Kitap Künyesi
Yazar: Fernando Pessoa
Çevirmen: Hakan Akdoğan
Yayın Evi: Zeplin Kitap
İSBN: 9786059115162
Sayfa Sayısı: 72
--reklam--
Hiçbir Şey İstememenin Mutluluğu Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
Anlaşılmayı her zaman reddettim. Anlaşılmak kendini satmaktır. Âşık olmak yalnızlıktan usanmaktır; bu yüzden bir korkaklıktır, kendimize ihanettir. Geçmişim, olamadığım her şeydir. Hep uyanmanın sınırındaymışım gibi hissediyorum. Japon çay fincanlarımdan birisi kırıldığında, gerçek nedenin bir hizmetçinin özensiz ellerinin değil o porselenin kıvrımlarına yerleşen desenlerin kaygıları olduğunu düşünürüm.
(Tanıtım Bülteninden)
--reklam--
Hiçbir Şey İstememenin Mutluluğu Alıntıları - Sözleri
- Vicdan azabı değil bilinç azabı çekiyorum.
- Tanımlı ve mutlak kanılara, sabit ve bilinen hislere, tutkulara ve karaktere sahip olmak.. bütün bunlar ruhumuzu bir olguya dönüştürmenin, cisimleştirmenin ve dışsallaştırmanın korkutucu yollarıdır.
- Her şeye dair usancım beni hissizleştirdi.
- “Yalnızlık beni kederlendiriyor, topluluk beni bunaltıyor.” |
- Henüz yazılmamış bir romanda havada süzülen bir karakterim ve içime hayatı üflemeyi tam olarak becerememiş birilerinin hayalinde var olmadan önce yok oldum.
- Yalnızlık beni kederlendiriyor, topluluk beni bunaltıyor.
- İçimde ne cehennemler ve araflar ve cennetler var!
- Kaçtığım bütün kavgaların yaralarını taşıyorum.
- Daima benden uzak olan şeylere ve olamadıklarıma ait oldum.
- Gerçekten yaşıyor muyuz? Hayatın ne olduğunu bilmeden yaşamak-yaşamak mıdır?
- Geçmişim,olamadığım her şeydir.
- Her şeyden aldığım zevki yitiriyorum;her şeyi zevksiz bulma zevkim de dahil.
- Kendi kendimeyken, hiç kimsenin söylemediği sözlere her türden zekice yorum yapabilir, yerinde cevapları düşünebilirim ve onunla nüktedan bir sosyallik yaşayabilirim. Ama bütün bunlar canlı kanlı bir bedenle karşılaştığımda yok olur: aklımı kaybederim, daha fazla konuşamam ve yarım saatten sonra yorgun hissederim. İnsanlarla konuşmak uykumu getirir. Sadece ruhanî ve hayali arkadaşlarım, sadece hayallerimdeki konuşmalar gerçektir ve somut olarak vardır. .
- Ruhum gizli bir orkestra,bilmediğim kemanlar,arplar,davullar ve tamburlar çalıyorum ve içimde yankılanıyorlar.Bütün duyduğum bir senfoni.
--reklam--
Hiçbir Şey İstememenin Mutluluğu İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Pessoa'nın hayata dair aforizmalarından oluşan kitap onun varoluş sancısını kendisine has üslubuyla gözler önüne seriyor. Pessoa'yı daha önce duymuş ama hiç okumamış arkadaşlara eğer Pessoa okumaya başlayacaklarsa bu kitaptan başlamamalarını öneriyorum. Çünkü Pessoa'nın kitaplarında hissedilen varoluşsal sancının yapısını anlamadan bu kitaptaki varoluşsal imgelemleri okumaları bir takım bazı şeyleri havada bırakmakla birlikte yazar hakkında olumsuz bir izlenime sahip olmalarına neden olabilir. Bunun dışında Pessoa okuyacak tüm arkadaşlara iyi okumalar diliyorum :) (RD)
Fernando Pessoa: Bu kitap, beni pek sarmadı. Biraz melankolik. Ara ara birkaç sayfayı defalarca okuyarak ilerleyebildim. Alıntılar; Aşık olmak yalnızlıktan usanmaktır; bu yüzden bir korkaklıktır, kendimize ihanettir. Sayfa 12 Kaçtığım bütün kavgaların yaralarını taşıyorum. Sayfa 14 Hayallerimde her şeye ulaştım. Uyandığım zamanlarda oldu ama ne önemi var? Sayfa 20 İçimden ne hiç cehennemler ve araflar ve cennetler var! Ama hayatla bağdaşmayan bir şey yaptığımı kim görebilir-oldukça sakin ve barışçıl beni? sayfa 23 Uyuduğu süre boyunca en suçlu ve en bencil bile doğal bir büyüyle kutsal hale gelir. Sayfa 25 Ve bütün lanetlenmiş ruhlar gibi, daima, düşünmenin yaşamaktan daha değerli olduğunu hissedeceğim. Sayfa 27 Bir kaç kişi mutluluğu bulabilsin diye birçokları acı çeker. Kutsanmış olanlar hayatlarını hiç kimseye emanet etmeyenlerdir. İnsan sadece ırmaklarım ve göllerin sularında yüzüne bakabilirdi. Bunu yaparken duruşu sembolik olacaktı. Kendini seyretme kepazeligine kalkışmak için eğilmek, sarkmak zorunda kalacaktı. Aynayı icat eden kişi insan kalbini zehirlemiştir. Sayfa 28 Birey, devletten ve toplumdan (daha) ahlaklıdır. Toplum bir lanettir. İnsan savaştan,fuhuştan nefret ederken, vatandaş onları sever, yeşertir. Baş kaldırma, İsyan hakkı. Birey aile içinde alçakgönüllüğü sever; vatandaş ondan nefret eder, ahlaksızlığı sever. Sayfa 33 Kimse tamamen ölmeyecek. Sayfa 37 Huzurlu olanlar hayatlarını hiç kimseye emanet etmemiş olanlardır. Sayfa 51 Hep anı yaşarım. Gelecek; bilemeyeceğim. Geçmiş; artık benim olmayan. Sayfa 53 Ünlü olmaya layık her insan, başına alacağı belaya değmeyeceğini bilir. Sayfa 59 Bilge, dünya tarafından ona sunulan gösterinin tadını çıkaran kişidir. Sayfa 59 (Aslıhan)
Yalnız başına yaşayamıyorsanız, bir köle olarak dogmuşsunuz demektir." "Mutluluk, salaklığın iletişimsel biçimidir." #okudumbitti Kısa ama çok derin bir kıtapsın (K.rmysa)
--reklam--
Hiçbir Şey İstememenin Mutluluğu PDF indirme linki var mı?
--reklam--
Fernando Pessoa - Hiçbir Şey İstememenin Mutluluğu kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Hiçbir Şey İstememenin Mutluluğu PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Fernando Pessoa Kimdir?
Lizbon'da doğdu. Beş yaşındayken, müzik eleştirmeni olan babasını kaybetti. Annesi, Portekiz'in Durban konsolosuyla yeniden evlenince yerleştikleriGüney Afrika'da (1896) tam bir İngiliz eğitimi gördü. 1905'te geri döndüğü Lizbon'da yaşamının sonuna kadar kaldı. Geçimini, İngilizce ve Fransızca iş mektupları yazarak kazandı ve yalnız yaşadı.
Portekiz modernizminin öncülerinden olan Pessoa, Milton, Shelley, Keats, Poe, Byron, Whitman, Shakespeare, Baudelaire'den etkilenmiş ve ilk şiirlerini, İngilizce olarak, 1905-1908 yılları arasında yazmıştır. 1912'de, ilk şiirlerini "Portekiz 'Rönesans' " hareketinin yayın organı A Aguia dergisinde yayımladığında, simgeci şiirin ve "saudosismo"nun (geçmişe özlem) etkisi altındaydı. Aynı yıllarda, düzyazı metinler (Fausto, Epithalamium, O Marinheiro, Na Floresta do Alheamento, vd.), eleştiri ve denemeler yazdı. 1913'te, fütürist harekette yer aldı ve Sá-Carneiro ile birlikte Portekiz öncü edebiyatını başlatarak, "paulismo" akımını yarattı. 1914 yılında, her şeyi, olabilecek bütün tarzlarda hissetmek için, kendi içinde gücül olarak bulunan farklı yazar kimliklerini aralarında diyaloğa sokarak, onlara yazı aracılığıyla kurmaca bir gerçeklik kazandırdı. Pessoa'nın farklı yazar kimliklerinin yansıması olan bu kökteş şair ve yazarlar Alberto Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, Bernardo Soares ve Fernando Pessoa'nın kendisidir. Pessoa'nın kendi şiirleri ve kökteş şairleri aracılığıyla yarattığı şiirler Orpheu, Portugal Futurista, Contemporanea, Atena gibi ancak birkaç sayı çıkan dergilerde yayımlandı. "Vatanım Portekiz dilidir" diyen Pessoa ölümünden bir yıl önce, Portekiz tarihinin okültist ve simgeci bir yorumu olan "Mensagem" adlı şiiri yazdı ve Ulusal Propaganda Sekreterliği'nin açtığı yarışmada ödül aldı.
Fernando Pessoa 30 Kasım 1935'te, 47 yaşında, Lizbon'da karaciğer hastalığından öldüğünde pek az tanınıyordu. Sağlığında yayımlanan dört kitabından üçü İngilizce'dir: 35 Sonnets (1918), English Poems I-II ve English Poems III (1921). Portekizce kitap olarak yayımlanan tek eseri Mensagem'dir (1934). Dergilerde kalmış birçok şiir, deneme vb. yazıları vardır. Ardında bıraktığı elyazması fragman sayısı 25-27 bin arasındadır.
Bütün eserleri 1942'de yayımlanmaya başlanmış ve 26 cilde ulaşmıştır.
--reklam--
Fernando Pessoa Kitapları - Eserleri
- Huzursuzluğun Kitabı
- Şeytanın Saati
- Uzaklıklar, Eski Denizler
- Bulmaca Meraklısı Quaresma
- Anarşist Banker
- Anarşist Banker - Şeytanın Saati
- Ophelia'ya Mektuplar
- Pessoa Pessoa'yı Anlatıyor
- Başıboş Bir Yolculuktan Notlar
- Felsefi Denemeler
- Hiçbir Şey İstememenin Mutluluğu
- Düşsel ve Gerçek
- Sırların Cebri
- Anlamaktan Yoruldum
- Gizemli Bir Maske
- Teslis'in İkincisi
- Lizbon: Her Turistin Görmesi Gerekenler
- Prensin Ölümü - Şeytanın Saati
- Huzursuz Bir Aforizma
- Aklın Haysiyeti
- İnsan Bir Uçurumdur
- I Have More Souls Than One
- Denize Övgü
- Mesaj
- Kalp Düşünebilseydi Atmaktan Vazgeçerdi
- Pessoa Olmak Üzerine Düşünceler
--reklam--
Fernando Pessoa Alıntıları - Sözleri
- Henüz yazılmamış bir romanda havada süzülen bir karakterim ve içime hayatı üflemeyi tam olarak becerememiş birilerinin hayalinde var olmadan önce yok oldum. (Hiçbir Şey İstememenin Mutluluğu)
- "Dış dünyada sanki bir kapı açılır da, Hiçbir şey değişmeden Her şeyin bambaşka olduğu zaman." (Denize Övgü)
- "Bulmak için kendimi çiçeklerde, kuşlarda, tarlalarda, kentlerde; insanların davranışlarında, sözlerinde ve düşüncelerinde; güneş ışığında ve artık yok olmuş dünyaların unutulmuş harabelerinde aramalıyım." (Sırların Cebri)
- Tek bir yaşamım var, o da bu. Tüm bu propaganda ve toplumsal eşitsizlik hikayelerinden bana ne! Güzel vakit geçirebilir ve tüm bu karmakarışık şeyleri kafaya takmadan yaşamdan zevk alabilirdim. (Anarşist Banker - Şeytanın Saati)
- Asla varılamayacak yere her zaman dosdoğru gidildiği için mi, yoksa varışı olmayan yere doğru dönüp durulduğu için mi hiçbir şeyin sonunun olmadığını kimse bilmez. (Anarşist Banker - Şeytanın Saati)
- Hangi huzursuzluk yükseltir bizi derinden? (Mesaj)
- • İnsan ya özgürdür ya belirlenmiştir. • (Felsefi Denemeler)
- Zekanın olduğu yerde hayat imkansızdır (Aklın Haysiyeti)
- Kafe ve lokanta garsonlarından, berberlerden, evrak taşıyan çocuklardan, köşe başlarında doğal ve kendiliğinden oluşan ilişkilerden hoşlanıyorum. Daha iyi tanıdıklarıma karşı bu duyguyu taşıdığımı söyleyemem. (Huzursuz Bir Aforizma)
- Gösteriş köpekler içindir. (Aklın Haysiyeti)
- Onlarda benim gibi gelecekleri geçmişleridir. (Huzursuz Bir Aforizma)
- Yalnız kalabilmenin adıdır özgürlük. İnsanlardan uzaklaşıp kendi içine çekilebiliyorsun. Eğer paraya, şana, şöhrete, aşka ve çoğunluğun uyduğu o sürüyle hareket etme içgüdüsüne ihtiyacın yoksa özgür birisin. Özgürlük, yalnızlık ve sessizlikle beslenen ıssız içe çekilme halidir. Yalnız yaşamayı başaramıyorsan, o zaman doğuştan kölesin demektir. Ve hiçbir zaman da bu kölelikten kurtulamazsın. İnsan yalnız doğar ve yalnız ölür. Pekâlâ bu ikisi arasındaki süreyi de yalnız geçirebilir. Hayatın tortusu altında yok olup giden özgürlük, bir silkelenme kadar da yakındır. Kendi kendinle baş başa kalma cesaretine sahip olanlardır özgür olabilenler. (Kalp Düşünebilseydi Atmaktan Vazgeçerdi)
- I am tired, that is clear, Because, at certain stage, people have to be tired. Of what I am tired, I don't know: It would not serve me at all to know Since the tiredness stays just the same. The wound hurts as it hurts And not in function of the cause that produced it. Yes, I am tired, And ever so slightly smiling At the tiredness being only this - In the body a wish for sleep, In the soul a desire for not thinking And, to crown all, a luminous transparency Of the retrospective understanding… And the one luxury of not now having hopes? I am intelligent: that's all. I have seen much and understood much of what I have seen. And there is a certain pleasure even in tiredness this brings us, That in the end the head does still serve for something. (I Have More Souls Than One)
- Kalbim sanki yapay bir ağırlıkmış gibi hissediyorum. (Aklın Haysiyeti)
- ''İnsanlara bakmak öyle yorucu ki!..'' (Prensin Ölümü - Şeytanın Saati)
- Kimseyi yargılama, çünkü gerekçeleri değil, yalnızca fiilleri görüyorsun. (Pessoa Pessoa'yı Anlatıyor)
- “Gitmenin ya da kalmanın, bir yerde olmanın ve bir şey olmanın derin dehşeti istila etti beni.” (Prensin Ölümü - Şeytanın Saati)
- Fakat ben, eğilimime uygun olarak, mizacın bir felsefe olduğunu keşfettim. (Aklın Haysiyeti)
- Bütün yanılgı cehaletten (ve acelecilikten) gelir. (İnsan Bir Uçurumdur)
- HİÇTEN hiç kalır. Hiçiz biz. Biraz güneş biraz hava ardımızda bırakır Üstümüze çöken solunmaz karanlığını Mütevazı ve kaçınılmaz toprağın, Ertelenmiş cesetlerdir yaratılan. Yapılan yasalar, seyredilen heykeller, yazılar odlar Hepsinin kendi mezarı var. Eğer biz, Bir iç güneşin kan verdiği tenler, Yaşlanıyorsak, onlar niye yaşlanmasın? Hikâyeler anlatan hikâyeleriz biz, hiç. (Sırların Cebri)
Yorumlar
0 yorum