Kitap Künyesi
Yazar: Douwe Draaisma
Çevirmen: Gürol Koca
Orijinal Adı: De Metaforenmachine Een Geschiedenis Van Het Geheugen
Yayın Evi: Metis Yayıncılık
İSBN: 9789753426176
Sayfa Sayısı: 344
--reklam--
Bellek Metaforları Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
Hollanda'da ve çevrildiği ülkelerde büyük bir ilgiyle karşılanan Bellek Metaforları'nın temel sorusu şu: Bellek nedir? Bellek doğrudan tanımlanması çok güç bir yeti olduğundan felsefeciler ve psikologlar çağlar boyunca belleği anlamak için çeşitli metaforlara başvurmuşlar. Draaisma okuru antikçağdan günümüze tarihsel bir yolculuğa çıkararak bu metaforları tanıtıyor. Mum tabletlerden kitaplara, fotoğraftan bilgisayarlara, hatta hologramlara, çağlar içinde bilgi depolamak amacıyla geliştirilmiş çeşitli teknik ve araçlardan türetilen bu metaforların nasıl kullanılmış olduğunu araştırıyor. Son derece net ve anlaşılır bir dille yazılmış bir bilim tarihi. Kitabın en özgün katkısı metaforların bilimsel bilgi üretiminde ne kadar önemli bir yeri olduğu saptaması. Genellikle varsayılanan aksine, görüyoruz ki, metaforlardan, yani dilin ve toplumsallığın kısıtlayıcı etkilerinden bütünüyle arınmış bir bilim dili üretme hayali her zaman için bir hayal olarak kalmış; metaforlar bilim insanlarını zaman zaman yanlış yönlendirmiş, bilginin gelişimini ketlemiş, ama aynı zamanda daha fazla bilgilenme isteğini körükleyen ufuk açıcı unsurlar da olmuşlar. Bu çalışmayı sadece bilim alanında çalışan ya da bilime meraklı okurların değil, edebiyat okurlarının da ilgisine sunuyoruz.
Yazar hakkında: (1953) Hollanda'daki Groningen Üniversitesi'nde psikoloji ve felsefe eğitimi almıştır ve halen aynı üniversitenin Psikoloji Tarihi ve Teorisi bölümünde öğretim üyeliği yapmaktadır. Utrect Üniversitesi'ndeyken bellek dilinin metaforik doğası hakkında yazdığı tez 1993'te De metaforenmachine. Een geschiedenis van het geheugen (Bellek Metaforları) adıyla kitaplaşmış ve Hollanda Ulusal Psikologlar Enstitüsü'nün verdiği Heymans ödülünü kazanan kitap hem kendi dilinde hem de çevrildiği sekiz dilde büyük ilgi görmüştür. 2001'de yayımlanan "Yaşlandıkça Hayat Neden Hızlanır? Otobiyografik Bellek Üzerine" adlı, daha da fazla ilgi gören ve on bir dile çevrilen kitabı da Metis yayın programındadır.
--reklam--
Bellek Metaforları Alıntıları - Sözleri
- Hakikat nedir? Seyyar bir metaforlar ordusu
- Einstein bir ışık ışını üzerinde gerçekleştirilen bir yolculuk hayal etmiştir örneğin. Böyle bir yolculuk sırasında Einstein aynaya bakacak olsa, aynada kendi imgesini göremezdi, çünkü ışık, ışık hızından daha hızlı gidemezdi, dolayısıyla aynaya yetişemezdi. Böyle bir durumda Einstein tıpkı bir vampir gibi aynaya baktığında hiçbir şey göremeyecek ve optik süreçlerin gerçekliğinin farkına varacaktı.
- Hatırlama ilmi, belleği içi akılda tutulmak istenen "imgeler"le doldurulabilen, açık, erişilebilir bir düzene sahip hayali mekâna dönüştüren bir yönteme dayanıyordu. Bu yöntemi kullananlar zihinlerinde bir bina, bir ev, bir kale veya bir saray resmi canlandırıyorlardı. Her konu için ezberlenecek bir işaret veya şekil tasarlanıyor, sonra zihinde canlandırılan koridor ve odalarda dolaşmaya çıkılıyor ve bu işaret veya şekil ileride hatırlanmak üzere bu hayali mekânda bir yere yerleştiriliyordu. Uygun bir zamanda bu hayali gezi tekrarlanıyor ve görsel temsiller konuların hatırlanmasını sağlıyordu.
- "Bilinçli zihinsel hayatın doğasına açılan kapının bilgi anahtarı bilinçdışı alanındadır." Erişilmez olan, ama bu nedenle de belirsiz olmayan bu bilinçdışı bir yaşamsallık rezervi, bir yaratıcılık kaynağıydı, bilinçli zihinsel hayatın kökeniydi.
--reklam--
Bellek Metaforları İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Beynimin İçinde Ne Oluyor?: Nasıl hatırlarız? Ben bir çiçeğin, çiçek olduğunu nasıl kavrayabiliyorum? Etrafımdaki insanların yüzleri nasıl kafama yer ediyor? Nasıl hatırlıyorum ve unutuyorum hatta? Babam böyle pasta yapmayı nerden öğrendi? Hepsi "belleğimizin" içinde gizlenmiş ve bulunmayı bekliyen sorular. Her dönemde, yazının bulunduğu çağı baz alarak, bir takım insanlar bu "bellek"in ne olduğunu, nasıl işlediğini merak etmiş, sormuş ve düşünmüş. Bilmediğimiz ve yeni bulduğu bu "şeyi" tanımlarken da bildiğimiz ve aşina olduğumuz başka bir şeyi baz alarak anlatmışlar; yani metaforlarla. Etrafımızdaki çoğu şeyi, belki yeterli bilgiye sahip olmadığımız için, kolay bir şekilde kavrayamıyoruz. Bu yüzden daha basit ve çoktan anladığımız bir şeye benzeterek, örneklendirerek anlamaya/anlatmaya çalışıyoruz bu yeni olgumuzu. Fakat her insanın düşünme ve algılayış şekli farklı olduğu için aynı olguyu birçok metaforla açıklıyoruz. Bunda da kişinin yaşadığı dönem yadsınamaz şekilde kendini belli ediyor. Yazının bulunuşundan itibaren, hayatımıza büyük dokunuşlar yapan birçok alet icat edildi ve bunların icadıyla birlikte düşündüğümüz metaforlar gittikçe çoğaldı. Bu kitapta belleğin hangi metaforlar ile açıklandığını öğreneceksiniz. Her bilimsel gelişme edebi ve felsefi metaforların gelişmesini sağlamış. Yazar, önce bilimsel olgunun nasıl başladığını ve ilerlediğini sonra da bu olgunun bellek için nasıl bir metafor haline geldiğini açıklamış. Tabii ki bilimsel gelişmelerin karmaşıklaşmasıyla metaforlar da terimler içermeye ve biraz zorlaşmaya başlıyor. Ben bilgisayar bölümünde zorlandım, çünkü pek de hakim olmadığım bir alan. Fakat buna rağmen okuması zor bir kitap değil, terimlerle sizi çok fazla boğmuyor. Gayet akıcı ve öğretici bir çalışma. Konusunda uzman olmasanız bile psikolojiye ilginiz varsa zevkle okuyacağınız bir kitap. Keyifli okumalar, bol düşünmeler. (ecitah)
--reklam--
Bellek Metaforları PDF indirme linki var mı?
--reklam--
Douwe Draaisma - Bellek Metaforları kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Bellek Metaforları PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Douwe Draaisma Kimdir?
Douwe Draaisma (1953) Hollanda'daki Groningen Üniversitesi'nde psikoloji ve felsefe eğitimi almıştır ve halen aynı üniversitenin Psikoloji Tarihi ve Teorisi bölümünde öğretim üyeliği yapmaktadır. Utrect Üniversitesi'ndeyken bellek dilinin metaforik doğası hakkında yazdığı tez 1993'te De metaforenmachine. Een geschiedenis van het geheugen (Bellek Metaforları) adıyla kitaplaşmış ve Hollanda Ulusal Psikologlar Enstitüsü'nün verdiği Heymans ödülünü kazanan kitap hem kendi dilinde hem de çevrildiği sekiz dilde büyük ilgi görmüştür. 2001'de yayımlanan Waarom het leven sneller gaat als je ouder wordt. Over het autobiografische geheugen (Yaşlandıkça Hayat Neden Hızlanır? Otobiyografik Bellek Üzerine) adlı, daha da fazla ilgi gören ve on bir dile çevrilen kitabı da Metis yayın programındadır. Draaisma bu kitapla Hollanda'da dört ödül almıştır: "En iyi düşünsel deneme" kitabına verilen J.
Greshoff Ödülü, bilgi ve bilim alanında en iyi inceleme kitabına verilen Euroka Ödülü, Jan Hanlo Edebi Deneme Ödülü ve Ulusal Psikologlar Enstitüsü'nün "psikoloji alanını en iyi tanıtan kitaplara verdiği" medya ödülü. Draaisma deneysel psikolojinin ilk dönemlerinde kesinlik kavramının rolü üzerinde yaptığı araştırmaların sonuçlarını The Age of Precision: F. C. Donders and the Measurement of Mind (2002, Kesinlik Çağı. F. C. Donders ve Zihnin Ölçümü) adlı kitapta yayımlamıştır. 2006 yılında da Ontregelde geesten. Ziektegeschiedenissen (Akıl Hastalıkları) adlı bir kitabı yayımlanan Draaisma' nın Hollandalı psikolog-felsefeci Heymans, William James, zaman ölçümünün tarihi ve nörolojinin tarihi konusunda kaleme aldığı çeşitli bilimsel makaleleri de vardır.
--reklam--
Douwe Draaisma Kitapları - Eserleri
- Düş Dokumacısı
- Yaşlandıkça Hayat Neden Çabuk Geçer
- Unutmanın Kitabı
- Sıla Hasreti Fabrikası
- Aklın Çıkmazları
- Bellek Metaforları
--reklam--
Douwe Draaisma Alıntıları - Sözleri
- İnsan gözlemlemekten, tepki vermekten ve harekete geçmekten vazgeçerse kendi hayatını yaşamaktan da vazgeçmiş olur. (Yaşlandıkça Hayat Neden Çabuk Geçer)
- "Dergi sayfalarındaki ihtiyar delikanlılar egzotik kumsallarda istedikleri kadar çılgınlık yapsınlar, yeni abonelere 'hoş geldiniz' hediyesi, bir tansiyon aletidir." (Sıla Hasreti Fabrikası)
- "Yazarların dörtte üçü hayatlarının kitabını yirmi üç yaşından önce okumuştu. Daha sonra hızlı bir düşüş görülüyordu. Hayatının kitabını otuz veya kırk yaş dolaylarında okuyan ancak birkaç yazar vardı." (Sıla Hasreti Fabrikası)
- Rüyalar parça parça sahnlerin kaotik bir şekilde montajlandığı bir filme benzer. Bu yüzden bu sahnelerin aklımızda kalmamasına şaşırmamalıyız. (Unutmanın Kitabı)
- "Bilinçli zihinsel hayatın doğasına açılan kapının bilgi anahtarı bilinçdışı alanındadır." Erişilmez olan, ama bu nedenle de belirsiz olmayan bu bilinçdışı bir yaşamsallık rezervi, bir yaratıcılık kaynağıydı, bilinçli zihinsel hayatın kökeniydi. (Bellek Metaforları)
- "Çoğu bilgi, çoğu hatıra biz onlarla bir kez daha temas edemeden kaybolur. Unutulup gitmiştir gerçi ama yokluğu da fark edilmez. Gizli gizli gerçekleşen unutma sürecidir bu." (Sıla Hasreti Fabrikası)
- "Asıl sıla hasreti fabrikası herkesi birer göçmene dönüştüren zamandır." (Sıla Hasreti Fabrikası)
- "En soluk mürekkep bile en güçlü hafızadan iyidir." (Sıla Hasreti Fabrikası)
- "Hayat ancak geriye doğru bakarak anlaşılabilir ama ileriye doğru yaşanmak zorundadır. " (Kierkegaard) (Sıla Hasreti Fabrikası)
- En güzel anılar paylaşılanlardır ve paylaşılan insan artık yoksa, tam da bu anıları bir yük gibi algılar insan. (Unutmanın Kitabı)
- "Gündüz bilinçdışımız, sıkı sıkı kapalı tutulur. Bir sansürcü buradan bilinçli yaşantımıza bir sızıntı olmaması için nöbettedir. Uyku esnasında da bu sansür devam eder ama gündüz ki tetiktelik kalmamıştır. Yer değiştirme, yoğunlaştırma ve simgeleştirme, gizli düş düşüncelerinin kılık değiştirmiş olarak sansürcüye gelmesini sağlar; o da uyku mahmurluğundan geçmelerine izin verir. Uyanır uyanmaz sansür kendini toparlar. " (Düş Dokumacısı)
- Uykusuzluktan mustarip olan herkes bir süreliğine kusursuz bir belleğin lanetiyle yaşar. (Yaşlandıkça Hayat Neden Çabuk Geçer)
- Asperger psikolojik testlere, yapay tanısal durumlara ya da tipolojilerin katı, mekanik uygulamalarına inanmıyordu. Zeka gibi kesin ölçüme uygun gibi görünen bir özellik söz konusuyken bile, önemli olan zeka testinde elde edilen puandan ziyade, testin, çocuğun çalışma davranışı, ilgi alanları ve yaratıcılığıyla ilgili ne söylediğiydi. Zeka bireyin dokunduğu ipliklerden sadece bir tanesiydi ve rengini bütün öteki iplikler veriyordu. (Aklın Çıkmazları)
- "Zayıf olduğuna inandığı için belleğini zorlamaktan vazgeçen, er ya da geç bellek sorunlarıyla karşılaşır. " (Sıla Hasreti Fabrikası)
- Einstein bir ışık ışını üzerinde gerçekleştirilen bir yolculuk hayal etmiştir örneğin. Böyle bir yolculuk sırasında Einstein aynaya bakacak olsa, aynada kendi imgesini göremezdi, çünkü ışık, ışık hızından daha hızlı gidemezdi, dolayısıyla aynaya yetişemezdi. Böyle bir durumda Einstein tıpkı bir vampir gibi aynaya baktığında hiçbir şey göremeyecek ve optik süreçlerin gerçekliğinin farkına varacaktı. (Bellek Metaforları)
- Hakikat nedir? Seyyar bir metaforlar ordusu (Bellek Metaforları)
- "Körlük gibi doğuştan bir engel, yaşantıda bir eksiklik duygusuna yol açmıyor, düşlerde dahi. Yalnızca gözleri görenler körlerin karanlıkta yaşadıklarına inanıyor. Karanlık 'değil, tıpkı aynı nedenden aydınlık olmadığı gibi: Karanlık ve aydınlık görsel kavramlar ve eksik olan da zaten bunlar. Gelgelelim, edinilmiş engellerde durum farklı." (Düş Dokumacısı)
- Yeni anılar oluşurken eski anılara ulaşmak zorlaşıyor. (Unutmanın Kitabı)
- "Çekingen birisi başkalarının kendisi hakkında ne düşündüğüne büyük önem verir. Sonuçta ilgisi çevresine değil çevresinin kendisi hakkındaki fikirlerine yöneliktir." (Sıla Hasreti Fabrikası)
- "Hayat ancak geriye doğru bakarak anlaşılabilir ama ileriye doğru yaşanmak zorundadır." (Sıla Hasreti Fabrikası)
Yorumlar
0 yorum