Kitap Künyesi
Yazar: Gilbert Sinoué
Çevirmen: F. Gönül Akgerman
Yayın Evi: Can Yayınları
İSBN: 9789750713156
Sayfa Sayısı: 456
--reklam--
Yasemin Kokusu Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
Yasemin Kokusu, Gilbert Sinoué'nin, Ortadoğu'nun yakın tarihini fon olarak kullandığı iki ciltlik destansı dizisinin ilk kitabı... Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Osmanlı topraklarının paylaşıldığı günlerde başlayan roman, yolları birbiriyle kesişen dört ailenin öyküsünü anlatıyor: Hayfalı meyve sebze üreticisi Şahid, onun Yahudi dostu Yusuf Markus, Mısırlı pamuk üreticisi Lütfi ailesi ve Bağdatlı el-Safiler... Politik ve ekonomik gerilim, günden güne altüst olan Ortadoğu'da parçalanan yaşamlar, kopuşlar, çekilen acılar, yoksulluklar, gelecek endişesi ve olmazı olur yapan aşklar... Sinoué, dünyanın en karışık, en acılı coğrafyasında yaşananları, soluk soluğa okunacak bir romana dönüştürmüş.
Başarıyla çizilmiş kahramanları, çok geniş bir coğrafyaya ve koca bir yüzyıla yayılmış kurgusuyla Yasemin Kokusu, okumayı seven herkese hitap edecek bir öyküyü anlatıyor. Bizi yakından ilgilendiren Ortadoğu'nun geçmişini ve o günlerden bugünlere taşınan meseleleri yeniden yaşıyor olmamız da cabası...
(Tanıtım Bülteninden)
--reklam--
Yasemin Kokusu Alıntıları - Sözleri
- "Kâinatın bütün ırmakları, bir adamın adalete olan susuzluğunu dindiremez."
- "Dünya, bu kadar ilgisizliği hak edecek ne yaptım ki..."
- "Kuşkumuz olmasın, zafer bizim olacaktır."
- Daha ileri gitmesini istemiyordu. Kendisi gibi o da evlilikdışı her türlü bedensel zevki ve hayali yasaklayan Doğu'da dogmamış mıydı? Yüz yıllık ilkeleri ve gelenekleri çiğnemeye hakkı var mıydı?
- İnsanoğlunun icat ettiği şu zaman hesabı ne saçma şeydi! İnsan kalbiyle delikanlı olup bedeniyle ihtiyar olamaz mıydı?
- "Seni o kadar çok seviyorum ki..."
- "Ya en acımasız aşağılanma, insanın kendi vatanında bir yabancı gibi yaşamasıysa?"
- Susmak, tahammül edilmesi zor bir cevaptır.-
- Politikanın, öngörüsüz insanların hafızası zayıf insanları idare etmesini sağlayan bir yöntem olduğunu kim söylemişti?
- Sabır her derdin devasıdır.Civciv elde etmek için yumurtaları kırmak mı lazım yoksa kuluçkaya yatırmak mı? Zemini sağlamlaştırmadan üzerine ev yapılır mı?
- Nuh'un geleceği okuma yeteneği olsaydı eminim gemisiyle beraber kendini de sulara gömerdi.
- Kedi ile fare anlaşırsa bakkal iflas eder.Ne demek istiyorsunuz? Fare İngiliz, kedi Siyonist, bakkal da ne yazık ki Filistinli olacak.
- Ve zaten devrimlerin de amacı gerçek hiyerarşiyi yeniden oluşturmaktır.
--reklam--
Yasemin Kokusu İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Yasemin Kokusu ve Taşların Çığlığı romanları bir konunun 2 ayrı cildidir. Bu bilgiyi vererek başlamak istiyorum, diğer kitabı da listemde lakin bulamadım. Yasemin Kokusu, biraz Mısır ve eğer yanlış değilse aslında bir Orta Doğu tarihine yakın bakış sunuyor. 4 farklı aile üzerinden siyaset, ekonomi, yoksulluk, aile, gelecek karmaşası işleniyor. Tabi asıl anlatılan ise başka. Yani bunlar da var ama alttaki mesaj başka. Filistin, İsrail, Irak, Mısır ve Suriye gibi yakın bölgelerimizdeki ülkeler ve bu ülkelerin önde gelenlerin siyasi olarak yaptıkları aktarılıyor. İnsanların bunlardan nasıl zarar gördüğü ve ne şartlar altında yaşamaya çalıştıkları ise ayrı bir paragraf. İlginçtir ama ismiyle hiç alakası olmayan Kara Politika kitabı. İsmiyle neden alakası yok? Çünkü orijinal isim Yaseminli Sabahlar yani bizdeki Günaydın gibi bir şey. Halbuki epey siyaset ve dram yüklü. Hepimize iyi okumalar dilerim.. (Sadık Kocak)
Osmanlının parçalanma döneminde Ortadoğu coğrafyasında sınırların emperyalist güçlerce paylaşılarak, yeniden yazılması sürecinin Iraklı, Filistinli, Yahudi ve Mısırlı dört ailenin gözünden anlatıldığı bir kitap . Kitapla Zülfi Livaneli'nin bir makalesindeki tavsiyesi ile tanıştım. Üstadın dediği gibi kitap sadece bölüm geçişlerindeki alıntıları için bile okunur. Maalesef ortadoğu gittikçe bataklığa döndü, bulaşan gömülüyor. Güç dengeleri değişse de halk için , yaşanan acılar açısından değişen bir şey yok. Yakın zamanda da değişecek gibi gözükmüyor. (ozge)
--reklam--
Yasemin Kokusu PDF indirme linki var mı?
--reklam--
Gilbert Sinoué - Yasemin Kokusu kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Yasemin Kokusu PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Gilbert Sinoué Kimdir?
Gilbert Sinoué, 1947 yılında Kahire'de doğdu. "Le Livre de Saphir"le 1996 Fransa Kitapçılar Ödülü'nü kazandı. 1987'de "La Pourpre et l'Olivier", 1989'da "İsfahan Yolu", 1991'de "L'Egyptienne" ve 1993 yılında "La Fille du Nil" adlı kitapları yayımlandı. Yayınevimiz tarafından 1999'da yayımlanan "Kavalalı Mehmed Ali Paşa", yazarın Türkçeye çevrilen ilk kitabıdır. "Verona Toprağı" (2000), "Sen Bana Mevsimlerden Söz Et" (2003), Doğan Kitap tarafından yayımlanan diğer yapıtlarıdır.
--reklam--
Gilbert Sinoué Kitapları - Eserleri
- Yasemin Kokusu
- Nil'in Kızı
- Taşların Çığlığı
- Sen Bana Mevsimlerden Söz Et
- Tanrı'nın Sessizliği
- İsfahan Yolu ' İbni Sina '
- Çarmıhtaki Kraliçe
- Kavalalı Mehmed Ali Paşa
- Gökyakut Kitap
- Verona Toprağı
--reklam--
Gilbert Sinoué Alıntıları - Sözleri
- [...] Zekâ, herhangi bir yasaya göre bir şeyi ayrıştırabilme ve herhangi bir sisteme göre ayrıştırılan parçaları tekrar bir araya getirebilmenin sonsuz gücü olarak belirlenir. [...] ~ Bergson ~ - Yaratıcı gelişim. (Gökyakut Kitap)
- [...] Ben sadece bir melek tanıdım, [...] (Gökyakut Kitap)
- Bütün ruhunun okunabildiği yer, gözleriydi. (Nil'in Kızı)
- “Yalnızlık bilgeliğe götürür.” (İsfahan Yolu ' İbni Sina ')
- “Ne olursa olsun, şunu asla unutma:varlığımız birkaç günde akar gider.O,bir çöl rüzgarı gibi geçer.Bu dünyada soluğun olduğu sürece,asla endişe etmemen gereken iki gün vardır:gelmemiş olan gün ve geçmiş olan gün.” (İsfahan Yolu ' İbni Sina ')
- Köle alçak bir sesle ezbere okudu: -"Bir kadını seviyorsan, o cennettir. Ama Cennetten başka birşey sana onu veremez." -Ne saçmalıyorsun? -Hiç. Sadece yaşı olmayan şiirden birkaç dize. Genç bir adam olan Mecnun'un genç bir kadına, Leyla' ya duyduğu çılgın aşktan bahsediyor. (Çarmıhtaki Kraliçe)
- [...] Zaman bir nehir gibi, senyora, insanın gözünün yaşına bakmadan akıp gidiyor ve hiçbir zaman tersine akmıyor. [...] (Gökyakut Kitap)
- "Yücelik, adalet istemek değil, adalet dağıtmaktır." ( Sufi atasözü ) (Taşların Çığlığı)
- Bir fincan kuşburnu, tüm hazinelere bedeldir. (Nil'in Kızı)
- Kuşkusuz su portekiz atasözünü biliyorsunuzdur, haşmetmeap em briga de branco, negro nao sem ete. Beyazların kavgasına, siyahlar karışmaz. Hukumdarimizin gözünde granada krallığının bir iç meselesi bu. Karışmak için haklı bir neden yok. - bir iç mesele mı? Bu insanlar muhtemelen portekiz sınırına saldırmaya hazırlanırken mı? Fransiscco soğukkanlılıkla yanıtladı: -kesinlikle majestelerine belirtmeye çalıştığım şey de buydu. Söz konusu olan portekiz. Kastilya değil. (Çarmıhtaki Kraliçe)
- Yaşam seçimlerden oluşmuştur: ya görevin götürdüğü yere yürümek ya da ruhunuzun size fısıldadığı yönü izlemek? Ya sürü halinde yaşamak ya da tek başına yaşamını sürdürmek? Ya coşkularımızı, utanmazlıklarımızı bir zırhın içine kapatmak ya da kalbimizi saklısı gizlisi olmadan açmak? (Çarmıhtaki Kraliçe)
- - Schrödinger'in kedisinden söz edildiğini duydun mu hiç? Genç kızın kocaman açılan gözleri Morcar'ın yüzünde bir memnuniyet tebessümüne yol açtı : - Bilimsel sohbetinize karıştığım için özür dilerim , diyerek söze girdi Clarissa. Schrödinger'in kedisi de nedir? - Erwin Scrödinger'in kuantum fiziğinin önemli isimleri arasında sayılır. Ama özellikle kuantum fiziğinin makroskopik adı verilen , yani kendi ölçeğimizde ki karmaşık nesnelere uygulanmaya çalışıldığında meydana çıkan saçmalığı göstermek için ortaya attığı kedi paradoksuyla ünlüdür. (Tanrı'nın Sessizliği)
- Ramazan'ın yeni ayı, sedef ışıltılarıyla manzarayı örtüyordu. - Bak, Ebu Ubeyd... Akşam, her şey ne kadar güzel, her şey ne kadar asileşiyor. Hiçbir şeyde aleladelik kalmıyor, çirkinlik kayboluyor, tül gerisine saklanıyor. Niçin gündüz gelip de hiç acımadan, geceyi kovmak zorunda, niçin? - Şüphesiz, Allah'ın iradesi böyle olduğu için, dedi sadece el-Cocani. Belki de. Ancak cennette başka türlü olacağını umuyorum. - Şeyh el-reis... Sana bir soru sorabilir miyim? Sorabilirsin, Ebu Ubeyd. Sen benim dostum değil misin? - Bir başka hayat olduğuna gerçekten inanıyor musun? Ali yürürken durdu ve öğrencisine abartılı bir tavırla baktı. - Bunu sorgulamak bile başlı başına bir günahtır. Allah'a hakarettir. Evet, ben inanıyorum. Her zamankinden daha çok inanıyorum. Ben ruhun ölümsüzlüğüne inanıyorum. Yoksa, ne kadar boş bir oyunu oynamış olurdu Ulu Tanr... Sözünü tamamlamadan kısa bir soluk aldı: Ve sonsuz, bitmez tükenmez bir zalimlik olurdu Ulu Tan- rı'nın yaptığı... oynadığı bu oyun... Çadırın kapısına gelmişlerdi, fakat oraya gireceğine, Ali kendini kumlara bıraktı. - Hava tatlı ve benim uykum yok. Şu anda çalışmak için pek istekli değilim. - Ama gene de dinlenmen gerek. Hastalık geçti. Ama sen hâlâ zayıfsın. - Her şey yolunda, Ebu Ubeyd. Hastalığı yendim. - Şeytan kulağına kurşun, Şeyh el-reis. Gözlerini yıldızlı gökyüzüne kaldırarak fısıldar bir sesle: - Hatalarımdan duyduğum pişmanlık ve rahatsızlıktan başka, ne var kalan elimde gençliğimden? Ah! Gençliğim, nereye gittin, kayboldun? Ne yazık ki şimdi bir ihtiyar, evet evet, sen ne yaptın gençliğinde? Ebu Ubeyd onun böyle birdenbire Firdevsî'den bu şiiri okumasına şaşırmış olarak ona baktı. Ama hiçbir şey demedi. İki adamın, ayrı ayrı kendi düşünce âlemlerine daldıkları, sessizliği korudukları bir zaman geçti. Bir kadına ihtiyacım var, dedi Ali birdenbire. (İsfahan Yolu ' İbni Sina ')
- Aşk kumar gibidir biraz: İnsan ya kazanır ya kaybeder. (Nil'in Kızı)
- [...] ayağa kalk ve davanı savun... [...] (Gökyakut Kitap)
- "Hayatımı altüst eden bir olay oldu." (Gökyakut Kitap)
- "Şimdi beni yalnız bırakın. Uyumaya ihtiyacım var..." (Nil'in Kızı)
- İnsanoğlunun icat ettiği şu zaman hesabı ne saçma şeydi! İnsan kalbiyle delikanlı olup bedeniyle ihtiyar olamaz mıydı? (Yasemin Kokusu)
- İnsana yaşamının sonunu düşünmeyi engelleten şey , yaşama doğru yapılan bir hamledir. Yaşama gücünü bu hamlenin içinde buluruz. (Tanrı'nın Sessizliği)
- Devrilmiş kadeh bir daha asla dolmaz. Gerçeklere sırt çevirerek yaşamakta ısrar edersen mutluluk ve mutsuzluk tıpkı bir çağlayanın suyunun, yassı çakıl taşları üzerinde kayıp gittiği gibi, senin kalbinin üzerinden kayar gider. Halbuki, insanın dengede yürüyebilmesi için mutluluğa ve mutsuzluğa gereksinimi vardır. (İsfahan Yolu ' İbni Sina ')
Yorumlar
1 yorumYorum yazmak için tam sürüme geçin
Çok güzel. Yasemin kokusu kitabı bugün Ortadoğu karmaşasının nedenlerini çok güzel anlatıyor. Tarih kitaplarında okumadığım Arapların aldatılması ve sonuçsuz direnişlerini de dile getiriyor. Tavsiye ederim. Daha fazla okunmamasının nedenini merak ettim. Tek baskı ile kalmış..,