Kitap Künyesi
Yazar: Tahereh Mafi
Çevirmen: Elif Nihan Akbaş
Orijinal Adı: A Very Large Expanse of Sea
Yayın Evi: Yabancı Yayınları
İSBN: 9786257550147
Sayfa Sayısı: 256
--reklam--
Sonsuz İhtimaller Denizi Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
İran asıllı Shirin, yıllardır yaşadığı Amerika'ya kendini asla ait hissedememişti. İnsanlar bakışları, fısıldaşmaları ve aşağılamalarıyla buna bir türlü müsaade etmiyordu. Fakat 11 Eylül'den sonra her şey boyut değiştirmiş, fiziksel saldırıların da başlamasıyla tehlikeli bir hâl almıştı.
Her şeye rağmen kimliğine, başörtüsüne ve özgürlüğüne sıkıca tutunan Shirin çözümü, çevresine aşılmaz duvarlar örmekte ve onu kırabilecek kimseyi yanına yaklaştırmamakta bulmuştu. Böyle bir yalnızlık içindeki tek mutluluğu, abisi ve onun arkadaşlarıyla break dans yapmaktı.
Fakat sonra Ocean James'le tanıştı. İlk kez onu gerçekten tanımak isteyen biriyle karşılaşıyordu ve bu onu dehşete düşürmüştü. Nihayetinde farklı dünyaların insanlarıydılar ve gardını indirmek beraberinde incinmeyi getirebilirdi – ya da sonsuz başka olasılığı.
“Kimlik, yalnızlık ve aile kavramlarının vahşi ama bir o kadar da zarif incelemesi. Tahereh Mafi lafını hiç sakınmıyor.” —Sabaa Tahir
“Kimi çirkin gerçeklerden bahsederken bile zarif, güzel ve cesur bir roman. Dünyaya başka bir gözle bakmanızı sağlayacak.” —Nicola Yoon
“Aşk, mutluluk ve gerçekler üzerine evrensel bir hikâye.” —Marie Lu
“Fantastik romanlarıyla bilinen Tahereh Mafi, günümüz romanlarında da ne kadar usta olduğunu kanıtlamış.” —Washington Post
“11 Eylül sonrasında Müslümanların hayatına gerçekçi bir bakış sunuyor.” —Publishers Weekly
“Önyargılara kafa tutan Müslüman bir genç kızın hikâyesi.” —BCCB
“Kimlik, ırk ve İslamofobi gibi derin konuları ilk aşkın tutkusu ve cüretkârlığıyla birleştiriyor.” —New York Times
“Tahereh Mafi, Sonsuz İhtimaller Denizi'yle çıtayı çok yükseğe taşıyor.” —Entertainment Weekly
“Shirin'in hikâyesi, 11 Eylül'den sonra her yerde hüküm süren atmosfere cesur bir soluk getiriyor.” —Booklist (starred review)
“Shirin ve Ocean'ın ilişkisi, pek çok kişi için Amerika'da Müslümanların yaşamı konusunda aydınlatıcı olacak.” —School Library Journal (starred review)
“Sonsuz İhtimaller Denizi, çok önemli bir bakış açısından yazılmış gerçekçi bir aşk hikâyesi.” —Shelf Awareness (starred review)
--reklam--
Sonsuz İhtimaller Denizi Alıntıları - Sözleri
- “Annemle babamı seviyordum, gerçekten seviyordum. Ama onlarla kendi acılarımı hiç konuşmadım.”
- Benden vazgeçme. Yazmıştı. Ve ben de asla vazgeçmedim.
- “Seni ne kadar çok özlediğimi bilemezsin.“ dedi “Eh, bence bilirim,“ dedim “hatta o yarışı kazanırım.“
- Konuşmadığımız da bile görünmez bir kol, bedenlerimiz arasındaki bir bobini sarmaya devam eder gibiydi. Bazı yönlerden, sessizliğin pek çok şeyden daha fazlasını söylüyordu. Soluksuz bir ilgisizlikti.
- Konuşmasına gerek yoktu. Bedenimi beni hiç bırakmayacakmış gibi, canını kurtarmak istermiş gibi sımsıkı sarmıştı.
- “İnsanları tanıdıkça, hepimizin karanlıkta yürümeye çalışan korku içindeki bir avuç aptal olduğumuzu, birbirimize çarpıp durduğumuzu ve boş yere paniklediğimizi daha iyi anlıyordum.”
- “Bir sürü kitap okudum. Çok klişe biliyorum. Yalnız çocuk ve kitapları. Ama abimin odama girip de kafama bir Harry Potter nüshası atarak, “Bunu okulda kazandım, senin seveceğin bir şeye benziyor.” dediği gün, hayatımın en güzel günlerinden biriydi.”
- Belki de aşkın beklenmedik bir silah olduğunu, her gün üzerime geçirdiğim çelik yeleği kesip atmam için gereken bıçak olduğunu öğrenmem yeterliydi.
- Bir kadının güzelliğini saklamanın mümkün olduğuna inanmıyordum. Bence kadınlar ne giyerlerse giysinler göz kamaştırıcıydılar ve giyim kuşamla ilgili seçimleri konusunda kimseye bir açıklama borçlu olmadıklarını düşünüyordum. Farklı kadınlar farklı kıyafetler içinde rahat hissederdi.
- Sosyal aktivitelerim o kadar azdı ki, neredeyse yok gibilerdi.
- Ocean, dünyaya ikinci bir şans vermek istemememi sağladı.
- Keşke diğer insanların ne düşündüğünü umursamasak.
- “Doğru şeyi yaptığını nasıl anlarsın?” “Eğer verdiğin karar seni insanlığa yaklaştırıyorsa , o zaman doğru olanı yapmışsındır.”
- Bir kadının güzelliğini saklamanın mümkün olduğuna inanmıyordum.Bence kadınlar ne giyerlerse giysinler göz kamaştırıcıydılar ve giyim kuşamla ilgili seçimleri konusunda kimseye bir açıklama borçlu olmadıklarını düşünüyordum. Farklı kadınlar farklı kıyafetler içinde rahat hissederdi. Hepsi güzeldi.
- Belki de, diye düşündüm, dünyada onun gibi birinin var olduğunu bilmek bile yeterliydi. Belki yaşamlarımızın birleşip ayrılması ve ikimizi de değiştirmiş olması yeterliydi.
--reklam--
Sonsuz İhtimaller Denizi İncelemesi - Şahsi Yorumlar
| Sonsuz İhtimaller Denizi | On altı yaşında baş örtüsü taktığı için dışlanan hatta hakaretler ve şiddete varan tepkilere maruz kalan Shrin’in hayat hikayesi ile geldim bugün. Kitap karakter açısından gençlik kitabı gibi olsa da konu itibariyle herkesin okuması gerektiğini düşünüyorum. Yazar fantastik kitaplarıyla tanınıyormuş. Ben kalemiyle bu kitabıyla tanıştım ve yazım dilini sevdim. Akıcı bir anlatıma sahip olmasıyla kolaylıkla okunuyor. Kolay okunuyor fakat karakterimizin yaşadıklarını okurken ona yapılanları okumak sindirmek zor oluyor. Ve biliyorum bu dışlanmayı yaşayan bir çok insan mevcut. Bu yüzden farkındalık adına okunmalı. Karakterimiz dışlandığı için bir çok okul değiştirmiş. İnsanlara güvenini yitirmiş ve onlarla göz temasında dahi bulunmayan boşvermişlik içerisindeyken Ocean çıkıyor karşısına. Ocean , ona insanların aslında hepsinin aynı olmadığını saygı duymayı bilen birilerinin de dünyada var olduklarını gösteriyor. Bu yüzden bu iki karakteri çok sevdim. Shirin’in abisi ise gerçekten kardeşine olan destekleriyle kalbimi kazanan bir diğer karakter oldu. Shirin’in hiç aşk yaşamadığını ve zaten baş örtüsü taktığı için dışlandığını düşünürsek Ocean ile olan aşkında da ikisi epey zorluklarla karşılaştılar. Bir insanın razısı olmadan yapılanları okumak insanın tüylerini ürpertiyor. Shirin’in break dans öğrenmesi ve gösteriye katılması, başarılı olmasıyla değişen tepkiler ise bana insanların iki yüzlülüğünü bir kez daha göstermiş oldu. Sonu ise çok güzel bitti. Keşke uzun olsa devam etse ve okusam Shirin’i her gün biraz biraz demekten kendimi alamadım. (Kezban)
Beklentiyle başladığım bir kitapla karşınızdayım. Kendisi de Amerika’da yaşayan zamanında break dans yapmış tesettürlü bir müslüman olan Tahereh Mafi’nin kitabı ve Shirin karakterini nasıl kurguladığını çok merak ediyordum. Öncelikle kitap ilk andan itibaren sizi etkisi altına alıyor. Ayrımcılığa maruz kalan Shirin’in taviz vermez duruşu, isyankar tavırları ve korkutucu bakışları olsa da her zorba tavırda kalbi kırılmakta ve insanlara olan güveni zedelenmektedir. Öğretmenlerinin konuşma şekline gıcık olduğum sırada 11 Eylül olayları sonrasında başına gelenleri ve polisin “ee sen de tesettürünle buna davetiye çıkarmışsın” şeklindeki beyanı kanımı dondurdu. 11 Eylül sonrası Amerika, tesettürlü bir genç kız için yaşanması en güç yerlerden biri. Erkekler de benzer zorbalıklarla karşılaşsa da kimliğinin bir kilometre öteden algılanabileceği bir dini sembol kadınlar için ayrı bir zorluk kaynağı oldu. Kitabı etkilenerek okudum, sevdiğim ve sevmediğim yerler olsa da yazarın anlatımı çok güzeldi. Olayları gerçekçi bir şekilde, belki de kendi de aynı süreçlerden geçtiği için size hissettirerek el almış. Bazı noktalarda tesettüre bakış açımızda farklılıklar olduğu için yazara katılmadım ama kendi düşüncesini “bu doğrudur” şeklinde empoze etmekten ziyade ben böyle düşünüyorum diyerek aktardığı için üzerinde durmuyorum. Karakter müslüman ve tesettürlü biri olsa da günün sonunda ergen bir genç kızdı bu yüzden de lise dramaları işin içine girmişti. Kitapta Shirin dışında en sevdiğim kişi Ocean oldu. Baştaki cahil tavırları masum ve komikti ve kritik anlardaki duruşunu beğendim. Kitapta Shirin’in yaşadığı zorluklar, ergenlik ve Amerikan lise dramaları çok güzel yansıtılmıştı. Ani değişen dengeler, popülerliğin size olan tavırları etkilemesi ve insanların başkalarını, farklı olanı aşağılamayı kendilerine hak sanması etkilendiğim kısımlar oldu. Dediğim gibi yazardan birkaç noktada farklı düşünsem de çok takılmadan okumaya çalıştım. Shirin ideal bir müslüman kadının nasıl olmasını göstermeye çalışan bir örnekten ziyade genç, ergen bir kızdı. Uzak Doğu ve Orta Doğu coğrafyalarından Amerika’ya gelen ailelerde kendilerini kanıtlama ve varlıklarını koruyabilme kaygısı oluyor. Uzun çalışma saatleri, ayrımcı tavırlar ve kültürlerini genç nesillere aktarabilmek için durmadan çalışıyorlar. Bu anlamda Shirin’in ailesi gerçekçiydi. Kendi yaşadıklarına kıyasla çocuklarının hayatlarına şükretmeleri gerektiğini düşünmeleri ve onların sorunlarının çok fazla üzerinde durmamaları anlaşılabilirdi. Kitapta takıldığım bazı detaylar vardı. Shirin’in özel hayatı hiç kimsenin yaşamaması gerektiği bir şekilde ihlal edilmesine rağmen üzerinde çok durulmadı. Aynı şekilde okuldaki her aileye bir mail gitti ama Shirin’in ailesinin bu olaydan haberi olup olmadığı bahsedilmedi. Aslında zorbalığı yaşayanlardan ötürü yetişkinlerin ve okul yönetiminin bir şey yapmayacağı belli ama insanların yaptığının yanına kar kalması sinirimi çok bozdu. Malesef bu noktada da kitap gerçekçiydi. (Whocanread)
ocean: Çok yoğun kitaplardan sonra araya alınabilecek dinlendirici bir kitap tarzındaydı. Kitabın içerisinde değindiği şeyler güzeldi ama bazen bu tarz şeyler okumak beni yıpratıyor ve insanların hadsizlikleriyle sürekli karşılaşmak canımı sıkıyor. Kitabı sevdim ya da sevmedim diyemiyorum, ortalama bir kitaptı. Okurken karakterlerin küçük olduklarını fazlasıyla hissettiğim için bazen daraldım ama kitabın devamında toparladık denebilir. Dili basit ve anlaşılır, akıcı bir anlatıma sahip. Olaylar hızlı geliştiği için okurken sıkmıyor, bunu seviyorum. Kadın karaktere başta ısınamamış olsam da, kaba bulduğum için, sonrasında onu daha iyi anladım. Hâlâ çok sevdiğimi söylemem ama karakterine örmüş olduğu duvarlar çok anlaşılır şekilde kitapta da veriliyor. Bu yüzden ona hiç kızmadım, hep anladım. Kitabın sondan önceki bölümü, final bölümünden daha finaldi bence. Son bölüm olmasaydı, kitap benim için daha tamamlanmış hissettirirdi. Dinlenmelik ve zorbalığı gözler önüne seren, gözlemleyebileceğiniz tarzda bir kitap okumak istiyorsanız, sevebilirsiniz! (Kübra)
--reklam--
Sonsuz İhtimaller Denizi PDF indirme linki var mı?
--reklam--
Tahereh Mafi - Sonsuz İhtimaller Denizi kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Sonsuz İhtimaller Denizi PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Tahereh Mafi Kimdir?
Tahereh Mafi (1988 doğumlu) Connecticut'taki küçük bir kasabada dünyaya geldi .Ailenin en küçük çocuğu ve dört büyük kardeşi var.Mafi, Irvine, California'daki University High School'tan mezun oldu.Sekiz farklı dilde farklı düzeylerde yetkinliğe sahiptir.Üniversitede bir dönem boyunca yurtdışında İspanya'nın Barselona şehrinde öğrenim gördü.İlk romanı Shatter Me'yi yazmadan önce Mafi, bir kitabın nasıl yazıldığını daha iyi anlamak için beş el yazması yazdığını belirtti.
Mafi şu anda Santa Monica, California'da ikamet ediyor ve burada yazmaya devam ediyor. 2013'te yazar Ransom Riggs ile evlendi
--reklam--
Tahereh Mafi Kitapları - Eserleri
- Bana Dokunma
- Ötediyar
- Beni Bırakma
- Beni Yakma
- Kışkent
- İnan Bana
- Sonsuz İhtimaller Denizi
- Beni Kışkırtma
- Destroy Me
- Hayal Et Beni
- Fracture Me
- Reveal Me
- Shadow Me
- Believe Me
--reklam--
Tahereh Mafi Alıntıları - Sözleri
- I’d be lying if I didn’t say that, sometimes, it all feels impossible. (İnan Bana)
- Ben, hep hayalini kurduğum şeylerin tümüyüm. (Hayal Et Beni)
- "sevgi onu korkusuz kılıyordu ve bu tuhaf değil miydi? kişinin kendisi için savaşmasındansa başkası için savaşması çok daha kolaydı." (Ötediyar)
- "Onu öldürmeyeceğim." "İyi." Anderson silahı tekrar başıma doğrultuyor. "O zaman ben bunu yaparım. Warner "Vur onu," diyor, "vur da ben de senin kafatasından bir kurşun geçireyim." (Beni Bırakma)
- "farklı olmanın daima zor olacağını biliyordu; insanların o dar görüşlülüğünü veya hayattaki eşitsizlikleri aşmasını sağlayacak bir sihrin bulunmadığını biliyordu." (Ötediyar)
- Swallow the tears back often enough and they'll start feeling like acid dripping down your throat. (Destroy Me)
- "Nihayetinde ıstırap içindeki bir insan için en değerli olan, hediye ettiğin zamanındır ve şefkatindir." (Kışkent)
- Selam. Dünya. Beni unutacaksın. (Bana Dokunma)
- "Hala sorumu cevaplamadın. O zengin çocuğu neden bu kadar seviyorsun?" "Onun yanındayken kendimi seviyorum da ondan." (Beni Yakma)
- ... umut sahip olduğu tek şeydi ve iki eli kumda olsa ona sımsıkı tutunmaya devam edecekti. (Ötediyar)
- . Bazen korkunç insanların bile kendi karanlıklarından bir çıkış yolu aradıklarını hayal etmek delilik değil. ... (Beni Kışkırtma)
- “I want to be someone else somewhere else with something else to fill my mind.” (Destroy Me)
- “Beni affet,” diyorum fısıltıyla. “Şu an çok saçma geldiğinin farkındayım ama görmezden gelmek istemiyorum. Kalbini kırdığım için beni affet. Sana güvenmediğim için beni affet. Öfkemi senden çıkardım ve çok üzgünüm. Bencillik ettim, canını acıttım, çok ama çok üzgünüm.” O kadar uzun süre sessiz kalıyor ki artık dayanamıyorum. Nihayet konuştuğunda sesi duygu yoğunluğundan pürüzlü çıkıyor. “Aşkım affedecek hiçbir şey yok.” (Beni Kışkırtma)
- "Sen korkağın tekisin," diye fısıldıyor. "Benimle olmak istiyorsun ama ödün kopuyor bundan. Utanıyorsun. Benim gibi birini istediğin için utanç duyuyorsun. Değil mi?" Bakışlarını indiriyor, burnu benimkine sürtünüyor, dudaklarımız arasında milimetreler var. Dikkatimi odaklayarak hala ona kızgın olduğumu hatırlamaya çalışıyorum, neye kızdığım siliniyor sanki aklımdan, ağzı hemen yetişebileceğim yerde ve aradaki bu mesafeyi nasıl aşacağımı hayal etmekten kendimi alamıyorum. Yavaşça, "Beni istiyorsun," diyor, sırtımı okşayarak, "Ve bu seni öldürüyor." (Beni Yakma)
- Imagine me master of my own universe I am everything I ever dreamed of (Hayal Et Beni)
- Uzun süre iyileştirilmeyen kırık bir kalbin sonunda duracağını bilmiyordu. (Ötediyar)
- "Belki de nezaketi doğuran saflık değil, ıstıraptı. Belki de, diye düşündü, şefkati doğuran acıydı." (Kışkent)
- "İlerleyeceğim ya da öleceğim," diyorum. Warner yüksek sesle gülüyor. Ağlayacak sanki. "Babanı öldüreceğim," diyorum ona, "ve Yeniden Kuruluş'u yok edeceğim." Hala gülümsüyor. "Yapacağım bunu." "Biliyorum," diyor. "O halde neden sırıtıyorsun?" Yavaşça, "Sırıtmıyorum," diyor, "sadece merak ediyorum, yardımımı ister misin?" (Beni Yakma)
- “I’ve got issues with people leaving me behind." (İnan Bana)
- "Demek yanılmışım" Cümleyi sessizce, çok sessizce söylüyor "Beni istediğini düşünerek yanılmışım. Benimle olmak istediğini düşünerek" Parmakları omuzlarımı, kollarımı sıyırıyor, elleri bedenimin iki yanından aşağı kayıyor, bedenimin her santiminde geziniyor ve gerçek çıkıvermesin diye agzımı sıkı sıkı kapatıyorum ama beceremiyorum, beceremiyorum, beceremiyorum çünkü şu an bildigim tek gerçek aklımı kaybetmeme saniyeler kaldığı. "Bana bir şeyler söyle, aşkım" Çeneme yaslı dudakları fısıldıyor "Ben de mi körüm?" Ölecegim, gerçekten. "Senin soytarın olmayacağım!" Benden kopuyor. "Sana karşı hislerimle alay etmene izin vermeyeceğim! Beni vurma kararına saygı duyabilirim Juliette ama bunu yapman, bana yaptığın..." Güçlükle konuşuyor. Elini yüzünde gezdiriyor, sonra iki elini de çığlık atmak, bir şeyleri kırıp dökmek istermiş gibi bir halı var, gerçekten, cidden aklını kaçıracakmış gibi. Nihayet konuşuyor, sesi hırıltılı bir fısıltı. "Korkakça bu," diyor. "Senden çok daha iyisinı beklerdim." (Beni Bırakma)
Yorumlar
0 yorum