Kitap Künyesi

Yazar: Doris Lessing

Çevirmen: Niran Elçi

Orijinal Adı: Re: Colonised Planet 5, Shikasta

Yayın Evi: Deli Dolu Yayınları

İSBN: 9786055060909

Sayfa Sayısı: 560

--reklam--

Şikeste Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

“Bir bireye öleceği söylenebilir, o da bu gerçeği kabullenir; çünkü ait olduğu tür, yaşamaya devam edecektir. Çocukları saçma sapan ve gelişigüzel bir biçimde ölecektir belki ama türü yaşamaya devam edecektir. Fakat koskoca bir türün, büyük bir ırkın yok olması veya çarpıcı ölçüde değişmesi… Hayır, bu kavranamaz; en derin benlik bile, tamamen köklü bir değişiklik geçirmeden bu gerçeği kabul edemez.”

2007 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi İngiliz yazar Doris Lessing’in bilimkurgu türünde yazdığı, her biri bağımsız olarak okunabilen beş ciltlik Argos’taki Kanopus Arşivleri Delidolu Yayınları etiketiyle kitapseverlerle buluşuyor. Serinin ilk halkası olan Şikeste, Kanopus adlı güçlü ve ileri bir galaktik imparatorluğun uzaylı elçilerinin Şikeste gezegenine, yani Dünya’ya yaptıkları ziyaretlerden aktardıkları raporlardan oluşuyor.

Şikeste gezegeninde organik yaşamın doğuşundan insanın ortaya çıkışına kadar tüm süreci gözlemleyen ve müdahalelerde bulunan elçiler, gezegeni, Puttiora adlı dejenere bir imparatorluğun Şammat adlı kötü niyetli gezegeninden korumaya çalışırlar. Böylece Şikeste, Kanopus ve Şammat’ın, iyiyle kötünün mücadelesinin bir arenasına dönüşür…

Lessing’e özgü politik taşlamalar da içeren Şikeste’de, evrimden dinler tarihine, büyük savaşlardan büyük kıtlıklara, dünya tarihi mercek altına alınıyor.

Her yönüyle bilimkurgu türünün kilometre taşlarından biri sayılan bu çarpıcı kitap, aynı zamanda insanlığın yakın geçmişine ve geleceğine karamsar ama bir o kadar da öngörülü bir bakış sunuyor.

Niran Elçi tarafından Türkçeleştirilen bu başyapıt, çağımızın en önemli yazarlarından Doris Lessing’in gezegenimize ve insanlığa dair bir çığlığı.

“Bu kitap ölümsüz bir mücevher.” Ursula K. Le Guin

“Müthiş bir hayal gücü.” Gore Vidal

--reklam--

Şikeste Alıntıları - Sözleri

  • Yaşadıklarımız, en kötü kabuslarımızın bile ötesinde.
  • Her şey değişiyor. Emin olabileceğimiz tek gerçek bu.
  • Devrimci dönemlerde eski alışkanlıklarını sürdürmekten başka bir şey yapamayanlar, yeni ve her daim gelişen şeyleri kavramaktan bütünüyle acizdirler.
  • Birbirimizin yerini tam anlamıyla dolduramayacağımızı her zaman fark edemiyoruz. Bazıları zorunlu, bazılarıysa seçimlerimize bağlı deneyimlerimiz, her birimizi farklı şekilde olgunlaştırıyor.
  • Hepimiz yıldızların ve onların güçlerinin yaratıklarıyız; onlar bizi yaratır, biz onları yaratırız.
  • Kan üzerine kan. Bu gezegenden yükselen kan kokusu herkesin burnuna doluyor olmalı.
  • O yüksek binalara tıkılmış binlerce aile arasında, yavrularını hayvanlar kadar iyi yetiştirecek ahlaki enerjiyi ve inancı bulanlar olup olmadığını merak ediyorum bazen.
  • Bu hırsız beyazların başvurmadığı hile, zulüm, şiddet yoktu.
  • Bu şehirde giysiler, perdeler ve süsler için çoğunlukla mavi renk kullanılıyordu; mavi, platonun üzerindeki hemen her daim bulutsuz göğe bir yanıt gibiydi.
  • Halk arasındaki yaygın inanışa göre insanlar genellikle kendilerine acı verecek kişileri cazip bulur.
  • "Temsilcilerinin" yaptıklarını bilse birçoğu dehşete düşerdi. Onlardan saklanan gerçeklerin bir kısmı bile açığa vurulsa, yerkürenin dört bir köşesinde toplu ayaklanmalar ve isyanlar çıkar, hükümdarlar katledilirdi. Ve ne yazık ki savunmasız, ihanete uğramış, yalanlarla kandırılmış insanların isyan, yağma, kitle katliamı ve küfür gibi (faydasız) şeyler dışında silahları yok.
  • Yaşlıların geleceği yoktur.
  • Ama bak! Doğa kendi kendini yeniden yarattı.
  • ‘’Bu kitabı, Afrika’daki evimizin önünde oturup geceler boyunca yıldızları seyreden babama adıyorum. “Eh,” derdi babam, “kendimizi havaya uçursak da, geldiğimiz yerde bundan daha çok var!’’
  • Konumlarını, sahip olduklarını savunmak söz konusu olduğunda yapmayacakları kötülük, başvurmayacakları hile yoktu.

--reklam--

Şikeste İncelemesi - Şahsi Yorumlar

“Aşkta mantık olmaz." demiş Doris Lessing. "Yine de bir saatlik doludizgin bir aşk, ömür boyu yavan bir yaşam sürdürmekten kat kat iyidir.” Şikeste kırık, kırılmış demek. Lessing'in kurgusunda ise Dünya'nın adı. Henüz neden bu adı seçtiğini bilmiyorum. Bir politik bilimkurgu olduğunu ve evrim, din, savaş ve kıtlık üzerine eleştiri içerdiğini düşünürsek fikirlerim var ama. 2007 yılında Nobel Edebiyat ödülünü elde eden Lessing '70 sonrası kurgu eserleri üretmiş. Kurgunun edebiyat sayılmadığı dönemlerde hayalgücünün sınırlarını amansız bir savaşçı gibi zorlamış. Şikeste, 5 ciltlik bu serinin ilk kitabı. Le Guin "Bu kitap ölümsüz bir mücevher." demişse, okunmalıdır. :) (Özgür Özmen)

Bazen bir konuya o kadar hakim olsanız da onu başka birine anlatmak sizin için oldukça zordur. Akiba bu kitaplardan biriydi. Yazarın hayalgücünü yakalamak ve ne dediğini anlamak için uğraş vermiştim. Çünkü yazar olayı çözmüştü çoktan, bizim de çözdüğümüzü sanıyordu. Şikeste de onlardan biri oldu. Bir tarih kitabı gibi. Farklı bir uygarlığın, dünya tarihinin kesitlerinde tuttukları arşiv kayıtlarını okudum. Çoğu zaman gene anlamak için uğraş verdim. Yazar olayı çözmüştü, bilgisi kaleminden hızlı akıyordu. Birçok yerde olayı çözebilmek için uğraş verdim. Kaynak kitap okuyor gibi. Bakıldığında yazılması oldukça imkansız görünen ama okurken pek zevk almadığım bir kitap oldu. (Kadri Çolakoğlu)

Doris Lessing birbirinden farklı karakterleri,mizaçları,inançları ve kültürleri biraraya getirdiği bu kitapta birçok tarihi olaya,inanışlara,mitolojiye de atıfta bulunmuş. Dünya için belki de en güzel tanımlamayı Nobel edebiyat ödüllü bu yazar yaptı. Şikeste Farsça kökenli bir kelime olup kırık,kırılmış,incinmiş,parçalanmış gibi anlamlara gelir. Kendi elimizle parçaladığımız ve parçalandıktan sonra ahlayıp vahlarken birleştirmeye çabalayan ellerimizi kanatacak olan bu dünyanın kötü bir geleceği olacağını kulağımıza fısıldıyor. (Aleyna Nur Arslan)

--reklam--

Şikeste PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Doris Lessing - Şikeste kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Şikeste PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Doris Lessing Kimdir?

1919’da, babasının İngiliz subayı olarak İran’da görev yaptığı sırada Kirmanşah’ta doğdu. 1949’da İngiltere’ye yerleşti. Yayımlanan ilk kitabı Türkü Söylüyor Otlar, Rodezya’yı anlatıyordu. Başyapıtlarından sayılan ve en çok okunan romanı olan Altın Defter’de, yaşadığı çağla uzlaşmaya çalışan bir kadın yazarı konu aldı. Şiddetin Çocukları adlı yarı özyaşamöyküsel roman dizisi yayımlandı. Hayatta Kalma Güncesi, bir fantezi niteliğindeydi. Lessing, aralarında Evlenmeyen Adamın Hikâyesi’nin de bulunduğu birkaç öykü kitabı yayımladı. Argos’taki Kanopus Arşivleri adlı beş romanlık dizisiyle bilimkurgu türüne yöneldi. İyi Bir Komşunun Günlüğü ve Yaşlılar Yapabilselerdi adlı romanlarında, tanınmamış yazarların sorunlarını gözler önüne sermek için Jane Somers takma adını kullandı. 1985’te, Londra’daki bir grup devrimciyi anlattığı Terörist yayımlandı. Bunu bir dehşet öyküsü olan Beşinci Çocuk izledi. Özyaşamöyküsünün özellikle ilk cildi Derimin Altında büyük övgüyle karşılandı. Son romanı Yarık, 2007’de yayımlandı ve aynı yıl Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandı. 2013’te Londra’da öldü.

--reklam--

Doris Lessing Kitapları - Eserleri

  • Beşinci Çocuk
  • Türkü Söylüyor Otlar
  • Hayatta Kalma Güncesi
  • Altın Defter
  • Kedilere Dair
  • İyi Terörist
  • Son Aydınlık Yaz
  • On Dokuz Numaralı Oda
  • Alfred ile Emily
  • Büyükanneler
  • Gene Aşk
  • Şikeste
  • İçinde Yaşamayı Seçtiğimiz Hapishaneler
  • Cehenneme İniş İçin Açıklama
  • Jack Orkney'nin Günaha Çağrılışı
  • Martha Quest
  • Mara İle Dann
  • Anılar
  • 8. Gezegen
  • Evlilikler
  • Sirius Deneyleri
  • Siyah Madonna
  • Sevme Alışkanlığı
  • Duygusal Ajanlar
  • İyi Bir Evlilik
  • Evlenmeyen Adamın Hikayesi
  • Kıyısız
  • Fırtına
  • Ben In The World
  • Bir Yaşam Öyküsü İçin Notlar
  • Afrika Öyküleri

--reklam--

Doris Lessing Alıntıları - Sözleri

  • Bütün erkekler aynı. (Sevme Alışkanlığı)
  • "Şey", kısaca iflah olmaz cahilliğin ya da iflah olmaz farkındalığın karşılığı olan sözcüktür. (Hayatta Kalma Güncesi)
  • “Bir kişi bir başkasını gerçekten ve bütün benliğiyle seviyorsa, o zaman sona ermesi imkânsız olan ilişkinin bir tarafı gözü yaşlı bir elvedayla sırtını döndüğünde yıkılan şey aşktan fazlasıdır.” (On Dokuz Numaralı Oda)
  • Demek istediğim, eğer insanlar bir şeye alışık değillerse, onu özlemezler. (Sevme Alışkanlığı)
  • Biliyor musun George, sen sadece sevme alışkanlığına tutulmuşsun. (Sevme Alışkanlığı)
  • Aşkla dalga mı geçiyordunuz? (Sevme Alışkanlığı)
  • ... kadın çok zengindi ama dünyada para diye bir şeyin varlığı gibi tatsız bir gerçek için özür dilermişçesine zengindi. (İyi Bir Evlilik)
  • "Gece oldu, içime çekildim ve orda seni buldum..." (Evlilikler)
  • "Çünkü hayallerin bile, hayal kurana doyum verebilmek için biraz olsun umut taşıması gerekir." (Türkü Söylüyor Otlar)
  • Eğer bir insan diğerini gerçekten ve tümüyle sevmişse, çözülmez birlikteliğinden gözyaşlarıyla ayrıldığında çöken, aşktan daha fazla bir şeydir. (Sevme Alışkanlığı)
  • Bence yanıldığın konu, bir şeye dönüşmemeye karar verirsen dönüştüğüm diğer şeyin daha iyi olması gerektiğini düşünmen (Son Aydınlık Yaz)
  • İnsanlar bir şeye alışık değillerse onu özlemezler. (On Dokuz Numaralı Oda)
  • Davranışlarındaki resmiyet ve çekingenlik onu başkalarının kıskancından ve hasedinden korurdu. Dokunulmazlığı var gibiydi. Bu özelliği onun gücüydü; ama aynı zamanda zaaf olarak kabullenemeyeceği güçsüzlüğüydü; insanlarla samimi olmak, kavga etmek, iletişim kurmak düşüncesine yatkın değildi, hatta karşıydı. (Türkü Söylüyor Otlar)
  • ... çünkü ben, ben, ben, ben, ben demek onların delilikleridir. (Cehenneme İniş İçin Açıklama)
  • Asıl yüzümüz başka kılıklara bürünmeye başka insanlara dönüşmeye sürekli hazırlıklı oluşu nedeniyle temelinden o kadar yıpranmıştı ki adeta indirip kullanmaya hazır halde soyunma odasının duvarına asılmış herhangi bir şey gibiydi. (Jack Orkney'nin Günaha Çağrılışı)
  • “Eğer bir insan diğerini gerçekten ve tümüyle sevmişse, çözülmez birlikteli­ğinden gözyaşlarıyla ayrıldığında çöken, aşktan daha fazla bir şeydir” (Sevme Alışkanlığı)
  • Bu ülkede İkinci sınıf olanı kabul etmeyi öğreneceğiz. (Sevme Alışkanlığı)
  • Uyanık yaşamayı hiç öğrenemedim. Uyumak için eğitildim. Ah, ne olur uyuyayım ve hayatımı uyuyarak geçireyim. Ve asıl hafızanın baskısı ben ihtiyaç duymadan uyandırırsa beni, uykumu hançerlerse yapmam gereken işin aciliyeti, o zaman, Tanrı aşkına, Doktor, ne olur,ilaç ver bana ve beni yine düşlere yolla. (Cehenneme İniş İçin Açıklama)
  • Bu şehirde giysiler, perdeler ve süsler için çoğunlukla mavi renk kullanılıyordu; mavi, platonun üzerindeki hemen her daim bulutsuz göğe bir yanıt gibiydi. (Şikeste)
  • Etrafında, otelin dışında, kulaklarının, gerçekten açıldıklarında aniden sağırlaşacağı ve hiçbir şey anlamaz hale geleceği bir dünya vardı: Bilmediği dil onu iyi temizlenmemiş, buğulu, boğucu bir cam gibi çevreliyordu. (Son Aydınlık Yaz)