Kitap Künyesi

Yazar: Italo Svevo

Çevirmen: Neyyire Gül Işık

Yayın Evi: Can Yayınları

İSBN: 9789750714122

Sayfa Sayısı: 416

--reklam--

Hayat İşte Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Okuru bir tutkunun peşi sıra XIX. yüzyıl sonu Triestesi'nin sokaklarında, meydanlarında, salonlarında dolaştıracak bu roman, ülkemizde Zeno'nun Bilinci, Senilità, Kötü Bir Şaka romanlarıyla tanınan Italo Svevo'nun ilk yapıtı. Adı Pirandello, Musil, Joyce ve bazen de Kafka'yla birlikte anılan Svevo, XIX. yüzyılda önce romantizmin, ardından gerçekçiliğin kalıplarına yerleşen edebiyattan ayrışıp bir çığır açarak, XX. yüzyıl Avrupa yazınını başlatmış olan yazarlardandır. Bu dönemde Schopenhauer ve Freud düşüncesinin yazına yansımasıyla ruhsal gerçeklik ön plana çıkmış, anlatı işlemi derinleşerek roman kişilerinin iç dünyasına odaklanmış, bilinçaltı boyutuyla zenginleşmiştir. Olaylar artık dışsal ve nesnel olmaktan çok, içsel ve özneldir. Aynı zamanda, romanın başkişisi "kahraman" olmaktan çıkar, gücünü ve pırıltısını yitirir, hayatın getirdiği rastlantılar ve fırsatlar karşısında aciz ve çekimser kalan biri, bir "antikahraman"dır o.

Öykümüz aslında hayli yalın: Kırsal kökenli, felsefe ve edebiyat heveslisi, hayalci, yoksul delikanlı büyük kente gelmiş, banka memurluğunun bunaltıcı çarkına takılmışken, talihin yoluna çıkardığı güzel, kaprisli zengin bir kıza âşık olur. Ama çekingenlikler, duraksamalar, yanılgılar, yanlış anlamalar, iç hesaplaşmalar derken olay hiç beklenmedik bir sona bağlanır. Ara sıra bizim de tanık olduğumuz, insana, "Hayat işte!.." dedirten türden bir son.

(Tanıtım Bülteninden)

--reklam--

Hayat İşte Alıntıları - Sözleri

  • ... hüzünlü kişiler çevrelerini de hüzne boğarlar.
  • En soyut rüyada bile, belirgin bir sözcük insanı gerçeğe çağırır.
  • Bir şeyi ya da birisini bir daha görmemek üzere terk etmek ne acıdır.
  • " insan bu dünyada her şeye alışır..."
  • ... çünkü bir insanın hayatı, her şeyden önce başkalarının ona verdiği değerden ötürü değer kazanır.
  • ''Çok fazla şey isteyen açıkta kalır'' O noktada Miceni onca öfkesi içinde duygulandı. ''Fazladan ne istedim ki ben? Adalet! Fazla mı bu? Bana doğru dürüst davransınlar istedim! Fazla mı bu?'' Ağlamıyordu, ama sesi gözyaşlarıyla doluydu.
  • Ne bir fikri vardı ne de bir düşü, tek kaygısı derhal hayırlı etkilerini üzerinde hissettiğini sandığı o deniz meltemini bol bol içine çekmekti.
  • Siz de tutmuş çalışmalar yapıyorsunuz, yararsız bir varlığı beslemek için saatler saati masa başında oturuyorsunuz! Doğduğunda gerekli kanatlara sahip olmayan kişi onları sonradan edinemez. Doğası gereği avının üstüne anında çullanmayı bilmeyen, onu asla öğrenemeyecektir, boş yere başkalarının o işi nasıl yaptığını seyredecek, ama aynını yapamayacaktır. Kişi nasıl doğmuşsa, aynen öyle ölür, elleri yakalamaya yarayan organlardır, ama yakalamayı beceremeyebilir de.
  • O keyifsizlik Alfonso'nun yüreğindeki özlemi büsbütün artırıyordu, çünkü hüzünlü kişiler çevrelerini de hüzne boğar.
  • Ömründe hiç güzel olmamıştı.
  • Akşamı meyhane geçirebilmek için biraz paradan başka isteği yoktu.
  • İnsan bu dünyada her şeye alışır.

--reklam--

Hayat İşte İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Italo Svevo'nun bu okuduğum üçüncü kitabı. Diğer kitaplarında olduğu gibi bu kitabı da okurken çok sıkıldım. Ama sonuna kadar bitirdim yine de belki güzel bir bölüm yakalarım umudu ile. Tezer Özlü'nün en büyük hayranlarından biri olarak, onun en sevdiği ve etkilendiği üç yazardan biri olan Svevo okuma girişimim üçüncü seferde de fiyasko ile sonuçlandı. Elimde başka kitapları da var okunacak ama biraz ara versem sanırım iyi olacak. Aslında en büyük ve önemli yazarlar arasında yer alıyor Svevo. Ancak şimdiye kadar okuduğum hiçbir kitabında bir akıcılık yakalayamadım. Edebi okuma yapmak isterseniz ideal bir kitap olabilir. (Deniz Sultan)

İtalyan edebiyatı iyi güzel ama üzüyor beni, güzel başladı ama sonrasında fazlasıyla sıktı. Bu kitapla birlikte aynı sırada Kirkegardın Baştan Çıkarıcının Günlüğü 'nü okuyordum ve kesinlikle benzer konuları işlemelerine rağmen Kirkegard birkaç gömlek üstündü. (muffin man)

--reklam--

Hayat İşte PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Italo Svevo - Hayat İşte kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Hayat İşte PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Italo Svevo Kimdir?

(1861-1928) Gerçek adı Ettore Schmitz olan Italo Svevo, çağdaş Avrupa edebiyatının kurucularından biri sayılır. Orta Avrupa’nın kavşak noktası niteliğindeki Trieste’de doğan ve asıl mesleği mühendislik olan Svevo’nun herkesten sakladığı yazı denemeleri 1927’de dostu James Joyce tarafından keşfedildi. İlk romanı Una Vita (Bir Hayat-1892) ve diğerleri, Senilita (Yaşlılık-1898/Çev: Gül Işık), La Coscienza di Zeno (Zeno’nun Bilinci-1923/Çev: Gül Işık) ve ölümünden sonra yayınlanan La Novela del Buon Vechio e della Bella Fanciulla (İyi Kalpli İhtiyar ile Güzel Kız Çocuğunun Hikâyesi-1929) onun İtalyan ve Avrupa edebiyatındaki yerini belgeleyen önemli eserlerdir. Zeno...’nun devamı niteliğindeki romanını yazmaktayken bir trafik kazasında ölen Svevo’nın kısa hikâye, mektup ve tiyatro oyunu gibi değişik alanlarda eserleri vardır.

--reklam--

Italo Svevo Kitapları - Eserleri

  • Zeno'nun Bilinci
  • İyi Yürekli Yaşlı Adamla Güzel Kızın Öyküsü
  • Yaşlılık
  • Cömert Şarap
  • Kötü Bir Şaka
  • Boş Zamanlarım
  • Hayat İşte
  • Argo ile Sahibi
  • Duygusal Kısa Yolculuk
  • Senilita

--reklam--

Italo Svevo Alıntıları - Sözleri

  • Çünkü tek bir evet ile aşkımdan böylesine emin olmamalıydı. (Zeno'nun Bilinci)
  • Böylesi gençliği hiç mi hiç istemiyordu. İstediği huzur, sakin bir hayat ve gerçek sağlıktı. (İyi Yürekli Yaşlı Adamla Güzel Kızın Öyküsü)
  • Gözyaşını döktüren, acının kendisi değil, tarihçesidir. (Zeno'nun Bilinci)
  • “…insana yeni düşünceler esinlemede bedensel acının üzerine yoktur.” (Zeno'nun Bilinci)
  • “Bir daha asla» diye hava basması pek güzeldir. Ama insan sözünü tuttu mu ne kalır o güzellikten?” (Zeno'nun Bilinci)
  • şarabın ne yazık ki sadece çok kısa süreliğine açığa çıkardığı gençlik duygusu içinde hoş bir sıcaklığa erişecek fakat sonrasında dağılıp giderek bir yanmaydı bu. (Cömert Şarap)
  • Organlarımızın arasında bir tanesi var ki, neredeyse gezegenler sistemindeki güneş gibi, merkezde yer alır. Daha birkaç yıl önceye değin onun kalp olduğu sanılıyordu. Şimdilerde herkes biliyor ki tüm yaşamımız cinsel organa bağlı. (Boş Zamanlarım)
  • Alnım kırışıksız, çünkü zihnimden her türlü çabayı sildim. (Zeno'nun Bilinci)
  • İlk kez anlıyordu ki, yaşayarak, canlı kalarak kandırdığı ölüm değil hayattı. (Kötü Bir Şaka)
  • İçindeki üzüntünün kaynağı, ya­şamasının bütün nedenini bir daha eline geçirme­mek üzere kesin olarak kaybetmiş olmasıydı. (Kötü Bir Şaka)
  • Patlayan mermilerin gürültülerini duyuyordu ve kendi kendine şunu sordu: “Neden birbirlerini öldürmenin gürültüsüz bir yolunu bulamadılar hala?” (İyi Yürekli Yaşlı Adamla Güzel Kızın Öyküsü)
  • Ne bir fikri vardı ne de bir düşü, tek kaygısı derhal hayırlı etkilerini üzerinde hissettiğini sandığı o deniz meltemini bol bol içine çekmekti. (Hayat İşte)
  • Benim için neyin önemi olabilirdi, alınan onca aydınlatıcı bilimsel sonuca tezat oluşturacak şekilde, dünya hâlâ özel mülkün nesnesi olmaya devam ettikten sonra? (Cömert Şarap)
  • Tek taraflı düşüncede uzlaşılacak bir şey yoktur. (Duygusal Kısa Yolculuk)
  • Yazmadan yaşamaya insan nasıl katlanır? (Kötü Bir Şaka)
  • Uyandığında zincirinin el verdiği kadarıyla kulübesinden uzaklaşıyor ve zincirsiz şeylere boş boş bakarak mutlu mesut yaşıyor. (Argo ile Sahibi)
  • Olumsuz bir sonuç asla nihai bir sonuç değildir. (Duygusal Kısa Yolculuk)
  • Sözlerle açılan bir yarayı kapatmak için sözlerden çok daha fazlasına ihtiyaç vardı. (Kötü Bir Şaka)
  • Hayat dediğin çabalamaktan, hınçtan ve hırstan ibaret olmamalıydı ve eğlence diye de bir şey vardı muhakkak! (Duygusal Kısa Yolculuk)
  • Nefret söz konusu olduğunda ikna olmak hiçbir işe yaramaz. (Cömert Şarap)