Kürtçe Anneler Günü Mesajları! Kürtçe 'Anneler Günün Kutlu Olsun' Ne Demek? 2023 Kürtçe anneye sözler
Her yıl Mayıs ayının ikinci pazar günü kutlanan Anneler Gününe özel Mesajlar, sözler, ve şiirler. Peki Kürtçe dilinde anneler günü nasıl kutlanır? Kürtçe anneler günün kutlu olsun nasıl denir? İşte Kürtçe anneye sözler ve mesajlar...
Kürtçe Anneler Günü Ne Demek?
Her yıl Mayıs ayının ikinci pazar günü kutlanan Anneler Günü Kürtçe karşılığı Roja dayikan demektir.
Annler Günene Özel (Türkçe Kürtçe) Mesajlar ve Sözler:
Anneler günün kutlu olsun = Roja dayikê pîroz Be
Senin çocuğun olmaktan gurur duyuyorum. = Ez şanaz im ku zarokê te me.
Benim biricik annem, kalbimde daima çok özel bir yerin olacak. = Diya min a tenê, hûn ê her gav di dilê min de cihekî pir taybetî hebe.
Anneler Gününe Özel (Türkçe Kürtçe) şiirler:
ANNE
Nice günler kucağında yaşadım,
Ninniler söyledin, beni okşadım,
Her şeyim sendin, kolum kanadım,
Uzat ellerinden öpeyim anne.
Gözyaşlarını istiyor taşmak,
Evrende boştur, sensiz yaşamak,
Gurbete gidiyorum, son bir defa bak,
Uzat ellerinden öpeyim anne.
DAYÊ
Gelek roj ez di nav destên te de dijîm,
We stranên lanî digotin, min strok kir,
Her tiştê min tu bû, milê min xwîn bû,
Destên te maçî bikim dayê.
Ew dixwaze hêstir biherikin,
Di gerdûnê de vala ye, bêyî te dijî
Ez diçim derveyî welêt, awirek paşîn bavêjim,
Destên te maçî bikim dayê.
ANNE
Senin sesini
senin kokunu özledim anne
Gözlerini özledim,
Sözlerini özledim.
Kokunu özledim,
Benim güzel annem.
Beni büyüten,
Beni yaşatan.
Beni yürüten,
Sen değil miydin,
Benim güzel annem.
DAYÊ
Dengê te
Ez bêriya dayika bîhna te dikim
Bêriya çavên te dikim,
Ez bêriya gotinên te dikim.
Bêriya bîhna te dikim,
Diya min a bedew.
Ew min mezin dike
Ku min zindî dihêle.
Ew min dide meşandin
Hûn nebûn
Diya min a bedew.
Editör: Meliha Güneş