Kitap Künyesi

Yazar: Thomas Mann

Çevirmen: M. Sami Türk

Editör: Ayça Sabuncuoğlu

Tasarımcı: Ayşe Çelem

Orijinal Adı: Frühe Erzȁhlungen 1893 - 1912

Yayın Evi: Can Yayınları

İSBN: 9789750713279

Sayfa Sayısı: 392

--reklam--

Zor Saat Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Zor Saat – Toplu Öyküler I, Thomas Mann’ın 1893-1912 yılları arasında kaleme aldığı, aralarında “Küçük Bay Friedemann”, “Tristan” ve bu kitaba adını veren “Zor Saat” gibi ünlü örneklerin de bulunduğu 23 öyküyü içeriyor.

Thomas Mann, Alman dilinde öykü anlatımına yeni bir soluk getirmiş, gerçekçi ayrıntıları etkin bir biçimde kullanmıştır. Gördüğü bir resmi ya da dinlediği bir müziği öykünün merkezine yerleştirerek etkileyici ve inandırıcı bir olay örgüsüyle besler. Öyküleri otobiyografik özellikler taşırken evrenselliği de yakalar. Yaşadığı yüzyılın iyi bir gözlemcisi olan yazar, bu gözlemlerini yapıtlarına yansıtmakta ustadır. Öykülerindeki ortak izlekler, “kendinde olmayana sahip olma arzusu” ve “sanatçının çektiği acılar” olarak özetlenebilir.

Zor Saat, 1929 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanan Thomas Mann’ın yazarlık serüvenine nasıl başladığını merak eden öyküseverler için kaçırılmayacak bir kitap. Devamı da çok yakında Can Yayınları’nda...

--reklam--

Zor Saat Alıntıları - Sözleri

  • Hayattan duyduğum olağanüstü beklentilerimi biçare bir hırsla binlerce kitaptan beslediğimi söylemekle yetineceğim: şairlerin eserleriyle.
  • Hayat Aslında iyi bir şey değil midir, bizim için "mutlu" denebilecek şekilde şekillenip şekillenmesine bakmadan?
  • Fakat kendini küçük görme ile rezillik tüyler ürpertici bir etkileşimde bulunur, birbirlerini besler, dehşete dönsün diye birbirinin işini kolaylaştırır.
  • Ah, huzur, istediğim huzurdu! Ama boş ve sağır hiçlikteki huzur değil, iyi ve durgun düşüncelerle doğmuş, hafif güneşli bir dinginlik.
  • "Karanlıkta tünemek"!Ah, kaç aydır "kenarda kalmışlığım"ve "filozof yalnızlığım" hakkında ara sıra ne düşünüp hissettiğim aklıma geliyor!
  • Piyanoda yeni ve güzel bir motif çalmayı başardım mı, bir hikaye okurken veya bir resme bakarken duyarlı ve kalıcı bir ruh hali yakaladım mı, O gün güzel geçmiş ve mutlu edici bir içeriğe sahip olmuş sayılıyordu...
  • Ah, huzur, istediğim huzurdu! Ama boş ve sağır hiçlikteki huzur değil, iyi ve durgun düşüncelerle doğmuş, hafif güneşli bir dinginlik.
  • Geceleyin yıldızlı göğü seyretmek en sevdiğim meşgalemdir; dünyadan ve hayattan başını kaldırmanın en güzel şekli değil midir çünkü bu?
  • Dünya benim "bilinçsiz tip" dediğim şeyle dolu:ve ben bu bilinçsiz tiplere hiç katlanamıyorum! Etrafımdaki bu bunaltıcı, bilgisiz ve idraksiz hayata ve yaşamaya, meydan okuyan saflığın dünyasına katlanamıyorum!
  • Hayatımızdan tat almak, gerçekten, bilinçli, sanatkârane şekilde tat almak istiyorsanız ,asla yeni şartlara alışmaya uğraşmayın . Alışmak ölümdür. Ahmaklıktır. Yaşamaya alışmayın, hiçbir şeyin sıradanlaşması izin vermeyin, lüksün tatlılığı için çocukça bir zevki muhafaza edin.
  • Kayıtsızlık, bu bir nevi mutluluk olurdu, biliyorum... Ama kendime karşı kayıtsız olacak durumda değilim, kendime "insanların" gözlerinden başka gözlerle bakacak durumda değilim ve sızlayan vicdanımla harap olacağım; masumiyetle dolu olarak... Sızlayan vicdanım cerahatlı bir kibirden farklı olmayacak mı hiçbir zaman?
  • Eğitimin keyiflenmenin bir parçası olduğunu, evet eğitimin keyif çıkarabilmek ile aynı anlama geldiğini, bunu da anlıyordu :ve kendine eğitiyordu.
  • Her şey öyle hüzünlüydü ki. Dünya öyle sessiz ve kurak, ay da öyle solgundu ki..
  • Sadece tek bir mutsuzluk var: kendi kendini beğenmemek, mutsuzluk budur işte.

--reklam--

Zor Saat İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Kitabın ismi Zor Saat. Kitapta yer alan aynı isimdeki öykü, bir yazarın yazma güçlüğünü anlatıyor. Kitaptaki bazı öyküler de okuyucunun okuma güçlüğüne örnek olabilir. Kitabın jenerik kapağında roman olduğu yazsa da aslında bir öykü kitabı; 23 farklı öykü bulunuyor. Thomas Mann'ın 1893 ila 1912 yılları arasında yazdığı öyküler bunlar. 1800'lerin sonu 1900'lerin başında, çoğunlukla Almanya'da geçen öyküler dönemin yaşantısından izler taşıyor. Öyküler okumaya değer. Bazılarını anlamak için özel gayret gerekiyor; özellikle aşırı detaylandırılmış, konunun özünden sapan satırlarda. Çevirisi gayet iyi olan öyküleri okurken, çoğu kez kendimi ilgili hikâyenin içinde hissettim. Bu da başarılı ve ayrıntılı tasvirlerin sonucu olmalı. (Ferdi Bişkin)

Vicdanı... Ne de sesli bağırıyordu! Yaşanmışlıklar, hayaller, hayal kırıklıkları ile birlikte içininize dokunan farklı hayat hikayelerinde yolculuk yaparsınız... Her hayat hikayesinde hayatın zor anlarına tanıklık etmek derinden üzer insanı... bu hayat hikayelerinde yolculuk yapmak zor saatler gibi zordur....iyi okumalar dilerim... (SANİYE AYGİRAY)

Modernizm, var olan kültürün artık bir kenara atılması gerektiğini ve yeni bir kültüre ihtiyaç olduğu düşüncesini benimser. Modernizmin temelinde, modern bilimin etkilerinin geleneksel otoriteyi zayıflatan yenilikleri vardır. Modernizm sadece sosyal alanda değil aynı zamanda sanat, mimari ve edebiyatta da kendini göstermiştir. (Muhammed Siyah)

--reklam--

Zor Saat PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Thomas Mann - Zor Saat kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Zor Saat PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Thomas Mann Kimdir?

Paul Thomas Mann, (6 Haziran 1875, Lübeck; 12 Ağustos 1955, Zürih) 20. yüzyılın en önemli Alman yazarlarından biridir. Özellikle romanları ile tanınmakla beraber, edebiyat alanında verdiği eserler yanı sıra, toplumsal eleştirileri ile de öne çıkmıştır. 1929 yılında Nobel Edebiyat Ödülünü kazanmış, 1933'te Nazilerin iktidara gelişinin ardından önce İsviçre'ye ardından ise ABD'ye göç etmiştir. 1944'te ABD vatandaşlığı almakla beraber, 1952'de yeniden İsviçre'ye dönmüş ve hayatının sonuna kadar burada kalmıştır.

Mann, Johann Wolfgang von Goethe'nin yapıtlarını kendi yapıtında bir tüzük ve konu bulmada örnek olarak kullandı. Avrupa ve Alman ruhuna dair analiz ve eleştiriler yaparken, eski Alman hikayeleri ve Kitab-ı Mukaddes'te geçen kıssalardan, Goethe'nin, Nietzsche'nin ve Schopenhauer'in düşüncelerinden faydalanmıştır. Kendi ailesini örnek alarak oluşturduğu ilk romanı Buddenbrook Ailesi'nde örnek olacak biçimde anlatıldığı gibi, yapıtlarının başlıca konusunu burjuvazinin yozlaşması oluşturmaktadır. Mann, özellikle Alman edebiyatında önemli bir yer edinmiş olan Bildungsroman türünde yetkin eserler vermiştir.

Alman yazar Heinrich Mann'ın kardeşidir. Thomas Mann'ın altı çocuğundan üçü, Erika Mann, Klaus Mann ve Golo Mann da yazar olmuşlardır.

--reklam--

Thomas Mann Kitapları - Eserleri

  • Venedik'te Ölüm
  • Buddenbrooklar
  • Aldanan Kadın
  • Büyülü Dağ (2 Cilt Takım)
  • Değişen Kafalar
  • Alacakaranlıkta
  • Efendi ile Köpeği
  • Tonio Kröger
  • Doktor Faustus
  • Mario ve Sihirbaz
  • Dolandırıcı Felix Krull'un İtirafları
  • Majesteleri Kral
  • Seçilen
  • Zor Saat
  • Seçme Öyküler
  • Lotte Weimar'da
  • Yusuf ve Kardeşleri 1. Cilt
  • Yusuf ve Kardeşleri 2. Cilt
  • Küçük Herr Friedemann
  • Düşkün
  • Yusuf Ve Kardeşleri 3. Cilt
  • Yusuf ve Kardeşleri 4. Cilt
  • Dinle Alman Ulusu
  • Seçilmiş əsərləri

--reklam--

Thomas Mann Alıntıları - Sözleri

  • “Ben kendi adıma şunu itiraf edeyim ki, sığ bir insanlık anlayışıyla , güç denilen nesnenin safça kötüye kullanımıyla , adaletsizlikler ve dalkavukluğa yönelik ahlaksızlıklarla aramdaki çatışmaların etkisinden kendimi zor sıyırıp alabiliyorum. Bunlar fazlasıyla kafamı kurcalıyor, aklımı karıştıran kısır düşüncelerin kucağına itiyor beni . Söz konusu kısırlık da, olaylardaki aşırı doğallıktan kaynaklanıyor.” (Mario ve Sihirbaz)
  • Son ve başlangıç; ikisi birbirine karıştırılabilir, o kadar benzeşiyorlar, insan çiğdemin görüntüsüne bakıp sonbahara geri gittiğini düşünebilir ve veda çiçeğini görüp ilkbahar geldi sanabilir. (Aldanan Kadın)
  • Tanrı sonsuza dek çocuk kalmanıza izin vermez... (Seçilen)
  • "Sözleri harmanlama ihtiyar kâhya, çünkü onlar boş samandır...Bana yüzüme karşı bir şeyler söyleme, bana ruhundan gelen şeyler söyle, bunun dışındakilere artık tahammül edemiyorum. (Yusuf ve Kardeşleri 2. Cilt)
  • Tanrı şimdiye kadar asla kol kanat germedi üzerime, beni tanıyıp ettiği yok. Sağa sola avuç açtırmayan dost bir felaket iyi bir şey olur; insan kendine şöyle diyebilir o zaman: Tanrı'ya hiç borcum yok... (Seçme Öyküler)
  • Gerçeği söylemek de bir cezadır. (Seçilen)

--reklam--

  • “Gurur nedeniyle şeytanın ocağına düşme pahasına, eğitim görmüş bir insanın inancı ile cahillerin inancı arasında Tanrı açısından bir ayrım olmalı gibime geliyor.” (Seçilen)
  • Güney Babil diyarında cenneti aramak gerek ve Adem'in vücudu Babil toprağından yapılmıştır, bunlar uzun zamandan beri ilahiyat biliminin tercih ederek öğrettiği bilgiler olarak kalmıştır. (Yusuf ve Kardeşleri 1. Cilt)
  • " İyi kalpli insanlar, birisinin kahkahasının diğerinin gözyaşı olmayacağı bir dünyayı boş yere özlerler. " (Değişen Kafalar)
  • İyilikle zeki oluş birbiriyle yakın ilişki içindedir; birisinin içinde diğeri kendisini gösterir. (Yusuf ve Kardeşleri 4. Cilt)
  • Piyanoda yeni ve güzel bir motif çalmayı başardım mı, bir hikaye okurken veya bir resme bakarken duyarlı ve kalıcı bir ruh hali yakaladım mı, O gün güzel geçmiş ve mutlu edici bir içeriğe sahip olmuş sayılıyordu... (Zor Saat)
  • Acı çekerek eğitim görmeyen insan, her zaman çocuk olarak kalır. (Buddenbrooklar)
  • Her ne kadar şeytanımsı güzellikten hoşlandığı belli olsada… (Dolandırıcı Felix Krull'un İtirafları)

--reklam--

  • Sen ve ben, boşu boşuna ve belirsiz bir şey için beklemiyoruz, aksine biz bi­ze ait olan saatleri biliyoruz ve bizim saatlerimiz de bizi tanıyor ve onlar bize doğru geliyor. (Yusuf ve Kardeşleri 1. Cilt)
  • Münferit durumlar hiçbir zaman sıradan değildir: Düşünmek ve ifade etmek için en sıradan şey, doğum ve ölümdür. Ama bir doğum ya da ölüm olayını yaşayan biri olarak kendinize, doğum sancısı çekene ya da ölene bunun sıradan bir şey olup olmadığını bir sorun bakalım! (Değişen Kafalar)
  • Eğitimin keyiflenmenin bir parçası olduğunu, evet eğitimin keyif çıkarabilmek ile aynı anlama geldiğini, bunu da anlıyordu :ve kendine eğitiyordu. (Zor Saat)
  • "İlk horoz ötüşüyle yataktan fırlamak zorunda olmayış, aslında imtiyazlı toplum mevki olan hür bir adamın işaretidir." (Lotte Weimar'da)
  • Aşk güçlüdür, bir mucizedir, böyle gelir ve büyük mucizeler gerçekleştirir. Aldanan Kadın, Thomas Mann (Aldanan Kadın)
  • Hayvanlar daha kontrolsüz ve ilkel, yani aslında durumlarını bedenleriyle ifade etme konusunda bizden daha insanidirler; bizim aramızda artık yalnızca ahlaki bir gönderme, bir metafor olarak varlığını sürdüren tabirler onlar için hala kelime anlamıyla, mecaza kaymaksızın geçerlidir. (Efendi ile Köpeği)
  • Ben her tecrübenin yaşanması gerektiğine inanıyorum, ister iyi olsun ister kötü. (Majesteleri Kral)