Kitap Künyesi

Yazar: Grimm Kardeşler

Çevirmen: Nihal Yeğinobalı

Orijinal Adı: Grimm's Fairytales

Yayın Evi: Can Çocuk Yayınları

İSBN: 9789750709432

Sayfa Sayısı: 236

--reklam--

Grimm Masalları Cilt 1 Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Jacob Ludwig Carl Grimm (1785-1883) ve Wilhelm Carl Grimm (1786-1859) adlarını taşıyan Grimm Kardeşler, kendi ülkeleri olan Almanya’dan başka çeşitli Avrupa ülkelerindeki sözlü halk edebiyatı ürünlerini derleyerek sözlü kaynaklara dayalı iki yüzden fazla masalı yazıya döküp yayınladılar. Bu masallar yetmişten fazla dile çevrilip tüm dünyaya yayıldı. Böylelikle bu iki kardeşin emekleri, birçok masalın unutulup gitmesini önlemiş oldu.

İnsanları umutlarının, acılarının, sevinçlerinin, düşlerinin, korkularının, hayal güçlerinin sonsuzluğunu gördüğümüz bu masalları okuyabilmek, tüm çocuklar için başlı başına bir sevinçtir. Nihal Yeğinobalı’nın Grimm Masalları’ndan seçip titizlikle Türkçe’ye kazandırdığı bu yapıt, her çocuğun mutlaka okuması gereken evrensel masallardan oluşmaktadır.

--reklam--

Grimm Masalları Cilt 1 Alıntıları - Sözleri

  • Eserin adının "masallar" olması bizi yanıtmamalıdır .. "masallar " başlangıca çocukları uyumadan önce anlatılmak üzere yazılmamıştır.
  • İnsanlar böyledir zaten!
  • "Prens ile uyuyan güzelin düğünleri pek parlak olmuş, ikisi de ömürlerinin sonuna kadar dirlik düzenlik içinde yaşamışlar."
  • Değirmenci kendi kendine: - Kurt yine birini aldatmak istiyor demiş, un vermek istememiş. Fakat kurt: - Dediğimi yapmazsan seni yerim! diye bağırınca de­ğirmenci korkmuş, hemen bir avuç un alarak kurdun ayak­larına serpmiş, insanlar böyledir zaten!
  • "Açgözlü adama ne verilse daha fazlasını ister."
  • Sıpa keman çalmayı o kadar çok istiyordu ki, sonunda öğrendi ve hocası kadar yetenekli bir kemancı oldu.
  • ağaçların bütün yaprakları onu seyrediyorlar.
  • "Nasıl oldu da her şey birdenbire değişiverdi?"
  • "Bir varmış, bir yokmuş" varolmayan bir dünyaya değil, tam tersine varolan dünyaya açılan bir kapıdır ve bu kapıdan ancak bu dili öğrenerek geçilebilir.
  • "Kadere karşı durulmaz"

--reklam--

Grimm Masalları Cilt 1 İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Parmak Çocuk'tan Pamuk Prenses'e; çirkin yüzlü, kırmızı gözlü, kötü kalpli cadılardan, iyilik perilerine... Masallardan oluşan zaman boşluğunun içinde, birbirinden farklı kahramanlarla sihirli bir sürükleniș içerisine giriyoruz. Üstelik tüm masallar daima mutlu sonla bitiyor. Bu bilinçle kahramanlarımız zor durumda kalsa bile endişe etmiyoruz, çünkü iyilik mutlaka kazanacaktır, biliyoruz. Kitabın içinde gayet sade, akıcı ve oldukça yaratıcı masallar var. Bilinen en güzel ve popüler masalların yaratıcısı olan Grimm Kardeşler, mutlaka okunmalı... (Mesut İlkay Yanık)

Masal kitabı diye okuduk kafa kesen mi dersin.Göz oyan mı ? Belli değil Biri birine kötülük yapıyor. O, da sonra fırsat eline geldı mi ona yapıyor. Ama prenses iyi oluyor diğeri kötü bir de sonda da illa prens ya da prensesle evleniyorlar başka türlü mutlu olmuyorlar herhalde kısacası zaman kaybı okumayın. (Zeliş Akdeniz)

İnsan torun sahibi,olunca, torunlar masal dinlemek isteyince büyük babalar yeniden çocuk olmak zorunda kalıyorlar. Misal benim gibi. E...! çocuklar ne yapar masal okur değil mi? Bende yabancısı olmadığım bu masalları, torunlara aktara bilmek adına yeniden okumaya başladım. Ne yapalım hep ikinci baharı yaşayacak değiliz ya..torun torba ile ikinci çocukluğa masal dünyasıyla hoş geldik...Biz geldik hoş bulduk.. sizlerde gelirsiniz inşallah.... (Halil Yavuz KAYA)

--reklam--

Grimm Masalları Cilt 1 PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Grimm Kardeşler - Grimm Masalları Cilt 1 kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Grimm Masalları Cilt 1 PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Grimm Kardeşler Kimdir?

Grimm Kardeşler: Jacob Grimm (1785-1863) ve Wilhelm Grimm (1786-1859), tanınmış iki Alman masal yazarıdır.

Grimm Kardeşler çeşitli mahalli lehçeleri incelemişler, daha sonra köy köy, kasaba kasaba dolaşarak, akşam sohbetlerinde yüzyıllardan beri anlatılagelen eski Alman şiirlerini, efsanelerini ve masallarını derleyip, edebi bir üslupla yeniden yazıp 1812'den sonra Çocuk ve Yuva Masalları (Kinder und Hausmærchen) adı altında yayınlamışlardır.

Bugün dünyanın her yerinde tanınan ve dinlenen bu masallar, Alman dilinin bütün inceliklerini taşır. Çünkü Grimm Kardeşler, bütün bu masal derlemeleri sırasında Alman dilini bütün teferruatıyla incelemişler ve dilin bugünkü durumunu almasına büyük hizmette bulunmuşlardır.

Çocuklukları

Grimm kardeşler 4 Ocak 1785 ve 24 Şubat 1786 tarihlerinde memur bir ailede dünyaya gelirler. Grimm kardeşlerin sonrasında üç erkek ve bir kız kardeşleri daha olur. Bu kardeşlerden 1790-1863 tarihleri arasında yaşayan Ludwig Emil Grimm günümüzde de tanınan bir ressam ve grafikçidir. Çocukluk ve okul yıllarını Hanau ve Stainau yöresinde geçiren Jacob ve Wilhelm Grimm kardeşlerin kişilikleri ve aile değerleri çocukluklarını geçirdikleri bu köyde, yaşadıkları yerin atmosferinden etkilenerek gelişir. 1796'da babaları Philipp Wilhelm Grimm'in ölmesiyle on bir yaşındaki Jacob Grimm erken yaşında ailenin küçük reisi olur. Bu dönemlerinde Grimm kardeşlerin ekonomik ihtiyaçlarını 10 yıl süreyle Kasselli soylu teyzeleri üstlenir.

Eserlerinden bazıları

Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler

Ormandaki Ev

Külkedisi

Su Perileri

Rapunzel

Altın Saçlı Şeytan

Hansel ve Gretel

Bremen Mızıkacıları

Parmak Çocuk

Uyuyan Güzel

Fareli Köyün Kavalcısı

Kurbağa Prens

Kurt ve 7 Küçük Oğlak

Kar Beyaz ile Kırmızı Gül

Kırmızı Başlıklı Kız

Çizmeli Kedi

Balikçı İle Karısı

--reklam--

Grimm Kardeşler Kitapları - Eserleri

  • Kırmızı Başlıklı Kız
  • Rapunzel
  • Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler
  • Bremen Mızıkacıları
  • Hansel ve Gretel
  • Çizmeli Kedi
  • Uyuyan Güzel
  • Kurbağa Prens
  • Grimm Masalları Cilt 1
  • Kurt İle Yedi Keçi Yavrusu
  • Grimm Masalları
  • Grimm Masalları Cilt 2
  • Cesur Terzi
  • Bezelye Prenses
  • Cüceler ile Ayakkabıcı
  • Balıkçı ve Karısı
  • Cinderella
  • Grimm Masalları - Andersen Masalları
  • Dansa Giden Prensesler
  • İki Gezgin
  • Kar Nine
  • Arılar Kraliçesi
  • Fareli Köyün Kavalcısı
  • Tavşan ile Kirpi
  • Şişedeki Cin
  • Altın Yağmuru
  • Pasaklıbücüş
  • Sihirli Cüce
  • Peri Anne
  • Sihirli Kazan
  • Sihirli Tohum
  • Büyülü Şato
  • Güzel Gelin
  • Ormandaki Ev
  • The Goose Girl
  • Jorinda and Jorindel
  • The Handless Maiden
  • Iron John
  • Kırmızı Başlıklı Kız
  • Rumpelstiltskin

--reklam--

Grimm Kardeşler Alıntıları - Sözleri

  • Ne yapsam ki? Evlenmek çok hoş bir şey, ama aynı zamanda işkence. (Grimm Masalları Cilt 2)
  • '' Kolay para kazan , kolay harca. '' (İki Gezgin)
  • "Prens ile uyuyan güzelin düğünleri pek parlak olmuş, ikisi de ömürlerinin sonuna kadar dirlik düzenlik içinde yaşamışlar." (Grimm Masalları Cilt 1)
  • The miller thought to himself, "The wolf wants to deceive someone," and refused; but the wolf said, "If thou wilt not do it, I will devour thee." Then the miller was afraid, and made his paws white for him. Truly men are like that. (Grimm Masalları)
  • O oyunlarımın arkasında ne üzüntüler saklı halbuki! (Grimm Masalları Cilt 2)
  • Kardeşim sen sakın üzülme ben bir çare bulacağım.. (Kardeş olmak böyle bir şeydir..) (Hansel ve Gretel)
  • Az konuşup çok çalışırlarmış...., (Çizmeli Kedi)
  • Biri gülmüyorsa vicdan azabı çekiyor demektir (Grimm Masalları Cilt 2)
  • ''Bunlar ne kadar hassiyetsiz insanlar, biz hayvan olduğumuz için bize bir parça ekmek bile vermiyorlar...'' (Bremen Mızıkacıları)
  • Bir gülüş ve bir şarkı tüm dertleri unutturur.. (Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler)
  • "Az konuşup çok çalışırlarmış..." (Çizmeli Kedi)
  • İnsanlar böyledir zaten! (Grimm Masalları Cilt 1)
  • Dileklerin hala kabul olabildiği eski zamanların birinde.. (Çizmeli Kedi)
  • En yüce şeyi hiç kimse görememiştir. (Balıkçı ve Karısı)
  • Hepimiz aynıyız, aynı zamanda farklıyız. (Arılar Kraliçesi)
  • "Bütün masallar yalan, herkes kendi hikayesinde..." (Rapunzel)
  • Güneş, ay ve denizler benim emrimde değil... (Balıkçı ve Karısı)
  • Onlara kendileri gibi olmayı öğreteceğim.. (Arılar Kraliçesi)
  • Şans gelir gider, dostum ... (İki Gezgin)
  • "Açgözlü adama ne verilse daha fazlasını ister." (Grimm Masalları Cilt 1)