Kürtçe "Öğretmenler Günü Kutlu Olsun" nasıl denir?
Öğretmenler Günü Kutlu Olsun = Roja mamosteyan pîroz be
Kürtçede Öğretmenler Günü için kullanılan en yaygın ifade “Roja Mamosteyan pîroz be” şeklindedir. Kuzey Kürtçesi (Kurmancî) lehçesinde yer alan bu cümle, Türkçedeki “Öğretmenler Günü Kutlu Olsun” ifadesinin karşılığı olarak kullanılmaktadır.
Bazı bölgelerde Soranî lehçesi de tercih edilirken, bu lehçede aynı ifade “Rojî Mamostayân pîroz bê” biçiminde söylenmektedir.
Her iki ifade de öğretmenlere duyulan saygı ve minneti dile getirmek için özel günlerde sıkça kullanılmaktadır.
Editör: Neslihan Özkan