)
- Kötülük korkunç bir şey. Önceden mutlak kötülüğün olmadığına inanırdım. Ama artık biliyorum ki var ve öyle büyük ki tüm yaşamı tehdit ediyor. (Deniz ve Sardinya Adası)
- Kimseyi de istemiyordu yanında, yalnız kalmak en iyisiydi; çünkü yanında insanların bulunuşu ona yalnızlık duyuruyordu. (Ölen Adam)
- Bazen çok masum olmak gerekebiliyor. (Aaron'ın Asası)
- İnsanların yakınına gelmelerini istemiyordu. Ses duymak istemiyordu. Farkında olmadan kedisiyle konuşacak olsa, kendi sesinin sesinden bile deliye dönüyordu. Büyük sessizliği bozduğu için kızıyordu kendi kendine. (Adaları Seven Adam)
- Geceleyin uykuya yattığınız zaman, "işte ben olan ve olduğunu bildiğim insan ölüyor," demek zorundasınız kendinize. Ve sabah kalktığınızda da "işte hâlâ kendim olan, bilinmeyen bir nicelik doğuyor" demek zorundasınız kendinize. (Ruhsal Çözümleme ve Bilinçdışının Doğaçlaması)
- beni seçerseniz, beni yargılamaktan sonsuza dek vazgeçmelisiniz. Gerçekten beni izlemeyi seçtiyseniz , böylelikle beni eleştirme hakkınızı yitirmiş olursunuz. Bundan böyle beni ne onaylayabilirsiniz, ne de onaylamazsınız. Kutsal seçim eylemini gerçekleştirdiniz. Bundan böyle sadece itaat etmelisiniz. (Uğurböceği)
- Güneşe kavuşmak istedi. Ancak evden uzaklara gitmesi gerekecekti - insanlardan uzaklara. Ve bu kolay değildi, her zeytin ağacının gözü olduğu ve her yokuşun uzaktan görüldüğü bir ülkede, saklanmak ve güneşle sevişmek... (Atını Sürüp Giden Kadın)
- " If you're lucky you have money. That's why it's better to be born lucky than rich. If you're rich, you may lose your money. But if you're lucky, you will always get more money. " (The Rocking - Horse Winner)
- Hayat, duygularımıza yön verir.Zamanla daha yumuşak ya da daha sert hale gelebiliriz.Değişiriz.Yirmili yaşlarımızda duygularımızı inciten şeyler, belki ellili yaşlarda hiç mi hiç incitmeyecek.Değişim kadınlarda; özellikle de annem gibi, aile içinde güç unsuru olan kadınlarda, erkeklerde olduğundan çok daha çarpıcı gerçekleşiyor. (Pornografi ve Müstehcenlik)
- Düşünmek istemiyordum, bilmek istemiyordum. Hareketlerimi tutuklamak, onları âna ve maceraya sıkıştırmak istiyordum. (İtalya'da Alacakaranlık)
- Eğer bir adamı fazla iyi tanırsan onun seni öpmesini istemezsin. (İki Mavi Kuş)
- Bir kız, güzel ama sıradan bir uçurumun kenarında, bir sürü çiçeğin arasında geziniyor (Deniz ve Sardinya Adası)
- Gelgelelim, bu dengesiz hesapları dengelemeye çabalamaktan bitkin düştü. (Adaları Seven Adam)
- Bir keresinde bana baktığında, kahverengi gözlerinde sanki içinde bitkin, boş bir korku dışında başka bir şey olmayan boşluklar gibi, boş bir bakış vardı. Gerçekten orada olup olmadığımı anlamak için hiçliğin pencerelerinden bakıyordu. (Mutlu Hayaletler)
- Ejderha, insan bilincinin en eski sembollerinden biridir. Ejderha ve yılan sembolü her insan bilincinde o kadar derinlere gider ki çimendeki herhangi bir hışırtı en katı 'modern'i bile denetleyemediği derinliklere dek irkiltir. İlk ve her şeyden önce, ejderha, içimizdeki sıvı, hızlı ve irkilten hayat hareketinin sembolüdür. Bir yılan gibi içimizde dolaşan ya da yine yılan gibi içimizde kıvrılan ve bekleyen, kudretli, irkilmiş hayat, işte o ejderhadır. Ve aynı şey kozmos için de geçerlidir. (Kıyamet)
- "Bir sokakta sevdiğiniz biri yaşadığı zaman, orası bir dünya olur." (Lawrence'ın Mektupları)
Yorumlar
0 yorumYorum yazmak için tam sürüme geçin