Kitap Künyesi

Yazar: Honore de Balzac

Yazar: Victor Hugo

Çevirmen: Güven Aksoy

Çevirmen: Tilbe Karatepe

Orijinal Adı: Les Miserables - Father Goriot

Yayın Evi: Dionis Yayınları

İSBN: 9786052063040

Sayfa Sayısı: 688

Sefiller - Goriot Baba Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Victor Hugo’nun adaletsizlik, kahramanlık ve aşk hikâyesi, eskide kalmış suçlu geçmişinden kurtulmaya niyetli bir kaçak mahkûm olan Jean Valjean’ın kaderini izler. Ancak toplumun saygın bir üyesi olmak için verdiği çaba tehdit altındadır. Sahte bir kimlik aldığı için, kendi yerine bir başkası tutuklandığında ne vicdanı buna el verir ne de köpekli

polis Javert’in bitmek bilmeyen araştırmaları. Fakirlik yüzünden hayat kadınlığı yapan Fantine’in bebeğini korumaya yemin ettiği için Valjean’ın özgür kalması gerekir ve bu nedenle Javert’in işi hiç de kolay değildir.

*

Mösyö Goriot, Madam Vaquer’in pansiyonundaki kiracılardan biridir. İlk başlarda zenginliği saygı uyandırıyorken, elindeki imkânlar zayıfladıkça etrafındakiler yanından bir bir uzaklaşmaya başlar. Kısa zamanda elinde kalan tek şey ziyaretçisi olan iki güzel ve gizemli genç kızdır. Goriot, bu kızların kendi kızları olduğunu iddia eder ancak aralarından asıl suçlu Vautrin’in de bulunduğu diğer kiracılar böyle düşünmezler. Yoksul ancak hırslı hukuk öğrencisi Eugene Rastignac gerçeği öğrendiğinde bunu kendi lehine çevirmeye karar verir.

Sefiller - Goriot Baba Alıntıları - Sözleri

  • NET İnsan her zaman kendi değerini bilmelidir .
  • “14 yaşımdayken karnımı doyurmak için bir parça ekmek çaldığımda beni zindana attılar ve orada tam 6 ay bedava ekmek verdiler. Hayatın adaleti budur.”
  • Ben, sevgilim, derin duyguların gözleri ve bir zekâsı var sanırım.
  • Kalbimiz bir hazinedir, onu birden boşaltırsanız, mahvolmuş olursunuz.
  • Kalbimiz bir hazinedir, onu birden boşaltırsanız, mahvolmuş olursunuz.
  • hayal kurarken, dua ederken, ağlarken, öpüşürken gözlerimizi kapatırız; çünkü hayattaki en güzel şeyler gözle görülmez ancak kalple hissedilir.
  • "Sevgi; sevdiğin kişinin mutlu olduğunu gördükçe o'nun mutluluğu ile mutlu olabilme sanatıdır."
  • Bizi küçük düşüren , yalandır .
  • Gece ya da gündüz, hiç fark etmez, günün herhangi bir saatinde bir yoksul, karnını doyurmak ya da geceyi geçirmek için piskopos Miryel'in hiç bir zaman kilitlenmeyen kapısını çalabilir, ondan yardım isteyebilirdi. Yardım isteyenin, nasıl bir kişiliğe sahip olduğu hiç önemli değildi.
  • Bir çift masum göz bakıyordu açlıga
  • İnsanlar böyledir işte... En canavar sanılanların bile içlerinde, insanı duygudan titreten ince yanlar vardır...
  • Bu dünyada besbelli tam mutluluk yok

Sefiller - Goriot Baba İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Jan Valjanın acıklı öyküsü. Yıllar önce kısa şeklini okumustum. Ama hafızamda hiçbir şey kalmaması gibi bir hasletim var. İki yıl once izlemiş oldugum bir filmi tekrar izlediğimde ancak son sahnelerde ben bu filmi daha önce izlemiş olduğumu hatırlayabiliyorum. Bu da her defasında ilk defa izliyormuşumya da okuyormuşum gibi keyif veriyor. Okunması gereken kitaplardan biri bu. Çileli,hüzünlü ve isyan ettirir derecede taslimiyetçi bir ruhun hilayesini bulacaksınız. (Mansur Saçan)

Demek insanlar alçalınca, vahşi hayvandan daha tehlikeli olabiliyor. *** Son sayfayı çevirip kendimi uzun bir düşünce karmaşası içersinde bıraktım. Sefiller ilk okuduğum klasik eser.. Kitap iki eseri bulundursa da sefilleri okumak için almıştım. Victor Hugo'nun kalemini seviyorum. Okuyucuyu inançlarının ve nefislerinin arasındaki ince çizgide yürütüyor resmen.. Pişmanlık, vicdan, merhamet, imtihan kelimelerini her kitabında farklı ama etkiyeleyici şekilde anlatan bir yazar.. Sefiller, açlıktan hırsızlığa sığınmış , yaşandığı zamanda ki insanların adaletsizliğine ve ön yargılarına uğramış bir kişiyi anlatıyor. Jan Valjan suçlu ve pişmanlık duyduğu geçmişinden kurtulmaya niyetli biri. Kim hayat şartlarının zorladığı kötülüklerden ömür boyu sorumlu tutulabilir ki ? Hem de bunun pişmanlığı bir ömür pranga gibi vicdanını sıkarken.. Zamanla gizli saklı kişiliği ile toplumun saygın üyesi olmaya hak kazanmışken, kendi adı yerine, bir başkasının adını taşırken sırf kendisine benzetildiği öne sürülen biri onun yerine tutuklanıyor. Ne vicdanı bu duruma el vermiyor, ne de Jan Valjan'ın gölgesi gibi dolaşan araştırmacı polis memuru Javer.. Oldukça güzel bir eser. Her karakterin farklı bir bakış açısı, hayat şartı, savunduğu amaç var. Her kişinin geçmişini ve geleceğini düşünüyorsunuz. Tesadüf zinciri o kadar fazla ve mantıklı ki kurgudan hiç kopmuyor , uzaklık yaşamıyorsunuz.. :) Herkes kendi geçmişi içinde boğuluyor kimi geleceğini görmeye kararlı, kimi saklanmaya, kimi çabalamamaya, kimi geçmişini kabullenmiş, kimi ders çıkarıyor, kimi sonunu bekliyor, kimi sonunu kendi yazıyor.. (Dem)

İnceleme iki bölümden oluşacak ikinci bölümde spoiler bulunmaktadır!: Sefiller, benim çok beğendiğim ve neden daha önce okumamıştım dediğim bir kitap. Akıcı ve güzel, (insanı kitabı okumaya zorlayan bir şey oluyor, sonunu merak ediyorsunuz ve hemen bitiriyorsunuz.) her ayrıntısı ayrı güzel ve oldukça düşündürücü bir kitap. Herkesin kesinlikle okuması gereken dünya klasiklerinden biri. Ama elbette ki eleştirdiğim yerler oldu. Mesela kitap kahramanları, sürekli farklı yerlerde farklı zamanlarda karşılaşıyorlar ve bence bu kitabı garip bir hâle getiriyor. hatta bir zaman sonra anlıyorsunuz olacak olayları. ama bu kitabı okunmaz hale getirmiyor. Kesinlikle okumalısınız. Kitap kahramanımız Jean Valjean, ekmek çaldığı için beş yıl hapse mahkum bırakılan biri. mahkûmun kaçma girişimlerinden dolayı, hapiste kalma süresi on dokuz yıla çıkıyor. Mahkûm hayatı, kahramanımızı oldukça değiştiriyor. onu daha kötü, daha hırslı yapıyor. hapisten çıkınca da, sarı pasaportu yüzünden her yerden dışlanıyor. Sonra karşılaştığı bir papaz sayesinde, tüm hayatı değişiyor. nasıl değiştiğini okumak isterseniz, kitabı okumanız tavsiye ederim. (best in bad)

Kitabın Yazarı Victor Hugo Kimdir?

Victor Hugo 26 Şubat 1802'de Fransa'da doğdu. Liseyi bitirdikten sonra kendini tümüyle edebiyata adadı. 1824 yılında Fransız coşumcularının (romantikler) yayın organı olan La Muse Française dergisini kurdu. Cenacle adını taşıyan coşumcu sanatçılar çevresinin üyesi ve onun odak noktası oldu. 1830-1843 arasında en verimli dönemlerinden birini yaşadı. Romanları, tiyatro yapıtları ve şiirleriyle başarıdan başarıya koştu. 1831'de Notre Dame de Paris (Paris'in Notredame Kilisesi) adlı büyük romanını yayımladı. 1841 yılında Fransız Akademisi'ne üye seçildi. Çok sevdiği kızı Leopoldine'nin 1843'de kazayla boğularak ölmesi üzerine 1852'ye dek yeni yapıt vermedi. 1848 Devrimleri'nden sonra parlemento üyeliğine seçildi. 3. Napoleon'un hükümet darbesini engellemeye çalıştı, başaramayınca 1851 yılında Belçika'ya kaçmak zorunda kaldı.

Ateşli bir demokrasi ve cumhuriyet yanlısı olarak imparatorluk rejimini eleştiren yapıtlar yazdı. 1855-1870 arasını küçük bir İngiliz adası olan Guernsey'de geçirdi. O dönem yazarlığının en üretken yılları olmuştur. 1862 yılında başyapıtı olan Les Misérables (Sefiller) adlı romanını yayımladı. Bunu 1866'da Les Travailleurs de la Mer (Deniz İşçileri) ve aynı yıl L'Homme qui Rit (Gülen Adam) gibi önemli romanları izledi.

Fransa'da Cumhuriyet yeniden kurulunca Paris'e döndü. Ulusal Meclise seçildi. Artık Fransa'nın en gözde kişilerinden biriydi. Paris Komünü'nün ezilmesinden sonra komüncülerin bağışlanması için çok uğraştıysa da sonuç alamadı. Giderek siyasal ve toplumsal yaşamdan elini eteğini çekti.

1885 yılında ölüm döşeğinde iken; "Tanrı'ya inanıyorum, ahirete inanıyorum; fakat hiçbir kilise papazını başımda istemiyorum. Beni seven bütün dünya insanlarının gönülden dualarını bekliyorum. Bu benim için kafidir." diyerek 22 Mayıs 1885 yılında hayata gözlerini yummuştur.

Victor Hugo Kitapları - Eserleri

  • Sefiller (2 Cilt Takım)
  • Notre Dame'ın Kamburu
  • Bir İdam Mahkumunun Son Günü
  • Nişanlıya Mektuplar 1820-1822
  • 1793 Devrimi
  • Hernani

  • Tapner Davası
  • Seçme Şiirler
  • Küçük Gavroş
  • Bug-Jargal
  • Gördüklerim İşittiklerim
  • Bir Nutuk Bir Mektup
  • Denizde Gece

  • Les Contemplations
  • Şairin Görevi
  • Şeytanın Kemanı
  • Sefiller - Goriot Baba
  • Notre Dame'ın Kamburu - Eugenie Grandet
  • Robin Hood - Sefiller
  • Ruy Blas

  • Deniz İşçileri
  • Marion de Lorme
  • Anılar
  • Kozet
  • Claude Gueux
  • Bir İdam Mahkumunun Son Günü ve Claude Gueux
  • 1871 Paris Komünü Günleri

  • Aforizmalar
  • Gülen Adam
  • Sefiller 2. Cilt
  • Mary Tudor
  • Sefiller 3. Cilt
  • Sefiller 4. Cilt
  • Sefiller 5. Cilt

  • Küçük Erkekler - Notre Dame 'in Kamburu
  • Claude Gueux

Victor Hugo Alıntıları - Sözleri

  • MEZAR VE GÜL “Senin gibi bir aşk çiçeği ne yapar Seher vakti yağdığında yağmurlar?” Diye sordu mezar güle "Ya senin o kuyu gibi ağzına Düşen insan ne yapar daha sonra?” Diye sordu ona gül de “Ey karanlık mezar, ambar ve bal Kokusuna döner o damlacıklar Anladın mı beni şimdi?” Mezar da dedi ki “ey dertli çiçek Melek olup göklerde süzülecek İçime düşen her kişi” (Denizde Gece)
  • Ne yana baksam, kendimi yapayalnız görüyorum. (Nişanlıya Mektuplar 1820-1822)
  • Bu hep böyle olmuştur. Ünlü olma, düşmanı ve sevmeyeni olmadan olmuyor. (Claude Gueux)
  • “…İndi mən doğrudan da, koram. Əvvəl mən gecənin nə olduğunu bilmirdim. Gecə ayrılıqdır”. (Gülen Adam)
  • Mutluluk, herkesi mutlu görmek ister. (Sefiller 5. Cilt)
  • "Ana baba sevgisi tatmadan, ot gibi yaşıyordu çocuk. Sevilmediğine üzülmüyordu. Zaten bir ana babanın nasıl davranması gerektiğini bilmiyordu ki!" (Küçük Gavroş)

  • "İnsanların hayatını kurtarıp sonra unutuyorsunuz! Yazık, yazık! Oysa onlar sizi her zaman hatırlıyorlar." (Kozet)
  • "Tanrı aşkına acı bana! Bir kadını sevmek! Üstelik papaz olmak!..." (Notre Dame'ın Kamburu - Eugenie Grandet)
  • ''Böylece yiğit Türkler geleneksel giysilerini, insan giysilerinin bu en güzel ve en gösterişlisini bir kenara attılar , ve bizim giysilerimizi yalan yanlış benzetlemeye başladılar. Türklerin bizden fazla bir şeyleri, güzellikleri vardı; biz onlara kendi çirkinliğimizi vermeyi başardık. Bizim uygarlık taslayan bilgiçlerimiz ise buna ilerleme adını veriyorlar. '' (Anılar)
  • "Tıpkı bir sürgün gibiyim." (Nişanlıya Mektuplar 1820-1822)
  • "Bir günlük mutluluk, mutsuz bir yaşamdan çok daha değerlidir." (Nişanlıya Mektuplar 1820-1822)
  • "Ölmek bir şey değil, yaşamamak korkunç..." . (Sefiller (2 Cilt Takım))
  • Mantıksız ceza, suçu suçun üstüne mühürlemek ve perçinlemektir... (Claude Gueux)

  • Duygulara kelimeler yetmiyor (Bir İdam Mahkumunun Son Günü ve Claude Gueux)
  • "Bu adam o kadının var olduğunun farkına vardığı ve o kadın bu adamın orada olduğunu görmediği andan itibaren, felaket artık kaçınılmazdır." (Gördüklerim İşittiklerim)
  • "Hayat böyledir işte. İnsana hep en iyi dostları çelme takar." (Notre Dame'ın Kamburu - Eugenie Grandet)
  • Sadece bedenleri, şekilleri, görüntüleri sevenlere ne yazık! Ölüm her şeyi yok edecek. Ruhları sevmeyi deneyin, onlara yeniden kavuşursunuz. (Sefiller (2 Cilt Takım))
  • Sokak çocuğu demek Paris demektir, Paris demek dünya demektir. (Sefiller 3. Cilt)
  • Efendilerin nefreti kölelerin tutkusundan her zaman daha fazla olur... (Claude Gueux)
  • Ölmek bir şey değil, yaşamamak korkunç. (Sefiller (2 Cilt Takım))