Kitap Künyesi

Yazar: Jean Rhys

Çevirmen: Pınar Kür

Orijinal Adı: Wide Sargasso Sea

Yayın Evi: Can Yayınları

İSBN: 9789755100661

Sayfa Sayısı: 212

--reklam--

Geniş, Geniş Bir Deniz Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Jane Eyre adlı ünlü romanı okumuş olabilirsiniz. Okudunuzsa, o kitapta, evin üçüncü katında, kilit altında tutulan "deli kadın", birtakım sorularla birlikte sizin de kafanıza takılmış olabilir. Kimdir bu kadın? Neden kilit altındadır? Gerçekten deli midir? Deliyse neden delirmiştir? Peki ama "delilik" dediğimiz şey nedir? Ünlü İngiliz kadın yazarı Jean Rhys, ünlü Jane Eyre romanındaki o "deli kadın"dan yola çıkarak, ama o romandan tümüyle bağımsız, o romandan çok daha etkileyici, çarpıcı, tüm alışılmış değer yargılarını sarsacak bir trajedi yazmış. "Geniş, Geniş Bir Deniz", ondokuzuncu yüzyılda geçen, ama çağımızı yansıtan bir trajedi. Çağdaş batı edebiyatının en önemli, en ilginç yazarlarından biri olan Jean Rhys'ın bu en ünlü yapıtını, yine ünlü bir romancımız olan Pınar Kür'ün Türkçesiyle okurlarımıza sunmaktan kıvanç duyuyoruz.

--reklam--

Geniş, Geniş Bir Deniz Alıntıları - Sözleri

  • . Ay ışığında çok mu uyuduğumu düşünüyorsun? ...
  • Düşünmemek, bir an bile, daha iyi.
  • . Beni dinle. Yazıların tümü koca bir göldür. Tolstoy ve Dostoyevski gibi gölü besleyen büyük nehirler var. Ve Jean Rhys gibi sadece damlalar var. Önemli olan gölü beslemek. Önemli değilim Göl önemli. Gölü beslemeye devam etmelisin. ...
  • . Geceler, günler, günler ve geceler, yüzlercesi parmaklarımın arasından kayıp gidiyor. ...
  • Ne olursa olsun, her zaman müzik ama - o zamana değin hiç duymadığım bir müzik.
  • There is no looking-glass here and I don't know what I am like now. I remember watching myself brush my hair and how my eyes looked back at me. The girl I saw was myself yet not quite myself. Long ago when I was a child and very lonely I tried to kiss her. But the glass was between us—hard, cold and misted over with my breath.
  • Her şey değişecekti ve değişmeye devam edecekti.
  • Her şey sona ermişti işte , ilerleme de, gerileme de, şüpheler de, kararsızlıklar da, hepsi olup bitmişti, iyi günler, kötü günler için ölünceye dek.
  • . İki özlemim vardı ve biri diğeriyle savaşıyordu. Sevilmek istedim ve hep yalnız kalmak istedim. ...
  • Bazı şeyler oluyor hep kalıyor insanda... Nedenini, ne zaman olduğunu unutsan bile.
  • “Burada çok yabancı hissediyorum kendimi,” dedim. “Bu yer bana düşman sanki.” ... “Burayı sevdim çünkü sevecek başka bir şey yoktu. Ama inan, o sık sık seslendiğin Tanrı kadar kayıtsız bu da...”
  • . Sık sık kim olduğumu, ülkemin nerede olduğunu, nereye ait olduğumu ve neden doğduğumu merak ediyorum. ...
  • "İnsan uzun süre olmadık düşler kurabilir ama gün gelir hepsi de kırılıp gider ve tek başına kalırsın."
  • ‘Görünüşe aldanmamalı,’ demişti. ‘Büyük hata görünüşe aldanmak...’

--reklam--

Geniş, Geniş Bir Deniz İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Beklentimi karşılamayan roman... Yazarını ve diğer kitaplarını sevmeme ve büyük heyecanla kitaba başlamama rağmen umduğumu bulamadım. "Kült kitap" yakıştırmasını da yazıldığı dönem için söylenmiştir diye düşünüyorum. Ha, kötü bir roman mı, değil. İyi bir roman. Ama yazarın yeteneğine kıyasla vasat. Kitabın çıkış fikri çok güzel olmasına rağmen bir türlü bir yere varamadı. (Çağla Özden)

Kitap dostlarina gulumseten bir anı ":) Ben jane eyre kitabini okumus ve bir okul kutuphanesinde , tamamen tesadufen bu kitabın arka kapagını okumuştum .meraklanmıştım . Okul bitti ve aradan yılllaaaar yılllaaarr gectı (17 yıl ).aklima geldi yine kitabın pesine düştüm .ama ne ad ne yazar anımsayamadım .sonra arka kapakta yazanlari yazarak tarayiciyı da delirterek buldum ama bu defada kitabi bulup almak ne mumkun .sıfırı yok .enson 82 de basılmıs satılmis tukenmis .kitabevlerinde yok .ikinci elcilerde yok .internette yok .tukendi yaziyor hep . Sonra 1000Kitap sayesinde kitabı buldum yorum ekleyen iyi kalpli bir arkadastan yardım istedim .saolsun yardım etti . Kitabı okudum .sonra dedim ki boyle bir kitaba şıp diye kitapcıdan almak hic dogru olmazdı . cunku yazar jean Rhys bu kitabı esinlendigi kitaptan 100 yıl sonra yazmış . Bende bi 15 yıl sonra kavusmuştum . beklemek aramak ve sonunda kavusmak cok guzeldi. Kitabın icinde sanki eskiden tanıdıgım birileri vardı .cok beyendim . 1000Kitap a bu platform icin cok tesekur ederim Kitap bekledigime degdi cok etkileyiciydi . kitaba ulasmami saglayan Hatice Aldemir arkadasima da cok tesekurlerimi sunuyorum . Iyiki varsınız . (malefizz)

--reklam--

Geniş, Geniş Bir Deniz PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Jean Rhys - Geniş, Geniş Bir Deniz kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Geniş, Geniş Bir Deniz PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Jean Rhys Kimdir?

Jean Rhys, 1894'te Batı Hint Adaları'nda doğdu. Galli bir hekimle Kreol bir kadının kızıydı. Asıl adı Ella Gwendolen Rees Williams'dı. 16 yaşında gittiği Londra'da bir süre oyunculuk yaptıktan sonra Paris'e taşındı ve İngiliz romancı Ford Madox Ford'un yüreklendirmesiyle yazmaya başladı. Öykülerini topladığı Sol Yaka (1927) adlı kitabını 1929'da ABD'de Dörtlü adıyla yayınlanan Duruşlar (1928), Ayrılıktan Sonra (1931), Karanlıkta Yolculuk (1934), Günaydın Geceyarısı (1939) adlı romanları izledi. Avrupa'daki bohem çevreleri anlattığı bu yapıtlarıyla ün kazandı. Yazmaya otuz yıla yakın zaman ara verdikten sonra, Batı Hint Adaları'nda geçen Geniş, Geniş Bir Deniz (1966) adlı romanıyla yeniden yazarlığa döndü. Rhys'in başyapıtı sayılan bu roman, Charlotte Brontë'nin Jane Eyre' indeki Mr. Rochester'ın akıl hastası olan ilk karısı Antoinette Cosway'in gençlik yıllarını konu alıyordu. Daha sonra iki öykü kitabı yayınladı. 1979'da İngiltere'de, Exeter'de öldü. Tamamlayamadığı biyografisi Gülümseyin Lütfen aynı yıl yayınlandı.

--reklam--

Jean Rhys Kitapları - Eserleri

  • Geniş, Geniş Bir Deniz
  • Günaydın Geceyarısı
  • Dörtlü
  • Dalda Duran Kuşlar
  • Ayrılıktan Sonra
  • Karanlıkta Yolculuk

--reklam--

Jean Rhys Alıntıları - Sözleri

  • . Ay ışığında çok mu uyuduğumu düşünüyorsun? ... (Geniş, Geniş Bir Deniz)
  • Doğmayı ben istemedim. Bu dünyaya gelmeyi ben istemedim. Kendimi ben yaratmadım, dünyayı bu hale ben getir­medim. Ben suçsuzum, dolayısıyla haklarım var. (Günaydın Geceyarısı)
  • İnsan birini neden sevdiğini nerden bilir? Yıldırı­mın nereye düşeceğini bildiğini iddia etmek gibi bir şey bu. (Günaydın Geceyarısı)
  • İnsan evriminin kusursuz örneğe doğru yol alışının temelinde ırkların karışması bulunmaktadır. (Dörtlü)
  • İnsanlar bir mutlu yaşam özlemidir tutturmuşlar. Oysa, asıl mutlu yaşama, ölsem de bir, yaşasam da de­diğinizde kavuşuyorsunuz. (Günaydın Geceyarısı)
  • . Beni dinle. Yazıların tümü koca bir göldür. Tolstoy ve Dostoyevski gibi gölü besleyen büyük nehirler var. Ve Jean Rhys gibi sadece damlalar var. Önemli olan gölü beslemek. Önemli değilim Göl önemli. Gölü beslemeye devam etmelisin. ... (Geniş, Geniş Bir Deniz)
  • Her şey sona ermişti işte , ilerleme de, gerileme de, şüpheler de, kararsızlıklar da, hepsi olup bitmişti, iyi günler, kötü günler için ölünceye dek. (Geniş, Geniş Bir Deniz)
  • . İki özlemim vardı ve biri diğeriyle savaşıyordu. Sevilmek istedim ve hep yalnız kalmak istedim. ... (Geniş, Geniş Bir Deniz)
  • Girdabın kıyısında yüzen bir saman çöpü gibiyim. (Günaydın Geceyarısı)
  • "Evet, biliyorum. Onu severim, ona şefkat beslerim. Ama - nasıl desem? - yeterince güçlü bir adam değil." "Evet, ama herkes güçlü olsaydı, dünya nasıl bir yıkım içinde olurdu! Şimdi bile yeterince korkunç değil mi sizce?" (Dalda Duran Kuşlar)
  • “Yaşam senin yaşamınsa kesin olmalısın. Ya da uydurduğun bir öyküyse o zaman da onu alıştırdığın gibi sürdürmelisin.” (Ayrılıktan Sonra)
  • Bazan ben de aynı sizin kadar mutsuz hissederim kendimi. Ama herkese belli etmek olmaz. (Günaydın Geceyarısı)
  • Mektubu kayıtsızca okudu. O sırada hiçbir şeyin anlamı yoktu. Herhangi bir şeyin, herhangi bir zamanda anlamı olmuş olması olağanüstüydü zaten. Olağanüstü ve İnanılmaz. (Dörtlü)
  • Bazı şeyler oluyor hep kalıyor insanda... Nedenini, ne zaman olduğunu unutsan bile. (Geniş, Geniş Bir Deniz)
  • ‘Görünüşe aldanmamalı,’ demişti. ‘Büyük hata görünüşe aldanmak...’ (Geniş, Geniş Bir Deniz)
  • Sonun böyle olması gülünçtü aklı başında insanlar genellikle umursamazdı, işe acısız başlardı. “Benimle bir ilişkisi yok. Benim derdim bana yeter. Bana ne?” deyip geçiştirirlerdi. (Ayrılıktan Sonra)
  • "Her zaman - kaç zamandır -? (Karanlıkta Yolculuk)
  • “İnsanın bir şey düşünürken bambaşka bir şey söylemesi gülünç.” (Ayrılıktan Sonra)
  • Yakında yaşamı değişecekti elbette, haraketlenecek, tümüyle başkalaşacaktı. İnsan bunu ummasa nasıl sürükleyip durabilirdi günlerini? (Dalda Duran Kuşlar)
  • Düşünmemek, bir an bile, daha iyi. (Geniş, Geniş Bir Deniz)