Kitap Künyesi

Yazar: Elsa Triolet

Çevirmen: Okay Gönensin

Orijinal Adı: Le rossignol se tait à l'aube

Yayın Evi: Adam Yayınları

İSBN: 9789754182309

Sayfa Sayısı: 78

--reklam--

Gün Doğarken Bülbül Susar Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Yazarın son romanıdır. Yazarın ölüm tarihi olan 1970 yılında yayımlanmıştır.

En çağdaş anlamıyla dopdulu bir yaşamın son basamaklarında, geriye, acıları ve mutluluklarıyla bütün bir geçmişe bakışın romanıdır bu. Bir parça kederli, fakat her şeyi olduğunca kabullenen, şiirle, yaşam üstüne derin gözlerle yüklü bir roman.

Sinema kurgusunu andıran akılcı, dinamik, çağrışım ilmekleriyle örgülü başarılı anlatım da, romanın içeriğiyle bütünleşmektedir.

"Yüze elli sayfalık bu büyük kitapta ulaşılandan daha kesin ve açık bir başarı bilmiyorum... Hersayfasında zekâ pırıldıyor ve bir yüreğin çarptığı işitiliyor."

- Roger Giron (France Soir)

Gün Doğarken Bülbül Susar Alıntıları - Sözleri

  • Sevmek acımaktır.
  • Bülbül yok artık gün doğmadan önce susar o.
  • Aşklar, sevinçler, acılar saklanamaz, anımsanır; yeniden yaşanmaz hiçbir şey.
  • ''Çiçeklerin avucunda yazgımı okuyorum Yok olmaktan başkası gelmiyor elimden..''
  • ''Her şeyi çizmek ve yeni baştan yepyeni verilerle başlamak gerekiyor hesaba. Bu günlerde bol yıldızlı bir bayrağı ayın üstüne dikmeye gidecek olan uzay adamı, kendi iç ''kosmos''uyla, ruhundaki yaşlanmış ayla, tümüyle değişmiş olmalı. Düşünceler ve bilgilerle tamamen karışmış eski tedirginlikleri ve sevinçleriyle ''kaos''tan oraya gidiyor insanoğlu.''
  • ''Tolstoy ölmek için başını alıp gittiğinde gençleşmişti yeniden. Çalışmaları yaşamının sonunda bir buluşa ulaşan bilginin yaşı yoktur. Zaman yetersizliğinden yakınan, dilediği sonuca ulaşamayacağından korkana ise iki yaşam boyu gerekir, yaş başkaca önemlidir burada. Kendini yinelemeyen, kendisinden bir şeyler beklenen kişide ise önemi yoktur yaşın.''
  • ''Ne kadar da güç bütün bir yaşam boyu ölmek.''
  • Yazgıya boyun eğmeye razı değilim ben.
  • Sonsuz devinimden başka tutsaklık yoktur. Süreklilik yaşamla birlikte durur, sonu görülür.
  • — Elin... Dünya kadar eski bir alışkanlık.

Gün Doğarken Bülbül Susar İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Gün Doğarken Bülbül Susar PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Elsa Triolet - Gün Doğarken Bülbül Susar kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Gün Doğarken Bülbül Susar PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Elsa Triolet Kimdir?

Elsa Yur'evna Triolet (12 Eylül 1896 - 16 Haziran 1970) Moskova doğumlu Fransız yazar, çevirmen, Louis Aragon'un eşi, Liliya Brik'in kardeşi.

1896 yılında Moskova'da doğdu. Yahudi bir ailenin çocuğu olan Elsa Kagan'ın annesi müzik öğretmeni, babası ise avukattı. Elsa ve kızkardeşi mükemmel bir eğitim gördü. Almancayı ve İngilizceyi çok iyi konuşuyorlar ve çok güzel piyano çalıyorlardı. Elsa Moskova Mimari Akademisini bitirdi.

Şiiri çok seviyordu. 1915 yılında şair Vladimir Mayakovsky ile tanıştı. Kendisini eve davet ettiğinde Mayakovsky Elsa'nın kız kardeşi Liliya Brik'e aşık oldu.1918'de Rus İç Savaşı sırasında Elsa bir Fransız süvari subayı olan Andre Triolet ile evlendi ve Fransa'ya göç etti. Ancak Triolet ile yaptığı evlilikte mutlu olamadı. Mayakovsky'nin ve diğer Rus şairlerinin şiirlerini Fransızcaya çevirdi. Daha sonra Triolet'den boşandı.

1920 yılında Tahiti'ye yaptığı seyahatı mektuplarıyla, arkadaşı Victor Shklovsky'ye anlattı. O da mektupları Maksim Gorki'ye gösterdi. Gorki mektupların sahibinin yazarlığı düşünmesi gerektiğini söyledi.1925 yılında Rusça yayımlanan "Tahiti'de" adlı kitabı, bu mektupları temel alarak yazılmıştır.

1928 yılında Elsa, Fransız yazar Louis Aragon ile tanıştı. Evlendiler ve 42 yıl mutlu bir evlilik sürdüler. Aragon'u Fransız Komünist Partisine girmesi konusunda etkiledi. Triolet ve Aragon Fransız anti-faşist hareketinde görev aldı. Elsa Triolet 1944 yılında Fransız edebiyatının en önemli ödülü olan Goncourt ödülünü kazandı. Elsa Triolet bu ödülü kazanan ilk kadın oldu. 73 yaşında Moulin'de Saint-Arnoult'da kalp krizi sonucunda öldü.

--reklam--

Elsa Triolet Kitapları - Eserleri

  • Gün Doğarken Bülbül Susar
  • Beyaz At
  • Mahrem Yazılar
  • Kaderin Oyunları
  • Değinmeler

--reklam--

Elsa Triolet Alıntıları - Sözleri

  • Bütün dünyanın günahlarını sen ödemeye kalksan bile boş bugün. Hiçbir şeyi kurtarmamak üzere binlerce kurtarıcı, binlerce İsa gerekli! (Beyaz At)
  • Hava güzel, ortalık tenhaydı ve ben mutluydum (yoksa bugün, o zaman mutlu olduğumu mu sanıyordum?). (Mahrem Yazılar)
  • Bir tek sokak vardır bütün şehirde, Bütün şehirde bir tek ev vardır. Ve bir tek kadın bütün Paris'te, Çılgınlığımın bir tek nedeni vardır... (Beyaz At)
  • Ah şu çevremizi saran sağırlık! Bağrılıyor, sövüp sayılıyor ama duyulmuyor hiçbir şey. Ağzımın içi kumla dolu, beni boğuyor ama önemsiz; dünya kocaman bir sağır radyo, çığlık atmak yararsız. (Değinmeler)
  • ''Ne kadar da güç bütün bir yaşam boyu ölmek.'' (Gün Doğarken Bülbül Susar)
  • Sevmek acımaktır. (Gün Doğarken Bülbül Susar)
  • Yarabbi ne çarpıcı gözleri vardı! Açık mavi ve soluk ve birden bir bakışla parıldayan. Bakış mı? Hayır: Bir okyanusun üzerinde bir güneş doğuyordu., açık mavi bir mutluluk okyanusunun. Sonra kayboluyordu güneş ve gözbebekleri ancak bir siyah toplu iğne tepesi kadar büyük olan gözler, yeniden, o soluk balık pullarından ibaret kalıyordu. Ve bu sönüşle bütün o pembe yüz de birlikte çözülmekteydi; büyük alın kırışıyor, incecik kaşların altındaki belirsiz kirpikli gözlerin altında halkalar beliriyordu. Dik burun, zarif burun delikleri ve kusursuz ağız... (Beyaz At)
  • Aşklar, sevinçler, acılar saklanamaz, anımsanır; yeniden yaşanmaz hiçbir şey. (Gün Doğarken Bülbül Susar)
  • Ve ben, kendi yörüngemde dönmeyi sürdürürken, insanlarda bir başka bilinç doğuyordu. (Değinmeler)
  • Yaşamım, bir sürü direnişçinin sağ kaldığı, sağ kalmalarını sağlayan mutlu rastlantıların bilincinde olmadıkları işgal yıllarını andırıyor. (Değinmeler)
  • — Elin... Dünya kadar eski bir alışkanlık. (Gün Doğarken Bülbül Susar)
  • Aydınlıkta gözlerine baktı: Islak ve mavi bir hüznün titreyip durduğu, dipsiz, yorgun gözlerdi bunlar... (Beyaz At)
  • Ne çok insan kendisinin olmayan yazgısında, ayaklarına olmayan pabuçlar içindeymişçesine, rahatsız yaşar. (Değinmeler)
  • ''Tolstoy ölmek için başını alıp gittiğinde gençleşmişti yeniden. Çalışmaları yaşamının sonunda bir buluşa ulaşan bilginin yaşı yoktur. Zaman yetersizliğinden yakınan, dilediği sonuca ulaşamayacağından korkana ise iki yaşam boyu gerekir, yaş başkaca önemlidir burada. Kendini yinelemeyen, kendisinden bir şeyler beklenen kişide ise önemi yoktur yaşın.'' (Gün Doğarken Bülbül Susar)
  • +Birer uyurgezersiniz sizler, diyordu Michel. Edebiyatınız da, sokaklarınız da uyurgezer dolu. Neyin etkisi altında hareket ettiğinizi bilemiyorum bir türlü... Alınyazısının etkisi altında belki. Ama kaderinizin gelişmesinde hiçbir payınız yok gibime geliyor daima. Hani birtakım serseriler vardır, hareket halindeki trenlere atlarlar, marşandiz vagonlarına. Kitaplarda, filmlerde ve hayatta hep aynı şekilde geçiyor işleriniz. Nereye gittiğini bilmeden atlıyorsunuz trene. Dikkat edin: Şahsen ben de öyle yapıyorum; yalnız ben, hoşuma gittiği için yapıyorum bunu, böyle yapmayı seçtiğim için. -Hiç de o kadar düşünüp taşınan bir kimse hali yok sizde. +Evet ama bu, hoşuma giden şeyi bilmek için düşünmek ihtiyacı duymamamdan ileri geliyor! (Beyaz At)
  • Bülbül yok artık gün doğmadan önce susar o. (Gün Doğarken Bülbül Susar)
  • Ve sesinde öyle bir acı vardı ki, güneşte kalmış kar gibi eridi Michel'in öfkesi. (Beyaz At)
  • Yazgıya boyun eğmeye razı değilim ben. (Gün Doğarken Bülbül Susar)
  • Niçin ve nasılını anlayacak olursan, katlanmak daha mı kolaydır acaba? (Beyaz At)
  • Sonsuz devinimden başka tutsaklık yoktur. Süreklilik yaşamla birlikte durur, sonu görülür. (Gün Doğarken Bülbül Susar)