Kitap Künyesi

Yazar: Salman Rushdie

Çevirmen: Kerem Işık

Yayın Evi: Can Yayınları

İSBN: 9789750712777

Sayfa Sayısı: 824

--reklam--

Ayaklarının Altındaki Toprak Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Salman Rushdie, bugüne kadar pek çok ödüle layık görülen, ülkesinin gerçeğinden beslenerek evrensele açılan çağdaş edebiyatın en önemli temsilcilerinden biri.

Hindistan'da bir çocukluk tutkusu olarak başlayan, New York'a uzanan, dünyanın birçok şehrinde süregelen bir aşk hikâyesi; müzik şölenleriyle renklenen masalsı yaşamların perde arkasındaki acılar, kinler, öfkeler ve öksüzlükler. Tıpkı yaşamlarına anlam katan Rock müziği gibi aşklarını da efsaneleştiren dünyalar güzeli bir kadın ile ona olan tutkusundan ölünceye dek vazgeçmeyen olağanüstü bir erkeğin romanı...

Ormus, büyük bir müzik yeteneğidir ve sevgisini Ayaklarının Altındaki Toprak (olmak istiyorum) şarkısıyla dile getirecek kadar âşıktır Vina'ya. Vina da dünyadaki bütün dinleyici kitlelerinin taptığı, olağanüstü güzel sesli bir şarkıcıdır. Rock dünyasının gözdesi olan bu çiftin büyük aşkını bize aktaran Rai adlı fotoğrafçı ise, aynı zamanda Vina'ya âşık olan ikinci erkek olarak romandaki sacayağını tamamlar.

"Rushdie'nin en beğenilen romanı olacağına inanıyorum."

-James Wood-Guardian

"Bu, muhteşem, parlak, pırıl pırıl bir zekâyla örülmüş bir destan... Rock'ın Ulysses'i... Harika bir anlatım. İnsancıl ve çok keyifli."

(Tanıtım Bülteninden)

--reklam--

Ayaklarının Altındaki Toprak Alıntıları - Sözleri

  • Hayatta terk edenler ve terk edilenler vardır ve eğer ikinci kategorideyseniz istediğiniz kadar hayali bahis oynayın gene de kendinizi kurtaramazsınız. Ayaklarının Altındaki Toprak, Salman Rushdie
  • Söz konusu aşk olunca insanların kendilerini inandırabilecekleri şeyler konusunda sınır yoktur.
  • Aşk, hakkında yalan söylenmeyecek kadar önemli bir şey.
  • Söz konusu aşk olunca insanların kendilerini inandırabilecekleri şeyler konusunda sınır yoktur.
  • Bir kere yola çıktıktan sonra insan doğasında neyin en iyi ve neyin en kötü olduğunu öğreneceğimiz bu ruhani yolculukta ilerlemekten başka seçeneğimiz yok. Kendi doğamızda.
  • İnsanlığımızın göstergesi sevgidir.
  • Bu dünyada büyük bir düzenbaz kendi halinde dürüst bir adamdan daha fazla itibar görebiliyor..
  • Bazı görüntüler âciz insanların görmeye dayanamayacağı kadar vurucudur.
  • İnsanlar en çok bahar aylarında intihar eder. Dünya aşık olurken kendi sevgisizliğiniz bir tokat gibi patlar.
  • Ne zaman sizi tanıyan birileri ortadan kaybolsa kendinizin bir şeklini yitirirsiniz. O başkası tarafından görüldüğünüz ve tanındığınız şeklinizi. Sevgili ya da düşman, anne ya da arkadaş; varlığımızı bizi tanıyanlar oluşturur ve onların hakkımızdaki düşünceleri tıpkı bir elmas ustasının kullandığı aletler gibi kişiliğimizin farkı yüzlerini şekillendirir. Yaşanan her kayıp bizi var olan tüm şekillerimizin birleşip yok olacağı mezara doğru götüren bir adımdır.
  • ... çünkü yalnızca müziğe güvenebilirmişiz ve bizi yalnızca müzik ve aşkın gücü kurtarabilirmiş.
  • Her yanını toplasan bir adam etmeyebilir.
  • Tanrı, atalarımızın anlayamadığı bir olguyu açıklamak için icat edildi: var oluşun parıltılı gizemini. Oysa anlaşılmaz olanın varlığı Tanrı'nın bir kanıtı değildir.

--reklam--

Ayaklarının Altındaki Toprak İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Merhaba kitap dostları iyi akşamlar dilerim.Bu akşam sizlere Salman Rusdie’nin Ayaklarının Altındaki Toprak isimli kitabından bahsetmek istiyorum. Yazardan ilk okuduğum kitap,sayfa sayısına aldanmayın, su gibi akıp giden bir kitap.Değişik bir tarza sahip yazarla tanışmak isterseniz değerlendirin.Kitaptan bahsedecek olursam; Hindistan, Britanya ve Amerika arasında yolculuğa çıkaran, dönemin toplumsal ve siyasal yapısını kelime oyunları eşliğinde etkili bir şekilde sunan, şahsıma baş karakterlerden ziyade anlatıcı ümit tüccarı Rai ve Ormus karakterinin kardeşleri ile ilgili kısımları daha ilgi çekici geldi. Kurgu üç kişi arasındaki aşk ,dostluk ve aldatma üzerine. Vina ve Ormus adlı iki rock müzisyeni ile Rai adlı Vinaya aşık fotoğrafçının Hindistan’dan Amerika uzanan yaşantıları konu edinilmiş.Düz bir saman çizgisinde ilerlemiyor olaylar geriye dönüşler yada ileriye sıçramalar var. Zaman zaman şöyle hissettim; çok gürültülü bir ortamda yanınızdaki kişiyle önemli bir şey konuşmaya çalışıyorsunuz ama bir türlü birbirinizi anlayamıyorsunuz, yani kitap o kadar kalabalıktı ki asıl nokta(ları)yı bulmak biraz zor oluyor... tüm bunlara rağmen romandan hoşlandım.Okumadıysanız tavsiye ederim. (Dark Reader)

Rushdie mitoloji, din , edebiyat, siyasi olaylar ve müziği kullanarak bir kurgu oluşturmuş. Genellikle Amerika ve Hindistan’daki 60lı 70li yılların olaylarıydı. . Kurgu üç kişi arasındaki aşk ,dostluk ve aldatma üzerine. Vina ve Ormus adlı iki rock müzisyeni ile Rai adlı Vinaya aşık fotoğrafçının Hindistan’dan Amerika uzanan yaşantıları konu edinilmiş.Düz bir saman çizgisinde ilerlemiyor olaylar geriye dönüşler yada ileriye sıçramalar var. Kitaba başlamadan önce Orpheus ve Eurydice mitini okumanızı öneririm, Ormus ve Vina’nın hikayesine zemin oluşturuyor. . #u2 nin The Ground Beneath Her Feet adlı şarkısının sözleri Salman Rushdie’ye ait ve klibinde rol almış. Kitapta ise Ormus’un Vina için yazdığı Ayaklarının Altındaki Toprak şarkısı. (Vox Nihili)

Hindistan, Britanya ve Amerika arasında yolculuğa çıkaran, dönemin toplumsal ve siyasal yapısını kelime oyunları eşliğinde etkili bir şekilde sunan, şahsıma baş karakterlerden ziyade anlatıcı ümit tüccarı Rai ve Ormus karakterinin kardeşleri ile ilgili kısımları daha ilgi çekici gelen ve kardeşlerle alakalı başka bir kitap daha yazılabileceğini düşündüren, müzikle dünya arasındaki bağlantıyı gerçeküstü ancak güzel bir şekilde veren, yazar hakkında önyargılara kapılmadan şans verilmesi gerek kitaplardan. Tavsiyedir. (Ayşegül Öztürk)

--reklam--

Ayaklarının Altındaki Toprak PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Salman Rushdie - Ayaklarının Altındaki Toprak kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Ayaklarının Altındaki Toprak PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Salman Rushdie Kimdir?

Salman Rushdie,(Hintçe:सलमान रश्दी, Okunuşu: Selman Rüşti) (d. 19 Haziran 1947, Bombay, Hindistan) Hint asıllı Britanyalı yazar ve romancı.

Romanlarının çoğu Hindistan'ı konu alır. Anlatımı, mit ve fantaziyi gerçeklik ile iç içe geçiren bir tarzdır. Bunun yanında Günter Grass, Mikhail Bulgakov gibi isimlerden de etkilenmiştir. Booker ödülü yanında birçok ödül sahibidir.

Salman Rushdie, Urduca ve İngilizce konuşan Müslüman bir ailenin oğlu olarak 1947'de (bağımsızlıktan iki ay önce) Bombay'da doğdu. 1961'de lise eğitimi için İngiltere'ye gönderilen Rüşdi'nin ailesi, 1964'te diğer Müslümanlarla birlikte zorunlu olarak Pakistan'a göç etti ve Karaçi'ye yerleşti.

Cambridge'de tarih eğitimi gören Rüşdi, fantastik bir bilimkurgu denemesi olan ilk romanı Grimus (1975) ile eleştirmenlerin dikkatini çektikten sonra,Geceyarısı Çocukları (Metis, 2000) romanıyla (1981 Booker, 1982 James Tait Black, 1993 Booker of Bookers ödülleri) dünya çapında ün kazandı. Hindistan tarihi ve politikasına eleştirel yaklaşımı nedeniyle Hindistan'da yasaklanan bu romanı, bu kez Pakistan'da aynı akıbete uğrayan Utanç (Metis, 2005) izledi.Nikaragua anılarını aktardığı The Jaguar Smile'ın (1987, Jaguar Gülüşü, Pencere, 1989) ardından yazdığı The Satanic Verses (1988, Şeytan Ayetleri) ile 1988 Whitbread ödülünü kazandıysa da Müslümanlığa hakaret ettiği gerekçesiyle kitap Hindistan ve Güney Afrika'da yasaklandıktan sonra Humeynitarafından yazar hakkında ölüm fetvası verildi.

Kasım 2005 ve Haziran 2008 tarihlerinde ABD'den Foreign Policy ve İngiltere'den Prospect dergilerinin internet üzerinden okuyucu anketleri ile oluşturduğuDünyanın ilk 100 entellektüeli listelerinde, 2005 yılında 10., 2008 yılında 23. sırada yer almıştır.

Şeytan Ayetleri tartışması

1989'da yayınlanan Şeytan Ayetleri romanı, İslam dini peygamberi Muhammed'e ithamda bulunduğu gerekçesiyle İslam dünyasından büyük tepkiler almış; Güney Afrika, Pakistan, Suudi Arabistan, Mısır, Somali, Bangladeş, Sudan, Malezya, Endonezya, ve Katar'da kitabın yayınlanması yasaklanmış; 14 Şubat 1989'da İran lideri Ayetullah Ruhullah Humeyni tarafından fetva verilerek Rüşdi'nin başına üç milyon Amerikan doları ödül konmuştur. Dünyanın birçok ülkesinde aleyhinde yapılan kitlesel gösteriler Şubat 1989 gündemini oluşturmuştur.

Bunun takip eden yıllarda da çeşitli ülkelerde kitabın çevirmen ve yayıncı kuruluşlara yönelik saldırılar olmuştur. 1998'de İran, İngiltere ile ilişkilerini düzeltmeye yönelik bir adım olarak Salman Rüşdi hakkında aldığı ölüm cezası kararından vazgeçmişse de İran dini lideri Ali Hamaney 2005'te fetvayı sadece veren kişinin kaldıracağını, ancak bu kişinin yani Humeyni'nin 1989'da öldüğünü ifade etmiştir.

--reklam--

Salman Rushdie Kitapları - Eserleri

  • Geceyarısı Çocukları
  • Floransa Büyücüsü
  • Utanç
  • İki Yıl Sekiz Ay Yirmi Sekiz Gece
  • Doğu, Batı
  • Öfke
  • Ayaklarının Altındaki Toprak
  • Mağripli’nin Son İç Çekişi
  • Altın Ev
  • Soytarı Şalimar
  • Harun ile Öyküler Denizi
  • The Satanic Verses
  • Peyğəmbərin Tükü
  • Jaguar Gülüşü
  • Soytarı Şalimar
  • Quichotte
  • At the Auction of the Ruby Slippers

--reklam--

Salman Rushdie Alıntıları - Sözleri

  • ‘O zamanlar neredeyse sekizimdeydim, o da yedisinde. Anlam arayışıyla kafayı bozmak için çok erken bir yaştı.’ (Geceyarısı Çocukları)
  • Ben dürüst davrandım ve sen beni kendi yalanına çevirdin. Bu ben değilim. Ben değilim bu. Sensin. (Soytarı Şalimar)
  • ...Hasarlı insanlar koleksiyonu yapmak ve onları tamir etmeye çalışmak, Mila’nın özel hobilerinden biriydi. Bu konuyu ona açtığında, genç kız dürüstçe cevap verdi: “Benim becerim de bu. İnsanları onarmak. Bazıları eski evleri satın alıp yeniden dekore eder. Ben insanları onarırım.”... (Öfke)
  • Zaten sık sık, pek çok açıdan vekâleten yaşıyorum ben. (Doğu, Batı)
  • Konuşacak kimsesi yoktu. (Floransa Büyücüsü)
  • Adaletin olmadığı yerde onu aramanın da manası yok. (Utanç)
  • "İnsanların asıl özlem duyduğu şey toplumsal normlar değil; olağandışı, ölçü dışı, sınır dışı olandı." (Mağripli’nin Son İç Çekişi)
  • "Hatim şut," dedi yavaş sesle, "tüm Öyküler'in, hatta Dil'in bile Baş Düşmanı'dır. Susku'nun Prensi ve Sözün Düşmanı'dır. Her şey sona erdiğinden, düşler sona erdiğinden, öyküler sona erdiğinden, yaşam sona erdiğinden, her şeyin sonunda onun adını kullanırız. 'Bitti,' deriz birbirimize, 'sona erdi. Hatim Şut: Son.' " (Harun ile Öyküler Denizi)
  • Korku ya heptir ya hiç. Ya zalim bir zorba gibi bütün hayatınızı aptalca, kör edici bir kuvvetle yönetir ya da onu bertaraf edersiniz ve gücü bir anda duman olup yiter. (Mağripli’nin Son İç Çekişi)
  • Aradığım şey, rahat bırakılmak. (Öfke)
  • İnsanlar en çok bahar aylarında intihar eder. Dünya aşık olurken kendi sevgisizliğiniz bir tokat gibi patlar. (Ayaklarının Altındaki Toprak)
  • En küçük ünlü olma olasılığının mahremiyetten vazgeçmeye değer olduğunu herkes öğrenmişti, ancak mahremiyetini koruyan bir bireyin gerçekten özerk ve özgür olduğu düşüncesi televizyon dalgalarının statiğinide kaybolup gitmişti. (İki Yıl Sekiz Ay Yirmi Sekiz Gece)
  • Her koleksiyoncu, hazinelerini en az bir kişiyle paylaşmak zorunda olduğunu hisseder. (Doğu, Batı)
  • Benden kalbimi isteme, çünkü onu çekip çıkartıyorum, paramparça ediyorum ve fırlatıp atıyorum, bu yüzden kalpsiz kalacağım, ama sen bunu fark etmeyeceksin bile, çünkü aşık bir kadını kusursuz biçimde canlandıracağım ve sana mükemmel bir sahte aşk sunacağım. (Soytarı Şalimar)
  • Yoksullar asla zenginler kadar sinsi olamayacak, bu yüzden en sonunda hep kaybedecekler. (Mağripli’nin Son İç Çekişi)
  • ‘Gerçeklik nereden baktığınıza bağlıdır; ne kadar uzaklaşırsanız geçmiş size o kadar somut ve anlamlı görünür- bugün ise yaklaştıkça gitgide daha inanılmaz görünmeye başlar.’ (Geceyarısı Çocukları)
  • İyiler yalnızca henüz yol ayrımına gelmemiş hainlerdi. (Altın Ev)
  • İbadet inancın kılıcıdır. (Utanç)
  • “Sevgi nedeniyle,” dedi. “Bütün bunlar Sevgi için. Sevgi harika bir şeydir ve insana sınırsız bir şevk verir. Ama sevgi çok aptalca bir şey de olabilir, elbette.” (Harun ile Öyküler Denizi)
  • Hiçbir şey beklemeyin, böylece hayal kırıklığına uğramazsınız. (Öfke)