Kitap Künyesi

Yazar: J. M. Coetzee

Yazar: Nadine Gordimer

Yazar: Ben Okri

Çevirmen: Duygu Dölek

Orijinal Adı: 10 Years of the Caine Prize for African Writing

Yayın Evi: Profil Kitap

İSBN: 9786057525246

Sayfa Sayısı: 256

--reklam--

Yuvayı Keşfetmek Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

“Afrika’yı göz ardı etmek kolay. Afrika’ya büyüklük taslamak kolay. Afrika’yı sevdiğini iddia etmek kolay. Afrika’yı sömürmek kolay. Afrika’yı hor görmek de kolay.

Afrika’yı gerçekten görmekse zor. Çeşitliliğini, karmaşıklığını, yalınlığını, bireylerini görmek zor. Fikirlerini, katkılarını, edebiyatını görmek zor. Kahkahasını duymak, zulmünü anlamak, maneviyatına tanıklık etmek, ızdırabına katlanmak, kadim felsefesini kavramak zor.

Afrika’yı görmek zor, çünkü onu görmek yürek istiyor. Onu yanılmadan görmek yalın bir ruh istiyor. Onu önyargısız görmek gelişmiş bir insan istiyor…

Afrika’yı görmenin zor olmasının bir nedeni daha var. Afrika’yı görebilmek için kişinin kendini görebilmesi gerekiyor.”

Kıtanın en iyilerine verilen Caine Ödüllü kısa hikâyelerden oluşan bu antoloji, modern Afrika kurmacasının canlı, rahatsız edici, kaotik örneklerini sunuyor. Sudan’dan Nijerya’ya, Kenya’dan Zimbabve ve Güney Afrika’ya uzanan geniş coğrafyada Afrika ormanlarını, köylerini, mülteci kamplarını, hapishanelerini, sokak ve şehirlerini keşfetmeye hazır olun. Emin olun ki bu kitapta yankısını duyduğumuz Afrika edebiyatının sesi, “zamanı gelince dünyaya birçok beklenmedik ve harika sürprizler sunacak.”

--reklam--

Yuvayı Keşfetmek Alıntıları - Sözleri

  • “Bak, bir Japon firması lağım atıklarından elektrik üreterek büyük paralar kazanıyor. Elektrik faturasını düşürmek için yapman gereken tek şey; bol bol s*çmak.”
  • “Ne kadar bakarsan, daha azını görürsün.”
  • “Masai halkı arasında bir gelenek var, kadınlar doğum yaptıktan sonraki birkaç ay boyunca tüm ev işlerinden azat ediliyor. Araziyi yönetmelerine ve istedikleri kişiyle sevgili olmalarına izin veriliyor.”
  • “Edebiyatın yüce önemi buradan geliyor. Edebiyat, öteki ile önce zihinde karşılaşmayı mümkün kılıyor.”
  • Görmek her zaman fark etmekten ibarettir. Gözlerimizi kendi tanıdıklarımızın üzerinde gezdirir ve neyi kabul edeceğimizi seçeriz.
  • “Shadia, Fareed’le nişanlıydı. Fareed 7Up bayiliği, kağıt fabrikası, inşa ettiği büyük ev, kız kardeşleri ve dul annesiyle beraber gelen bir paketti. Shadia bunların hepsiyle birden evlenecekti.”
  • “Görmek her zaman fark etmekten ibarettir. Gözlerimizi kendi tanıdıklarımızın üzerinde gezdirir ve neyi kabul edeceğimizi seçeriz.”
  • “Annemin olmadığı bir ev bana korunmasız geliyordu. Sanki onun varlığı şeytanların öfkesini uzaklaştırıyordu.”
  • “Unutmanın en iyi yolu hatırlamaktır ve hatırlamanın en iyi yolu unutmaktır.”
  • “Fakat insan olmak aslında, bütünüyle, kesinlikle iyi bir şey. Değil mi? Şeytanı bu itiraz kadar sevindiren başka bir şey yoktur.”
  • Şaşırtıcı biçimde, ona kızmamıştım . Alt tarafı bir adamdı. En temel, en basit halinde bir adam, aşk , şehvet ,öfke ,hırs, korku gibi güçlü duygulara kolayca yenilir; acıma, merhamet ,mizah ve adalet gibi ince duygulara tamamen duyarsızdır
  • Kalbini temiz tut. Cesaretli ol.
  • İnsanların kaderlerini beklerken boşluk ve çaresizlikten içine düştükleri uyuşuk, uyurgezer haldeydim ‐korku ya da umut yoktu, çünkü hiçbir şey değişemezdi.
  • “Hapishanedeki yıllar ona fazla bir şey umut etmemeyi, fazla bir şeyden kederlenmemeyi öğretmiştir; bir tutukluyu fazla umut ya da fazla kederden başka bir şey öldürmez.”
  • Afrika'yı görmek zor, çünkü onu görmek yürek istiyor. Onu yanılmadan görmek yalın bir ruh istiyor. Onu önyargısız görmek gelişmiş bir insan istiyor.

--reklam--

Yuvayı Keşfetmek İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Öykü okumayı çok sevemesemde Afrika Edebiyatını merak ettiğim için okudum. Genel manada fena değildi sadece üç dört öykü sevebildim. Konu itibariyle ırkçılık, göçmenlik, yabancılaşma gibi kavramlar yoğundu. (Han.delice)

Roman insanıyım ama son yıllarda öykü okumayı eskiye nazaran daha çok seviyorum. Yuvayı Keşfetmek göz ardı edinildiği düşünülen bir kıtanın ve edebiyatının Caine ödüllü öyküleri ve bilinirliği yüksek yazarları ile tanışabilmemiz için çok güzel bir fırsat oldu. Bu lanetli coğrafyadan çok mutlu hikâyeler çıkabileceğini ummadık elbette ve içine giremediğim öyküler olduğu gibi kalbimi titreten çok sevdiğim, dolu dolu öyküler de oldu. Yaşadıkları yoksunluk tıpkı "Bekleyiş" öyküsünde bahsedildiği gibi “kitaplardaki resimlerine bakınca o kadar da fakir gözükmeyen” Avrupalı ya da Amerikalı çocukların yaşadığından daha farklı bir seviyede olan bu halkın bu geniş coğrafyadaki savaşlarına, soykırımlara, mülteci yaşamlarına tanıklık etmek üzücü ama daha derin bir farkındalık yaratıyor. Okurken öykülerin geçtiği sadece adını bildiğim bazı ülkeleri kısmen araştırmak o ülkelere bir yolculuk gibiydi. "Müze", "Aşk Şiirleri", "Fısıltıların Ağırlığı" “Yedinci Cadde Simyası” beğendiğim; "Pazartesi Sabahı" ve "Bekleyiş"ise öyküde tam benim tarzım diyebileceğim çok sevdiğim hikâyeler oldu (Duygu Erkut)

Yuvayı keşfetmek oniki kısa öyküden oluşan bir antoloji ...Alt başlığı Afrika öyküleri ...Afrika demek acı,gözyaşı, savaş, açlık, hastalık, fakirlik,diktatörlük, çaresizlik ve en önemlisi de o minik çocuklar demek ...en azından Afrika'dan bahsedince zihnimde beliren ilk düşünceler bunlar oluyor ... Kitapta acı dolu bu geniş coğrafyayı daha iyi görmemizi, anlamamızı sağlayabilecek öyküler var ...Lakin gerçekten görmenin zorluklarıda ince ince işlenmiş ...Afrika'nın ormanlarını , mülteci kamplarını , sokaklarını , köylerini, inanışlarını , hapishanelerini keşfedebileceğiniz zor bir yolculuk .... (Aslı Murat)

--reklam--

Yuvayı Keşfetmek PDF indirme linki var mı?

--reklam--

J. M. Coetzee - Yuvayı Keşfetmek kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Yuvayı Keşfetmek PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı J. M. Coetzee Kimdir?

John Maxwell Coetzee (9 Şubat 1940) şimdilerde Avustralya'da yaşayan Güney Afrikalı yazar ve akademisyen. Daha ziyade J.M. Coetzee olarak bilinir. 2003 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldı.

Coetzee Cape Town'da doğdu. Babası avukat, annesi ise öğretmendi. Ailesi 17. yüzyılda ülkeye gelen ilk Hollandalı göçmenlerdendir. 

İlk yıllarını Cape Town ve Worcester'da geçirdi. Bu dönemi 1997 yılında yayımlanan kitabı Boyhood'da anlatır. Cape Town Üniversitesi'nde matematik ve İngilize okudu. 1960'da İngilizce bölümünden, 1961'de de matematik bölümünden mezun oldu.

1960'ların başında Coetzee Londra'ya taşındı. Bir süre IBM firmasında bilgisayar programcısı olarak çalıştı. Bu dönemdeki tecrübelerini sonradan Youth (2002) adlı kitabında anlatmıştır.

Doktorasını Teksas Üniversitesi'nde yaptı. 1971 yılına kadar New York Eyalet Üniversitesi'nde İngilizce ve edebiyat dersleri verdi. 1971 yılında ABD'de kalıcı oturma izni için başvurdu ancak Vietnam Savaşı karşıtı protestolardaki faaliyetleri dolayısıyla reddedildi. Sonrasında Cape Town Üniversitesi'nde İngiliz edebiyatı profesörlüğü yapmak üzere Güney Afrika'ya döndü. 2002 yılında emekli olduktan sonra Avustralya'da Adelaide'e yerleşti ve Adelaide Üniversitesi'nde araştırma görevlisi oldu. 2003 yılına kadar Chicago Üniversiesi'nde ders verdi. 6 Mart 2006 tarihinde Avustralya vatandaşı oldu. Romanlarının yanında Flamanca ve Afrikaan dillerinden tercümeler yapmıştır.

--reklam--

J. M. Coetzee Kitapları - Eserleri

  • Utanç
  • Barbarları Beklerken
  • Yavaş Adam
  • Michael K. Yaşamı ve Yaşadığı Dönem
  • Petersburg'lu Usta
  • Romancının Romanı
  • Düşman
  • Yuvayı Keşfetmek
  • Kötü Bir Yılın Güncesi
  • Gənclik
  • İsa'nın Çocukluğu
  • Taşra Hayatından Manzaralar
  • Demir Çağı
  • Seçilmiş Əsərləri

--reklam--

J. M. Coetzee Alıntıları - Sözleri

  • " Zaman gerçekten her şeyin ilacı." (Utanç)
  • Mesleğiniz? Yazar. Yazar mı? Ne tür bir yazar? Kitap yazıyorum? Ne tür kitaplar? Öyküler. Öykü kitapları. Çocuklar için mi? Hayır, özellikle çocuklar için değil. Ama çocukların okumasını isterdim. (Petersburg'lu Usta)
  • “Hiç kimse, görmek istemeyen biri kadar kör olamaz!“ (Petersburg'lu Usta)
  • " İnsan ancak ölünce mutlu sayılır." (Utanç)
  • “Hiçbir şey hayal edebileceklerimizden kötü olamaz.” (Barbarları Beklerken)
  • “Yöneticilerimizi yazı tura atarak seçmiyoruz- yazı tura atmak itibarsız bir etkinlik olan kumarla ilgili görülmektedir- ama yöneticileri tarihin başından beri yazı tura yöntemiyle seçilen bir dünyanın daha kötü bir durumda olacağını kim ileri sürmeye cüret edebilir?” J.M.Coetzee/Kötü Bir Yılın Güncesi (Kötü Bir Yılın Güncesi)
  • Zamanın kendi başına değerli değilse değerlendirmek için bir şeyler yapabilirsin. (Yavaş Adam)
  • Değişmeye başlayan şey düşüncelerim değil, düşüncelerim hakkındaki düşüncelerim. (Kötü Bir Yılın Güncesi)
  • Bir yandan üstat Tolstoy’un ölçüsü, öbür yandan üstat Dostoyevski’ninki. Onları örnek alarak daha iyi bir sanatçı olunabilir; ve daha iyi demekle hünerli olmayı değil, ahlaken iyi olmayı kastediyorum. Onlar sahte tavırları yok ediyor; görüşü berraklaştırıyor; eli güçlendiriyorlar. (Kötü Bir Yılın Güncesi)
  • İnsanlar ölümü kabullenir, yas tutar, daha sonra da unutur. Unutmazsak derler, dünya çok geçmeden kocaman bir kitaplığa dönüşür... (Petersburg'lu Usta)
  • Dikenlerle dolu, sık bir çalılıkta hangi kuşun içinden şakımak gelir ki? (Barbarları Beklerken)
  • Ama ben kimim, kimdir bu ben dediğim, siz dediğim kimsiniz? Günden güne değişiyor, yine de aynı kalıyoruz. Hiçbir ben, hiçbir sen bir diğerinden daha gerçek değil. (Romancının Romanı)
  • "İnsanın bir yerde yaşayıp geride kendisinden hiçbir şey bırakmaması mümkün değil." (Petersburg'lu Usta)
  • Her şey ne kadar çok değişirse o kadar aynı kalıyor. (Utanç)
  • “Her şeye sahip olun­ca yazmayız, acı çekince yazarız, ek­siklik duyunca.” (Petersburg'lu Usta)
  • İyi niyetten dostluk ve mutluluk doğuyor, parklarda samimi piknikler ya da ormanda öğleden sonrası yürüyüşleri doğuyor. Aşktan ise, ya da en azından daha acil tezahürleri olan özlemde ise hayal kırıklığı, şüphe ve yürek acısı doğar. İşte bu kadar basit. (İsa'nın Çocukluğu)
  • "Hayatımın ne kadar büyük bir bölümü beklemek ile geçiyor!" (Düşman)
  • Bir zamanlar kim olduğumuzu söyleyebileceğimize inanırdık. Şimdi yalnızca kendi rolümüzü oynayan oyuncularız. (Romancının Romanı)
  • Okul sadece okuma yazma öğretmez. Diğer oğlanlar ve kızlarla geçinmeyi de orada öğrenirsin. Okul toplumsal hayvan olmanı sağlar. (İsa'nın Çocukluğu)
  • “Xoşbəxtlik heç nə öyrədə bilməz – o öz-özünə deyir. – Bədbəxtlik isə insanı bərkidir, gələcəyə hazırlayır. Bədbəxtlik ruhun məktəbidir. Bədbəxtlik sularına daldıqdan sonra sahilə təmizlənmiş, güclənmiş və incəsənətin çağırışına cavab verməyə hazır şəkildə çıxmaq olar”. Amma əslinə qalsa, bədbəxtliyin arındırıcı xüsusiyyətini, yuyulub təmizləndiyini hiss eləmir. Əksinə, başına gələnlər çirkli nohurda yuyunmağa bənzəyir. İztirabları onu nə ağıllandırır, nə də möhkəmlədir, əksinə, daha da keyləşdirib, ölüvaylaşdırır. Bəs iztirabla gələn məşhur təmizlik hanı? Bəlkə kifayət qədər dərinə üzməyib? Bəlkə daha dərinə – bədbəxtlik, kədər və dəliliyin dibinə qədər üzmək lazımdır? (Gənclik)