Kürtçede reben kelimesi oldukça sık kullanılır. Kelime anlamına baktığımızda "reben" kelimesi zavallı, çaresiz, kimsesiz, garip, yoksul ve bahtsız anlamlarına gelir.

Genellikle bir kişinin yaşadığı talihsizlikler, yalnızlık veya zorluklar karşısındaki acınacak ya da merhamet uyandıran durumunu belirtmek için kullanılır. Kültürel ve edebi metinlerde duygu dolu bir ifade olarak sıkça geçer.

REBEN cümle içinde kullanımı:

Ez rebenım

Ben zavallıyım/ çaresizim

Rebenê min çok dıêşe.
Zavallımın/garibimin dizleri çok ağrıyor.

Li wî zarokê reben binêre, çawa li ser piyan maye

Şu çaresiz/ zavallı çocuğa bak, nasıl da ayakta kalmış

Ew pîreka reben bi tena serê xwe dijî

O zavallı, kimsesiz kadın tek başına yaşıyor