Kitap Künyesi

Yazar: Marguerite Duras

Çevirmen: Bertan Onaran

Orijinal Adı: La Vie Materielle

Yayın Evi: Can Yayınları

İSBN: 9789755106991

Sayfa Sayısı: 135

--reklam--

Somut Yaşam Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Marguerite Duras, Türk okurunun yakından tanıdığı, yapıtlarını severek okuduğu bir yazar. Fransız edebiyatının unutulmaz kalemlerinden biri. Duras, başından beri yazıda müziği arayıp bulmuş ender sanatçılardan. "Somut Yaşam"da da her zamanki ince duyarlılığıyla, yine aşk, kadın-erkek ilişkisi, günlük yaşamın güçlükleri, yazın gibi konulara ustaca değiniyor. "Metinlerin hiçbiri, ele alınan konuda genel olarak düşündüklerimi yansıtmaz," diyor. "Çünkü toplumsal haksızlığın dışında hiçbir konuda hiçbir şey düşünmem genellikle. Ama tasarlanmış ya da yazılmakta olan hiçbir kitapsal oluşum, "Somut Yaşam"ın şu yüzer gezer yazımını, birlikte yaşadığımız şu zaman dilminde, benimle ben, sizinle ben arasındaki şu gidiş-geliş- leri içeremezdi." (Arka Kapak)

--reklam--

Somut Yaşam Alıntıları - Sözleri

  • , susarsa o başka, ne var ki susmak da kâğıda dökülemiyor.
  • Dediklerim konusunda başkalarının ne düşüneceği umrumda bile değil.
  • Erkekler yazan kadınları sever. Söylemezler bunui Yazar, bilinmeyen topraktır. Böylece, her şeyi biliyorsunuz işte.
  • Uykumuzdakilerin dışında, sevgilimiz yok.
  • Birbirimizi sevdiğimizi biliyoruz. Karşı­lıklı susuyoruz.
  • Adam, kadın elden git­mesin diye, hepsine göz yumuyor, ne de olsa çocuklarının anası. Adam her şeye katlanıyor. Artık acı da çekmiyor. Ne demeli şimdi buna?
  • Gökteki uçurtma bulun­duğu yeri belli ediyordu, yanılmak olanaksızdı.
  • Tren durdu diyorlar. Evet, bu kadar işte öykü.
  • Evet, bu kitap, bilmedikleri bir gücün birbirlerini sev­diklerini söylemelerini engellediği insanlar arasındaki dile getirilmemiş sevinin öyküsüdür. Ve birbirlerini seven in­sanların.
  • İnsan kimi zaman canına kıymaya kalkışır, ama sonra kitabı sürdürür.
  • Kanımca, erkeğin kadına karşı tutumu, genellikle bu­yurgan, kaba bir tutum. Ama bu tutum erkeğin kaba ya da buyurgan olduğunu kanıtlamaz, erkeğin kadın-erkek çiftinde böyle olduğunu gösterir.
  • O beni öyle çok seviyor, öylesine arzuluyordu ki, benim de onu sevip arzulamam kaçınılmazdı.
  • İnsanlara hep çok geç söylüyoruz çok içtiklerini. ‘Çok içiyorsun.’ Ve her durumda utanç verici bir şey bu­nu söylemek. Hiçbirimiz alkolik olduğumuzu bilmeyiz. Ve hiç ayrıksız bunu bir hakaret gibi karşılarız, onu dile getirene, ‘Bunu söylediğinize göre, bana diş biliyorsunuz demektir,’ deriz.
  • Bende köklü bir evi çekip çevirme duygusu vardır. Bütün ömrümce duydum bu eğilimi. Hâlâ içimde birşeyler kalmıştır ondan. Şimdi bile, dolaplarda yiyecek ne ol­duğunu, canlı kalabilmek, yaşayabilmek, yıkımlara daya­nabilmek için, her an, yeterli şeyin bulunup bulunmadığı­nı bilmem gerekir. Ben de, sevdiklerim ve yavrum için, ya­şam gemisinin, yaşam yolculuğunun kendi yağıyla kavrul­masını isterim.
  • Demek ki benim için temizlik bir tür aşırı bağlılık. Şimdi bile, bana birinden söz edildi mi, temiz bir insan olup olmadığını sorarım, tıpkı kavrayışlı, içten ya da dü­rüst biri olup olmadığını sorar gibi.

--reklam--

Somut Yaşam İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Kitap, Marguerite Duras (1914-1996)'ın Somut Hayat/La Vie Matérielle adı altında bir araya getirdiği denemelerini içermektedir. Yayımlandığı tarih 1987. İçten, doğal bir anlatım ile kadın hayatı, kadın-erkek ilişkileri, aşk, şehir, edebiyat ve günlük yaşam izlenimlerini ortaya koymuştur. Kendi deyişiyle; "Bu kitabın başı, sonu, ortası yok. Varlık nedeni bulunmayan kitap olmayacağına göre, bu kitap bir kitap değil. Bir günce değil, güncecilik yok içinde, günlük olaylardan doğdu, isterseniz bir okuma kitabı diyelim." (Önsöz) (AdemYıldırım)

--reklam--

Somut Yaşam PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Marguerite Duras - Somut Yaşam kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Somut Yaşam PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Marguerite Duras Kimdir?

1914 yılında Çinhindi'nde doğan Duras, gençliğini geçirdiği bu ülkenin atmosferinden ve olaylarından derinden etkilendi. 18 yaşında Paris'e geldi; hukuk, matematik ve siyaset bilimi okudu. Komünist Parti'ye katıldı. İlk romanı Les Impudents'ı 1943 yılında yayımladı. Özyaşamöyküsel bir roman olan Sevgili ile 1984'te Fransa'da Goncourt Ödülü'nü aldı. Çok sayıda roman dışında, birçok senaryoya da imza attı. Bütün eserlerinde edebiyatı sorguladı. 1960 Cannes Film Festivali'nde gösterilen Hiroşima Sevgilim, Duras'ı ününün doruğuna çıkardı. Duras 1996 yılının Mart ayında 82 yaşında öldü.

--reklam--

Marguerite Duras Kitapları - Eserleri

  • Sevgili
  • Ölüm Hastalığı
  • Hiroşima Sevgilim
  • Moderato Cantabile
  • Bir Yaz Akşamı On Buçukta
  • Bir Kış Günü Öğleden Sonra
  • Yaz Yağmuru
  • Yazmak
  • Mavi Gözler Siyah Saçlar
  • Bahçe
  • Acı
  • Yıkmak Diyor Kadın
  • Askıya Alınmış Tutku
  • Bay Andesmas'ın İkindisi
  • Pasifik'e Karşı Bir Bent
  • Somut Yaşam
  • Yeşil Gözler
  • Buraya Kadar
  • Konsolos Yardımcısı
  • İngiliz Sevgili
  • Lol V. Stein'ın Kendinden Geçişi
  • Tarquinia'nın Küçük Atları
  • Ayrılık Müziği
  • Normandiya Kıyısının Yosması
  • Savaş Yılları Defterleri ve Diğer Metinler
  • Kuzey Çinli Sevgili
  • Cebelitarık Denizcisi
  • Bütün Gün Ağaçlarda
  • Yann Andrea Steiner

--reklam--

Marguerite Duras Alıntıları - Sözleri

  • ona bakıyordum gitgide daha hızlı konuşuyordu ve sonra birdenbire konuşmayı kesti -bakıştık, bakıştık. Gökkubbe yıkıldı. (İngiliz Sevgili)
  • Demek, yine. Her gün, her yerde artıyor. Televizyon hastalığı. Televizyon cihazı pis. Bir ev eşyası haline geliyor, ama eski ve pis, eski bir tencereye, bir bulaşık çukuruna dönüşüyor. Çok zamandır görüyor, duyuyoruz onları. (Yeşil Gözler)
  • Karşılarına geçip bütün bir gece seyretseniz de, sizi ne fark eder, ne de sizden tedirgin olurlardı. Öylesine yalnızlardı ki dünyada, yalnızlık nedir artık bilmez olmuşlardı. (Bir Kış Günü Öğleden Sonra)
  • Filmler vardır, kalıcıdır; filmler vardır, seyredildikten sonraki saatler içinde yok olur gider. Ben sinemaya gidip gitmediğimi buradan anlarım: bir önceki gün gördüğüm film, ertesi gün bende nasıl bir kılığa bürünmüşse, ne hale girmişse, gördüğüm film odur. (Yeşil Gözler)
  • Öznesiz bir acının anlamı nedir? (Lol V. Stein'ın Kendinden Geçişi)
  • İnsanın herhangi birinden kopması, doğasına uygun bir olay değildir . (Cebelitarık Denizcisi)
  • Hayat beni fazla ilgilendirmiyor... Hiçbir zaman gerçek anlamda ilgilenmedim hayatla... (Yaz Yağmuru)
  • Kalbimi hissetmiyorum artık. (Acı)
  • Ben sizin yerinizde olsam dinlerdim. Dinleyin beni.. (İngiliz Sevgili)
  • Ona beslediğim bu saçma sevgi, benim için kavranması olanaksız bir gizem olarak kalıyor. Neden ölümüyle ölmek isteyecek ölçüde çok seviyordu onu, bilmiyorum. Bu iş başa geldiğinde on yıldır ayrıydım ondan, onu çok ender düşünüyordum. Öyle görünüyordu ki her zaman için seviyordum onu, bu sevgide hiçbir değişiklik olamazdı. Ölümü unutmuştum. (Sevgili)
  • Bakarsın ki yaşamda çözüm az ve her şey yerli yerine oturur, gün gelir bir tek değiştir­me düşüncesi bile şaşırtıcı olur. (Bahçe)
  • Bir yıl sürdü saçının uzaması. Düşünüyorum da, saçları­ mı kesenler saçların bu kadar zamanda uzadığını bilselerdi, bu işi yapmadan bir kez daha düşünürlerdi diyorum. (Hiroşima Sevgilim)
  • Yavaş sesle ekledi: "Hep yirmi yaşındaymışçasına çekip gitmek gerek, bunu unutma." (Tarquinia'nın Küçük Atları)
  • Yalnızlık hazır bulunmaz, oluşturulur. (Yazmak)
  • Para yoksa erdem "geçersizdi" ve masumiyet mahküm edilebilirdi (Savaş Yılları Defterleri ve Diğer Metinler)
  • Birincisi, onu öldürdüğümü düşümde görmüştüm. İkincisi, onu öldürdüğümde düş görmüyordum. (İngiliz Sevgili)
  • Onun yanına uzanırsınız. Kendinize ağ­larsınız hep. (Ölüm Hastalığı)
  • tuhaf bir hikâye bu her şeye rağmen. (Yaz Yağmuru)
  • Artık, yalnızca gözlerinizi görüyorum. (Normandiya Kıyısının Yosması)
  • ..uzaklara git... Asla geri dönme ... Asla! .. çok uzaklara git... öyle ki, bulunduğun yer aklımın ucundan bile geçmesin ... (Konsolos Yardımcısı)