Kitap Künyesi
Yazar: Philippe Claudel
Çevirmen: Gözde Zeynep Çaylı
Yayın Evi: Sel Yayıncılık
İSBN: 9789755708041
Sayfa Sayısı: 159
--reklam--
Kokular Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
2013 yılında JeanJacques Rousseau otobiyografi ödülüne layık görülen Kokular’da Philippe Claudel, burun deliklerinden başlayıp zaman ve mekân içinde süren şiirsel bir yolculuk sunuyor. Yaşarken üzerinde durmadığımız ne varsa, tarif edilemez gelen her neyse, bütün bunlardan birer edebiyat abidesi çıkarmayı başaran ender yazarlar arasında, Baudelaire ile Proust’un yamacında yerini alan Claudel, çocukluktan ergenliğe, delikanlılıktan orta yaşa, mutluluğun hüzünle iç içe geçtiği bir tür koku sözlüğü yaratıyor.
Her bir kokunun izlenimci bir tablo gibi, ele avuca gelmez renk vuruşlarıyla çiziktirildiği, dantelamsı bir dokuyla işlendiği, simyacı titizliğiyle özlerine inip cesur karışımların yaratıldığı, zarafet ve nezaket dolu hayat tabloları, altmış üç küçük mücevher...
Herkesin kendinden, aşina kokularından bir şeyler bulabileceği Kokular’da, günümüzün bunca örseleyici, süratli, içi boşalmış ve kıyıcı dünyasında belki bir an durup başka hayatların, başka ihtimallerin tahayyülünü bu koku envanterinden yola çıkarak kurabiliriz...
Geçmişin kısacık anlarından başlayarak belleğe övgüye dönüşen, sıradan, mahrem yaşantıların kutlanıp ebedileştirildiği (ve edebileştirildiği) bu kısa metinlerde, yalnızca geçmişe güzelleme değil, bizi biz yapan o günlere ve o kokulara bir teşekkür bulabilir; yaşama ağrımızı dindirecek devayı sezebiliriz.
--reklam--
Kokular Alıntıları - Sözleri
- Kalbim, kafese kapatılmış küçük bir hayvan gibi, etten parmaklıklarına çarpardı.
- Gideriz, dilediğin yere, dilediğin zaman ve yine severiz birbirimizi, aşk ölmediği sürece..
- Pazar akşamları annem yataklara temiz çarşaflar sererdi. Bütün gün bu çarşafların içine rüzgârı hapsederdi.
- Ölüm mutlaka her şeyi düşünür. Nasıl yaşanacağını bilir. Zamana uyar, süslerini değiştirir. Yenilenir. Ölümü anlarız. Onun da canı sıkılıyor olmalı. Her eli kazanmaya oyun denmez!
- Diller çözüldükçe masallar ve hayal örgüleri dokunur. Hatıralar, yaşamın hatıraları, tarihtekiler ve romandakiler, iskambil kartları gibi karılır.
- Zamanı geldi işte saplarında ürperen Her çiçek orada bir buhurdan gibi tüter Akşamın havasında gezer kokular,sesler Bir yorgun baş dönmesi ve bir vals hüzün veren.
- Uyurken çoğu kez başıma kötü bir şey gelmesinden korkarım; ölümden değil ama terk edilmekten, bitmek bilmeyecek yalnızlıktan korkarım.
- Düzen, vasat insanların erdemidir.
- Ne yazık ki bir şehrin şekli bir faninin kalbinden daha çabuk değişiyor!
- Var olduğumu biliyorum, bundan eminim çünkü bunu hissettim ve yine biliyorum ki var olduğumu artık hissetmediğimde var olmayacağım. Giacomo Casanova
- "Gideriz, dilediğin yere, dilediğin zaman ve yine severiz birbirimizi , aşk ölmediği sürece ."
- “Ne yazık ki bir şehrin şekli bir faninin kalbinden daha çabuk değişiyor!”
- Ölümünde canı sıkılıyor olmalı.Her eli kazanmaya oyun denmez!
- Yaşlılık Yanakları, porselen meyve tabağında uzun süre beklemekten buruşmuş ve beneklenmiş elma ya da armut gibi kimi meyvelere benzese de, üstlerinde balmumumsu, yumuşamış, sevimli, uzak ve tatlı bir koku, kokunun kendisinden ziyade kokunun hatırası vardı.pek uzak olmayan ölüm, defalarca yıkanmış, defalarca giyilmiş olduğundan neredeyse şeffaflaşmış dokusu ideal bir yumuşaklığa sahip olan fakat dayanıksız olduğu bilinen ince kumaştan bir çamaşır gibi insanın içini acıtan bir yıpranmışlık verir vücuda.
- Her harfin bir kokusu , her fiilin bir parfümü vardır. Her kelime hafızada bir yeri ve oradan yükselen kokuları canlandırır.
--reklam--
Kokular İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Bu ay okuduklarım arasında en beğendiğim kitaplardan biri oldu KOKULAR... Eminim hepimiz zaman zaman çocukluğumuza dair bir koku duyarız ya da aslında çoktan unuttuğumuz bir anı hatırlatan koku geliverir burnumuza. Kimisi hüzünlendirir kimisi gülümsetir, özlem duyarız belki de. Philippe Claduel onlarca başlık altında toplamış kokuları, mini öyküler mi desem, denemeler mi desem koku etrafında dolanmış ve harika satırlar döktürmüş. Bazılarına örnek vermek gerekirse: ▪︎akasya ▪︎puro ▪︎umumi duş ▪︎küf kokusu ▪︎sabun ▪︎yaşlılık ▪︎yeni çarşaflar Yeni Çarsaflar'dan bir alıntı : "Pazar akşamları annem yataklara temiz çarşaflar sererdi. Bütün gün bu çarşafların içine rüzgarı hapsederdi. Ben en çok, özellikle kışın, karayel onları dövüp gerginlestirdiğinde, bazen dondurduğunda ve bu şamardan geriye kalan ama ne olduğunu bilemediğim karlı ya da buzlu bir şeyi içlerinde koruyup ata yadigarı dokumalarının beyaz ve taneli yapısını iyice sertleştirdiğinde severim bu temiz çarşafları." syf.61 1962 doğumlu Fransız yazarın daha önce dilimize çevrilmiş eserleri varmış. Kokular'daki maharetini görünce okumaya değer diye düşündüm. Kitap okuyan ve okuduklarını sizinle paylaşıp, beğendiklerini de okumaya teşvik eden arkadaslarınız olması dileğiyle #kokular #philppeclaudel #selyayıncılık #çeviri #gözdezeynepçaylı #okumaönerisi #kitaptavsiyesi #okumahalleri #fransızedebiyatı (Seda Ediz)
Philippe Claudel, Kokular kitabıyla, 2013 yılında Jean-Jacques Rousseau otobiyografi ödülünü kazanmış. Yazar, çocukluğu, ergenliği, gençliği, orta yaşlılığı boyunca onu etkileyen kokuların listesini çıkarmış sanki.Kokuların ona hissettirdiklerinden, anımsattıklarından bir otobiyografi inşa etmiş. Okurken insan kendi yaşamından da izler buluyor.Ben özellikle “ Yeni Çarşaflar”, “ Tarçın”, “Kömür” bölümlerini çok sevdim. Edebi olarak da güçlü bir metin Kokular. (Özlem Akbaş)
Adına bakınca içinde bildiğimizi kokulardan bahsedecek diyerek aldım. Ama içinde hiç beklemediğim kokularla karşılaştım. Çok güzel bir anlatımı var. Kısa kısa notlarla anlattığı kokularla yaşamı anlatıyor. Çok etkilendim. (ÜMİT YILMAZ)
--reklam--
Kokular PDF indirme linki var mı?
--reklam--
Philippe Claudel - Kokular kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Kokular PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Philippe Claudel Kimdir?
Philippe Claudel 1962’de doğdu. Bir süre liselerde, engelli çocuklar okularında ve Nancy II Üniversitesi’nde dersler verdi. Ama aklında hep yazmak vardı. 2004 yılında Editions Stock’un yeni başlayacağı bir dizisinin editörü oldu. Doğan Kitapçılık tarafından 2007 yılında yayımlanacak "Gri Ruhlar"la büyük başarı kazandı. Kitapları 25 dile çevrildi.
--reklam--
Philippe Claudel Kitapları - Eserleri
- Kokular
- Gri Ruhlar
- Brodeck'in Raporu
- Bay Linh ve Torunu
--reklam--
Philippe Claudel Alıntıları - Sözleri
- Noter Knopf iki elini kuvvetle sıktı : "Artık sen de gerçekten kendi evindesin işte, Brodeck. Ev, vatan gibidir. Bunu sakın unutma." (Brodeck'in Raporu)
- Ölümünden sonra tüm mal varlığı devlete kaldı. Devlet asla yas tutmayan mutlu bir dul gibidir. (Gri Ruhlar)
- Diller çözüldükçe masallar ve hayal örgüleri dokunur. Hatıralar, yaşamın hatıraları, tarihtekiler ve romandakiler, iskambil kartları gibi karılır. (Kokular)
- Hayat ne ilginç. İnsanı hiç uyarmıyor. Seçim yapamadan, her şey birbirine karışıyor ve acı anlar güzelliklerin yerini alıyor. Sanki insanoğlu yolun kenarına bırakılmış o küçük taşlardan biri gibi. Hani şu günlerce aynı yerde kalan ve sebepsizce bir römorkörün çarpıp havaya fırlattıklarından. Bir taş parçasının elinden ne gelebilir ki? (Gri Ruhlar)
- Ne yazık ki bir şehrin şekli bir faninin kalbinden daha çabuk değişiyor! (Kokular)
- Düzen, vasat insanların erdemidir. (Kokular)
- Papaz, çevik bir hareketle bileğimi kavradı ve sıktı. "Sence, benim ipe sapa gelmez, tutarsız vaazlarıma, lanetlemelerme ve sarhoş sayıklamalarıyla delik deşik ayinlerime neden katlanıyorlar ki? Neden geliyorlar hepsi oraya? Neden içlerinden hiçbiri psipokostan hiçbir zaman benim geri alınmamı istemedi ?Korkuyorlar da ondan. Brodeck, sadece benden ve onlar hakkında bildiklerimden korkuyorlar. Dünyayı yöneten korkudur. Korku insanların hayalarından kavramış. Zaman zaman da, canı isterse onları yok edebileceğini hatırlatmak için avucunda sıkıyor. Ben kilisemde, kürsüdeyken onların suratlarını görüyorum. O sahte uysallıklarının altında içyüzlerini görüyorum. Onların ekşi terinin kokusunu alıyorum. Hissediyorum. (Brodeck'in Raporu)
- Uyurken çoğu kez başıma kötü bir şey gelmesinden korkarım; ölümden değil ama terk edilmekten, bitmek bilmeyecek yalnızlıktan korkarım. (Kokular)
- Ölüm mutlaka her şeyi düşünür. Nasıl yaşanacağını bilir. Zamana uyar, süslerini değiştirir. Yenilenir. Ölümü anlarız. Onun da canı sıkılıyor olmalı. Her eli kazanmaya oyun denmez! (Kokular)
- Ani ölümler güzel olan her şeyi beraberinde götürse de onları aynı zamanda hiç değiştirmeden saklar. İşte ölümün asıl yüceliği de burada yatar. Onunla bu sebepten mücadele edemezsiniz. (Gri Ruhlar)
- Var olduğumu biliyorum, bundan eminim çünkü bunu hissettim ve yine biliyorum ki var olduğumu artık hissetmediğimde var olmayacağım. Giacomo Casanova (Kokular)
- Pazar akşamları annem yataklara temiz çarşaflar sererdi. Bütün gün bu çarşafların içine rüzgârı hapsederdi. (Kokular)
- Her harfin bir kokusu , her fiilin bir parfümü vardır. Her kelime hafızada bir yeri ve oradan yükselen kokuları canlandırır. (Kokular)
- Kalbim, kafese kapatılmış küçük bir hayvan gibi, etten parmaklıklarına çarpardı. (Kokular)
- Av ile avcı arasındaki sınır oldukça incedir. (Gri Ruhlar)
- Unutma ki zafer, her zaman cehaletindir, Brodeck, bilginin değil. (Brodeck'in Raporu)
- İçimizi kemiren ve sonunda bizi yok edebilecek olan kendi ölümümüz değil, başkalarının ölümü, sevdiklerinizin ölümüdür. (Brodeck'in Raporu)
- Diğerleri büyük ilerlemeler kaydederken, o sırf Dreyfus yanlısı olduğu için yerinde saymıştı. Ama o binlercesi gibi sıradan bir Dreyfusçu değildi. Hayır. Matziev taşaklı adamdı. (Gri Ruhlar)
- Savcı hayattayken bir kez bile şatoya adım atmamıştım. Bana göre değildi. İpekten mendiller arasında bir bez parçası gibi görünürdüm. (Gri Ruhlar)
- Hayatın haksızlıklarla dolu olduğu söylenir, ama ölüm ondan daha beter, özellikle ölmek. Bazıları acı çekerken, bazıları tek bir solukta yaşıyorlar bunu. Adalet bu dünyaya ait olmadığı kadar diğerine de değil. (Gri Ruhlar)
Yorumlar
0 yorum