Kitap Künyesi

Yazar: Karin Karakaşlı

Yayın Evi: Can Yayınları

İSBN: 9789750735493

Sayfa Sayısı: 256

--reklam--

Cumba Ne Anlatıyor? Konusu, Ana Fikri, Özeti

Kuru kalabalıklar tehlikelidir çünkü özsuyu çekilmiş insanlar bir çırayla tutuşur ve ortalık yangın yerine döner. Kalabalıkları kuruluktan kurtaransa çoğu zaman akışa karşı yol alan tek tek bireyler olur. Onların soruları eşliğinde sorgulamayı, yanıt aramayı, hatırlamayı ve hatalardan ders almayı deneyimleyen kitleler, artık kuru kalabalık değil bireylerden oluşan tertemiz bir insan topluluğu, insan soyunun yüz akıdır. Ama yazık ki çoğu zaman bu kuruluktan çıkmanın bedeli, ilk toplu gözyaşının, kendini feda eden birey uğruna akıtılmasıdır. Hiçbir ıslaklık da bu kadar yakıcı olmaz.

Öyküleri, şiirleri kadar köşe yazılarıyla da adından söz ettiren Karin Karakaşlı’nın 1996-2008 arasında Agos’ta yayımlanan yazıları Cumba’da bir araya geldi. Unutmamak, hatırlamak ve hatırlatmak için...

--reklam--

Cumba Alıntıları - Sözleri

  • gizli bahçenizde açan çiçekler vardı, gecelerde ve yalnız. vermeye az buldunuz yahut vaktiniz olmadı.
  • Gezegenimiz sevinç duymaya fazla elverişli değil daha. Sevinci gelecek günlerden koparıp almamız gerekiyor. Ölüp gitmek zor bir şey değil bu yaşamda. Yaşamı yaratmak daha zor.
  • Bir kere kendi yurdunu rızası dışında terk etmek zorunda kalan, artık hiçbir yerde yurt edinemez kendine. Hayalini kurduğu ama gerçeğine kavuşamadığı o ışıl ışıl aydınlık vatanı gönlünde besler.
  • siz geniş zamanlar umuyordunuz çirkindi dar vakitlerde bir sevgiyi söylemek yılların telaşlarda bu kadar çabuk geçeceği aklınıza gelmezdi.
  • sevgileri yarınlara bıraktınız çekingen, tutuk, saygılı bütün yakınlarınız sizi yanlış tanıdı. bitmeyen işler yüzünden bir bakış bile yeterken anlatmaya her şeyi kalbinizi dolduran duygular kalbinizde kaldı.
  • Sevdasız hayat... Herkesin birbirini es geçtiği, kazara biraz zaman ayırdığında da kalıp cümleler ve beylik laflarla yanlış anladığı ya da hiç anlamadığı harcanmış hayat. Polemik, tartışma, kısır çekişme, adi rekabet imparatorluğu. Sevgi cumhuriyetlerinin, uçuk çocuklara anlatılan masallarda hükmünün geçtiği yalan hayat.
  • ... Acı teninize dokunduğunda akıl devre dışı kalır. Artık bedeninizin her yanı kalptir ve o kalp çok sızlar.
  • ... Bu oyunun yetişkinler versiyonunda, kişi, sindiği yerden gözüne kestirdiği birini izler durur sinsice, ta ki bir açığını yakalayıp sobeleyene kadar. İyi yöntemdir, hakkıyla uygulandığında başarı sağlar.
  • Di’li geçmişte anamam ben canımdan bildiklerimi...
  • Yeri doldurulmayan boşluk kendini kendi gölgesiyle tamamlar yine...

--reklam--

Cumba İncelemesi - Şahsi Yorumlar

Karin Karakaşlı'nın 1996-2008 yılları arasında Agos'ta yayımlanan yazılarından bir seçki Cumba.Kâinat ile Memleket, Medeniyet,Aidiyet ve Kıyamet adı altında dört bölümden oluşan kitap, Karin Karakaşlı'nın dünyasına girebilmek için en uygun kitap.Tavsiye eden arkadaşıma teşekkür ederim.Daha önce Can Kırıkları ve Yetersiz Bakiye'yi okumuştum Karin Karakaşlı'dan.Denemelerinin tadı daha farklı elbette.Karin Karakaşlı sanattan, politikaya, edebiyatan günlük yaşama dair dokunaklı, içten yazılarıyla bir kez daha gönlümü kazandı.Şairlerle Hasbıhal bölümlerini çok sevdim.Uzun zamandır okumayı planladığım ama bir şekilde aklımdan uçup giden Jean Rhys'ı aklıma düşürdüğü için de ayrıca sevindim. "Sis belirsizliğin diğer adıydı benim için.Bir dediği, bir yaptığı diğerini tutmayan, hayal kırıklığı yaratan insanları hayatımın sisi addettim.Hayatınıza dahil olmaya niyetlendikleri hiçbir kalıbı doldurmayan, sizi ille de yarı yolda bırakan kaypaklardı onlar.Silleleri hayli sarsıcı olduğundan hayatımın en büyük mücadelelerinden biri de onların kişiliksizliğini zamanında fark edip kendimi sakınmak konusunda oldu.Hayat sürdükçe bu konuda öğrenileceklerin de sonu gelmez.Ama bugün artık en azından içimde sis düdüklerini duyduğum anda tehlikenin varlığını sezinliyor ve kapılarımı örtebiliyorum.Sis dışarda kalıyor." syf 37 (Özlem Akbaş)

--reklam--

Cumba PDF indirme linki var mı?

--reklam--

Karin Karakaşlı - Cumba kitabı için internette en çok yapılan aramalardan birisi de Cumba PDF linkidir. İnternette ücretli olarak satılan çoğu kitabın PDFleri bulunmaktadır. Ancak bu PDF'leri yasal olmayan yollarla indirmek ve kullanmak hem yasalara hem de ahlaka aykırıdır. Yayın evlerinin sitesinden PDF satılıyorsa indirebilirsiniz.

Kitabın Yazarı Karin Karakaşlı Kimdir?

Karin Karakaşlı 1972’de İstanbul’da doğdu. Sankt Georg Avusturya Lisesi’ni ve Boğaziçi Üniversitesi Yabancı Diller Yüksek Okulu Mütercim Tercümanlık Bölümü’nü bitirdi. Günlük yaşamdan süzdüğü çoğu hüzünlü öyküleri incelikli bir anlatımla kaleme alan Karakaşlı’nın ilk kitabı Bu Yayınevi Roman Yarışması’nda mansiyona değer görülen Ay Denizle Buluşunca 1997’de yayımlandı. Başka Dillerin Şarkısı 1999’da Varlık Yayınları tarafından yayımlandı. 

1998’de Varlık Yayınları’nın Yaşar Nabi Nayır Gençlik Ödülü’ne değer görülen Karin Karakaşlı, 1994’te Gençlik Kitabevi Öykü Yarışması’nda üçüncülük, 1995 Gençlik Kitabevi Öykü Yarışması’nda birincilik kazandı. 

Anita Brookner’den Özel Bir Görüş (1997) ve Péter Esterházy’den Hrabal’in Kitabı (1998) romanlarını çeviren yazarın öykü ve makaleleri Sel Yayınları’nın Kadın Öykülerinde İstanbul, Kadın Öykülerinde Avrupa ve Kadın Öykülerinde Doğu kitapları başta olmak üzere çeşitli antolojilerde yer aldı.

Şiir kitabı Benim Gönlüm Gümüş (Aras Yayıncılık) 2009’da; yeniden gözden geçirilen gençlik romanı Ay Denizle Buluşunca ve çocuk kitabı Gece Güneşi 2011’de (Günışığı Kitapları) yayımlandı. 

Karin Karakaşlı’nın Günay Göksu Özdoğan, Füsun Üstel ve Ferhat Kentel’le birlikte hazırladığı Türkiye’de Ermeniler: Cemaat, Birey, Yurttaş (Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2009) adlı bir de araştırma kitabı bulunmaktadır.

1996-2006 yılları arasında Türkçe-Ermenice yayımlanan haftalık Agos gazetesinde editör, köşe yazarı ve yazı işleri müdürü olarak görev alan Karin Karakaşlı, halen Radikal 2’de köşe yazarlığı yapıyor. Yazar aynı zamanda Özel Getronagan Ermeni Lisesi’nde Ermenice öğretmeni ve Yeditepe Üniversitesi Çeviribilim Bölümü’nde öğretim görevlisi olarak çalışıyor. 

Doğan Kitap tarafından yayımlanan eserleri: Can Kırıkları (2002, öykü), Müsait Bir Yerde İnebilir Miyim? (2005, roman) ve Cumba (2009, deneme).

 

--reklam--

Karin Karakaşlı Kitapları - Eserleri

  • Can Kırıkları
  • Başka Dillerin Şarkısı
  • Yetersiz Bakiye
  • Müsait Bir Yerde Inebilir miyim?
  • Konaktakiler
  • Dört Kozalak
  • Ay Denizle Buluşunca
  • Cumba
  • Asiye Kabahat'ten Şarkılar Dinlediniz
  • Uçan Kız Volante
  • İrtifa Kaybı
  • Her Kimsen Sana
  • Gece Güneşi
  • Benim Gönlüm Gümüş
  • Türkiye’de Ermeniler: Cemaat-Birey-Yurttaş

--reklam--

Karin Karakaşlı Alıntıları - Sözleri

  • Her birinin peşi sıra gelen cümleler var, içine yuvarlanılan seneler. Duvarların emdiği sohbetler. Bunca şey ne vakit birikti? (Asiye Kabahat'ten Şarkılar Dinlediniz)
  • Bizim için asıl olan miras, ne mazidedir, ne de Garp’tadır; önümüzde çözülmemiş bir yumak gibi duran hayatımızdadır. Ahmet Hamdi Tanpınar (Can Kırıkları)
  • Tabiî ki yalnızlığın coğrafyası yok. (Can Kırıkları)
  • Yarı ömrümüz dinlenmemiş dertlere basmakalıp teselliler vermekle geçmiyor mu? (Yetersiz Bakiye)
  • Ruhların konuştuğu dil nasıl da ortak. Kürt uzun havaları, Ermeni ağıtları, Arapların yalellisi, Türk çiftetellisi, Kafkas ezgileri hepimizi aynı oranda coşturuyor, acıtıyor. Birbirimizin farkına varıyoruz. Farklarımızın güzelliğinin de. (Can Kırıkları)
  • Sen kendini sev,sen seninle dalga geç ,kimse canını yakamaz. (Konaktakiler)
  • Her şeyi, adımı bile unutup Uyusam... (Asiye Kabahat'ten Şarkılar Dinlediniz)
  • ... Acı teninize dokunduğunda akıl devre dışı kalır. Artık bedeninizin her yanı kalptir ve o kalp çok sızlar. (Cumba)
  • ‘Gelecek vaat ediyor’ demişlerdi benim için. Gel gör ki vaat ettiğim gelecek, ömrümün kısmeti değilmiş. (Can Kırıkları)
  • Zaten hep çok düşünmekten oldu olanlar. Artık geçmişim yok. Geleceğim de günübirlik bugünlerden ibaret ne zamandır. Oysa ölümlü dünya işte. Yazık hepimize... (Can Kırıkları)
  • sevgileri yarınlara bıraktınız çekingen, tutuk, saygılı bütün yakınlarınız sizi yanlış tanıdı. bitmeyen işler yüzünden bir bakış bile yeterken anlatmaya her şeyi kalbinizi dolduran duygular kalbinizde kaldı. (Cumba)
  • Benim gibi içi bebek, dışı kadın bir yetişkin ancak katılmışlığıyla kalır. (Müsait Bir Yerde Inebilir miyim?)
  • Dünya, iki kişilik yatağın boşluğunda büyümeye başlıyor. Ya da boşluk dünyalaşıyor. (Asiye Kabahat'ten Şarkılar Dinlediniz)
  • "Kamçılı bir kış yağmuru döverken camları Tenimde eski zamanların buz yanığı sızısı Hatıra ve rüya diyip geçme sil baştan yaşatır kaçınılanları" (Benim Gönlüm Gümüş)
  • Bazen yol seni yürür bitmiyorsa, varmıyorsa ölümdür. (Her Kimsen Sana)
  • "Haklısın," dedi yalnızca, çaresizlikleri ve kabullenmişlikleri içeren bir haklısın... (Müsait Bir Yerde Inebilir miyim?)
  • Ne oldum dememeli. Hayat her şeye muktedir, onu yaşayanlar da. (Müsait Bir Yerde Inebilir miyim?)
  • Büyümek biraz da her çeşidinden pislik görmekmiş. (Yetersiz Bakiye)
  • Bir kere kendi yurdunu rızası dışında terk etmek zorunda kalan, artık hiçbir yerde yurt edinemez kendine. Hayalini kurduğu ama gerçeğine kavuşamadığı o ışıl ışıl aydınlık vatanı gönlünde besler. (Cumba)
  • Çok sordum kendime. Bunca kötülük nasıl edilir? Kötülük olduğuna inanmadan edilir herhal. Bir görev ki yapılacak, oralar temizlenecek. İnsandan saymıyorlar. Sen de saymıyorsun Sabiha. Anamı bilmiyorsun ki.. (Yetersiz Bakiye)