İngilizce'de Should ve Ought to arasındaki fark nedir? Should ve Ought to Türkçe Anlamı

İngilizce'de yaygın olarak kullanılan yardımcı fiillerden ikisi olan should ve ought to'nun kullanımı bazen kafa karıştırıcı olabilir. Peki aralarındaki fark nedir? Cümle kurulurken hangi yardımcı fiili seçeceğimizi nereden anlarız?

İngilizce'de yaygın olarak kullanılan yardımcı fiillerden ikisi olan should ve ought to'nun kullanımı bazen kafa karıştırıcı olabilir. Peki aralarındaki fark nedir? Cümle kurulurken hangi yardımcı fiili seçeceğimizi nereden anlarız?

Should ve Ought to arasındaki fark nedir?

Should ve ought to arasında benzer bir anlam ve kullanım söz konusudur. Bu iki yardımcı fiil önerme eki (-meli, -malı) olarak kullanılır. Ought to yardımcı fiili daha resmi cümlelerde kullanılırken should daha çok resmi olmayan cümlelerde kullanılır. Should yardımcı fiili ise daha çok negatif cümlelerde ve sorularda kullanılır.

Örneğin:

• Should we keep a seat for Hakan? (Hakan'a yer ayıralım mı?)
• Ought we to keep a seat for Hakan (Hakan'a yer ayırmalı mıyız?

Yani should yardımcı fiili kişisel bir bakış açısıyla yükümlülükleri, önerileri veya tavsiyeleri ifade etmek için kullanılır. Ought to ise etik olarak doğru olan veya toplumun bakış açısına göre doğru olan yükümlülükleri, önerileri veya tavsiyeleri ifade etmek için kullanılır.