Kitap Künyesi

Yazar: Ambrose Bierce

Çevirmen: Armağan Ekici

Orijinal Adı: Epigrams of a Cynic, Devil’s Dictionary

Yayın Evi: Kırmızı Kedi Yayınları

İSBN: 9786052982495

Sayfa Sayısı: 104

--reklam--

Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Amerikan edebiyatının en alışılmadık, en dikkat çekici yazarlarından biri Ambrose Bierce. İğneleyici nüktedanlığı ve zehir gibi hicviyle şeytana bile pabucunu ters giydiren bir adam.

Bierce’ın her durumu tersinden okuduğu, Francisco Goya’nın gravürlerinin eşlik ettiği Epigramlar ve Şeytan’ın Sözlüğü’nden yapılan bu seçki ise karamsarlığı değil keskin bir zekânın ve yüksek bir mizahın peşi sıra sürüklediği özgürlüğü aşılıyor okura.

--reklam--

Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler Alıntıları - Sözleri

  • Partinin iyiliği için babaannenizi göreve atamak
  • Meşhur: Herkesin gözü önünde rezillik çeken.
  • Geçici deliliğin iki türü var, biri intiharla biter, diğeri izdivaçla.
  • geçici deliliğin iki türü var, biri intiharla biter, diğeri izdivaçla.
  • Mutlu bir istikbal umudunu gerisinde bırakmış bir kadın
  • güçlerinin sırrı, darbelere karşı hissiz olmalarıdır.
  • "Akıl şaşar, erdem yenilir; rüzgar döner, pusulanın iğnesi kutba sırt çevirir; oysa aptallık hiç, hiç dur durak bilmez. "
  • alamet; eğer bir şeyler olmazsa bir şeyler olacağını gösteren işaret.
  • Yanılmak: Benim inançlarıma ve edimlerime aykırı bir şekilde davranmak ya da düşünmek.
  • Hakikat yanlıştan daha aldatıcı. Çünkü daha büyük sıklıkla bunu kendilerinden beklemediğimiz kişilerce sunuluyor. Böylece, nümerik bir varsayımın kurbanı oluyor.
  • boş şarap şişeleri kadınlar hakkında kötü konuşur.
  • Akıl şaşar, erdem yenilir; rüzgar döner, pusulanın iğnesi kutba sırt çevirir; oysa aptallık hiç, hiç dur durak bilmez.
  • Dilini tutmayı bilen adamın bilgeliğini övmeden önce kalemini tutabildiğinden emin ol.
  • Bir hakareti affederken biraz merasimle affet ki yüce gönüllülüğünü umursamazlık sanmasınlar.
  • Eğer bundan önce bir dünya vardıysa hepimiz tövbe etmeden ölmüş olmalıyız.

--reklam--

Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Kitabın yazar hakkında bilgi verdiği giriş bölümünde, yazar için hiciv yazıyor demekte ve aslında kitabın içeriğinin ne olduğunu yazar için yapılan bu tanımlama vermekte. Kitap bir hiciv kitabı. Arka kapakta yazdığına göre aynı adlı kitaptan yapılan bir seçki, okuduktan sonra tadımlık bir okuma olması nedeniyle seçki olarak değil de tamamını yayınlasalar daha iyi olurdu diye düşünmeden edemiyor insan. Sosyal medyada özlü sözler, alıntılar paylaşmayı sevenler bu kitap tam size göre :) Kitaptan Alıntılar: Tavşan ayağı sana iyi şans getirebilir belki de, tavşana getirmemiş. Geçici deliliğin iki türü var, biri intiharla biter, diğeri izdivaçla. Sözlükten Alıntılar: Antipati: Dostumuzun dostunun bizde uyandırdığı his. Bağnaz: Katılmadığımız bir fikre inatla ve hararetle bağlı kimse Cahil: Sizin için bildik olan kimi malumatlardan haberdar olmayan ama sizin hiçbirşey bilmediğiniz başka konularda birşeyler bilen kişi. (Alper Kanık)

Şeytanın sözlüğünü okumuştum , ancak neticede farklı bile olsa bahsettiğimiz bir sözlük türü . kitabı okurken çok çarpıcı olmayan veya o andaki ruh haime uymayan kelimelere pek dikkat etmemiştim . Bu kısa kitapta okkalı kelimleri seçmiş ki ,ben bu tercihleri çok beğendim. Ve adeta yeni bir kitap okuyor gibi okudum. Epigramlar da oldukça ilginçti . Çyımı yudumlarken yarım saate yakın bir süreyi, zevkle geçirdim diyebilirim. (CEM AKDAG)

Özellikle epigramlar gerçekten çok etkileyiciydi. Kitapta hayatınız boyunca hiç duymadığınız tanımlamalar olabilir. Şeytanın sözlüğünden okkalı maddeler kısmında bildiğiniz kelimelerin çok farklı anlamları ile karşılaşacaksınız. Bazen tokat gibi çok şiddetli bir kelime anlamı okuyabilirsiniz. Genel olarak kitabı çok beğendim. Bir başucu kitabı gibi dönüp dönüp okunabilir. (BLACK JACK)

--reklam--

Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Ambrose Bierce - Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Ambrose Bierce Kimdir?

Ambrose Gwinnet Bierce, (24 Haziran 1842 - 1914) ABD'li yazar ve gazeteci.

Hayatı

Ambrose Gwinnet Bierce, 24 Haziran 1842’de, Ohio’da çok çocuklu, yoksul bir ailenin oğlu olarak doğdu. Çocukluğu sırasında dahi ailesiyle arası iyi değildi, bu nedenle henüz on beş yaşındayken evden ayrıldı. Amerikan İç Savaşı patlak verdikden sonra Kuzey Ordusu’na katıldı. Savaşın sonuna kadar Kuzey Ordusu’nda savaştı. 1866 yılının sonlarında vardığı San Francisco’da askerlikten ayrıldı ve gazeteciliğe başladı. Uzun yıllar birçok lokal gazete için çalıştı ve zamanla belli bir üne kavuştu. 1872’de İngiltere’ye gitti ve orada yaşamaya başladı.

1875’te tekrar San Francisco, Amerika’ya döndü. 1879-1880 arası Dakota’da bir şirketin lokal müdürü olarak çalışmayı denedi. Fakat şirket başarılı olamayınca tekrar San Francisco’ya dönüp gazeteciliğe başladı. Zamanla çok önemli ve etkili bir yazar ve gazeteci oldu. Aralık 1899’da Vaşington D.C.’ye taşındı.

19. yüzyılın en önemli kısa hikâye yazarlarından olan Bierce, kısa hikâyeler dışında birçok farklı türde edebi eser kaleme almıştır. Fabl türünde yazdığı eserleri ünlüdür. Ünlü hayalet ve savaş hikâyelerinin dışında birçok şiir de kaleme almıştır. Karanlığın Kahkası adıylaTürkçe’ye çevrilen Fantastic Fables isimli eseri ironik bir grotesk stil barındırır ve zamanı için öncü bir stile ve biçime sahiptir. Bir gazete serisi olan ünlü eseri Şeytanın Sözlüğü, The Devil’s Dictionary, ise 1906’da kitap olarak basılmıştır.

Ekim 1913’de İç Savaş’taki muharebe alanlarına yapılacak bir tura katılmak için Washington D.C.’den ayrıldı. Aynı yıl Meksika’ya geçti. Bir arkadaşına yolladığı 26 Aralık 1913 tarihli mektuptan sonra ‘yok oldu’. Nasıl, neden ve ne zaman kaybolduğuna dair bir bilgi olmadığı gibi ne zaman öldüğüne dair de kesin bir bilgi yoktur. Araştırmacılar Aralık 1913’te veya 1914 yılının başlarında ölmüş olduğunu ileri sürmüşlerdir. 1916 yılında öldüğüne dair iddialar da mevcuttur.

--reklam--

Ambrose Bierce Kitapları - Eserleri

  • Şeytanın Sözlüğü
  • İmkansız Öyküler
  • Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler
  • Kıssalar Kitabı
  • Keşiş ve Celladın Kızı
  • Karanlığın Kahkahası
  • An Occurrence at Owl Creek Bridge
  • Böyle Şeyler Olabilir mi?
  • The Damned Thing
  • Şeytan'ın Sözlüğü
  • 101 Fantastic Fables
  • The Stranger
  • 101 Fantastic Fables
  • Yaşamın Ortasından

--reklam--

Ambrose Bierce Alıntıları - Sözleri

  • "Her bir gün bir diğerinin aynısıydı." (İmkansız Öyküler)
  • Alışkanlık: Özgür insanın prangası. (Şeytan'ın Sözlüğü)
  • Hakikat yanlıştan daha aldatıcı. Çünkü daha büyük sıklıkla bunu kendilerinden beklemediğimiz kişilerce sunuluyor. Böylece, nümerik bir varsayımın kurbanı oluyor. (Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler)
  • Vadiyi cenaze törenlerine yakışır bir sessizlik, daha doğrusu yukarılardan gelen gizemli bir fısıltı kaplamıştı; rüzgar elini, ağaçların başlarında gezdiriyordu, hepsi buydu. (Böyle Şeyler Olabilir mi?)
  • Affetmek: Cezadan vazgeçerek kişinin suç işlemeye devam etmesini sağlamak. Suçun cazibesine bir de nankörlük ayrıntısını eklemek. (Şeytanın Sözlüğü)
  • Korkunun mantığı yoktur, korku budaladır. (İmkansız Öyküler)
  • Eğer bundan önce bir dünya vardıysa hepimiz tövbe etmeden ölmüş olmalıyız. (Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler)
  • Geçici deliliğin iki türü var, biri intiharla biter, diğeri izdivaçla. (Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler)
  • Tanrı'nın yarattığı yeryüzündeki güzelliği ilk kez gözlerimizin önüne seren yeni ve ilginç manzaralardan haz duyduk. (Keşiş ve Celladın Kızı)
  • boş şarap şişeleri kadınlar hakkında kötü konuşur. (Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler)
  • Partinin iyiliği için babaannenizi göreve atamak (Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler)
  • Bir hakareti affederken biraz merasimle affet ki yüce gönüllülüğünü umursamazlık sanmasınlar. (Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler)
  • "Gördünüz mü" diye kükredi kral "Tehlikeli bir şair ! kendisini Kafa taşıma Alışkanlığından Kurtarma işleri Lordu'na havale edin. Bir dakika yüce kralım daha şiddetli bir ceza önereceğim " Bırakınız o kafayı taşımaya devam etsin" (Karanlığın Kahkahası)
  • Dostum yorgun görünüyorsun. Hırs, zor bir işverendir!.. (Kıssalar Kitabı)
  • Dostum yorgun görünüyorsun. Hırs, zor bir işverendir! (Kıssalar Kitabı)
  • Korktuğum şey neydi böyle, gece benim için insanlardan daha tanıdık bir yüz olduğu halde, ben neden korkuyordum ki? (Böyle Şeyler Olabilir mi?)
  • Bir insan bir ağaç gibidir: Akranlarının ormanında, genel ve bireysel doğasının izin verdiği kadar dik büyüyecektir; açıkta tek başına, kendisini çevreleyen deforme edici gerilimlere ve eziyetlere boyun eğer. (The Stranger)
  • Kansas Parlamento'sunun bir üyesi karşılaştığı bir kalıp sabunu tanımadan geçiyordu ki bir kalıp sabun onu durdurup elini sıkmakta ısrar etti. Bu durumun seçim kazanmasında faydalı olacağını düşündüğünden elini samimi bir şekilde sıktı. Ayrılırken, bir parçasının da parmaklarına bulaştığını fark etti ve büyük bir telaşa kapılıp elini yıkamak için dereye koştu. Böyle yaparak, bir elindekini ötekine bulaştırdı ve yıkamayı bitirdiğinde, iki eli de öyle temiz oldu ki yatağa uzanıp bir doktor çağırttı. (Kıssalar Kitabı)
  • Dilini tutmayı bilen adamın bilgeliğini övmeden önce kalemini tutabildiğinden emin ol. (Epigramlar ve Şeytanın Sözlüğü'nden Okkalı Maddeler)
  • Ev: Gidilecek son yer. Sabaha kadar açık. (Şeytanın Sözlüğü)