Kitap Künyesi

Yazar: Yevgeni İvanoviç Zamyatin

Çevirmen: Mehmet Fehmi İmre

Yayın Evi: Büyülüdağ

İSBN: 9786058510883

Sayfa Sayısı: 179

--reklam--

Elektrik Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Bu dünyada yazılmış ilk anti-ütopik romanın yazarından tadına doyulmaz öyküler...

İlk okumanızdan sonra, bir kez daha okumak isteyeceksiniz. İkinci okumanızda farkedeceğiniz ayrıntılar kesinlikle hoşunuza gidecek; çünkü bu ünlü yazarın anlaşılmaya değer olan, dünyayı algılama biçimi, sizi zenginleştirecek.

Ölümünden ellibir yıl sonra ilk kez kendi ülkesinde ve anadilinde yayımlanan bu öyküler; yazarın kendisinden sonra gelecek olan yazarlara, verdiği yazarlık derslerinin önemli bir bölümünü oluşturur...

-Mehmet Fehmi İmre-

"Yapısının sağlamlığı, hikâyenin titizlikle ele alınışı ve içerdiği yüksek gerilim nedeniyle Taşkın, Zamyatin'in sanatını özel bir şekilde ortaya koyan bir eserdir."

-Barbara Nasaroff-

(Tanıtım Bülteninden)

--reklam--

Elektrik Alıntıları - Sözleri

  • Devrim; sevgimiz üzerindeki yasal tekelini kıskançlıkla koruyan o meşru eş değildi henüz. Devrim ateş gözlü; genç ve hür bir sevgiliydi ve ben, bu devrimi seviyordum...
  • İnsanlar,ne önemi var onların?
  • Ama sonbahara karşı yapılabilecek hiçbir şey yok..
  • Güneş artık sarmıyor...
  • Bu biraz da, asla aşık olmadan, güzel bir sabah uyandığında kendini on senedir evli bulmak gibi bir şey.
  • Ve ekmek ölümden daha alışılmadık ve daha az bulunur bir şeydi.
  • Ve bizi güldürmüştü o mezar; çünkü biz, biz ölemezdik.
  • İnsanlar, ne önemi var onların?
  • ..bahar yeryüzüne döndüğünde, o zaman, eğer Tanrı isterse, gönülleri çektiğince dinlenebilecekler mezarlarında.
  • Güneş artık sarmıyor. Gözler parlarken güneş neye yarar ki? Gece.
  • Ama sonbahara karşı yapılabilecek hiçbir şey yok, hiçbir şey. Geceyarısı rüzgarı ormanda eğleniyor, kulaklarda uğulduyor, insanı korkutuyor, kışa doğru süpürüyor, yaprakları yuvarlıyor.
  • İnsanlar, ne önemi var onların?
  • Karanlık gökyüzünde, şafağın ağaç çileği kızıllığındaki şeridi gittikçe genişliyor. Dipte buzdan mağaralar, korların kırmızılığı hissediliyor, gürültülü bir iş bu: güneşi dövüyorlar. Kar pembeleşiyor, ölüm maviliği durmadan daha derine gömülüyor, belki bir an sonra pembe yapraklar gülümseyecek, göz kapakları ağır ağır açılacak ve yaz parlayacak...
  • İlerliyor-hiçbir şey-, ne o taze hava, ne yaprakların oluşturduğu ağdan sızan güneş, hayır, artık hiçbir şey hissetmiyor. Öfkesi her şeyin üzerini örtüyor.
  • Bunun artık önemi yoktu: bugün yeterdi; "yarın", yoktu mağra devrinde; "yarın" ,"öbür gün" çok sonraki yüzyıllarda ortaya çıkacaklardı.

--reklam--

Elektrik İncelemesi - Şahsi Yorumlar

--reklam--

Elektrik PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Yevgeni İvanoviç Zamyatin - Elektrik kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Elektrik PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Yevgeni İvanoviç Zamyatin Kimdir?

Yevgeniy İvanoviç Zamyatin (Rusça: Евгений Иванович Замятин) (1884 - 1937), Rus yazar. Distopik bir geleceği konu alan "Biz" (Rusça: Мы) isimli romanıyla ünlenmiştir.

Hayatı  

1 Şubat 1884 Tambov Vilayeti'nin Lebedyan ilçesinde bir rahibin oğlu olarak doğdu. 1902'de takdirname ile bitirdiği Voronej Lisesi'nin ardından 1908 yılında Petersburg (Leningrad) Gemi Mühendisliği Enstitüsü'nden mezun oldu. Öğrencilik yıllarında, birinci Rus devrimi zamanlarında devrim hareketlerinde yer aldı. 1906 - 1911 yılları arasında kanun kaçağı olarak yaşadı. Potemkin isyanı olduğu sıralarda Odessa’da bulundu.

İlk Hikayesi “Yalnız” 1908 yılında Eğitim dergisinde yayınlandı. İlk büyük edebi başarısını 1911 yılında yayınlanan “Uyezdnoye” (Gezisel, gezi hikâyeleri) ile kazandı. 1914 yılında yayınlanan savaş karşıtı hikâyesi “Na Kuliçkah” (Çok Uzaklarda) nedeniyle kovuşturmaya uğradı, tutuklandı ve yargılandı, eserin basıldığı derginin ilgili sayısı toplatıldı. Bu iki eser de dönemdaşı ünlü Rus yazar Maksim Gorki’den de iltifatlar almıştır.

1916-1917 yıllarında İngiltere’de Rus buz kırıcı gemilerinde çalışırken izlenim sahibi olduğu İngiliz hayatı hakkında “Ostrovityane – Adalılar” adlı eseri yayınlandı. 1917 sonbaharında Rusya’ya döndü. Maksim Gorki tarafından davet edildiği Dünya Edebiyatı Topluluğu’nda, İngiliz ve Amerikan edebiyatından sorumlu yayın kurulu üyesi olarak görev aldı. Aynı yıllarda esas mesleğinde de başarılı çalışmalarda bulundu Ermak, Krasin gibi buz kırıcı gemilerinin ve diğer muhtelif gemi yapım işlerinde görev aldı.

1920'lerde “Serapionlar Kardeşliği” yazın topluluğunun üyesi oldu. “Mağara”, “Rus” ve “En Önemli Hakkında” bu dönem eserlerindendir. Aynı yıllarda “Bit” ve “Atilla” piyeslerini yazdı. 1920 yılında en çok ses getiren ve batı edebiyatında ilk ütopya karşıtı roman olarak nitelendirilen Biz adlı romanını yazdı. Roman ilk olarak 1924 yılında İngiltere’de yayınlandı. 1929 yılı sonrasında, 1988’de “Biz” kendi dilinde yayımlanana kadar Zamyatin’in eserleri Sovyetler birliğinde hiç yayımlanmadı. George Orwell’in ünlü eseri 1984’ü yazarken “Biz” den etkilendiği yorumları yapılmıştır.

1931 yılında kendi isteği üzerine Stalin tarafından verilen Sovyetler Birliği dışına çıkış izni ile Paris’e yerleşti. Ölümüne kadar bir göçmen olarak Sovyet vatandaşlığından çıkmadan orada yaşadı. Zamyatin ağır bir hastalık geçirerek 1937 yılında Paris’te öldü. Son eseri “Tanrı’nın Sopası” ölümünden sonra 1938 yılında yayınlanmıştır.

Eserleri 

Romanları  

Biz (roman) (1920), Versus Kitap, Haziran 2009, Çev. Algan Sezgintüredi

Kısa öyküleri ve hikayeleri 

Yerel Hikayeler (1912)

Uzaklarda (1913)

Alatır (1914)

Adalılar (1917)

İnsan Avcısı (1918)

Kuzey (1918)

Nisan (1912)

Yolsuz (1913)

Üç Gün (1913)

Afrika (1916

Resimler (1916)

Bilim Şehidi (1916)

Göz (1917)

Kadastro Memuru (1918)

İşaret (1918)

Günahkarların Kefili (1918)

Ejder (1918)

X (1919)

Yerazm’ın Nasıl İyileştirildiği Hakkında (1920)

Çocukça (1920)

Mamay (1920)

Mağara (1921)

Söz Çurigin’e Veriliyor (1922)

Yamyamlar. Tanrı’nın Kilisesi. (1922)

Rus (1923)

En Önemli Hakkında (1923)

Yola (1928)

Taşkın (1929)

Tanrının Sopası (1935)

Diğer eserleri 

Herbert Wells (1922)

Moskova - Peterburg (1933)

--reklam--

Yevgeni İvanoviç Zamyatin Kitapları - Eserleri

  • Biz
  • Üç Gün
  • Elektrik
  • Dünyanın Bir Ucunda
  • Taşkın
  • Sabaha Karşı Toprak Şifa Bulacak
  • Ejderha
  • Mağara
  • We
  • Tanrı'nın Kırbacı
  • Biz Diğerleri
  • Kuzey
  • Zamyetin Kadın

--reklam--

Yevgeni İvanoviç Zamyatin Alıntıları - Sözleri

  • Güneş artık sarmıyor. Gözler parlarken güneş neye yarar ki? Gece. (Elektrik)
  • A leaf torn off a tree by a sudden blast of wind obediently falls downward, but on the way it whirls, catches at every familiar branch, fork, knot. (We)
  • Her zamanki gibi dünyanın düzeni sürüyor gidiyordu ve yaşamak gerekiyordu. (Taşkın)
  • Siz burada duruyorsunuz hiçbir şeyden haberiniz yok, ama neler oluyor neler.. (Üç Gün)
  • "Yaşamdaki en güzel şey sanrıdır,en güzel sanrı da aşktır." (Sabaha Karşı Toprak Şifa Bulacak)
  • Erkekler roman gibidir: sondan bir önceki sayfada bile hangi noktaya varacakları, ne yapacakları asla bilinmez. Eh, başka türlü de okumaya değmezdi zaten. (Biz Diğerleri)
  • ...herkesin aklını kaçırması gerek, en kısa zamanda herkesin delirmesi lazım! (Biz)
  • İnsanın kendi öz devletinin tarihini gerçek anlamda algılaması,garip gelse de tarih derslerinde değil edebiyat derslerinde gerçekleşir. (Sabaha Karşı Toprak Şifa Bulacak)
  • Çiçek açmak bir hastalık değil midir? Filiz yarılarak açıldığında canı yanmaz mı? (Biz)
  • İnsanlar,ne önemi var onların? (Elektrik)
  • Sarhoş gözyaşları süzüldü, bir sarhoşunkinden daha acı gözyaşları olabilir mi? (Dünyanın Bir Ucunda)
  • Bu mavi göğü seviyorum; hepimizin yalnızca bu kusursuz ve tertemiz göğü sevdiğini söylersem, yanılmamış olacağımdan eminim. (Biz Diğerleri)
  • "Gece oldu diye öyle memnunum ki..." "Neden memnunsunuz, gece oldu diye?" Tihmen ayık olsaydı, gayet kibar bir şekilde söyleyebilirdi en önemli şeyi: "Çünkü gece bütün farklılıkları gizler." Ama şövalye Tihmen dedi ki: "Çünkü geceleyin gün ışığının gizlediği güzellikler ortaya çıkıyor." (Dünyanın Bir Ucunda)
  • En büyük acı olay anında hissettiğin değil, olayın üzerinden bir zaman geçtikten sonra, yapacağın hiçbir şey kalmadığında hissettiğindir. (Mağara)
  • ''Acımasız mı?'' diye güldü. ''Çocuklara doğruyu söylemek acımasızcadır. Eğer beni Tanrı'nın merhametine inandıran bir şey varsa, o da Tanrı'nın bahşettiği yalandır,özellikle yalandır..'' (Sabaha Karşı Toprak Şifa Bulacak)
  • İnsan tıpkı bir roman gibidir, son sayfasına kadar nasıl biteceğini bilmiyorsun. Diğer bir deyişle okumaya değer mi, değmez mi?... (Biz)
  • Tihmen'in bir hastalığı vardı, düşünüyordu. (Dünyanın Bir Ucunda)
  • "Children are the only courageous philosophers. And courageous philosophers are invariably children. One ought always to ask like children, 'what further'?" (We)
  • 'Evet gerçekte Wilde da çirkindi, ama çirkin şeylere işaret etmişti ve herkes bunun güzel olduğuna inanmıştı. Bu nedenledir ki, altı çizilen çirkinlik ve altı çizilen eksiklik bir armoni vermelidir. Güzellik armonidedir, stildedir, varsın bu biçimsizliğin armonisi olsun (ya da güzelliğin,kusurun armonisi) ya da faziletin.' (Sabaha Karşı Toprak Şifa Bulacak)
  • Bu gecede dün gece ki gibi uyuşuk ve sakin, kimse yok. (Üç Gün)