Kitap Künyesi

Yazar: Tracy Chevalier

Çevirmen: Gökçen Ezber

Orijinal Adı: Girl With A Pearl Earring

Yayın Evi: Bilge Kültür Sanat

İSBN: 9789758509607

Sayfa Sayısı: 240

--reklam--

İnci Küpeli Kız Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Dünyanın en sevilen portrelerinden biri olan ve 'Hollanda'nın Mona Lisa'sı olarak tanımlanan, Felemenkli ressam Jan Vermeer'in 'İnci Küpeli KIz'adlı portresi, büyük bir gizem taşımaktadır. Portredeki model kimdi ve neden resmi yapıldı? Bize bakarken aklından neler geçiyor? O iri gözleri ve esrarlı gülümsemesi masum mu yoksa baştan çıkarıcı mı? Ve neden inci bir küpe takıyor?

Tracy Chevalier'nin, sanatsal bakış açısı ve duygusal uyanış üzerine kurduğu 'ışık' dolu bu romanda, tarih ve kurmaca kusursuz bir şekilde araya geliyor. On altı yşındaki Griet'in gözünden, 1660'lı yılların Hollandası, Vermeer'in en ünlü resimlerinden birine ilham veren genç kadının düşlerle dolu portresiyle, baş döndürcü bir şekilde canlanıyor.

'Roman, yalnızca usta bir ressamın yapıtına konu aldığı bir genç kızı düşsel bir biçimde canlandırmakla kalmıyor, sanatçının yatırım sürecinin dolambaçlarında da geziniyor.'

Celal Üster-Radikal Kitap

'Vermeer'in tablosundan Chevalier'nin romanına geçen ışık, Gökçen Ezber'in çevirisince sönmüyor, aksine Ezber, romanı Türkçe'nin renkleriyle, gölgeleriyle aktarmakta çok usta.'

Saliha Paker

'Büyüleyici... tıpkı bir Vermeer tablosu gibi... zaman ve yer sınırlarını aşıyor.'

The New Yorker

'Bu romanda herşey bir arada: on yedinci yüzyıl Hollandası üzerine bir inceleme, bir tetişkinliğe adım atış öyküsü ve bir resme nasıl bakılacağını anlatan lirik bir deneme... Sanat tarihçilerinin kafasını yüzyıllardır kurcalayan bir Gizeme, çekici bir çözüm... İnci Küpeli Kız böylesine yaratıcı ve parlak bir biçimde canlandırdığın için, teşşekkürler Tracy Chevalier!'

The Philedelphia Inquirer

'Bir mücevher roman'

Time

--reklam--

İnci Küpeli Kız Alıntıları - Sözleri

  • Bir oda, içindeki eşyaları oynatmadan nasıl temizlenir ?
  • Sonrasında her şey anlamsızlaştı.Önceden bir anlamı olan her şey...
  • O kadar yorulmuştum ki, doğru dürüst düşünemiyordum.
  • Burada birlikte güleceğim biri yoktu.
  • Temizlemek için yaralarını yalayan ama onları daha da derinleştiren bir köpek gibiydim.
  • - Kendinden utanmalısın, üzüntü içinde olan insanlardan yararlanmayı nasıl düşünebilirsin ?
  • Ağızdan ağıza yayılan bilgiler genelde daha doğru olurdu.
  • Dünyayı yalnızca görmek istediği gibi görüyor, olduğu gibi değil.
  • - Ama insanlar görmek için gözlerini kullanırlar. + Doğru ama gözlerim bana her zaman doğruyu söylemez.
  • Günün geri kalanı, nasıl başladıysa öyle geçti ve bundan sonraki günler de böyle geçecekti.

--reklam--

İnci Küpeli Kız İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Bir kasabın böyle olaylar yaşaması ,et ile arasının iyi olmasından başka hiç bir şey ile yorumlanamaz,sanatın rengi olmaz anlamı olur söyleyeceklerim bu kadar... (İbrahim ulutağ)

Kitabın Detaylı İçeriği: Griet soylu bir ailenin yanında hizmetçi olarak işe başlar. Madam çocukları ve eşi Sör Jan ona diğer hizmetçilerin yanında bir oda ayarlarlar. Jan sanatçıdır ve evin üst katında kendine ait bir stüdyosu vardır genellikle zamanının çoğunu orada resim çizmekle geçirir. Madam Griet’e stüdyoyu gösterir ama içeri girmez çünkü eşi Jan oraya kimseyi almıyordur. Grietten orayı da temizlemesini ister. Griet temizlerken Janla karşılaşır. Jan Grieti görünce afallar ve değişik duygular hisseder. Kaç aydır eline boya almayan Jan onu görünce ilham gelir ve çizmeye başlar. Bunu duyan Janın annesi çok sevinir. Ve Jan hizmetçi Grietten öylece olduğu yerde kalmasını ister. Grietin bir elinde bez cam siliyordur o arada. Elindeki bezi yere atar ve öylece durur. Jan çizmeye başlar ve Grietin çıkabileceğini söyler. Diğer gün temizlemeye gelen Griet stüdyoda bir manken ve onu çizen Janı görür. Kendisinin durduğu yerde aynı pozu vererek çiziyordur. Buna sevinir ve Jan Griete gülümser onunda izlemesini söyler. Bu arada Eşi Madam bunları çok kıskanır ve sinirlenir. Grietin görüştüğü bir delikanlı vardır , Peter. Kasapta çalışıyordur. Ara ara görüşür ve yürürlee Grietle. Fakat Peterın ve kasabanın kulağına Grietle Janın resim için çalıştığı gider. Bunun dedikodu olmasının asıl sebebi Grietten bir önceki hizmetçi ile Janın bir ilişki yaşamış ve ortada gayrimeşru bir çocuk olmasıdır. Peter bunu Griete söyler ve Griet çok alınır. Diğer günler Jan ve Griet stüdyoda çalışmaya başlarlar. Griet bir yandan boyaları efendisi Jan için karıştırıyor bir yandan da pencereden dışarı bakıyordur. Jan Griete bulutların ne renk olduğunu sorar , bakış açısını anlamak için. Griet önce beyaz der ama sonra dikkatlice bakınca sarı, yeşil, mavi.. Bütün renklerin karışımı diye yanıt verir. Griet bulutlara bakarken Jan da Grieti inceliyordur içinde bir kıvılcım hisseder. Ve ondan sonra Grieti tek başına tablo olarak çizmek istediğini söyler. O akşam Janın tablo alıcısı misafiri gelir. Grieti çok beğenir ve onu kendisine almak istediğini söyler. Griete karşı bir şeyler hisseden Jan bir bahane uydurarak teklifini geri çevirir. Bunun üzerine Madam şüphelenir. Jana daha yakın olmak için inci küpelerini takar ve ona bakar. Jan eşine bu küpenin ona çok yakıştığını söyler lakin aslında o küpeleri Grietin kulağında hayal eder. Ve tablosunda bunuda kullanmak ister. Diğer gün eşi dışardayken Janın annesi inci küpeleri gizlice alarak Griete verir. Griet küpeleri alarak stüdyoya Janın yanına gelir ve karşı sandalyeye oturur. Jan Grieti çizer ve tamamladıktan sonra eşi küpelerinin alındığını öğrenir bir anda odaya ağlayarak girer. Tabloyu görmek istediğini söyler. Jan buna karşı çıksada kadın alır bakar ve iğrenç der. Beni niye çizmedin diye söylenirken eline makas alıp tabloya doğru yönelir. Jan eşini durdurarak tabloyu kurtarır ve eşi Madam bu kızı derhal kov der. Griet odadan çıkar. Ertesi gün sabahı diğer hizmetçi Griete elinde bir mendil verir. Bunu sör Jan vermiştir. Mendilin içinde kendisini çizerkenki mavi başlığı ve inci küpeler duruyordur. Griet onları alarak oradan ayrılır. Tabloyu alıcı almıştır ve karşısına asıp inceleyip izler. Nefretle ve iç çekişle... Çünkü Grieti beğenmiş ama kız ona yüz vermemiştir. (Ceren Coşkun)

Dünyaca ünlü İnci Küpeli Kız tablosunun yapılışı, tablodaki kız ve on bir çocuğu ve borçlarını geride bırakıp ölen ressamın, dillendirilmeyen aşkı… Güzel ve keyifle okunulabilecek bir kitap. (Nazime Genç)

--reklam--

İnci Küpeli Kız PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Tracy Chevalier - İnci Küpeli Kız kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de İnci Küpeli Kız PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Tracy Chevalier Kimdir?

Tracy Chevalier, East Anglia Üniversitesi'nden, yaratıcı yazı alanından mezun oldu.

Şu anda Londra'da Şie ve oğluyla yaşayan Chevalier, aslında Washington'dan gelen bir Amerikalı.

--reklam--

Tracy Chevalier Kitapları - Eserleri

  • İnci Küpeli Kız
  • Onunla Evlendim Sevgili Okurum
  • Düşen Melekler
  • Leydi ve Efsane At
  • Kutsal Işığın Altında
  • Kutsal Mavi

--reklam--

Tracy Chevalier Alıntıları - Sözleri

  • Anne baba olmanın anlamı bu, diye fark etmeye başlamıştı, çocuklarınız hep sizinle kalırdı, ister ölü ister diri, ister yanı başınızda ister uzakta… (Kutsal Işığın Altında)
  • Çok güzelsin, dediler, bir tablo kadar güzelsin, ay parçası gibisin; Ben tabloydum, annemle babam da çerçeve. (Onunla Evlendim Sevgili Okurum)
  • Aziz Paul, yanmaktansa evlenmenin daha iyi olduğunu söyler ama evlilik, var evlilik var. Bazen yanmak daha iyi olabilir. (Onunla Evlendim Sevgili Okurum)
  • ‘Jane sonunda başarıya ulaşan bir mazlumun vücut bulmuş halidir. Kim bir mazluma destek olmaz ki? Şartlarımız ne olursa olsun çoğumuz kendimizi mazlum olarak gördüğümüzden onda kendimizden bir şeyler buluyor ve onu destekliyoruz.’ (Onunla Evlendim Sevgili Okurum)
  • Temizlemek için yaralarını yalayan ama onları daha da derinleştiren bir köpek gibiydim. (İnci Küpeli Kız)
  • Bu hayatta neyi red edersen et, kader bir benzerini karşına çıkarıyor.. (Onunla Evlendim Sevgili Okurum)
  • Günün geri kalanı, nasıl başladıysa öyle geçti ve bundan sonraki günler de böyle geçecekti. (İnci Küpeli Kız)
  • - Kendinden utanmalısın, üzüntü içinde olan insanlardan yararlanmayı nasıl düşünebilirsin ? (İnci Küpeli Kız)
  • Bir oda, içindeki eşyaları oynatmadan nasıl temizlenir ? (İnci Küpeli Kız)
  • - Ama insanlar görmek için gözlerini kullanırlar. + Doğru ama gözlerim bana her zaman doğruyu söylemez. (İnci Küpeli Kız)
  • “(…) denetim altında olmayan iktidar sonunda ahlakî zorbalığa varır.” (Kutsal Işığın Altında)
  • ‘Ben kuş değilim ve hiçbir ağ beni tuzağa düşüremez. Özgür iradesi olan bağımsız bir bireyim.’ (Onunla Evlendim Sevgili Okurum)
  • Burada birlikte güleceğim biri yoktu. (İnci Küpeli Kız)
  • Kız ona eylül böğürtlenlerini hatırlatıyordu, olgun görünen ama tatlı olmasını beklerken aniden ekşi çıkanları. Jem böyle bir baştan çıkarmaya karşı koyamıyordu. (Kutsal Işığın Altında)
  • Sonrasında her şey anlamsızlaştı.Önceden bir anlamı olan her şey... (İnci Küpeli Kız)
  • Her şeyin bir bedeli vardır, özellikle de aşkın. (Onunla Evlendim Sevgili Okurum)
  • Ağızdan ağıza yayılan bilgiler genelde daha doğru olurdu. (İnci Küpeli Kız)
  • Dünyayı yalnızca görmek istediği gibi görüyor, olduğu gibi değil. (İnci Küpeli Kız)
  • Ama ister insan olsun ister hayvan, ister çocuk olsun ister köpek, hiç kimsenin doğuştan acımasız olduğuna inanmıyorum... Buna kesinlikle inanmıyorum. (Onunla Evlendim Sevgili Okurum)
  • Annemle hayat böyle bölüşmüştük. Ben her şeyi biliyordum, o ise güzeldi. (Onunla Evlendim Sevgili Okurum)