Kitap Künyesi

Yazar: Lemony Snicket

Çevirmen: Nurettin Elhüseyni

Orijinal Adı: The Reptile Room (A Series of Unfortunate Events #2)

Yayın Evi: Doğan Egmont Yayıncılık

İSBN: 9789753235839

Sayfa Sayısı: 190

--reklam--

Talihsiz Serüvenler Dizisi 2 - Sürüngen Odası Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

"Sevgili Okur, Bu kitabı basit ve neşeli bir masal okuma umuduyla eline almışsan, tamamen yanlış bir kitap seçtiğini üzülerek söylemek zorundayım. Öykü ilk başta neşeli gibi gelebilir. Baudelaire kardeşlerin bazı ilginç sürüngenlerle ve havai bir amcayla geçirdikleri ilk günlere sakın aldanma. Bu şanssız çocuklar hakkında biraz bilgin varsa, en hoş olayların bile sonunda aynı mutsuzluk yoluna vardığını çoktan biliyor olmalısın. Nitekim şu anda elinde tuttuğun kitabın sayfalarında, üç afacan kardeş bir araba kazasıyla, çok berbat bir kokuyla, öldürücü bir yılanla, uzun bir bıçakla, büyük bir pirinç okuma lambasıyla ve bir daha hiç görmemeyi umdukları bir kişinin yeniden ortaya çıkışıyla karşılaşıyorlar. Ben bu trajik olayları yazıya dökmek zorundayım. Ama sen bu kitabı aldığın yere koymak ve daha hafif bir şey aramak konusunda özgürsün." -Lemony Snicket-

(Arka Kapak)

--reklam--

Talihsiz Serüvenler Dizisi 2 - Sürüngen Odası Alıntıları - Sözleri

  • Sorular meraklı bir kafanın işaretidir.
  • . Bir insana güvenip güvenmemeye karar vermek, bir ağaca tırmanıp çıkmamaya karar vermek gibidir, çünkü en yüksek daldan harika bir manzara görebilirsiniz ya da sadece özsuya bulaşabilirsiniz ve bu nedenle birçok insan zamanını yalnız geçirmeyi tercih eder ve kıymık bulmanın daha zor olduğu iç mekanlarda. ...
  • Beatrice için- Sen artık yaşamasan bile, sana olan aşkım kalbimde hep yaşayacak.
  • "Anne babamızı her zaman özleyeceğiz, sanırım. Ama bence sürekli mutsuzluk duymadan da onları özlememiz mümkün. Ne de olsa, bizi mutsuz görmek onların da hoşuna gitmezdi."
  • Sevilen bir insanın ölümü garip bir şeydir. Bu dünyada kalma süremizin sınır olduğunu ve sonunda herkesin bir daha uyanmamak üzere bir tür çarşaf altında hayata veda edeceğini hepimiz biliriz. Bununla birlikte tanıdığımız birinin başına bu olayın gelmesi bizi her zaman şaşırtır. Karanlıkta merdiven çıkmaya ve tam yukarıya varmışken bir basamak daha olduğunu sanmaya benzer bu. Ayağınız bir anda boşluğa düşüverir ve çevrenizdeki şeylerin düzenini kafanızda yeniden ayarlamaya çalışırken, ödünüzü koparan yoğun şaşkınlığın yol açtığı bir sendeleme anı yaşarsınız.
  • Ama hayatta çoğu kez ufak ayrıntılar sonuçta en önemli nokta haline gelir.
  • "Yalancı durumuna düşmek çok sinir bozucu bir şeydir, özellikle de sizin söylediğiniz şey aslında doğru olduğu ve sizi yalancı durumuna düşürüp kendisi doğruyu söylüyormuş gibi görünen kişi aslında yalan söylediği zaman."
  • "... sürekli mutsuzluk duymadan da onları özlemek mümkün."
  • Hayatta düşünülmesi en zor şeylerden biri insanın duyduğu pişmanlıklardır. Başınıza bir iş gelir ve o anda yanlış bir şey yaparsanız; derken ardından yıllar boyunca keşke başka bir şey yapmış olsaydım, diye düşünüp durursunuz.
  • Kaderin acıklı cilvesi acımasız bir olaydır, hemen her zaman insanın hayatını altüst eder.
  • Kaderin acıklı cilvesi acımazsız bir olaydır, hemen her zaman insanın hayatını altüst eder.
  • Önemli ayrıntıları öğrenmeye zaman ayırırsanız, size hiçbir zarar gelmeyecektir.
  • Hayatta düşünülmesi en zor şeylerden biri insanın duyduğu pişmanlıklardır.
  • Hayatta çoğu kez ufak ayrıntılar sonuçta en önemli nokta haline gelir.
  • Belirli bir yerde yaşanan şeyler oraya ilişkin duygularımızda bir leke bırakabilir.Tıpkı dökülen mürekkebin beyaz bir çarşafta bıraktığı leke gibi. Çarşafı istediğiniz kadar defalarca yıkayın, başınızdan geçen ve sizi üzen bu olayı asla unutamazsınız.

--reklam--

Talihsiz Serüvenler Dizisi 2 - Sürüngen Odası İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Bunu sakın çocuklara anlatılan bir masal gibi düşünmeyin. Her yaştan insanın okuyabileceği bir kitap.. Ben başladım ve şimdiden yarıladım bile .. diğer kitaplarını da bulup okuyacağım.. (Yasemin Kel)

Küçük yaşta "kaderin acıklı cilvesi" sözünü öğrenip olur olmaz yerlerde kullanmama sebep olmuş kitap. Kont Olaf'ın odasının beklenir şekilde iğrenç olduğunu, gerektiğinde düzenli notlar alıp her gece bunlara çalışabildiğini, kanca elli adamın bazen planı sabote edebilecek şekilde davrandığını, öksüzlerin başına araba kazası gibi talihli olayların ara sıra gelebildiğini görüyoruz. Kitapta yazarın tanımını yaptığı bazı kelimeler ve çevirmenin çevirileri: dramatic irony - kaderin acıklı cilvesi hackneyed - basmakalıp preempt - iç etmek vanity - böbürlenme ("Kont Olaf'ın kendisini bu dünyaya gelmiş en olağanüstü kişi olarak görmesi") add insult to injury - durumun üstüne tüy dikercesine alcove - çıkmalı bölme (? girinti olmaması kafa karıştırıcı) meanwhile back at the ranch - öbür tarafta neler oluyor bir bakalım inquisitive - meraklı (bu pek olmamış bence) (human person)

--reklam--

Talihsiz Serüvenler Dizisi 2 - Sürüngen Odası PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Lemony Snicket - Talihsiz Serüvenler Dizisi 2 - Sürüngen Odası kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Talihsiz Serüvenler Dizisi 2 - Sürüngen Odası PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Lemony Snicket Kimdir?

Lemony Snicket, "Talihsiz Serüvenler Dizisi" kitaplarının kurgusal yazarı ve anlatıcısıdır. Kitaplar aslında Daniel Handler tarafından yazılmış; fakat yazar tarafından yaratılan Lemony Snicket takma adıyla basılmıştır.

--reklam--

Lemony Snicket Kitapları - Eserleri

  • Kötü Günler Başlarken
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 2 - Sürüngen Odası
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 3 - Uçuruma Bakan Pencere
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 4 - Bitik Orman
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 5 - Katı Kurallar Okulu
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 6 - Alacakaranlık Bulvarı
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 7 - Karga Laneti
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 8 - Dehşet Hastanesi
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 9 - Karnaval Ucubeleri
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 10 - Kaygan Yamaç
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 11 - Mantar Mahşeri
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 12 - Evvelki Tehlike
  • Talihsiz Serüvenler Dizisi 13 - Son
  • Bizden Geriye Kalan
  • Karanlık
  • Huysuzluğun ve Dalın Hikayesi
  • The Bad Mood and the Stick
  • Who Could That Be at This Hour?

--reklam--

Lemony Snicket Alıntıları - Sözleri

  • Dış görünüşün önemli olmadığı bir insanın iç güzelliğinin önemli olduğu sözünü sizlerde duymuşsunuzdur. Bu elbette son derece saçmadır. Eğer böyle bir şey doğru olsaydı, çok güzel insanların yıkanmalarına ve saçlarını taramalarına gerek kalmazdı ve o zaman da bütün dünya şimdi olduğundan daha pis kokardı. Dış görünüş çok büyük önem taşır, çünkü kendilerini nasıl sunduklarına bakarak insanlar hakkında bir sürü şey anlarsınız (Talihsiz Serüvenler Dizisi 4 - Bitik Orman)
  • Dünyada çok, ama çok kitap çeşidi vardır. Böy­le olması da anlaşılır bir şeydir. Çünkü çok, ama çok insan çeşidi vardır ve herkes farklı bir şey okumak ister. (Kötü Günler Başlarken)
  • “Başınızdan mutsuz bir olay geçmişse, insanın böyle bir olaydan sonra sabah uyandığımda rahatlamış olacağı yolundaki basmakalıp sözü de duymuş olmalısınız herhalde. Bu söz elbette son derece saçmadır; çünkü mutsuz bir olay en tatlı sabahlarda bile mutsuz bir olay olarak kalır.” (Talihsiz Serüvenler Dizisi 4 - Bitik Orman)
  • Kaderin acıklı cilvesi acımazsız bir olaydır, hemen her zaman insanın hayatını altüst eder. (Talihsiz Serüvenler Dizisi 2 - Sürüngen Odası)
  • Sorular meraklı bir kafanın işaretidir. (Talihsiz Serüvenler Dizisi 2 - Sürüngen Odası)
  • " Şu anda iki elinizle tuttuğunuz kitap - tabii bu kitabı tuttuğunuz ve sadece iki elinizin olduğu tahminim doğruysa - dünyada size 'tedirgin' ve 'endişeli' sözcükleri arasındaki farkı gösterebilecek iki kitaptan biri. Diğer kitap hiç kuşkusuz sözlük ve yerinizde olsam onu okumayı seçerdim ben." (Talihsiz Serüvenler Dizisi 6 - Alacakaranlık Bulvarı)
  • “Baudelaire kardeşlerin dilbilgisine, yani bir dilin nasıl yazılıp konuşulması gerektiğine ilişkin kurallara bakışı üzümlü çöreği bakışından pek farklı değildi.Hoş bir tadı olan ama uğruna yaygara koparmaya değmeyecek bir şey yani.” (Talihsiz Serüvenler Dizisi 3 - Uçuruma Bakan Pencere)
  • ‘Olayları doğru açıdan görmek’ denen bir hayata bakış biçimi vardır. Basit bir anlatımla bu söz, ‘tam içinde bulunduğunuz anda başınıza gelen şeyleri farklı bir dönemde olup biten veya farklı insanların başına gelen şeylerle karşılaştırarak rahatlamak’ anlamına gelir (Talihsiz Serüvenler Dizisi 3 - Uçuruma Bakan Pencere)
  • Kötü bir haberi birisinin ağzından dinlemek yerine yazılı bir şeyi okuyarak öğrenmek çok, ama çok daha sarsar insanı. (...) Birisi size kötü bir haberi verdiğinde, bunu bir kez duyarsınız ve iş orada biter. Ama ister bir mektuba, ister bir gazeteye ve isterse keçe uçlu kalemle kolunuza yazılmış olsun, yazılı haldeki bir kötü haberi her okuyuşta sanki yeniden öğreniyormuş gibi bir duyguya kapılırsınız. (Talihsiz Serüvenler Dizisi 4 - Bitik Orman)
  • Dünyada karşılaşılacak en berbat ortama bile katlanabilir insan, yeter ki içinde bulunan kişiler ilginç ve sevecen olsun. (Kötü Günler Başlarken)
  • "Şimdi sanabilirsiniz ki, Kont Olaf cezaevinin yolunu tutacak ve üç Baudelaire afacanı bundan sonra Adalet Strauss'la birlikte mutlu bir yaşam sürecek. Oysa hiç de öyle değil. Eğer istiyorsanız, kitabı hemen şu anda kapatabilir ve birazdan gelecek olan mutsuz sonu okumayabilirsiniz." (Kötü Günler Başlarken)
  • . Çok, çok şanslı olmadığınız sürece, şüphesiz hayatınızda sizi ağlatan olaylar yaşadınız. Bu nedenle, çok, çok şanslı olmadıkça, koşullarınız bir parça bile değişmemiş olsa bile, iyi, uzun bir ağlama seansının sizi daha iyi hissettirebileceğini bilirsiniz. ... (Kötü Günler Başlarken)
  • Müzik, yanıp tutuşan gönülleri yatıştırıcı bir tılsıma sahiptir. (Talihsiz Serüvenler Dizisi 8 - Dehşet Hastanesi)
  • Dünyada karşılaşılacak en berbat ortama bile katlanabilir insan, yeter ki içinde bulunan kişiler ilginç ve sevecen olsun. (Kötü Günler Başlarken)
  • "Sen karanlıktan korkuyor olabilirsin ama karanlık senden korkmaz. İşte karanlık bu yüzden hep yakınındadır." (Karanlık)
  • “Ne pahasına olursa olsun insanın kaçması gereken, yorucu ve anlamsız bir koşturmaya benziyordu bu.” (Talihsiz Serüvenler Dizisi 5 - Katı Kurallar Okulu)
  • Dünyada karşılaşılacak en berbat ortama bile katlanabilir insan, yeter ki içinde bulunan kişiler ilginç ve sevecen olsun. (Kötü Günler Başlarken)
  • . Hayatta düşünmesi en zor şeylerden biri kişinin pişmanlıklarıdır. Sana bir şey olacak ve yanlış şeyi yapacaksın ve yıllar sonra farklı bir şey yapmış olmayı dileyeceksin. . (Talihsiz Serüvenler Dizisi 3 - Uçuruma Bakan Pencere)
  • “Güç bir sorunun içinden çıkmaya çalıştığınızda, işe yarar bir çözüme daha çabuk ulaşmak açısından başka kişilerle sorunu tartışmak çok kez yararlı olur.” (Talihsiz Serüvenler Dizisi 4 - Bitik Orman)
  • Herkes eninde sonunda ölür, ama çok az kimse bu gerçeğin hatırlatılmasından hoşlanır. (Talihsiz Serüvenler Dizisi 5 - Katı Kurallar Okulu)