Paragone - Sanatların Karşılaştırılması - Leonardo da Vinci Kitap özeti, konusu ve incelemesi

Kitap Künyesi

Çevirmen: Kemal Atakay

Yayın Evi: Notos

İSBN: 9789944899917

Sayfa Sayısı: 115

--reklam--

Paragone - Sanatların Karşılaştırılması Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Leonardo da Vinci'nin ölümünden sonra öğrencisi Francesco Melzi'nin onun notlarından derlediği Resim Kitabı'nın ilk bölümü, Paragone delle Arti (Sanatların Karşılaştırılması) ya da kısaca Paragone (Karşılaştırma) adıyla bilinir.

Leonardo da Vinci, Paragone'de bir yandan resmi temel alarak onu özellikle heykel, şiir ve müzikle karşılaştırır, öte yandan resmin bilim ve felsefeyle ilişkilerine değinir. Paragone, resmi hak ettiği saygınlığa kavuşturmayı ve resim sanatının benzersiz niteliklerini belirlemeyi amaçlamakla birlikte, karşılaştırma yoluyla öteki sanatların temsil biçimleri ve araçları üstüne de çok önemli gözlemler içerir.

Paragone, hem olağanüstü bir sanatçının düşünce dünyasına adım atmamızı, hem sanatları birbirleriyle ilişkileri, benzerlikleri ve farklılıkları açısından yeniden düşünmemizi sağlayan, hiçbir zaman eskimeyecek bir metin.

(Tanıtım Bülteninden)

--reklam--

Paragone - Sanatların Karşılaştırılması Alıntıları - Sözleri

Resimm, görülen ama işitilmeyen bir şiir; şiir ise, işitilen ama görülmeyen bir resimdir.
Şiir ahlak felsefesini içeriyorsa, resim doğa felsefesini içerir.
... heykel renkleri kullanmaz; oysa ressam gölge- lerle ışıkları bağdaştırmak için büyük bir çaba göstererek uygun renkleri bulur.
...resimle âşıklara aşklarının nedeni olan kişinin sureti verilir; resimle zamanın ve doğanın geçici kıldığı güzellikler korunur; resimle ünlü insanların görünümlerini koruruz.
Heykelci, ressama özgü öğelerden anlıyorsa, ressamdır; bu öğelerden anlamıyorsa, yalnızca heykelcidir.
Şiir Cehennem betim- lemeleriyle insanları korkutuyorsa, resim aynı şeyleri fiilen göstererek bunun benzerini yapar.
Tanrı’nın adını yazıp bir yere koy, karşısına da Tanrı’nın imgesini koy, hangisi- nin daha büyük saygı uyandırdığını göreceksin.
Doğanın gözle görülür bütün eserlerinin yegane taklitçisi olan resmi küçümseyecek olursan, hiç kuşkusuz felsefi ve incelikli bir düşünmeyle biçimlerin bütün niteliklerini gözden geçiren incelikli bir yaratıyı küçümsemiş olursun.
Resim dilsiz bir şiir, şiir de kör bir resimdir.
Resim, temel öğesiyle, yani çizimle, mimara yapısını göze hoş görünecek şekilde yapmayı öğ- retir; resim, çömlekçilere, kuyumculara, dokumacılara, nakışçılara yol gösterir; resim, farklı dillerin ifade edildiği harfleri bulmuştur; resim, aritmatikçilere rakamları vermiştir; resim, geo- metriye şekilleri öğretmiştir; resim, perspektifçilere, astronomlara, tasarımcılara ve mühen- dislere yol gösterir.
Heykelcinin oldukları gibi görünen eserler yapması da; ressamın ışıklar ve onlara eşlik eden gölgeler konusunda bilgi edinmek zorunda olması da buradan kaynaklanır.
Deneyim olmadan hiçbir şey kendiliğinden kesinliğe ulaştıramaz bizi.
Resim sanatı, görülür her şeyi kapsar ve bünyesinde toplar. Heykel, sınırlılığından ötü- rü bunu yapamaz; başka bir deyişle, her şeyin renklerini ve uzaklığa bağlı olarak bu renklerdeki azalmaları gösteremez.
Resmi dilsiz şiir olarak adlandıracak olursan, ressam da şiirin kör resim olduğunu söyleyecektir. Şimdi bir bak, hangisi daha aykırı bir varlık: Kör mü, dilsiz mi?
Şair, biliminin buluş ve ölçü olduğunu söy- lüyor. (...) Konunun bulunması ve dizelerdeki ölçü; daha sonra şiir, bütün bilimleri kuşanırmış.

--reklam--

Paragone - Sanatların Karşılaştırılması İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Görme duyusunun tarihte ön plana çıkışı: da Vinci’nin resim, müzik, şiir ve heykel gibi sanatları karşılaştırdığı yazılarından oluşan bu eser 15. yüzyıl Avrupa’sına hakim olmaya başlayan düşünceleri anlamayı kolaylaştıracaktır. Okurken yazıldığı dönemi göz önünde tutmakta fayda var. Şayet 21. yüzyıldan bakınca ‘yanlış’ diyerek kenarı atılabilecek argümanlar bulunmakta ancak mühim olan o argümanların doğruluğu veya yanlışlığı değil, bugünün dünyasına gelen yolu açmış olmasıdır. “Nasıl?” sorusuna güzel bir cevap niteliğinde. Aydınlanma çağına giden yolun taşlarını fark edeceksiniz bu sayfalarda. Kitapta resim ve görme duyusunun yüceltildiğine şahit oluyorsunuz. Her bölümde resme karşı abartılı övgüler düzülüyor. Biraz rahatsız edici gelebilir fakat dediğim gibi dönemi göz önüne almak önemli. Bunun üzerine de Berger’in Görme Biçimleri’ni okursanız müthiş gider bu arada benden söylemesi. İyi okumalar dilerim! (İlayda Köroğlu)

Resmin , ressamın diğer sanatlara müziğe , heykele müzisyene ,heykeltıraşa göre karşılaştirmalarinı içerdiği sanat hakkinda merakı olanlar için guzel ve düşündürücü bir kitap (Yağız Zorlu)

açıkcası kitabı pek beğenmedim.da vinci'nin eserlerini ve kendisini ne kadar zekice ve mükemmel bulsam da diğer sanatlara atıfları çok ağır ve fazla geldi.resim tabii ki yücedir fakat bu diğer sanatların aşağılık olduğu anlamına gelmez benim için.özellikle şiire karşı söyledikleri bana uymadı.resim ile ilgili söylenen çoğu şeye katıldım fakat her cümle sanki çok fazla tekrar edilip bastırılmış gibi geldi.resimle özel olarak ilgilenenler sevebilir. (asya)

--reklam--

Paragone - Sanatların Karşılaştırılması PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Leonardo da Vinci - Paragone - Sanatların Karşılaştırılması kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Paragone - Sanatların Karşılaştırılması PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Leonardo da Vinci Kimdir?

Leonardo di ser Piero da Vinci (15 Nisan 1452 - 2 Mayıs 1519), Rönesans döneminde yaşamış İtalyan hezârfen. Döneminin önemli bir düşünürü, mimarı, mühendisi, mucidi, matematikçisi, anatomisti, müzisyeni, heykeltıraşı, botanisti, jeologu, kartografı, yazarı ve ressamıdır. En tanınmış yapıtları Mona Lisa (1503-1507) ve Son Akşam Yemeği'dir (1495-1497). Rönesans sanatını doruğuna ulaştırmış, yalnız sanat yapısına değil, çeşitli alanlardaki araştırmaları ve buluşlarıyla da tanınan, dünyanın gelmiş geçmiş en büyük sanatçılarından ve dehalarından biri kabul edilir. 2. milenyumun adamı seçilmiştir.

--reklam--

Leonardo da Vinci Kitapları - Eserleri

Da Vinci'nin Not Defteri
Leonardo'nun Defterleri
Bilmeceler (Kehanetler)
Yazılar
Defterler
Da Vinci ve Saklı Not Defteri
Paragone - Sanatların Karşılaştırılması
Herkes Dünyanın Merkezidir
Sanat ve Yaşam Üzerine Düşünceler
Kelebek İle Mum Işığı
Bilinmeyen Defter Codex
Thoughts On Art And Life (1906)

--reklam--

Leonardo da Vinci Alıntıları - Sözleri

Ve sen. Ey Şair, bir hikayeyi kaleminle anlatıyorsan, ressam bunu fırçasıyla çok daha kolay ve eksiksiz, anlaşılma kaygısı duymadan yapabilir. Eger sen resmi, dilsiz şiir olarak tanımlarsan, ressam da şiiri kör resim olarak tanımlayabilir. Hangisi daha kötü bir kusurdur? Kör olmak mı, yoksa dilsiz olmak mı? Şair de kurgularken en az ressam kadar özgürdür; ancak şiir insan gözünde resim kadar tat min edici değildir; çünkü şiir biçimleri, eylemleri, mekanları ancak kelimelerle tanımlayabilirken, ressam, biçimi temsil eden gerçeğe benzerlikle uğraşır. (Leonardo'nun Defterleri)
Leonardo, bütün elyazmalarını,yanından hiçbir zaman ayrılmayan ve onu ölüm döşeğine kadar izleyen öğrencisi Francesco Melzi'ye bırakmıştı. (Defterler)
Sevgili seven tarafından algılandığı şekliyle çizilir. (Da Vinci'nin Not Defteri)
Heykelci, ressama özgü öğelerden anlıyorsa, ressamdır; bu öğelerden anlamıyorsa, yalnızca heykelcidir. (Paragone - Sanatların Karşılaştırılması)
Suyun kaynağına ulaşabilecek bir kişi, bir kova suyu ne yapsın? (Defterler)
[...] the good judges always fear - a fear which is not shared by the ignorant - to trust to their own judgements. (Thoughts On Art And Life (1906))
"Küçük bir hakikat, büyük bir yalandan iyidir." (Da Vinci'nin Not Defteri)
Leonardo 'nun notlarında iki özellik kendini gösterir.Bunlardan biri yazıyı tersten yazması,öteki de yazılı sözle çizili resim arasında ilişki kurmasıdır. (Defterler)
Ayna ve resim, ışık ve gölgeyle yıkanan nesnelerin görüntülerini gösterir. Her ikisi de, yüzeylerinin düzlemi ötesinde de, alabildiğine uzanmaktaymış gibidir. (Defterler)
Kat kat kutular içinde insan yaşar? (Bilmeceler (Kehanetler))
İyi geçirilmiş bir günün,mutlu bir uyku getirmesi gibi, iyi yaşanmış bir hayat da mutlu bir ölüm getirir. (Da Vinci'nin Not Defteri)
“İnsanoğlu, zamanın uçup gitmesine yas tutup onu çabuk geçmekle suçlarken hataya düşer. Çünkü geçerken de her şeye yettiğinin farkında değil.” (Da Vinci'nin Not Defteri)
Bilgi sahibi olmadan pratik yapmaya aşık olanlar, dümensiz veya pusulasız gemiye binen ve nereye gittiğini hiçbir zaman bilemeyen gemicilere benzerler. Pratik her zaman sağlam bilgi üzerine oturtulmalıdır. (Leonardo'nun Defterleri)
..doğanın yapıtları yerine çizerleri inceleyenler, sanatta iyi çizerlerin en yüce rehberi olan doğanın çocukları değil, ancak torunlarıdır. (Defterler)
''İnsan soyu öyle bir hale gelecek ki birbirini anlamayacak kimse, tıpkı bir Türk'le konuşan Alman gibi.'' (Bilmeceler (Kehanetler))
Horatius: "Tanrı bütün iyilikler için yüksek bir bedel ödetir bize: külfet." (Herkes Dünyanın Merkezidir)
En fazla ışığın olduğu yer bir rengin gerçek karakterinin en iyi görüldüğü yerdir. (Leonardo'nun Defterleri)
Ulaşılamayan sonsuzdur. Ulaşılabilseydi sonlu olurdu. (Sanat ve Yaşam Üzerine Düşünceler)
"Göz, ruhun penceresidir bu yüzden de ruh her zaman onu kaybetmekten korkar." (Sanat ve Yaşam Üzerine Düşünceler)
Gözünüzü dört açın ve paranızı kendinize utanç satın almak için harcamaktan sakının. (Yazılar)