Kitap Künyesi
Yazar: Roald Dahl
Çevirmen: Gönül Çapan
Orijinal Adı: Fantastic Mr. Fox
Yayın Evi: Can Çocuk Yayınları
İSBN: 9789753630603
Sayfa Sayısı: 104
--reklam--
Yaman Tilki Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
Biri şişman, biri bücür, biri de sıska üç çiftçi, tilki ailesinin peşine düşüyor!
Bu kitapta hepsi birbirinden kötü üç çiftçimiz var: tavuk çiftliği sahibi Boggis, kaz çiftliği sahibi Bunce ve hindi çiftliği sahibi Bean. Bu üç kötü çiftçinin başlarındaysa bize göre tatlı, ama onlara göre tatsız bir bela var: Tilki Bey, Tilkiye Hanım ve yavru tilkilerden oluşan bir tilki ailesi. Yiyeceklerini bu sevimli aileyle paylaşmak varken, onları öldürmeye çalışan bu açgözlü insanlara sizin de diyecek bir sözünüz yok mu?
--reklam--
Yaman Tilki Alıntıları - Sözleri
- ‘I dare not do that,’ said Mr Fox, ‘because this place I am hoping to get to is so marvellous that if I described it to you now you would go crazy with excitement. And then, if we failed to get there (which is very possible), you would die of disappointment. I don’t want to raise your hopes too much, my darlings.’
- All rats have bad manners. I’ve never met a polite rat yet.
- I know where I want to be, but I can’t possibly be sure we’re anywhere near it.
- ‘Well,’ he thought, ‘I suppose I’m lucky to be alive at all.'
- She’ll not feel so rotten As soon as she’s gotten
- Azizim Porsuk Efendi,” dedi. “Bana dünyada çocukları açlıktan ölmek üzere olan bir babaya birkaç tane tavuk aşırdı diye kızacak bir kişi gösterebilir misin?”
- "Bana dünyada çocukları açlıktan ölmek üzere olan bir babaya birkaç tane tavuk aşırdı diye kızacak bir kişi gösterebilir misin ?"
- Vadinin yukarısında tepede bir koru vardı.
- "Bana dünyada çocukları açlıktan ölmek üzere olan bir babaya birkaç tane tavuk aşırdı diye kızacak bir kişi gösterebilir misin?"
- "Bana dünyada çocukları açlıktan ölmek üzere olan bir babaya birkaç tane tavuk aşırdı diye kızacak bir kişi gösterebilir misin?"
--reklam--
Yaman Tilki İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Teşekkürler Roald Dahl: Kitap temelde ava gidenin avlandığı mücadeleyle geçen bir kovalamaca öyküsünü anlatıyor. Ama ebeveyn-çocuk ilişkileri ve dostluk üzerine de çok önemli alt mesajlar içeriyor. Tilkiye Hanımın Tilki Bey’e duyduğu sevgi ve minik tilki yavrularının babasıyla olan diyalogları benim içimi öyle bir ısıttı ki… Dayanışma, birbirini dinleme, fikirlere değer verme, son ana kadar mücadele gibi birbirinden önemli davranış örnekleri içeriyor olması öykünün kıymetini artırıyor. Roald Dahl masallarında ahlaki konulara farklı bir gözle bakmayı sağlar. Ters köşe yapar, kafayı kurcalar. Bu kitabında da buna çok güzel örnekler var. Mesela Tilki Bey ile Porsuk arasında şöyle bir diyalog geçer: gonderi/109985134 Yaman Tilki” yi okurken maceraya eşlik eden çizimlerden de keyif aldım. Her zaman olduğu gibi Quentin Blake’in çizimleri kitabı süslüyor. Resimler küçük ve insanı gülümseten ayrıntılarla dolu…Keşke ingilizce baskısındaki gibi çizimler büyük ve renkli olsaydı. Çocuk kitaplarında görsel zenginliğin en az hikayenin kurgusu kadar önemli olduğuna inanıyorum. Kitabın kapağını kapattıktan sonra da insana ‘daha fazla Roald Dahl…’ dedirtiyor. E boşuna Roald Dahl’a dünyanın 1 numaralı hikaye anlatıcısı demiyorlar. İşte bu nedenle sırada Roald Dahl’ın “George'un Harika İlacı” isimli kitabı var. Roald Dahl kitaplarından sonra biz de gelenek haline geldi kitapların filmlerini animasyonlarını da var ise izliyoruz. Bu kitapta Fantastic Mr. Fox, adıyla Wes Anderson'un yazıp yönettiği, animasyonu izledik. Kitaba bire bir bağlı kalınmamış ancak gayet güzel mesajlar veren bir animasyondu. Spoiler bölümü Kahramanımız Yaman Tilki, karısı Tilkiye Hanım ve dört yavrusu ile birlikte yer altında yaşamaktadır. Sevgi dolu bir ailedir. Tilki Bey ailesine karşı çok nazik bir aile reisi. Anne Tilki de aldığı her kararda eşinin yanında yer alan örnek bir anne. Tilki Bey ailesini beslemek için her akşam yakın civarda yaşayan Boggis, Bunce ve Bean adlı üç zengin çiftçiden tavuk, ördek veya hindi çalmaktadır. Boggis, Bunce ve Bean kötü kalpli, öfkeli, ellerindeki ile yetinmeyi bilmeyen, açgözlü karakterdedirler. Yaka silktikleri bu tilkiyi bir türlü yakalayamamakta ve bu nedenle de öfkeleri her geçen gün artmaktadır. Sonunda Tilki Bey ve ailesinden iyice bıktıkları için tilkiyi yakalamaya ant içerler ve tilki yuvasının deliğinin başında günler geceler geçirerek tilkiyi ele geçirmeye çalışırlar. Bizim av planı yaparken rüzgarı bile hesaba katan kurnaz tilki başlangıçta çiftçiler tarafından gözetlendiğine uyanamayıp çiftçilerden kıl payı kurtulur; sadece kuyruğundan olur. Ama bir daha da dışarı çıkmaz yuvasına saklanır. Uzun beklemeler sonucunda çiftçilerin kafası iyice atar ve toprağı küreklerle kazarlar yetmez bi de traktörlerle kazmaya devam ederler. Çiftçilerin dışarıdan, Tilki Bey ve ailesinin de yer altından kazarak sürdürdükleri bu kovalamaca bir süre böyle devam eder. Bu kuşatma sadece tilki ailesini değil, komşu diğer hayvanları da etkiler. Perişan haldeki dostlarını kurtarmak da yine “Yaman Tilki"ye düşer… Aile müthiş bir birlik beraberlik sergiler. Derken hinoğluhin Tilki Bey’in aklına bir fikir gelir eee Tilkiye Hanımın eşi için “yaman bir tilkidir” demesi boşuna değildir hani. Biraz daha uğraşarak yer altından çiftçilerin çiftliklerine tünel açmayı başaran Yaman Tilki sivri zekası ile yaptığı plan sayesinde üç pinti çiftçiye daha çok nöbet tutturacaktır. (Asya)
Gerçekten güzeldi. Eğlenceli. Yarım saatinizi alır. Zaten Roald Dahl' ın tüm kitapları resimli ve eğlenceli. Ben kesinlikle okuyun derim. Çünkü MÜKKEMEL. (Aysima Yalçın)
--reklam--
Yaman Tilki PDF indirme linki var mı?
--reklam--
Roald Dahl - Yaman Tilki kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Yaman Tilki PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı Roald Dahl Kimdir?
1916’da Galler’de Norveçli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. 1932'de İngiltere'nin tanınmış özel okullarından birini bitirdikten sonra, üniversiteye gitmek yerine Kanada'daki Newfoundland'e yapılan bir keşif yolculuğuna katıldı. Afrika'da Shell Petrol Firması için çalıştı. II. Dünya Savaşı'nda savaş sırasında tanıştığı romancı C.S.Forester'ın özendirmesiyle, orduda çalıştığı yıllarda başından geçen olayları yazmaya başladı. Daha sonra RAF savaş uçaklarında pilotluk yaparken, başından aldığı ağır bir darbe sonucu ordudan ayrıldı. Ve bu olay onun ilk kısa öyküsüne konu oldu: "Shot Down Over Libya".
ABD’ye gitti. Burada İngiltere için diplomatlık ve istihbaratçılık yaptı. 1942’de yazdığı ilk öyküsü “A Piece of Cake”te de (Çocuk Oyuncağı), 1943’te Walt Disney için yazdığı ilk çocuk kitabı The Gremlins’de de (Cinler) pilotluk günlerini yazdı.
Çocuk kitaplarının yanı sıra büyükler için yazdığı kitapları ve oyunları vardır. Özellikle Charlie’nin Çikolata Fabrikası ve Matilda gibi çocuk kitaplarıyla tanınan Dahl’ın yetişkinler için iki romanı (Sometime Never: A Fable for Superman [Hiçbir Zamanlar: Süpermen İçin Bir Masal], Oswald Amcam) ve altmıştan fazla öyküsü bulunuyor. Dahl, Senin Gibi Biri adlı öykü kitabı ile “Pansiyoncu Kadın” ve “Deri” adlı öyküleriyle üç defa Edgar Allan Poe Ödülü’ne layık görüldü.
1953 yılında Patricia Neal ile evlendi ve 1983 yılında boşandı. Beş çocukları olmuştur. Dahl 23 Kasım 1990 tarihinde Oxford, Oxfordshire, İngiltere'de 74 yaşında bir kan hastalığı nedeniyle vefat etti.
Kendi yazdığı otobiyografisi Boy, Roald Dahl'ın çocukluğunu anlatmaktadır. Bir başka kitabı Going Solo 'da ise Dahl'ın savaş içindeki anıları ve deneyimleri yazmaktadır.
Ayrıca Great Missenden'de bir Roald Dahl Müzesi ve Öykü Merkezi bulunmaktadır. Bu merkez Dahl'ın çalışmalarını göstermektedir.
--reklam--
Roald Dahl Kitapları - Eserleri
- Charlie'nin Çikolata Fabrikası
- Matilda
- Charlie'nin Büyük Cam Asansörü
- Dev Şeftali
- Bay ve Bayan Kıl
- Cadılar
- Koca Sevimli Dev
- George'un Harika İlacı
- Dünya Şampiyonu Danny
- Büyülü Parmak
- Yaman Tilki
- Kaplumbağa
- Zürafa, Peli ve Ben
- Küçük Adam Büyürken
- Öptüm Seni
- Amcam Oswald
- Benek Tozu ve Diğer Müthiş Sırlar
- Şeker Henry'nin Akılalmaz Öyküsü
- Sahaf
- Senin Gibi Biri
- Tat
- Kancık
- Benden Bu Kadar
- İrikıyım Timsah
- Son Perde
- Tek Başına
- The Twits
- Kuğu
- The Witches
- The Magic Finger
- Tat
- Charlie and the Great Glass Elevator
- Taste and Other Tales
- George's Marvellous Medicine
- Boy
- The Way Up to Heaven
- The Boy in the Dress
--reklam--
Roald Dahl Alıntıları - Sözleri
- . Babamın gözlerinin gülen biri olmasına sevindim. Bu, bana asla sahte bir gülümseme vermediği anlamına geliyordu çünkü kendin ışıl ışıl hissetmiyorsan gözlerinin parıldamasını sağlamak imkansız. Ağızdan gülümseme farklıdır. Dudaklarınızı hareket ettirerek istediğiniz zaman sahte bir ağız gülümsemesi yapabilirsiniz. Ayrıca gerçek bir ağız gülümsemesinin her zaman onunla birlikte bir göz gülümsemesi olduğunu öğrendim. Bu yüzden dikkat et, diyorum ki, biri sana gülümsediğinde ama gözleri aynı kaldığında ; "Sahte olduğu kesin." ... (Dünya Şampiyonu Danny)
- Bu Kitabı Okuyan Çocuklara BIR MESAJ Büyüdüğünüzde ve kendi çocuklarınız olduğunda, şu önemli şeyi hatırlayın lütfen. Ağırbaşlı bir ana-baba hiç de eğlenceli değildir! Bir çocuğun istediği ve hak ettiği ana-baba şöyledir: ÇILGIN! (Dünya Şampiyonu Danny)
- " Eğer küçük bir hesap makinesi yapabiliyorsa,ben neden yapamayacakmışım ? " (Matilda)
- "Kitaplar hiçbir zaman bitmez İçinde arkadaşların oldukça" (Zürafa, Peli ve Ben)
- I know where I want to be, but I can’t possibly be sure we’re anywhere near it. (Yaman Tilki)
- İnsancık, kendinden birini öldüren tek hayvan. (Koca Sevimli Dev)
- "Umut fakirin ekmeği. Öyle değil mi Charlie?" (Charlie'nin Çikolata Fabrikası)
- Bruno was getting smaller by the second. I could see him shrinking... Now his clothes seemed to be disappearing and brown fur was growing all over his body... Suddenly he had a tail... And then he had whiskers... Now he had four feet... It was all happening so quickly... It was a matter of seconds only... And all at once he wasn't there any more... A small brown mouse was running around on the table top... (The Witches)
- “İnsan ya öyle olursa ya böyle olursa diye kara kara düşünmeye başladı mı, hayatta hiçbir şey yapamaz.” (Charlie'nin Büyük Cam Asansörü)
- They were tough, those masters, make no mistake about it, and if you wanted to survive, you had to become pretty tough yourself. (Küçük Adam Büyürken)
- Londra... bir sahaf dükkanı ve iki tuhaf insan; dükkan sahibi william ve yardımcısı bayan tottle. Tuhaflar, çünkü ikisi de kitap satışıyla ilgilenmek yerine her gün bir yandan gazetelerde çıkan ölüm ilanlarını okuyor, bir yandan da en sevdikleri kitabı, Kim Kimdir’i karıştırıyorlar. Niçin? (Sahaf)
- Geri döneceğime ölmeyi yeğlerim. Geri dönmek asla bir seçenek değil. Olsaydı herşey daha kolay olurdu. Düşmanla dövüşmeyi, bu korkuyla dövüşmeye yeğlerim. (Benden Bu Kadar)
- Arzu olmadan düş kırıklığı olmaz, sen ise hiçbir arzu duymayacaksın.. (Öptüm Seni)
- «Neşelenin biraz,» diye seslendim arkasından. «Kendinizi bırakmayın böyle. Her yaraya bir merhem bulunur .. » (Son Perde)
- Nice ünlü hanımlar Sizin yaşamınız için giderler. (Amcam Oswald)
- Babam, sizin eğitim görmüş dediğiniz adamlardan değildi. Hayatında yirmi kitap okuduğundan bile şüphe ederim. Ama harika bir masal anlatıcısıydı. Her gece, bana bir uyku masalı uydururdu ve en güzelleri de diziye dönüşen ve geceler boyu sürenlerdi. Bunlardan biri, hiç kuşkusuz en azından elli gece sürmüştü, “Koca Sevimli Dev” ya da kısaca “KSD” adlı kocaman bir adam hakkındaydı. KSD, normal bir adamdan üç kez daha uzundu ve elleri de tekerlekli el arabaları kadardı. Bizim benzin istasyonundan çok uzakta olmayan, geniş bir yeraltı mağarasında yaşar ve sadece karanlıkta dışarı çıkardı. Mağaranın içinde, yüz çeşitten fazla sihirli toz ürettiği bir fabrikası vardı. Bazen masal anlatırken,ellerini ve kollarını sallayarak bir aşağı bir yukarı volta atardı. Ama çoğu zaman yatağımın kenarına, yanı başıma oturur ve alçak sesle anlatırdı. “Koca Sevimli Dev, sihirli tozlarını, çocukların uykudayken gördükleri rüyalardan yapardı,” dedi. “Nasıl?” diye sordum. “Anlat baba, nasıl?” “Hayatım, rüyalar çok esrarengiz şeylerdir. Rüyalar, uyuyan insanları arayan küçük bulutlar gibi,gecenin karanlığında uçuşurlar.” “Onları görebilir miyiz?” “Hiç kimse onları göremez.” “Öyleyse Koca Sevimli Dev onları nasıl yakalıyor?” “Aaa,” dedi babam, “işte işin ilginç yanı bu. Gördüğün bir rüya, gecenin karanlığına sürüklenirken, mini minnacık bir ses çıkarır. Bu, öyle yumuşak ve belli belirsiz bir sestir ki sıradan insanların duymaları olanaksızdır. Ama KSD, kolaylıkla duyabilir. İşitme duyusu kesinlikle olağanüstüdür.” Babamın masal anlatırken, yüzündeki o dikkatli bakışı severdim. Yüzü solgun, sakin ve çevresinde olup bitenden haberi olamayacak kadar donuk olurdu. “KSD,” dedi, “bir hanımböceğinin yaprağın üzerinde yürürken çıkardığı sesi bile duyar. Karıncaların, toprağın altında oradan oraya aceleyle koşuştururken fısıldaşmalarını bile duyar. Oduncu baltasıyla ağacı kestiğinde acıyla çıkan keskin çığlığı da duyar. Evet canımın içi, kulaklarımız yeterince hassas olmadığı için, çevremizde duyamadığımız dünya kadar ses var.” “Rüyaları yakaladığında ne oluyor?” diye sordum. “Onları şişelere hapsedip kapaklarını iyice sıkı yor,” dedi babam. “Mağarasında bu şişelerden binlerce var.” “İyiler gibi kötü rüyaları da yakalar mı?” “Evet,” dedi babam. “Her ikisini de yakalar. Ama tozlarında sadece iyi olanları kullanır.” “Kötü olanları ne yapar?” “Onları yok eder.” Size babamı ne kadar sevdiğimi anlatmam imkânsız. Yatağımda yanıma oturduğunda, uzanıp ellerimi ellerine bırakır ve sonra uzun parmaklarıyla işaret parmağımı yakalar, sımsıkı tutardı. “KSD, ürettikten sonra bu tozları ne yapardı?” diye sordum. “Gecenin karanlığında,” dedi babam, “çocukların uykuda olduğu evleri araştırmak için köyleri gizlice dolaşır. Uzun boyundan dolayı iki, hatta üçüncü kattaki pencerelere yetişebilir ve içinde uyuyan çocuk olan bir oda bulduğunda, bavulunu açar...” “Bavulunu mu?” dedim. “KSD, her zaman yanında bir bavul ve bir körük taşır,” dedi babam. “Körük bir sokak lambası direği kadar uzundur. Bavul tozları taşımak için. Bavulu açar ve tam doğru tozu seçer... körüğün içine koyar... körüğü açık pencereden içeri kaydırır... ve pof!.. tozu üfler... ve toz odada uçuşur... ve çocuk onu içine çeker...” “Peki sonra ne olur?” diye sordum. “Sonra, Danny, çocuk müthiş, harika bir rüya görmeye başlar... ve rüya en müthiş ve en harika ânına geldiğinde... sihirli toz o anda gerçekten her şeyi ele geçirince... ve birdenbire rüya artık rüya olmaktan çıkıp gerçeğe dönüşür... ve çocuk artık yatakta uykuda değildir... tamamen uyanıktır ve gerçekte rüyanın yerine geçmiş ve onun içinde yer almıştır... yani gerçeğin içinde... yani gerçek hayatın içinde. Gerisi yarın. Artık geç oldu. İyi geceler, Danny. Şimdi uyu.” Babam beni öptü ve sonra küçük gaz lambasının fitilini alev sönene kadar kıstı. Karanlıkta çok hoş bir kırmızılık yayan odun sobasının önüne oturdu. “Baba,” diye fısıldadım. “Ne var?” “Sen hiç Koca Sevimli Dev’i gördün mü?” “Bir kez,” dedi babam. “Yalnızca bir kez.” “Gördün mü? Nerede?” “Karavanın arkasındaydım,” dedi babam, “ay ışığının aydınlattığı çok açık bir geceydi. Yukarı baktım ve birdenbire bu inanılmaz uzun boylu adamı tepenin zirvesinde koşarken gördüm. Uzun-adımlı, uçar gibi garip bir yürüyüşü vardı ve siyah paltosu arkasından kuşların kanatları gibi uçuşuyordu. Bir elinde bavul, diğerinde körük vardı ve tarlanın sonundaki yüksek akdikenden çite geldiğinde, sanki orada öyle bir şey yokmuş gibi uzun adımlarla yürüyüp geçti.” “Korktun mu, baba?” “Hayır,” dedi babam. “Onu görmek heyecan vericiydi ve biraz da ürkütücüydü, ama korkmadım. Şimdi artık uyu. İyi geceler.” (Dünya Şampiyonu Danny)
- ... öylesine bir sessizlik vardı ki, ansızın açık pencereden uzakta vadideki öbür çiftlikten değirmen deresindeki suyun bendin üstünden akışının sesi geldi. (Senin Gibi Biri)
- Aman aman kötü adamlar değillerdir. Ama iyi adamlar da değillerdir. Gerçek anlamda bir önemleri yoktur. Yalnızca dekorasyonun bir parçasıdırlar. (Şeker Henry'nin Akılalmaz Öyküsü)
- “Kim olduğun ya da neye benzediğin hiç önemli değil, yeter ki seni seven biri olsun.” (Cadılar)
- Soru sormak kolaydır. Zor olan, yanıtlardır. (Charlie'nin Büyük Cam Asansörü)
Yorumlar
0 yorum