Kitap Künyesi
Yazar: James Baldwin
Çevirmen: Sevin Okyay
Editör: Enis Batur
Orijinal Adı: I am not Your Negro
Yayın Evi: Kırmızı Kedi Yayınevi
İSBN: 9786052986516
Sayfa Sayısı: 144
--reklam--
Ben Senin Zencin Değilim Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti
“Amerika’da zencinin hikâyesi
Amerika’nın hikâyesidir.
Hoş bir hikâye değildir.”
Malcolm X, Martin Luther King Jr. ve Medgar Evers. Amerika’daki siyahi mücadelenin üç sembol ismi. Üçü de 40 yaşını görmeden öldürüldüler… Birbirinden farklı yöntem ve üsluplarla Amerika’daki ırkçılığa karşı mücadele eden bu üç “siyah adam”ın ortak arkadaşıydı James Baldwin. Yazdığı eserler haricinde yaşantısında da insan hakları savunucusu kimliğiyle tanınan James Baldwin’in kaleminden ABD’deki “ırkçılığa” karşı bir başkaldırı metni BBen Senin Zencin Değilim.
James Baldwin’in tamamlayamadığı Remember This House adlı romanına ait notlar, diğer belge ve tanıklıkları bir araya getirip derleyen Raoul Peck’in, aynı adla sinemaya da uyarladığı Ben Senin Zencin Değilim, Baldwin’in birçoğu kendi hayatından anlarla yıllardır değişmeyen Amerika’daki ‘zenci’nin hikâyesini anlatıyor.
“Dünyada herhangi bir beyaz adam ‘bana ya özgürlük ya ölüm verin,’ deyince bütün beyaz dünya alkışlıyor. Siyah bir adam tamamen, kelimesi kelimesine aynı şeyi söyleyince, suçlu olduğuna hükmediliyor ve suçlu muamelesi görüyor ve bu pis zenciden örnek oluşturmak için mümkün olan her şey yapılıyor ki bir daha onun gibisi çıkmasın.”
--reklam--
Ben Senin Zencin Değilim Alıntıları - Sözleri
- Ne olmak istediğimiz ile aslında ne olduğumuz arasında zalimce kapana sıkışmış durumdayız Ve kendime bu kıtada yaşadığımız hayatların Neden genelde öylesine boş, öylesine Ehlileşmiş ve öylesine çirkin olduğunu Sormaya istekli olmadıkça, Olmak istediğimiz şeyi de mümkün değil olamayız.
- "Kötümser olamam, çünkü yaşıyorum. Kötümser olmak demek, insan hayatının akademik bir konu olduğunu kabul ettiniz demektir, onun için de iyimser olmak zorundayım."
- İnsanlar sadece hayatlarını sürdürerek, Çocuklarını büyüterek, doğum, vergiler ve Ölümün ebedi muammasıyla başa çıkarak da Yeterince gerçekliğe katlanıyor.
- "Bir seferinde biri bana insanların fazla gerçekliğe katlanamadığını söylemişti. Yani, tecrübelerinin hakikate uygun şekilde yeniden canlandırılması yerine hayali tercih ettiklerini kastetmişti. İnsanlar sadece hayatlarını sürdürerek, çocuklarını büyüterek, doğum, vergiler ve ölümün ebedi muammasıyla başa çıkarak da yeterince gerçekliğe katlanıyor."
- “Sadece özgür olma hakkına sahip değiliz, özgür olma görevimiz de var.”
- "... dünyada herhangi bir beyaz adam "bana ya özgürlük, ya ölüm verin" deyince bütün beyaz dünya alkışlıyor. Siyah bir adam tamamen, kelimesi kelimesine aynı şeyi söyleyince, suçlu olduğuna hükmediliyor ve suçlu muamelesi görüyor ve bu pis zenciden örnek oluşturmak için mümkün olan her şey yapılıyor ki bir daha onun gibisi çıkmasın."
- Zencilere karşı hiçbir şeyleri olmadığından eminim, ama mesele aslında o değildir, malum...Mesele aslında bir tür ilgisizlik ve cehalet, bu da ırk ayrımı için ödediğimiz bedel. Irk ayrımı bu demek işte.
- - "Yüzleşilen her şey ille de değişmez; ama hiçbir şey değiştirilemez yüzleşmedikçe..."
- “Siz beş ya da altı veya yedi yaşlarındayken Gary Cooper Kızılderilileri öldürür ve siz Gary Cooper’ı desteklerken, o Kızılderililerin siz olduğunuzu keşfetmek büyük şok yaratır.”
- “Bu ülkede oluşan ahlaki umursamazlık ve kalbin ölüşü beni dehşete düşürüyor.”
- “Irk ayrımı bu demek işte. Duvarın öte yanında neler olduğunu bilmiyorsunuz, çünkü bilmek istemiyorsunuzdur.”
- “Siyah adamın nefretinin kökünde öfke vardır, beyaz adamdan nefret etmekten çok yolundan çekilsin ister. Aslında bunun da ötesinde çocuklarının yolundan çekilsin ister.”
- “Pamuğu toplamak için bize ihtiyaçları vardı, artık ihtiyaçları yok. Olmadığına göre hepimizi öldürecekler. Tıpkı kızılderililere yaptıkları gibi.”
- “Yüzleşilen her şey ille de değişmez; ama hiçbir şey değiştirilemez yüzleşmedikçe.”
- Bu dünyada kendimizi gerçekten güvende ve mutlu hissedebileceğimiz bir yer bulamamamız ne tuhaf, ne üzücü. Oysa bundan daha kıymetli hiç bir şey yok. Özgürlükten, yaşamaktan ve birbirimizi kollamaktan.
--reklam--
Ben Senin Zencin Değilim İncelemesi - Şahsi Yorumlar
Malcolm X , Medgar Evers ve Martin Luther king Amerikadaki siyahi mücadelenin üç büyük isim, bu adamların hayatlarını ve notlarını konu alan kitapta ırkçılıktan çok, bir insanlık dramı işleniyor. İnsanların tenleri ile ayrıştırmaları korkunç bir durum fakat bu üç adam mücadeleleri ile dünyaya seslerini duyuruyorlar. Karaderiliydiler, ama onları bağlayan tenlerinin rengi değildi. Hayli farklı savaşlarda meydanlarda verdikleri mücadelelerdi. Bu 3 adam Irksal karmaşanın sisini ortadan kaldırıyorlardı. Aslında yobaz, bağnaz, geri kafalılar için tehlikeliydiler. Medgar, Malcolm ve Martin arasındaki karmaşık bağları ve benzerliklerini okuyacağınız kitapta sesini duyurmak isteyen siyahilerin çığlıklarına ve verdikleri mücadelelere tanıklık edeceksiniz. (Merve Aydın)
#kitapyorumu #benseninzencindeğilim #iamnotyournegro Merhaba Ceviz'in müritleri. Ceviz yaz aylarında rahatsız edilmek istemediğinden bir süre onunla foto göremeyeceksiniz. Kendisi balo salonunda pencere kenarında oturup hayallere dalmayı, eskiden ne kadar çok davet verdiğini hatırlamayı tercih ediyor bugünlerde. Sevgili Sevin Okyay'ın çevirisiyle kitap okumak benim için ayrı bir zevk ve kitapta ilgimi çeken ilk şey bu oldu tabi bir de iç fotoğrafları illüstrasyonları yazı tipleri. Günümüzde süregelen siyahi ayrımcılığı şu an tüm dünyayı da harekete geçirdi ve #blacklivesmatter tagi ile protestolar sürmekte. Irkçılığa karşı mücadele eden Malcolm X, Martin Luther King Jr. ve Medgar Evers'ın arkadaşı olan #jamesbaldwin yazarımız. Aslında bitiremediği bu çalışma Peck tarafından bitirilmiş. Baldwin çok şaşırtıcı bir yazar ve düşünür ve güçlü bir kalemi var. Görüşlerini o kadar içten ve açık bir şekilde dile getiriyor ki. Onun perspektifine adapte olmanız kaçınılmaz. Raoul Peck kitabı derlerken James Baldwin'in bitmiş ve bitmemiş eserleri, çalışmaları, notları ve mektuplarından alıntılar almış ve Baldwin'in yazabileceği en mükemmel şekilde hazırlamış. mükemmel bir kitap ben bayıldım. Aynı zamanda izlemek isterseniz yönetmen Raoul Peck'den aynı isimli 2016 yapımı bir film de bulunuyor. zaten kitap filmin script'i niteliğinde ben de izleyeceğim bakalım. #cevizyorumluyor #jamesbaldwin #kirmizikediyayinevi #1k1f #kitapsevgisi #kitaptavsiyesi #kitapayracı #bookstagram #nature #okudumbitti #kitaplar #kitap #kitapkurdu #kitapaşkı #kitaplık #shelfie #garden (Melis Ünler)
Günaydın . Neden ? İnsanları din,dil,ırk ve renklerinden dolayı ötekileştirirler.Bu yaşa geldim hala anlamıyorum. Ben bir insanım.Karşımdaki de bir insan.Neden empati yapmak bu kadar zor . Ben Senin zencin değilim!Malcom X,Martin Luther Kıng Jr ve Medgar Evers.Amerika’daki siyahi mücadelenin üç sembol ismi.Üçü de 40 yaşını görmeden öldürüldüler...Birbirinden farklı yöntem ve üslüplarla Amerika’daki ırkçılığa karşı mücadele eden bu üç “siyah adam”ın ortak arkadaşıydı James Baldwin. 2016'da aynı adla etkileyici bir belgesele de konu olan bu kitap,eşcinsel kimliği ve derisinin rengi yüzünden ağır baskılara maruz kalan Baldwin'in hayatından anlar, tanıklıklar ve diğer tarihsel olaylar ışığında ABD'deki siyahlara yönelik ırkçılığa karşı bir başkaldırı metni. . “Dünyada herhangi bir beyaz adam ‘Bana ya özgürlük ya ölüm verin,’deyince bütün beyaz dünya alkışlıyor.Siyah bir adam tamamen, kelimesi kelimesine aynı şeyi söyleyince,suçlu olduğuna hükmediliyor ve suçlu muamelesi görüyor ve bu pis zenciden örnek oluşturmak için mümkün olan her şey yapılıyor ki bir daha onun gibisi çıkmasın.” . - I am not your Negro . #benseninzencindeğilim #jamesbaldwin #kırmızıkedi #hayallervekitaplar #okudumbitti #bookblogger (Deniz Gürçay)
--reklam--
Ben Senin Zencin Değilim PDF indirme linki var mı?
--reklam--
James Baldwin - Ben Senin Zencin Değilim kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Ben Senin Zencin Değilim PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.
Kitabın Yazarı James Baldwin Kimdir?
James Baldwin (d. 2 Ağustos 1924 - ö. 1 Aralık 1987), Afrikalı-Amerikalı yazar.
20. yüzyıl ortalarında, ABD'de yaşanan ırk sorunlarının yanında, Baldwin'in siyahi bir eşcinsel olması da eserlerine sosyal ve psikolojik derinlik katar.
1956 yılında yayınlanan "Giovanni'nin Odası" (Giovanni's Room) romanı, samimiyeti ve hassas bir konuda öncü olmasıyla eşcinsel edebiyatının önemli bir eseri kabul edilir.
Aktör ve tiyatro yönetmeni Engin Cezzar'ın yakın arkadaşı olan Baldwin, Cezzar'ın anılarına göre 1962'de yayınlanan "Bir Başka Ülke" (Another Country) romanını İstanbul'da, Engin Cezzar - Gülriz Sururi çiftinin evinde tamamlamıştır.
--reklam--
James Baldwin Kitapları - Eserleri
- Giovanni'nin Odası
- Bundan Sonrası Ateş
- Ben Senin Zencin Değilim
- Sokağın Dili Olsa
- Bir Başka Ülke
- Ne Zaman Gitti Tren
- Sonny's Blues
- Bir Vatan Evladının Notları
- Go Tell It on the Mountain
- Dost Mektupları
- Going to Meet the Man
--reklam--
James Baldwin Alıntıları - Sözleri
- She sighed, and turned slightly away, looking out of the window. ‘Your Daddy beats you,’ she said, ‘because he loves you.’ Roy laughed. ‘That ain’t the kind of love I understand, old lady. What you reckon he’d do if he didn’t love me?’ (Go Tell It on the Mountain)
- . Birinin geçmişini kendi tarihini kabul etmesi, onun içinde boğulmakla aynı şey değildir; onu kullanmayı öğreniyor. İcat edilmiş bir geçmiş asla kullanılamaz; kuraklık mevsiminde kil gibi hayatın baskıları altında çatlar ve ufalanır. ... (Bundan Sonrası Ateş)
- . Hayat trajiktir çünkü dünya dönüyor ve güneş karşı konulmaz bir şekilde doğup batıyor ve bir gün her birimiz için güneş son, son kez batacak. Belki de derdimizin, insani derdimizin bütün kökü, hayatımızın bütün güzelliklerini feda etmemiz, kendimizi totemlere, tabulara, haçlara, kan kurbanlarına, çan kulelerine, camilere, ırklara, ordulara, bayrak milletlerine hapsetmemizdedir. Ölüm gerçeğini inkar etmek, elimizdeki tek gerçek. Bana öyle geliyor ki, kişi ölüm gerçeğine sevinmeli; gerçekten de, yaşamın bilmecesiyle tutkuyla yüzleşerek ölümünü kazanmaya karar vermelidir. Kişi hayattan sorumludur. İçinden geldiğimiz ve geri döneceğimiz o korkunç karanlıktaki küçük işarettir. ... (Bundan Sonrası Ateş)
- . Hiçbir şey kalmadı: Her şey kaosa sürüklendi. ... (Go Tell It on the Mountain)
- Once, she asked him: ‘Richard, did you go to school much when you was little?’ And he looked at her a long moment. Then: ‘Baby, I done told you, my mama died when I was born. And my daddy, he weren’t nowhere to be found. Ain’t nobody never took care of me. I just moved from one place to another. When one set of folks got tired of me they sent me down the line. I didn’t hardly go to school at all.’ ‘Then how come you got to be so smart? how come you got to know so much?’ And he smiled, pleased, but he said: ‘Little-bit, I don’t know so much.’ Then he said, with a change in his face and voice which she had grown to know: ‘I just decided me one day that I was going to get to know everything them white bastards knew, and I was going to get to know it better than them, so could no white son-of a- bitch nowhere never talk me down, and never make me feel like I was dirt, when I could read him the alphabet, back, front, and sideways. He weren’t going to beat my arse, then. And if he tried to kill me, I’d take him with me, I swear to my mother I would.’ Then he looked at her again, and smiled and kissed her, and he said: ‘That’s how I got to know so much, baby.’ (Go Tell It on the Mountain)
- İnsanın beyninin kafatasının içinde kendi ekseninde döndüğünü hissettiği anlardan biri. İki arada bir derede kalınca içinden geleni yapacaksın. Gerçekten istediğin şeyi biliyorsan ne söz, ne prensip kalmalı. (Dost Mektupları)
- . Kötülüğe bir isim vermek, içindeki terörü bulmaktan her zaman çok daha kolay olmuştur. ... (Ne Zaman Gitti Tren)
- Anımsamayı seçenler acıyı, içtenliklerinin hiç aralıksız ayaklar altında ezildiğini görmenin acısıyla çılgına dönmeyi göze almalı. Unutma yolunu seçenleri bekleyense bir başka çılgınlık tutkusu; acıyı tanımamanın, içtenlikten uzak kalmanın getirdiği çılgınlık. (Giovanni'nin Odası)
- Erkeklerin olgunlaşması çok daha zordur, çok daha uzun zaman alır ve erkekler bunu yanlarında bir kadın olmaksızın beceremezler. Bu bir kadını ürküten ve donduran bir sırdır ve her zaman da kadının en derin umutsuzluğuna, çaresizliğine, yıkkınlığına nedendir. Kadın sürekli tetikte olacak, sürekli yol gösterecektir. Ama başı çeken hep erkek olacak ve erkek her zaman, kadınına gösterdiği ilgiden daha çoğunu arkadaşlarına aktarıyor gibi görünecektir. (Sokağın Dili Olsa)
- “Siyah adamın nefretinin kökünde öfke vardır, beyaz adamdan nefret etmekten çok yolundan çekilsin ister. Aslında bunun da ötesinde çocuklarının yolundan çekilsin ister.” (Ben Senin Zencin Değilim)
- İnsanlar sadece hayatlarını sürdürerek, Çocuklarını büyüterek, doğum, vergiler ve Ölümün ebedi muammasıyla başa çıkarak da Yeterince gerçekliğe katlanıyor. (Ben Senin Zencin Değilim)
- Sevmek ve gülmek hep aynı yerden gelir de, o noktaya pek çok kişi erişemez. (Sokağın Dili Olsa)
- It’s a miracle to realize that somebody loves you. (Sokağın Dili Olsa)
- “İnsanların insafı yok. Sevgi adına seni lime lime ederler. Sonra sen ölünce, onlar seni yaptıklarıyla öldürünce, senin bir kişiliğinin olmadığını söylerler. Kocaman, acı gözyaşlarıyla ağlarlar. Sana değil ama. Kendilerine ağlarlar, oyuncaklarını kaybettikleri için.” (Bir Başka Ülke)
- Zaman görecelidir, saatler ise okyanusta boğulan bir adamın oksijen tüpü fotoğrafı görmesinden farksızdır. (Bir Başka Ülke)
- . Korku ve kederden yarı deli... ... (Go Tell It on the Mountain)
- “Siz beş ya da altı veya yedi yaşlarındayken Gary Cooper Kızılderilileri öldürür ve siz Gary Cooper’ı desteklerken, o Kızılderililerin siz olduğunuzu keşfetmek büyük şok yaratır.” (Ben Senin Zencin Değilim)
- Çalışmak harika bir avutucudur; insanlardan nefret etmeyi sürdürecek kadar boş zaman bırakmaz. (Dost Mektupları)
- "Ölenleri merak etmemin tek nedeni; onların yaşayacak günlerini yitirmiş olmaları, benimse önümde yaşanacak günlere ilişkin hiçbir bilgimin olmamasıydı." (Giovanni'nin Odası)
- "Anımsamayı seçenler acıyı, içtenliklerinin hiç aralıksız ayaklar altında ezildiğini görmenin acısıyla çılgına dönmeyi göze almalı." (Giovanni'nin Odası)
Yorumlar
0 yorum