Kitap Künyesi

Yazar: Trevanian

Çevirmen: Ebru Çanlıoğlu

Orijinal Adı: The Loo Sanction

Yayın Evi: E Yayınları

İSBN: 9789753900836

Sayfa Sayısı: 244

Hesaplaşma Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

"Vücudu kasılıp bilinci sulara gömülene dek, acısının sivri uçlu dalgaları yoğunluklarının doruklarına ulaştılar. Sonra tam delirmesine yakın, doruklar yıkıldı, bilincin derinliklerine girdap yaparak indi ve adam, unutmuşluğuna uçtu."

Trevanian, St-Martin's-in-the Fields Kilisesi'nde kazığa oturtulan adamın son nefes verişini böyle anlatır. 

Londra'nın arka sokakları... Fahişeler, homoseksüeller, sanatsevicileri.. Bir tarafta CII, MI 5, MI 6 ve "Yüznumara Örgütü"nün acımasız ajanları diğer tarafta ise Cani Strange... Ve tüm bunlar arasında yaşama mücadelesi veren Dr. Hemlock... Hedef ise Marini Atı'dır.

(Arka Kapak)

Hesaplaşma Alıntıları - Sözleri

  • Her sosyal etkinlikten sonra olduğu gibi kendini yine hasta hissediyordu.
  • “Şafak omuzlarına şalını atmış geliyor”
  • Bir şeyi nazikçe ifade etmek ne yazık ki çoğu zaman anlam belirsizliği yaratıyor.
  • Çektiği acı çok büyüktü, ama en azından sonu gelecekti.
  • Rastlantılar beni rahatsız eder.
  • İnsanlar tipik örneklerinin rolünü yapmaya bayılırlar.
  • Sadece harbi erkekler korktuklarını itiraf edebilirler.
  • İnsanoğlu bir labirentten başka bir şey değildir.
  • Bir kuş, sabahın yaklaşıp yaklaşmadığını sorarcasına öttü. Bu gri gökyüzünün sabahı haber verdiğini doğrulayacak bir tanık arıyordu. Bir onaylama yanıtı gelmedi.
  • “Sen güzel bir kadınsın, Maggie Coyne,” dedi Jonathan gerçekçi bir tavırla.
  • Vücudunuza iyi bakar mısınız? "Özel bir bakım yapmam. Bıçaklanmasını ve yaralanmasını önlemeye çalışırım, o kadar."
  • "Tanrım! Evlenme teklifiyle öneri arasındaki orta yolu bulmak için çok çaba harcıyor olmalısın." "Hangisiyse işte kabul ediyor musun?" "Tabii ki ediyorum."
  • "Kim insan kalbini katı mantık kuralları içinde sorgulayabilir Dr Hemlock?
  • Bir süre sonra "Nazik davranmışsın" dedi. "En kolay kurtulma yoluydu."
  • Çıplaklığın büyük bir psikolojik caydırıcılığı vardır. Hiç kimse çıplakken cesur olamaz.

Hesaplaşma İncelemesi - Şahsi Yorumlar

DİPÇE: İNFAZCI kitabından tanıdığımız Dr. Hemlock bu kez çok daha farklı bir macera ve duygu yoğunluğu ile karşımıza çıkıyor. Trevanian entelektüel kahramanı Hemlock'u, o muhteşem Eiger Dağı serüveninden sonra Londra sokaklarının çirkin yüzüyle baş başa bıraktığını görüyoruz. Manastır ve gizli birkaç örgüt aracılığıyla devlet kademelerine, din olgusuna, aydın kesime ince dokundurmalar yapan yazar, aksiyonu tırmandırırken kahramanın içsel hesaplaşmasını da başarılı bir şekilde ortaya koyuyor.İnfazcı'yı okuyanların, Hemlock'un duygusal çarpışmalarını da ilgiyle okuyacağını düşünüyorum. Bazı işleri ve duyguları düşündüğümüz kadar geride bırakamadığımızı görmek bu durumla yüzleşmek insanın içini kemiren gerçek bir hesaplaşmadır. Aksiyon içinde eriyen bu yan düşünce zamansız yakalanan bir aşk kadar can yakıcıdır Avantur sevenler için çok güzel bir kitap. Tavsiye ederim.Esen kalin (Gncokuyor)

Bir eserini daha keyifle okudum.: Kitaptan önce yazara değinmek istedim. Trevanianı okurken çok keyif alıyorum. Kimsenin fark etmediği basit hayat detaylarını eserlerinin içine serpiştiriyor. Adeta onları bulmak için okuyorum kitaplarını ve bulduğumda çok keyif alıyorum. Ama unutmayın birine sıradan gelen olay başkası için hazine olabiliyor. Kısacası en sevdiğim yazar yine beni hayal kırıklığına uğratmadı. Baştan sona sürekleyici, mantıklı ve yormayan hikaye. Ajan konularını özellikle güzel işlese de şimdiye kadar okuduğum tüm kitapları beni bazen konusu ile olmasa da olayları aktarma şekli ile hayran bırakmıştır. İyi okumalar. (Elvin Muradzade)

Trevanian etkileyicilikte bambaşka bir yere oturttuğum bir kalemdir. Farklı bir dokunuşu var olay örgülerine. Şibumi'yi okuduğum anda bu şekilde düşünmeye başladım, fakat bir türlü anlatacak kelime bulamadım. Katya'nın Yazı'nı okuduğumda iyice kafam karıştı, çünkü elimde çok daha farklı bir etki veren bir roman tutuyordum. Trevanian yazdığı romanın rengini çok iyi belirleyebilen bir yazar. Okuduğunuz satırları kendine özel renkleri ve ışıklarıyla izleyebileceğinizi de garanti edebilirim. "Hesaplaşma" yine çok etkilendiğim, Trevanian'ın imzası niteliğini taşıyan birçok unsuru ziyadesiyle barındıran bir eser. Sade bir şekilde düzenlenmiş komplike olay örgüsü ve bu örgünün üzerine kurulduğu gerçekçi zemin zaten bu kalemden görmeye alışık olduğumuz nitelikler. Asıl değinmek istediğim unsur, yine aslında Trevanian kaleminden alışkın olduğumuz bir durum. Trevanian kitaplarında iyi ve kötü karakterler arasındaki denge kurulumu belki de benim denk geldiklerimin içinde en iyisi. Kötü karakterin kendini anlatmasına bu kadar izin veren çok az yadar vardır. Sadece bu da değil, düşmanlar arasındaki iletişim oldukça elit bir biçimde gerçekleşiyor ve bu asıl gerilimi ortaya çıkaran bir unsur olmaya başlıyor. Dilinin sürükleyiciliği ve sade betimlemeleri dikkatinizi odak noktasından ayırmamaya hizmet ediyor. "Hesaplaşma" sürükleyici, her yerinden mantık akan (her zaman olduğu gibi) bir Trevanian romanı. Beni Şibumi veya Katya'nın Yazı kadar etkilememesi romanın eksik olduğundan değil, bahsettiğim diğer iki romanın çok üst düzey olmasındandır. Kitap okumak bambaşka dünyaların kapılarını açmaksa eğer, Trevanian okumak da o dünyanın keşfedilmemiş noktalarında gezintiye çıkmaktır. (Berke Can)

Kitabın Yazarı Trevanian Kimdir?

Rodney William Whitaker, (doğum 12 Haziran 1931, New York - ölüm 14 Aralık 2005 İngiltere) ABD'li yazar. Romanlarında genellikle Trevanian takma adını kullandığı için bu isimle tanınır.

14 Aralık 2005'te 74 yaşında hayata veda etti. İngiltere'nin batısında adı açıklanmayan bir kronik akciğer hastalığı tedavisi gören Whitaker, 15 Aralık'ta toprağa verildi. Vasiyetine uygun olarak mezarının yeri açıklanmadı.

"Trevanian" adıyla yazdığı casusluk ve macera romanlarıyla ünlenen Rod Whitaker, kendi adının dışında, "Nicholas Seare" ve "Benat LeCagot" gibi birçok takma isimle değişik konularda eserler yayımladı.

Katya'nın Yazı, Şibumi, Hesaplaşma, Yirminci Mil Türkçe'ye çevrilen ve en bilinen kitapları. Kitapları dünyada milyonlarca basılan Whitaker, yaşamı süresince hiç ortaya çıkmayarak kendisini gizledi. 

Şibumi (Shibumi) adlı macera romanı dünyada satış rekorları kırmıştır(Şibumi). Yazarın Yayımlanmış 10 kadar romanı 5 milyonun üzerinde satış yapmıştır. Türkçe'ye İnfazcı adıyla çevrilen ilk romanı The Eiger Sanction, ünlü oyuncu / yönetmen Clint Eastwood tarafından sinemaya kazandırılmış ve çok başarılı performans sergilemiştir.

Trevanian Kitapları - Eserleri

  • Şibumi
  • Katya'nın Yazı
  • İnfazcı
  • Hesaplaşma
  • Kasaba
  • Yirminci Mil

  • İnci Sokağı
  • Kentte Sıcak Gece
  • Ölüm Dansı
  • 1339...Ya da Öyle Bir Yıl - Bir Sokak Satıcısı Adına Apoloji
  • Kaba Saba Masallar
  • Şibumi

Trevanian Alıntıları - Sözleri

  • İki kuralım var. Her zaman beklemedikleri şeyi yap. Ve her zaman çok aniden yap. (Yirminci Mil)
  • Hayat o kadar korkunç ve o kadar tehlike dolu ki, can sıkıntısı bir kurtuluş oluyor. (Ölüm Dansı)
  • Faşizm. Yasanın yönetimi yerine bir insanın yönetimi faşizmdir. (Kasaba)
  • Birdenbire hiçbir şeyin önemi kalmadı. (İnfazcı)
  • Bütün savaşlar sonunda kaybedilir. İki taraf da kaybeder. (Şibumi)
  • Tanrı'nın bizimle zalim oyunlar oynamadığının en büyük kanıtı bize üzülme ve unutma yeteneğini vermiş olmasıdır. (Kasaba)

  • “ Kalabalığın çıkardığı gürültü mantıksızdır ama kulakları sağır edecek kadar güçlüdür. Beyinleri yoksa da, binlerce kolları vardır. Bunları seni yakalamak, çekmek, aşığıya indirmek ve batırmak için kullanırlar. “ (Şibumi)
  • Bir şeyi nazikçe ifade etmek ne yazık ki çoğu zaman anlam belirsizliği yaratıyor. (Hesaplaşma)
  • "Olumlu düşünmek gerçekten etkili oluyor" ... (İnfazcı)
  • "Zaman da çelişkili bir tutum içindeydi. Bir yandan donmuş gibi yerinde duruyor, bir yandan parmaklarımızın arasında akıp kaçıyordu." (Katya'nın Yazı)
  • Tartıştıkları zaman annem onun hiç eğlenceli olmadığından yakınır , babam da ona şık giysiler almak için gece gündüz çalıştığını bağırırdı. (Yirminci Mil)
  • Hepimiz karşımızdakinin bizi anlamasını isteriz ama, ayna gibi içimiz dışımız görünsün istemeyiz. (Katya'nın Yazı)
  • İnci Sokağında oturan hiç kimsenin, suyu merdaneden geçirerek sıkan çamaşır makinesi yoktu. Zaten kadınların öyle bir şeyi istediği de yoktu. Kent söylentilerini hepsi duymuştu. Parmaklarını merdaneye kaptıran insanlar! Biri çığlıklarını duyup yardıma gelene kadar kolları omuzlarına kadar ezilebiliyordu. ( Zenginlerin de o tür sorunları vardı işte!) Gazetelerin bu tür faciaları hiç yazmaması çamaşır makinesi yapan büyük şirketlerin onları susturmak için el altından para vermesindendi- ya da bize öyle söyleniyordu. (İnci Sokağı)

  • Yalnızdım ve yaşlanıyordum. (Ölüm Dansı)
  • "Hayatım alelacele çizilmiş ama vakit yetmediği için ayrıntıları doldurulamamış bir resme benziyor." (Şibumi)
  • "Bütün savaşlar sonunda kaybedilir. İki taraf da kaybeder...” (Şibumi)
  • Ben sadece İncilden alıntı yapmanın bir günahkarı bir azize dönüştürmeyeceğini söylüyorum. (Yirminci Mil)
  • Dans duyguları özgür kılar, ruhu rahatlatır, insana enerji verir ve insanları bir araya getirir. (Ölüm Dansı)
  • "Bazı meslekler insanlar üzerinde iz bırakır, tıpkı bir marangozun kollarındaki küçük çizikler ya da bir madencinin kapkara tükürüğü gibi .Okul öğretmenliğide bir insana onmaz bir cenebazlık bırakır." (Yirminci Mil)
  • İnsanı en mutlu eden şey, ihtiyaçlarıyla varlıkları arasında bir denge bulunmasıdır. (Şibumi)