Kitap Künyesi

Yazar: Yahya Bey

Çevirmen: Mehmet Kanar

Orijinal Adı: Yusuf u Züleyha

Yayın Evi: Say Yayınları

İSBN: 9786050200843

Sayfa Sayısı: 80

--reklam--

Yusuf ile Züleyha Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Aşkı tüm varlığıyla hisseden ve arzu eden Züleyha ile insanın nefsine hâkim olmasının yeryüzündeki temsilcisi sayılabilecek Yusuf'un hikâyesi ilk olarak Tevrat'ta işlenmiş, hikâyelerin en güzeli (ahse-i kısas) olarak Kuran'da da yer bulmuştur.

16. yüzyılın en önemli mesnevi şairlerinden biri olan Yahya Bey'in Yusuf ile Züleyha'sı, benzerleri arasında en başarılı örnektir. Birbirinden ilginç olayların yaşandığı; mucizelerin ve kerametlerin art arda görüldüğü eserde Züleyha'nın aşkı, Yusuf'un sabrı ve iradesi başattır.

--reklam--

Yusuf ile Züleyha Alıntıları - Sözleri

  • zamanı gelmeden açılan gül, ömür harmanını yele verir.
  • “Zamanı gelmeden açılan gül ömür harmanını yele verir.”
  • vuslat şarabı, ayrılık belasını unutturur.
  • "Mevla seni gökte Züleyha ile nikâhladı, nikâh akdin okundu. Şu andan itibaren senin helalindir. Züleyha'nın istekleri kabul edildi. Sen de şimdi nikâhla onu, muradına ersin. Allah'ın emridir bu, tereddüt etme, dedi."
  • "Bir gönüle iki sevgi sığmaz."
  • Tanrı'nın cemali varlıklara güzelliğini yansıtır, her varlık bir biçimde Tanrı'nın aynası haline gelir. Âşıkların beğendiği güzellikler Tanrı cemalinden gelen ışığın yansımasıdır. Feri bırak, asla bak. Bu nur o nurdan yaratılmıştır.
  • İnsan isteklerine kapılırsa, hazan yaprağı gibi sararır solar.

--reklam--

Yusuf ile Züleyha İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Yahya Bey'in Yusuf ile Züleyha'yı edebiyat ağızı ile anlatması daha iyi anlaşılmasına ve sizi alıp götürmesini sağlıyor. Sabrın, imtihanın ve duanın ne demek olduğunu, ne kadar önemli olduğunu bu kitaptan sonra daha net anlıyorsunuz. (Dilara)

Taşlıcalı Yahya Bey'in kutsal metinlerden esinlenerek mesnevileştirdiği Yusuf ile Züleyha, Say yayınlarında Prof. Dr. Mehmet Kanar tarafından öyküleştirilmiş. . Taşlıcalı'nın kendine göre şekillendirdiği, kutsal metinlerde olmayan bazı noktaları mevcutmuş bu metinde... Hikâyeyi genel hatlarıyla biliyoruz zaten... . Yusuf, Yakub peygamberin 12. çocuğu ve diğerlerinden daha ön planda babasının gözünde... Haliyle kıskançlıklar oluşuyor ve Züleyha'ya uzanan çileli yol başlıyor... Burada Yakub'un peygamber olma hikayesi oldukça şaşırttı beni... . Annesinin ölümünden sonra Yusuf'u büyüten kişinin kim olduğu kısmı biraz kafa karıştırıcı gelse de okuması keyifliydi... . #doğuyukeşfet maratonumuzun Temmuz kitabıydı Yusuf ile Züleyha... (Emet Denizci)

Halil İbrahim’in iki oğlu dünyaya geldi: İsmail ve İshak. İsmail Kabe’ye, İshak Şam diyarına yöneldi. İshak nebinin İs ve Yakub adında iki oğlu oldu. Yakub peygamber oldu. Kenan iline vardı, on iki çocuğu oldu ve sonuncunun adı Yusuf’tu. Yakup peygamberin oğluna olan muhabbeti diğer çocuklarının Yusuf’u bir kuyuya atacak ve babalarına Yusuf’un kanlı gömleğini verip onun öldüğünü söyletecek kadar onları hasetlik denizinde boğmuş, gözlerini kör etmişti. Köle olarak Malik adında birine satılsa da değeri paha biçilmez olan, Züleyha’nın rüyalarının en kıymetli sevdalısı olan Yusuf’u, Mısır azizi köle olarak aldı. Züleyha ona, o ise Allah’a sevdalı olduğu için zamanını ibadet ile geçirir. Ve Mısır halkını putlara tapmaktan vazgeçmeleri için uyarır. Züleyha türlü yollarla onu aşkına ikna etmeye çalışsa da Yusuf, doğru yoldan ayrılmaz. Sonunda Züleyha’nın tüm tuzaklarını açığa çıkarır ve kendi adını temize çıkarır. Kendisini kadın ilgisinden bunalmış hissettiği anda Allah’a dua eder ve zindanda kalmayı yeğler. Rüya tabirciliği ve ahlakı ile insanlara örnek olur. Yıllar sonra da rüya tabir edebilme yeteneği onun zindandan çıkmasını sağlar ve Mısır azizi olur. Züleyha yaşlanır, çirkinleşir ve Hakk yolunu bulup Allah’tan Yusuf’a kavuşmayı diler ve bu dileği kabul olur. Güzelleşir ve vuslata erer. Yusuf kıtlık zamanı kardeşlerine yardım eder, babası ile kavuşur ve sonunda dünya alemine veda edip kalıcılık alemine göç eder. Züleyha da bir süre sonra ebedi aleme göç eder. (Pınar)

--reklam--

Yusuf ile Züleyha PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Yahya Bey - Yusuf ile Züleyha kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Yusuf ile Züleyha PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Yahya Bey Kimdir?

16. yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu'nda yaşamış divan edebiyatı şairidir. Yaşadığı dönemde Fuzuli'den sonra en büyük mesnevi şairi olarak tanınmıştır. Kanuni’nin emri ile boğdurulan Şehzade Mustafa için yazdığı “Şehzade Mersiyesi”, en ünlü eseridir. Doğum tarihi kesin olarak bilinmez. 1488-1489 yıllarından birinde doğduğu iddia edilir. Doğum yerinin Arnavutluk olduğu ve soyunun oranın önemli soylu ailelerinden biri olan "Dukagin" sülalesine dayandığı sanılmaktadır. 

Küçük yaşta devşirme olarak Yeniçeri Ocağına asker olarak alındı ve Osmanlı İmparatorluğu bünyesinde asker olarak yetiştirildi. Yeniçeri Ocağına bağlı Acemioğlanlar Ocağı'nda iken askerilik yeteneği yanında edebiyata yatkınlığı ve yazdığı şiirler farkedildi ve kendisine Kemal Paşazade’den, Kadri Efendi’den, Fenarizade Muhyiddin Çelebi'den dersler aldırtıldı.Onun bu yatkınlığı ve aldığı dersler önemli devlet adamları ile tanışmasını ve yardım görmesini yükselmesini sağladı.

Yavuz Sultan Selim döneminde Mısır ve Çaldıran Seferleri ile Kanuni Sultan Süleyman dönemindeki pek çok savaşa da asker olarak katıldı. Gerek gördüğü yardım ve ilgi, gerekse askerlik alanındaki cesareti edindiği dostlar kadar kıskançlıklara ve düşman kazanmasına neden oldu. Örneğin şair Hayâlî ile takıştığı o dönemde bilinmektedir.

Rüstem Paşa’nın yerine sadrazam olarak atanan Kara Ahmet Paşa'nın bir süre sonra Kanuni'nin emriyle öldürülmesinden sonra yeniden işbaşına gelen Rüstem Paşa, şairin bütün malvarlığına el koymuş, onu maaşlı olarak sürgüne göndermiştir. Aşık Çelebi'ye göre sürgüne gönderildiği yer Bosna'da Zvornik Sancağı iken kimi yazarlar sürgün yerinin Temeşvar vilayeti olduğunu iddia etmektedirler.

Şairin sürgün edildiği bölgede sürekli olarak kalıp kalmadığı sonradan bu kararın kalkıp kalmadığı da bilinmemektedir. Bununla birlikte edebiyat faaliyetlerine devam ettiği ve Zigetvar seferi öncesi Kanuni'ye bir kaside sunduğu belirtilmektedir.

Ölüm tarihi üzerinde de bir anlaşmazlık olsa da çoğunluk tarihçi ve kaynak onun 1582 yılında vefat ettiğini belirtmektedir. Şairin mezarının yeri de tartışmalıdır, bir kısım kaynaklar, mezarının Zvornik'te, kimileri de İstanbul'da olduğunu söylerse de, Bursalı Mehmet Tahir Bey ve Muhammed Hadzijahic de, Bosna Evliya Kataloğu'nda şairin Loznica'da öldüğünü söylemektedirler.

Şairin bilinen ve ünlü 5 büyük mesnevisi bulunmaktadır. Bu mesnevilerin isimleri;"Gencine-i Raz","Kitab-ı Usul", "Gülşen-i Envar", "Yusuf u Züleyha", "Şah u Geda"'dır.

"Yusuf u Züleyha", bilinen en ünlü mesnevisidir. Bunun dışında Şah u Geda mesnevisinde Ayasofya gibi tarihi eserlerin tasvirlerinin bulunması mesnevinin önemini artırmaktadır.

Mesnevileri haricinde önemli eserleri arasında şairin çeşitli şiirlerinden oluşan bir “Divanı” ve “Hamsesi” bulunur.

--reklam--

Yahya Bey Kitapları - Eserleri

  • Yusuf ile Züleyha
  • Yusuf ile Züleyha

--reklam--

Yahya Bey Alıntıları - Sözleri

  • Kişinin nefsi kırılmadan tecelli nurları kendisine açılmaz. Hakka yakın kişilerin imtihanı beladır. O yüzden erenler belayı ganimet bilirler. Fitne içindeki kalbi bela ıslah eder. (Yusuf ile Züleyha)
  • Kıymetli insanlar kuyu suyu gibi alçak gönüllü olur. Belalar dert ehlinin kalbini temizler, onlara gönül alçaklığı verir. (Yusuf ile Züleyha)
  • Arada manevi yakınlık varsa, yar ne kadar uzakta olursa olsun sevdiğiyle birliktedir. (Yusuf ile Züleyha)
  • Eğri adamın elinden doğru tek bir elif bile çıkmaz. (Yusuf ile Züleyha)
  • "Mevla seni gökte Züleyha ile nikâhladı, nikâh akdin okundu. Şu andan itibaren senin helalindir. Züleyha'nın istekleri kabul edildi. Sen de şimdi nikâhla onu, muradına ersin. Allah'ın emridir bu, tereddüt etme, dedi." (Yusuf ile Züleyha)
  • Ey aşık olduğunu söyleyen ikiyüzlü! Yürü, önce başın çatlayana kadar şunu düşün; şeytan gibi imkanın olsa sende kıyamete dek yaşamaz mıydın? (Yusuf ile Züleyha)
  • Allah'ım! Gönlümde iman nuru doğsun da taşsın; gönlüm zindanı iman Yusufuyla şeref bulsun. (Yusuf ile Züleyha)
  • “Zamanı gelmeden açılan gül ömür harmanını yele verir.” (Yusuf ile Züleyha)
  • Ya Rabbi! Değil bir, binlerce Yusuf'un güzelliği ancak Senin sevginle tamama ermiş, kemal bulmuştur. Senin sevginki İrfan sahiplerinin dilinden düşmüyor, Senin sevginki cümle dilberlerin güzelliği ondan doğmuş. İşte Allah'ım benim, gözüme de Senin sevgindeki güzelliği göster, göster ki Yusufların güzelliğine ihtiyacım kalmasın. (Yusuf ile Züleyha)
  • İnsan isteklerine kapılırsa, hazan yaprağı gibi sararır solar. (Yusuf ile Züleyha)
  • Hakk'ın dergahına yüzün urunca Süleyman'dan hakkını alır karınca (Yusuf ile Züleyha)
  • "Bir gönüle iki sevgi sığmaz." (Yusuf ile Züleyha)
  • zamanı gelmeden açılan gül, ömür harmanını yele verir. (Yusuf ile Züleyha)
  • Allah'ım, gönlümde iman nuru doğsun da taşsın; gönlüm zindanı iman Yusuf'uyla şeref bulsun (Yusuf ile Züleyha)
  • Tanrı'nın cemali varlıklara güzelliğini yansıtır, her varlık bir biçimde Tanrı'nın aynası haline gelir. Âşıkların beğendiği güzellikler Tanrı cemalinden gelen ışığın yansımasıdır. Feri bırak, asla bak. Bu nur o nurdan yaratılmıştır. (Yusuf ile Züleyha)
  • vuslat şarabı, ayrılık belasını unutturur. (Yusuf ile Züleyha)
  • Şerab-ı aşk ile ol kim yıkılmaz Cihanda ağzının tadını bilmez (Yusuf ile Züleyha)