Kitap Künyesi

Yazar: Marc Levy

Çevirmen: Çimnaz Vəliyeva

Orijinal Adı: Elle & lui

Yayın Evi: Qanun Nəşriyyatı

İSBN: 9789952361827

Sayfa Sayısı: 344

--reklam--

Qadın & Kişi Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Mark Levi sayca on altıncı romanı olan və özündə bir qədər avtobioqrafik nüansları birləşdirən «Qadın və kişi» romanında macəradolu romantika ilə komediyanı bir araya gətirir. Keçmişə boylanaraq, birinci romanının personajı memar Pol Bartonu oxuculara yenidən, bu dəfə fərqli məkanda və fərqli şəraitdə təqdim edir. Fransanın ən məhşur romançılarından biri bu əsərində bizə sevgidən, dostluqdan və tanışlıq saytlarından danışır. Pol yazıçılıqla məşğul olan və Parisdə yaşayan amerikalı memardır. Mia isə problemlərdən başını götürüb Parisə qaçan ingilis aktrisadır. Paris bu iki insanın sevgi, eyni zamanda ayrılıq şəhərinə çevrilir. «Qadın və kişi» sentimental komediyası oxucunu həm əyləndirir, həm də düşündürür.

Yazıçı bu romanda Şimali Koreyadakı diktatura rejiminə də toxunaraq, insanları əsrin bu yaralı ölkəsinə qarşı həssas olmağa çağırır. Müsahibələrindən birində Mark Levi belə deyir: «Doğrudur ki, Şimali Koreyadakı diktatura rejminin üstündən səssiz keçirlər. Neft ehtiyatları olmadığına görə ölkənin iqtisadiyyatı heç kəsə maraqlı deyil. Halbuki, ölkə əhalisi aclıq, səfalət içində və köləlik şəraitində yaşayır. Ona görə də, mən Şimali Koreya haqqında danışmağa ehtiyac gördüm və romandakı əhvalatların bir qismini Cənubi Koreyaya köçürdüm». Bir-birinə aşiq olmamağa çalışan iki aşiqin, bir-birinə böyük hörmətlə yanaşan iki dostun sadə, lakin düşündürücü məhəbbət əhvalatı, romanın gözlənilməz sonluğu Mark Levi oxucularını təəssüratsız buraxmayacaq.

--reklam--

Qadın & Kişi Alıntıları - Sözleri

  • -Kinonu sevirsiniz? -Sevirem,amma hec vaxt kinoya getmirem
  • -Hec vaxt onun yanina getmemisiniz? -Teyyareye minmekden qorxuram. -Sevgi qanadlandirir
  • -Deyesen,butun bina isiqsiz qalib. -Butun heyatim kimi
  • Sevgi her seyin yaxsi neticelenmeyi ucun mubarize aparmaqdir
  • Bəlkə də səni orada xoşbəxtlik gözləyir, aramıza girən əlavə on minlərlə kilometr səni bizdən uzaqlaşdırmır.
  • Ümidsizlik ən böyük bədbəxtlikdir.
  • Ne ucun roman qehremanlari bizden qat-qat cesaretli olurlar?Ne ucun onlarin her seye,bizim ise cox cuzi islere curetimiz catir?Belke onlar azaddirlar,ona gore butun isteklerini heyata kecire bilirler?
  • Siqaretden de el cek,cox cekirsen,tutundur,sevgi deyil ki,ozunu toxumusan
  • -Ele bilirdim butun yazicilar qoca olurlar -Yeqin,cavan yasinda olmeyenler axirda qocalirlar
  • Bir azdan yeddi il olacaq.Hemin iller hara ucdu?En cox onlar ucun darixiram
  • Ele olur ki,hisslerini basa dusmursen.Umid edirsen ki,hisslerin derinlesdikce uygun bir sekle dusecek
  • -Coxdan teksiniz? -Dunenden
  • Gerceklikde yasamaq isteyirem,indiki zamanda,ancaq indiki zamanda
  • Mence,bizim zovqlerimizi ve maraqlarimizi usaqliq xatirelerimiz formalasdirir
  • Mənə belə istehzayla baxmayın. İnanıram ki, əşyaların da yaddaşı olur. Onlar müsbət va ya mənfi dalğalar ötürür.

--reklam--

Qadın & Kişi İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Mark Levidən oxuduğum ilk kitab idi. Və çox güman ki, ardı-arası kəsilməyəcək, çünki əsəri çox sevdim. Əsər həm güldürdü, həm də təsirləndirdi. Oxumayanlara spoiler vermək istəmirəm. Bir sözlə oxumağa dəyər kitabdır. Tövsiyə edirəm. Əsərdən bir çox nəticə çıxarmaq olar, amma qadın və kişi psixologiyasına, həmçinin qadın-kişi münasibətlərinə əsərdə çox gözəl yer verilib. Əvvəlcə iki yad insanın dostlaşması, daha sonra isə dostluğun sevgiyə çevrilməsi mükəmməl qələmə alınıb (Səltənət Mehdizadə)

Uzun müddətdir bu kitabı oxumağa hazır hiss edəcəyim zamanı gözləyirdim, bu kitaba bir neçə dəfə başlayıb yarım qoymuşdum. Və bir neçə gün əvvəl tam bu kitabı oxumalı olduğumu hiss etdim və oxumağa başladım. O qədər yüngül, axıcı və sürükləyici bir mövzusu var ki. Oxuyanda əsla yorulmadım. Tam özünüzü pis hiss etdiyiniz bir anda oxunacaq kitabdı. Mövzusuna gəldikdə, Mia məhşur aktrisadır, evlidir və həyat yoldaşı ilə eyni sənətə sahibdir. Son filmlərində isə birlikdə rol alırlar. Buna baxmayaraq aralarındaki soyuqluq keçmək bilmir. Mia Davidin ona olan soyuq davranışlarından bezərək rəfiqəsi Deyzinin yanına gedir və bir müddət özünü hər şeydən kənarlaşdırmağa çalışır. Bu müddət ərzində Mianın Pol ilə tanışlığını və onların yaşadıqları həyəcanverici anları oxuyuruq. Mia və Pol'un münasibətindəki istilik düşünürəm ki, kitabı oxuyan hər kəsə mükəmməl təsir bağışlamışdır. Mənə ən çox təsir edən isə Kyong'un hekayəsi idi. Polun əsla saxtakarlığı bacarmaması və sonda hər şeyi etiraf etməsi mükəmməl idi. "- Bəs indi, hesaba alındı, ya alınmadı? - Alındı." (Aygün)

Marc Levy den oxudugum birinci kitab idi ve basliqda qeyd olundugu kimi romantika ile komediya bir araya getirilmis,eylenceli ve dusundurucu romandi.Qehremanlarin dostlugunun sonu sevgiyle bitir ve buda bir daha qadinla kisinin dostlugunun sonu sevgiyle bitmesinin subutu.Qadinla kisinin dostlugu hec vaxt sona qeder olmur.Tereflerden biri mutleq sevir.Cox az hallarda ola biler bir-birini sevmemeleri.Amma cox vaxt bu beledi,dostlugun sonu sevgiyle bitir. (Afig)

--reklam--

Kitabın Yazarı Marc Levy Kimdir?

Marc Levy 1963 yılında Fransa'da doğdu. 17 yaşında Kızılhaç örgütüne katıldı, altı yıl gönüllü olarak hizmet verdi ve bir yandan da Paris-Dauphine Üniversitesi'nde öğrenimini sürdürdü. Yirmi üç yaşında ülkesinden ayrılıp ikinci vatanı ABD'ye yerleşti. Yedi yıl sonra, iki arkadaşıyla birlikte bir mimarlık şirketi kurmak üzere Fransa'ya geri döndü. On yıl boyunca bu şirketi yönetti. 40 yaşına yaklaştığı günlerde, oğluna anlattığı hikâyeleri kâğıda dökmeye karar verince, ilk romanı Keşke Gerçek Olsa (Can Yayınları, 2001) ortaya çıktı. Dünya çapında büyük bir başarı elde eden kitap, aylarca çoksatar listelerinin başından inmedi ve otuza yakın dile çevrildi. Yazarın ikinci romanı Neredesin, ilkini aratmayacak bir başarıyla çok geçmeden 1 milyon satış rakamına ulaştı. 2003'te yayımladığı Sept jours pour une éternité (Bir Sonsuzluk İçin Yedi Gün) Fransa'da 2003'ün en çok satan romanı oldu. 2004'te yayımlanan La prochaine fois (Bir Dahaki Sefer), aşk, mizah ve masalsı öğelerle ördüğü romanlarının son halkası oldu. Bir kısa metraj filmi de (La lettre de Nabila) bulunan yazar, şu sıralar ilk uzun metraj filminin hazırlıklarıyla uğraşıyor ve Londra'da yaşıyor.

--reklam--

Marc Levy Kitapları - Eserleri

  • Keşke Gerçek Olsa
  • Birbirimize Söyleyemediğimiz Onca Şey
  • Neredesin
  • Gölge Hırsızı
  • Başka Bir Mutluluk Fikri
  • Bəlkə də Bu, Həqiqətdir

--reklam--

  • Dönmek Mümkün Olsa
  • Sizi Tekrar Görmek
  • Sonsuzluk İçin Yedi Gün
  • Gelecek Sefere
  • Korkudan Güçlü Bir Duygu
  • Dostlarım Aşklarım
  • Üfüqün əks tərəfi

--reklam--

  • Bay Daldry'nin Tuhaf İstanbul Yolculuğu
  • İlk Gün
  • Özgürlük İçin
  • Qadın & Kişi
  • İlk Gece
  • Une fille comme elle
  • Stenfildlərin Sonuncusu

--reklam--

  • Solange du da bist
  • Bis Ich Dich Wiedersehe
  • All Die Ungesagten Worte

--reklam--

Marc Levy Alıntıları - Sözleri

  • Zamanla bütün yaralar kabuk bağlar, geriye bir takım izler kalsa bile. (Keşke Gerçek Olsa)
  • Ancak ben, insanlar için daha iyi bir dünyanın yalnızca burada mümkün olduğuna inanıyorum, o dünyayı yaratmaya karar verecek olanlar ise bizzat insanlar. (Özgürlük İçin)
  • Böyük işləri təkbaşına etmək mümkün deyil, əksini fikirləşənlər isə axmaqdır. (Une fille comme elle)
  • “aşkta sabırlı olmak bir erdemdi." (Sizi Tekrar Görmek)
  • Səninlə həyatımın ən gözəl illərini yaşadım.Bundan sonra başımıza nə gəlirsə,gəlsin sən ömrümün sonuna qədər qəlbimdə yaşayacaqsan. (Stenfildlərin Sonuncusu)
  •   " Gün doğumu nerede başlar ? " (İlk Gün)

--reklam--

  • “Olaylara karşıdan bakalım; kötülük evrensel artık ve neredeyse bizim kadar da görünmez.” (Sonsuzluk İçin Yedi Gün)
  • -Bəs Coş kimdir? -Mənim üfüqümün əks tərəfi. (Üfüqün əks tərəfi)
  • "Sen benim gölge hırsızımsın, nerede olursa ol, seni hep düşüneceğim." (Gölge Hırsızı)
  • Kaderin bazen küçük bir yardıma ihtiyacı olur... (Sizi Tekrar Görmek)
  • Mənim bayramlardan heç xoşum gəlmir - o belə fikirləşdiyindən sanki utanırmış kimi astadan dedi. - Sizin də? Yeni ildən isə heç danışmayın, 0, Miladdan daha betərdir! Hansısa bir günün bayram olacağını əvvəlcədən axi necə müəyyən etmək olar? Kim bilə bilər ki, səhər yuxudan durduqda həmin gün səndə bayram əhvali ruhiyyəsi olacaq, ya yox? Özünü xoşbəxt hiss etməyə, sevincli görünməyə məcbur etmək ikiüzlülükdən başqa bir şey deyildir. (Bay Daldry'nin Tuhaf İstanbul Yolculuğu)
  • Sosyal şəbəkələr kapalı otaq kimidir. Orada bizi bir-birimizdən ayırır, ya da bir-birimizə qarşı çıxmağa vadar edir. (Une fille comme elle)
  • -Siz hələ mənim nə qədər mənfi xüsusiyyətlərim olduğunu bilmirsiniz.Bəlkə də zaman keçdikcə sizin onlara dözəcək gücünüz və səbriniz qalmayacaq. -Əgər sizin bütün yaxşı cəhətlərinizin hamısını hələ bilmirəmsə?Onda necə olacaq? -Ah,mən heç bu barədə düşünməmişdim... (Bay Daldry'nin Tuhaf İstanbul Yolculuğu)

--reklam--

  • "İnsanın, kendisine hiçbir şey sormayacak kadar güvenen birine yalan söylemesinden daha iğrenç ne olabilir? " (Birbirimize Söyleyemediğimiz Onca Şey)
  • “Ama bir gün sen bana, en kötümüzün bile daima bir yerlerde saklı kanatları olduğunu söyledin, onu mahkum etmek yerine bu kanatları açmasına yardım etmeli, dedin.” (Sonsuzluk İçin Yedi Gün)
  • “...,aşk kısadır ama anılar uzun sürer.” (Sonsuzluk İçin Yedi Gün)
  • “İmkansızlıkların arasında daima gizli bir isyancı bulunur.” (Sonsuzluk İçin Yedi Gün)
  • Qəlbini kiməsə açmaq çox təhlükəli bir şeydir.Zaman keçdikcə kədər hissi səni bürüyür, onu itirmək qorxusu getdikcə bir saniyə belə olsun səni rahat buraxmır. (Neredesin)
  • Hayatımızda aldıkları yeri fark etmemiz için insanların illa uzaklaşmaları mı gerekir? (Dostlarım Aşklarım)
  • Cəsarət qorxudan daha güclü bir hissdir (Korkudan Güçlü Bir Duygu)